RESULTADO DO JOGOResultado da partida

14ª rodada 27/7/2003 (Dom)
Público 20.246 pessoas
Tempo Nublado, Parcialmente Nublado Temperatura 23,6°C Umidade 70%
Árbitro principal: Kiyoshi OTA Árbitros assistentes: Motohito TAKEUCHI / Hiroyuki AJIKI Quarto árbitro: Junichi KABASAWA
J1 1ª Fase 14ª Rodada
National

INÍCIO
FC Tokyo
1-0
Fim da partida
Primeiro tempo1-0
Segundo tempo0-0

FORA
Kyoto Sanga F.C.
FC Tokyo | Kyoto Sanga F.C. | |
---|---|---|
02' Mitsuhiro TODA |
Artilheiros | |
45' Fumitake MIURA → Satoru ASARI 70' Yoshiro ABE → Norio SUZUKI 86' Masashi MIYAZAWA → Ryuji FUJIYAMA |
Substituição de Jogador |
45' Daisuke MATSUI → Toshitaka OHNO 64' Kazuhiro SUZUKI → Mitsuaki KUROBE 74' Daisuke NAKABARAI → Tadashi NAKAMURA |
14 | Chute | 12 |
4 | CK | 10 |
24 | FK | 23 |
84' Satoru ASARI |
Aviso |
22' Shingo Suzuki 78' Makoto Kakuda |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 35 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 3 | Jean |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
Atacante | 14 | Yoshiro ABE |
Atacante | 13 | Mitsuhiro TODA |
Atacante | 11 | Amaral |
Goleiro | 31 | Kenichi KONDO |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 34 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 27 | Norio SUZUKI |
Goleiro | 1 | Naoto Hirai |
DF | 27 | Makoto Kakuda |
DF | 32 | Hayashi Yukan |
DF | 5 | Kazuki Tejima |
DF | 4 | Kazhiro Suzuki |
MF | 14 | Daisuke Nakabarai |
MF | 16 | Daisuke Saitō |
MF | 6 | Kiyotaka ISHIMARU |
MF | 7 | Shingo Suzuki |
Atacante | 15 | Machida Tadamichi |
Atacante | 10 | Daisuke MATSUI |
Goleiro | 21 | Ueno Hideaki |
DF | 2 | Shigeki TSUJIMOTO |
MF | 3 | Tadashi NAKAMURA |
MF | 31 | Toshitaka Ohno |
Atacante | 9 | Mitsuaki Kurobe |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Conquiste a vitória na última partida em casa e avance para as posições superiores
Na 14ª rodada, como o último jogo em casa desta fase, enfrentaremos o Kyoto Purple SANGA no Japan National Stadium. A partida será realizada no domingo, um dia depois dos outros jogos, e a esperança de conquistar o título, que ainda existia até ontem, foi eliminada. Além disso, hoje estamos em uma situação difícil, pois Kelly e Baba estão suspensos e não poderão jogar. Se perdermos facilmente aqui, não poderemos esperar uma boa colocação nem uma luta que nos leve adiante. Com Amaral na linha de frente, Ishikawa à direita, Abe à esquerda e Toda na segunda linha, vamos buscar a vitória.
Por outro lado, Kyoto está atualmente na última posição com 7 pontos, enfrentando uma situação difícil. No entanto, com a chegada do novo técnico Pim, o ânimo foi renovado. Espera-se uma reação desesperada para se recuperar. Mas, para corresponder ao apoio de muitas pessoas em casa, não podem perder. Durante o dia, o céu ficou limpo pela primeira vez em muito tempo, e ao anoitecer, com a sensação de frescor, o jogo começou com o pontapé inicial de Tóquio.
Contra-atacando a defesa, abrimos o placar com um chute em curva de Toda!
No 1º minuto, um passe de Miyazawa alcançou Abe, que escapou pela lateral esquerda atrás do defensor, e Abe avançou para a área penal. Ele enviou um passe rasteiro e preciso para a frente do gol, e Toda mergulhou pelo centro. Embora o chute de Toda tenha passado ligeiramente fora do alcance de seu pé, o Tokyo teve uma grande chance logo no início. Com essa jogada, Kyoto ganhou um tiro de meta, mas o Tokyo recuperou a bola em seu campo e passou para Amaral. Apesar de ser bloqueado pela defesa adversária, Miyazawa pegou a sobra e, sem perder a oportunidade, fez um passe elevado para o ataque. A bola passou por trás dos defensores e chegou exatamente aos pés de Toda, que, superando o goleiro adiantado, fez um chute em arco. A bola seguiu uma trajetória que parecia carregada pelas orações da torcida nas arquibancadas e entrou no gol! Seguindo a estratégia do dia de "explorar as costas dos defensores adversários", o time marcou o gol de abertura.
Com o gol cedo, Tóquio avança agressivamente no jogo, dando a sensação de que muitos gols podem vir. Aos 3 minutos, Ishikawa recebeu a cobrança de falta de Miyazawa pela esquerda e chutou. Aos 8 minutos, correndo atrás de um passe longo de Kanazawa, Toda e Amaral dispararam ferozmente para o ataque. Amaral pegou a bola após o goleiro afastar de cabeça e tentou um chute de bicicleta. Aos 9 minutos, após uma disputa no meio-campo, Ishikawa roubou a bola e fez um passe em profundidade inteligente desde sua defesa para o ataque. Toda novamente escapou para frente do gol, ficando cara a cara com o goleiro, mas infelizmente a defesa do goleiro impediu o gol.
Tóquio envia repetidamente a bola entre o goleiro e os defensores, mirando o gol. Aos 12 minutos, após um cruzamento antecipado de Ishikawa, o defensor adversário hesitou ao tentar afastar a bola, que sobrou para Amaral chutar. No entanto, a bola passou à esquerda do gol, e após esse chute, o controle do jogo passou para Kyoto.
Apesar de perder o controle, Doi realiza várias jogadas brilhantes
Aos 16 minutos, o MF Matsui de Kyoto fez um passe habilidoso do lado esquerdo do meio-campo. Esse passe chegou ao MF Ishimaru, livre no centro, que fez um passe em profundidade para o MF Suzuki Shin, que avançava pela esquerda em direção à área. A situação de perigo foi evitada pela saída corajosa do goleiro Doi, mas aos 25 minutos, Matsui cruzou para o DF Kakuda, que fazia um overlap pelo lado direito, e Doi conseguiu afastar para escanteio. Esse escanteio sobrou próximo ao DF Hayashi, que estava muito perto do gol, e ele finalizou de forma decisiva. No entanto, Doi conseguiu defender com uma mão esquerda.
Com uma defesa brilhante de Doi, Tóquio não permitiu gols. No entanto, no meio-campo, a pressão não foi eficaz, permitindo o domínio de Kyoto e um período em que foram pressionados. Até o minuto 12, Kyoto havia feito 6 chutes, enquanto Tóquio não permitia nenhum, mas até o minuto 37, sofreram 6 chutes. Finalmente, aos 42 minutos, Abe correu para a área penal do lado direito após um tiro de meta e chutou. Aos 43 minutos, após roubar o tiro de meta adversário, Ishikawa avançou rapidamente pelo lado direito. Ele cortou para dentro e chutou, mas o defensor adversário bloqueou. Ficaram apenas com um gol e o jogo foi para o intervalo.
No segundo tempo, Tóquio substituiu Miura por Asari, posicionando Toda à esquerda e Abe à frente. Kyoto entrou com o MF Ohno no lugar de Matsui. Logo no início, Ohno fez um passe em profundidade para o FW Machida que corria para a área, mas Doi conseguiu a defesa. Aos 47 minutos, Miyazawa tentou um chute de média distância, mas não acertou o gol. No entanto, a superioridade de Kyoto, que movimentava a bola amplamente, permaneceu. Aos 54 minutos, Ohno avançou pelo espaço na direita e Tsunoda, livre, chutou. Aos 56 minutos, Machida recebeu um cruzamento rasteiro do MF Nakahara pela direita, dominou e girou. Ficando livre por um instante, ele chutou de perto, mas Doi fez uma defesa corajosa, evitando uma chance decisiva. No ataque, aos 63 minutos, após um toque de Amaral, Miyazawa fez um passe longo para Asari que avançava na frente. Asari entrou na área e chutou, mas foi bloqueado pela defesa.
Mesmo sofrendo, conquistamos a vitória e subimos para o 4º lugar!
Aos 64 minutos, Kyoto substituiu o zagueiro Suzuki Kazu pelo atacante Kurobe, que voltou de uma lesão após cerca de dois meses. Eles adotaram uma formação ofensiva 3-4-3. Aos 65 minutos, em um contra-ataque, Kyoto avançou para a área adversária usando o pivô de Kurobe, mas Jaan Kanazawa cortou o perigo e iniciou a reação. Ishikawa finalizou pelo lado direito, conquistando um escanteio. Aos 70 minutos, Abe foi substituído por Suzuki. Aos 73 minutos, um chute de média distância de Ohno do Kyoto, e aos 74 e 75 minutos, após conceder escanteios consecutivos, a defesa resistiu firmemente. Em seguida, a equipe lançou um contra-ataque a partir do arremesso de Doi, com Suzuki avançando em drible pelo lado direito e finalizando ao entrar na área direita, mas a bola desviou para a esquerda.
Asari se esforçou ao máximo, e Moiniwa demonstrou seu poder com uma defesa concentrada e ininterrupta. Aos 86 minutos, Miyazawa foi substituído por Fujiyama, conseguindo conter o ataque de Kyoto. No entanto, no final, incluindo os 4 minutos de acréscimo, não conseguiram criar chances, e o tempo acabou. Apesar do desenrolar da partida não ter sido nada favorável, conseguiram manter o placar de 1 a 0, conquistando a quinta vitória consecutiva na liga sem sofrer gols. A posição também subiu para o 4º lugar, encerrando os jogos em casa do 1º estágio com 5 vitórias, 2 empates e nenhuma derrota.
Após o término da partida, todos os jogadores se reuniram para demonstrar sua gratidão pelo caloroso apoio das arquibancadas durante o estágio. O técnico Hara declarou: "Hoje só conseguimos marcar um gol. No entanto, vamos aproveitar nossa capacidade defensiva atual para tentar marcar mais gols. Agradecemos sempre pelo apoio caloroso e pedimos que continuem nos apoiando daqui para frente." Ele prometeu progresso para a partida final contra o Iwata e para as batalhas futuras.
【Comentários dos Jogadores】《Fujiyama》"Entrei com o objetivo de recuperar a bola no meio-campo. Seja como volante ou como zagueiro central, o papel é o mesmo, então não foi difícil. O ataque do Kyoto estava bem ao permitir chutes de longa distância. Embora não tenha sido assustador, houve momentos perigosos. Não perder aqui é muito importante. Acho que esse é o motivo de estarmos nessa posição." 《Suzuki》"Quando Ishikawa tem a bola, é importante acelerar os movimentos, pegar a bola perto do Amaral, e correr para o espaço criado por Toda. Pensei em desafiar sempre que recebesse a bola. (Houve um chute perigoso) Era uma chance que deveria ter sido convertida, então não estou satisfeito. Acho que poderia ter chutado com o pé direito."
[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Foi uma partida muito difícil. O Kyoto, que recebeu o novo técnico Pim, acreditava que se a bola chegasse atrás da defesa, haveria uma chance, e de fato o gol saiu rapidamente. Hoje, Kelly está suspenso, e é difícil encontrar alguém para substituí-lo. Optamos por uma tática simples, fazendo Todá avançar do meio-campo para os espaços, e também fazendo Abe correr. No início, conseguimos pressionar e recuperar a bola para avançar nos espaços. Se tivéssemos marcado mais um gol naquele momento, a possibilidade de uma goleada teria sido real. O Kyoto jogou compacto, com uma subida rápida quando a bola chegava ao ataque, e nos recuperaram com contra-ataques enquanto faziam passes curtos. Foi difícil com a bola sendo distribuída no meio-campo e com as mudanças de lado. Como Miura não estava em sua melhor forma devido a uma lesão na perna, no segundo tempo colocamos Asari para recuperar as bolas perdidas e cruzar para Amaral pelas duas laterais, uma tática que seguimos à risca. Claro que Doi fez uma defesa sólida, mas conseguimos os 3 pontos mesmo sem Kelly e Baba, em uma situação difícil. No entanto, precisamos melhorar a qualidade de várias jogadas. A verdadeira prova será no próximo jogo fora de casa. Vamos buscar a vitória, incluindo a revanche do ano passado. Acredito que isso fará o time avançar mais um passo."
【Resumo da coletiva do técnico Pim de Kyoto】"Estamos na última colocação e, considerando que jogamos fora de casa, tivemos que fazer algo completamente diferente do que jogamos hoje. Sofremos um gol nos primeiros 2 minutos, e lutar com riscos por 88 minutos, dado o nosso atual momento, não era o correto. Entre os 15 e 20 minutos do primeiro tempo, parece que esquecemos a tática que havíamos discutido antes da partida, o que foi muito decepcionante. Não houve organização alguma, mas tivemos sorte de conter o adversário com apenas um gol sofrido. Nos últimos 20 minutos do primeiro tempo, mantivemos a posse de bola, controlamos o jogo e criamos algumas chances. No segundo tempo, conseguimos pressionar o adversário quase o tempo todo no campo deles. Para manter a posse, substituímos Matsui por Ohno. Nos últimos 25 minutos, colocamos Kurobe para pressionar a defesa do Tokyo. Corremos riscos para marcar e usamos todos os meios possíveis, mas infelizmente não conseguimos o gol. Talvez seja necessário um pouco de sorte para definir nesses momentos. No entanto, estamos cometendo erros que permitem gols muito facilmente, e precisamos jogar de forma muito mais profissional."