RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 3 09/04/2003 (Qua)
Público 8.204 pessoas 
Tempo Nublado, Forte Temperatura 13,3°C Umidade 31% 
Árbitro principal: Toru KAMIKAWA Assistentes: Rikio ITO / Motohito TAKEUCHI Quarto árbitro: Akihisa MAKINO

YNC Grupo B da Fase de Classificação Rodada 3

National

INÍCIO

FC Tokyo

4-1

Fim da partida

Primeiro tempo2-1

Segundo tempo2-0

FORA

Vegalta Sendai

FC Tokyo Vegalta Sendai
08' Mitsuhiro TODA
32' Amaral
55' Amaral
89' Yuta BABA
Artilheiros 41' Yamashita Yoshiki
57' Amaral → Yuta BABA
75' Mitsuhiro TODA → Norio SUZUKI
81' Naohiro ISHIKAWA → Jang Eun OH
Substituição de Jogador 60' Naoki CHIBA → Takayuki NAKAHARA
73' Takumi MORIKAWA → Ichizo NAKATA
17 Chute 14
6 CK 2
29 FK 23
66' Ryuji FUJIYAMA
Aviso 76' Ichizo NAKATA
89' Kazuma Masahiro
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 19 Kelly
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Hideaki OZAWA
MF 33 Jang Eun OH
MF 10 Fumitake MIURA
MF 30 Yuta BABA
MF 27 Norio SUZUKI
Vegalta Sendai titular
Goleiro 22 Daijiro Takakuwa
DF 19 Takumi Morikawa
DF 4 Norio OMURA
DF 24 Kazuma Masahiro
DF 17 Yuichi Nemoto
MF 7 Naoki Chiba
MF 15 Toshiya Ishii
MF 32 Takahi Yamada
MF 6 Toshiyuki Abe
Atacante 13 Yoshiki Yamashita
Atacante 11 Hisato Sato
Vegalta Sendai reserva
Goleiro 1 Kiyomasa Kobari
DF 3 Ichizo NAKATA
DF 28 Tomohiro Yabata
MF 27 Hajime MORIYASU
Atacante 29 Takayuki Nakahara

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Copa Nabisco, rumo à classificação na fase de grupos


 A 3ª rodada da fase de grupos da Copa Nabisco será contra o Vegalta Sendai. A partida será realizada três dias após a 2ª rodada da liga, e com o campeonato no fim de semana, este mês terá uma agenda intensa, mas é uma partida em que queremos garantir os 3 pontos para avançar na fase de grupos. Em Tóquio, Jean está suspenso devido ao acúmulo de advertências neste torneio. Fujiyama foi escalado como zagueiro central. Amaral foi titular novamente, assim como na rodada anterior. Abe, com dor no joelho direito, foi poupado, e no banco estão Ozawa, Miura, além dos jogadores frescos Wu, Baba e Suzuki.

 O Sendai, por sua vez, está em uma situação difícil, pois está sem jogadores principais como o atacante Marcos, o meio-campista Silvinho, Iwamoto e o defensor Fabiano devido a lesões e suspensões. No entanto, na última rodada da liga contra o Yokohama F.Marinos, mostrou um jogo focado e terminou em empate de 1 a 1. Além disso, o atacante Yamashita foi selecionado para a seleção japonesa no jogo Japão-Coreia do Sul que será realizado no dia 16 deste mês, o que deve elevar o moral da equipe. Será necessário ter bastante atenção. Em um jogo noturno de primavera com vento forte e um frio residual, o pontapé inicial foi dado no Japan National Stadium, casa do time.

Impulsionados pelo gol inicial de Toda


 No 1º minuto, Toda escapou livremente atrás da defesa em um contra-ataque rápido, mas estava ligeiramente impedido. No 5º minuto, conquistaram dois escanteios, e no 7º minuto, a bola passou de Ishikawa para Amaral, depois para Miyazawa, que cruzou para a área. A cabeçada de Kelly quase acertou, mas Tokyo já dominava o ritmo desde o início.

 E aconteceu aos 8 minutos do início. Miyazawa, do próprio campo, fez um passe preciso para Toda, que tentava avançar por trás da linha defensiva. O goleiro adversário cometeu um erro ao tentar afastar a bola fora da área penal. A bola sobrou na frente do gol, e Toda, correndo, finalizou com calma para marcar! Embora tenha sido um erro do adversário, a forte determinação em marcar o gol já resultou no primeiro gol.

 Com o gol cedo que causou dano ao Sendai, Tóquio intensificou o ataque. Aos 14 minutos, Kanazawa e Moniwa pela esquerda, passando para a direita com Kelly, Ishikawa e Kaji, usando amplamente o campo, Miyazawa fez um chute de voleio de fora da área. Aos 17 minutos, a partir do jogo de pivô de Amaral, Miyazawa distribuiu bem a bola, com passes fluidos de Kanazawa à esquerda, Amaral no centro e Kaji à direita, criando um ataque forte pelos dois lados. Aos 19 minutos, Miyazawa fez um chute bem controlado de fora da área esquerda. O goleiro fez uma defesa excelente, mas no escanteio resultante, Amaral tentou um chute de bicicleta.

Primeiro gol da temporada de Amaral!


 No minuto 32, Miyazawa fez uma boa decisão ao passar para o espaço do lado direito, Ishikawa alcançou a bola e cruzou para a frente do gol. O chute de Kelly, vindo da frente da área, foi bloqueado por um defensor, mas Amaral pegou a bola solta e, com um chute certeiro de pé esquerdo, balançou as redes para marcar o gol! Um magnífico gol adicional que atendeu às expectativas ao redor de Amaral, dando impulso ao time de Tóquio.

 No minuto 35, Toda escapou pelo lado esquerdo em combinação com Ishikawa, fazendo um cruzamento rápido como uma flecha. No minuto 38, a cobrança de falta de Ishikawa do lado esquerdo da área penal bateu na trave por pouco. No minuto 39, Ishikawa tentou um chute após um passe rápido com Toda, mas foi bloqueado pelo goleiro.

 Na defesa, não permitiram que Sendai mantivesse a posse de bola e não deram nenhuma chance para o ataque adversário. Mas aos 41 minutos aconteceu algo. Fujiyama, que até então vinha controlando perfeitamente com leituras aguçadas e concentração, foi punido com um pênalti por segurar um jogador adversário na área penal. Esse pênalti foi convertido pelo atacante Yamashita do Sendai, permitindo a reação do time adversário. Nos minutos finais do primeiro tempo, o Sendai tentou uma nova investida, mas a defesa de Tóquio resistiu firme, sem desanimar, e o placar foi para o intervalo em 2 a 1.

Gol consecutivo em 2 jogos de Baba para garantir a vitória


 No segundo tempo, o primeiro chute foi do Sendai. Aos 48 minutos, Yamashita tentou aproveitar um cruzamento pelo lado direito, mas a bola passou longe do gol. Depois disso, houve um período de equilíbrio, mas aos 55 minutos, Kelly foi derrubado na área penal, e desta vez o pênalti foi para Tóquio. Amaral cobrou o pênalti com precisão, tentando afastar o Sendai no placar.

 Aos 57 minutos, substituiu Amaral por Baba, colocando-o como atacante central, aos 75 minutos substituiu Toda por Suzuki, e aos 81 minutos substituiu Ishikawa por Go, inserindo sucessivamente jovens jogadores. O grupo fresco na linha de frente jogou de forma descontraída, mesmo em pouco tempo. Aos 77 minutos, Suzuki recebeu um passe em profundidade de Ishikawa e finalizou. Aos 83 minutos, Go recebeu um passe de Baba na lateral direita, avançou para o centro e fez o passe final que levou ao chute de Miyazawa. Aos 85 minutos, a bola passou de Baba para Suzuki e depois para Kelly, que fez um chute após um rápido toque com Go. Criaram chances e cada um mostrou suas qualidades de forma ativa.

 E então, segurando firmemente o contra-ataque de Sendai, quando parecia que o jogo terminaria assim, nos acréscimos Kanazawa avançou pelo lado esquerdo e foi derrubado próximo à linha esquerda da área penal, conquistando uma falta. Miyazawa cobrou a falta, e Baba, de costas para o gol no lado próximo, cabeceou para marcar! Após o gol de cabeça de Baba na partida da liga contra o Verdy no dia 5, este foi seu segundo gol consecutivo de cabeça, garantindo um valioso gol adicional e uma vitória confortável por 4 a 1 sobre Sendai. Isso deu um impulso para a próxima partida da liga, que será disputada em dois dias.

【Comentário do Jogador】《Amaral》"Na última partida não consegui marcar, então hoje eu realmente queria marcar e consegui fazer o gol. Minha condição ainda não está 100% perfeita, mas deve melhorar cada vez mais." 《Baba》"Na última partida, mesmo marcando, não consegui comemorar, mas hoje pude comemorar sinceramente. Estou em boa forma, por isso estou sendo usado como atacante principal, e não sinto desconforto jogando sozinho na frente. Acho que é importante continuar marcando gols."

[Resumo da coletiva do técnico Hara] "A partida contra o Verdy na última vez não foi ruim em termos de conteúdo. Acho que existem jogos em que, mesmo jogando bem, não conseguimos vencer, mas para nos tornarmos um time forte, falei aos jogadores sobre a importância de mudar rapidamente o estado de espírito, acelerar a saída da bola e atacar pelo centro ou pelas laterais. O primeiro gol contou com um erro do adversário, mas a investida de Toda no espaço, além da criação de Ishikawa pelas laterais, e as ações de Kaji e Kanazawa foram estratégias bem executadas. Marcamos 4 gols, mas houve ainda mais chances claras. O desejo de buscar o gol está crescendo, então acredito que vamos avançar passo a passo a partir daqui. O Sendai teve muitos jogadores lesionados, o que foi uma sorte para nós, mas foi bom conseguir a vitória mesmo assim. A possibilidade de avançar na fase de grupos aumentou bastante, então queremos continuar jogando partidas assim, melhorar nossa capacidade de finalização e construir um time ainda mais forte."

[Resumo da coletiva do técnico Sendai e Shimizu] "Sofremos um gol por um erro, o que causou confusão e a linha recuou. No primeiro tempo, planejamos jogar com três volantes, bloqueando bem os ataques pelas laterais, e levar o jogo para o segundo tempo com 0 a 0, mas isso desmoronou rapidamente. No final do primeiro tempo, recuperamos o ritmo e fomos para o intervalo perdendo por 1 a 2; como a diferença era de um gol, pedi para manter a calma e jogar com tranquilidade no segundo tempo, mas aos 10 minutos tomamos um pênalti e a partir daí o jogo desandou completamente. Tivemos muitos jogadores lesionados, então acabamos testando jogadores jovens e também o Nakata na lateral direita durante toda a partida."