RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 8 2004/5/05 (Qua)
Público 15.582 pessoas 
Clima: Ensolarado, fraco Temperatura: 19,1°C Umidade: 56% 
Árbitro principal: Takuji SHIOKAWA Árbitros assistentes: Daikichi KANADA / Tadaomi AIBA Quarto árbitro: Yasuhiro HEMMI

J1 1ª Fase 8ª Rodada

Kobe Univ

INÍCIO

Vissel Kobe

1-2

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo0-2

FORA

FC Tokyo

Vissel Kobe FC Tokyo
11' Leandro N
Artilheiros 50' Yasuyuki KONNO
64' Yasuyuki KONNO
65' Shusuke Tsubouchi → Naoto MATSUO
85' Kozo Park → Kazutaka Murase
Substituição de Jogador 53' Lucas → Yoshiro ABE
72' Naohiro ISHIKAWA → Jang Eun OH
89' Yohei KAJIYAMA → Yuta BABA
11 Chute 11
6 CK 7
32 FK 25
46' Tsuchiya Yukio
Aviso 48' Mitsuhiro TODA
81' Yoshiro ABE
81' Jang Eun OH
Expulsão
Vissel Kobe titular
Goleiro 1 Makoto Kakegawa
DF 7 Park Kangzo
DF 17 Yukio Tsuchiya
DF 4 Kunie Kitamoto
DF 6 Hojer
MF 20 Hiromi Kojima
MF 15 Kōji Yoshimura
MF 3 Shusuke Tsubouchi
MF 10 Chikara Fujimoto
Atacante 9 Leandron
Atacante 13 Ryuuji Haruto
Vissel Kobe reserva
Goleiro 16 Fumiya Iwamura
DF 2 Naoto MATSUO
MF 18 Mitsunori Yabuta
Atacante 30 Kazutaka Murase
Atacante 11 Kazuyoshi Miura
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 3 Jean
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 7 Satoru ASARI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
Atacante 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 9 Lucas
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
MF 4 Jang Eun OH
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 14 Yuta BABA
Atacante 11 Yoshiro ABE

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Interrompa a sequência de derrotas com a primeira vitória na liga em um mês


 Ambas as equipes sofreram derrotas na última rodada e querem interromper essa sequência negativa. Especialmente o Tokyo, que, considerando apenas os jogos do campeonato, não vence há 4 partidas desde a 3ª rodada contra o Tokyo V, há cerca de um mês, e nas últimas 2 partidas sofreu derrotas consecutivas sem marcar gols, enfrentando uma situação difícil sem resultados. Eles realmente precisam de uma vitória. Embora tenham conseguido uma vitória apertada de virada contra o Kashima na Copa Nabisco em 29 de abril, em todas as últimas 3 partidas, incluindo essa, sofreram gols nos primeiros 5 minutos do primeiro tempo. Evitar esses "gols sofridos em momentos iniciais" parece ser a chave para sair da sequência de derrotas.

 Por outro lado, o Kobe, embora tenha perdido fora de casa na última rodada, nesta temporada, considerando apenas os jogos em casa, tem 3 vitórias e 2 empates, mantendo a "sequência invicta em casa". Além disso, no Kobe Univ, local do jogo deste dia, eles continuam invictos contra o Tokyo em partidas de liga, com 3 vitórias consecutivas. Para voltar a entrar em uma fase ascendente, era esperado que atacassem intensamente desde o início do jogo, confiantes em sua vitória garantida em casa.

 O time titular de Tóquio entrou com Fujiyama no lugar de Kure na lateral esquerda, mantendo os mesmos jogadores da última rodada. No banco, Miyazawa substituiu Miura, que está suspenso, e Baba entrou no lugar de Kurisawa. Desde a 6ª rodada contra Iwata, incluindo a Copa Nabisco, o jovem Kajiyama, de 18 anos, tem desempenhado o papel crucial de meia ofensivo em quatro jogos consecutivos. Esperava-se que o desempenho do meio-campo, formado por Konno e Asari atuando como volantes duplos, tivesse grande influência no resultado da partida. O jogo começou sob condições perfeitas, com céu claro e ensolarado, e o apito para o pontapé inicial soou às 14h04.

Mais uma vez, um gol sofrido em um horário cedo...


 Quem mostrou ímpeto logo após o pontapé inicial foi o time da casa, Kobe. Kobe lançou bolas longas da linha defensiva visando o atacante brasileiro de grande estatura, o FW Leandro, e a bola que ele deixava cair era aproveitada pelo FW Harito, que formava o ataque com dois jogadores, movimentando-se com agilidade em direção ao gol. Jean marcava Leandro e não perdia em altura, mas Kobe reagia mais rápido às segundas bolas, e não só Harito, como também o MF direito Kojima e o MF esquerdo Fujimoto recuperavam a bola com rapidez, fornecendo passes para o ataque ou tentando driblar para pressionar. Aos 4 minutos, após uma sequência de passes curtos no centro da área do Tokyo, um passe final foi dado para Harito, que ficou livre na esquerda da área penal e chutou, mas Kaji conseguiu bloquear por pouco. Aos 6 minutos, em meio a uma confusão na frente do gol do Tokyo, a bola foi lançada por trás da linha defensiva, e Harito conseguiu escapar sozinho, mas o goleiro Doi saiu corajosamente e pegou a bola um instante antes. Parecia que essa sequência de perigos foi evitada e que o "período crítico logo após o pontapé inicial" havia sido superado sem sofrer gols, mas a tranquilidade durou pouco.

 Aos 11 minutos, um passe elevado veio do meio-campista Tsubouchi pelo lado esquerdo para Leandro, que estava posicionado no centro. Ele controlou bem a bola, bloqueou o marcador com o pé direito e chutou com o pé esquerdo. O chute forte e rasteiro passou raspando pelas mãos de Doi e entrou no gol. Mais uma vez, permitimos um gol cedo por falta de concentração, apesar de termos tomado cuidado suficiente, e ficamos em uma situação difícil desde o início da partida.

Primeiro tempo marcado por um jogo passivo


 Desde o início, a diferença de "temperatura" entre Kobe, que mostrou uma vontade de lutar evidente, e Tóquio, que entrou na partida sem demonstrar determinação, parece ter se refletido rapidamente no resultado. Mesmo depois, Tóquio não despertou; a partida continuou com Kobe pressionando com seu jogo de força. O ambiente parecia pesado. Será que o gol sofrido novamente tão cedo, apesar dos cuidados, tirou a confiança dos jogadores? Embora não tenham sido dominados, eles pareciam incomodados por terem sofrido um gol bobo... Em meio a isso, os volantes Konno e Asari estavam lutando em campo. Konno recuperava a bola com sua intensa perseguição, como um guepardo. Ou Asari bloqueava com o corpo os passes adversários desordenados pela pressão de Konno. Graças a esses dois volantes, parecia que o adversário evitava o confronto no meio-campo e apostava em bolas longas. Porém, mesmo quando conseguiam recuperar e passar a bola, o jogo passivo na linha de frente resultava em cortes antes de chegar à área, e cenas de contra-ataques adversários se tornavam frequentes.

 A chance finalmente chegou aos 27 minutos. Ishikawa segurou a bola no centro com persistência, passou para Kajiyama, que a repassou para Lucas, que avançou pelo espaço na lateral direita. Lucas cruzou baixo, quase na linha do gol, entre o goleiro adversário e os defensores, e Toda mergulhou de cabeça, mas não conseguiu empurrar a bola, que passou por pouco fora do gol. Foi a primeira oportunidade decisiva do dia após quebrar a defesa pela lateral. Por outro lado, aos 35 minutos, após um erro de chute de Fujiyama, houve um contra-ataque, e na lateral esquerda, Moiniwa foi superado por Leandro, ficando em um duelo um contra um com Doi. Quando entrou na área penal, Leandro chutou forte e baixo com o pé direito, mas Doi fez uma defesa espetacular com apenas a perna direita. Aos 37 minutos, desta vez Tóquio avançou pelo contra-ataque pela lateral direita. A bola passou por Kajiyama → Ishikawa → Kaji, e Lucas finalizou no centro após o cruzamento. Aos 40 minutos, um escanteio pela direita gerou confusão na frente do gol, e Konno, que estava pronto para aproveitar o rebote, chutou forte, mas a bola bateu em um defensor adversário e resultou em outro escanteio. O escanteio cobrado por Ishikawa da esquerda chegou livre para Konno no lado oposto, que dominou e chutou forte de curta distância, mas novamente foi bloqueado por um defensor adversário, sem gol. No tempo de acréscimo, Ishikawa tentou um tiro direto de falta a cerca de 30 metros, um pouco à esquerda do centro do gol, mas o goleiro adversário fez uma ótima defesa, e o tempo acabou aí. O primeiro tempo terminou 0-1, e a decisão ficou para o segundo tempo.

Show solo de Konno! Vitória incrível com 2 gols surpreendentes na virada!!


 No intervalo, o técnico Hara disse: "Mais do que jogar, tenham mais vontade de lutar. Ishikawa, ataque mais verticalmente. Se continuarmos atacando pelas laterais no segundo tempo, com certeza vamos marcar gols. Como Konno chutou, também estamos criando chances em jogadas de bola parada. A decisão começa agora."

 30 segundos após o início do segundo tempo, um passe de Lucas do poste foi direcionado para Ishikawa à direita, que levantou um cruzamento. A bola disputada no centro desviou para o lado oposto, onde Kajiyama, correndo, fez um voleio de um ângulo difícil. A bola passou acima da trave, mas Ishikawa, que não teve muitas oportunidades no primeiro tempo, mostrou seu valor rapidamente.

 O Tokyo, que se tornou agressivo como se fosse um time diferente do primeiro tempo, começou a recuperar a bola em posições avançadas e criou oportunidades. Aos 50 minutos, Konno, que recebeu um passe pelo lado direito, rapidamente fez um passe em profundidade para o espaço vertical, e Ishikawa alcançou a bola, conseguindo um escanteio mesmo cercado por dois defensores adversários. Ishikawa cobrou o escanteio, e Konno, disputando com um defensor adversário no centro da área, cabeceou de mergulho. A bola traçou uma trajetória forte e entrou na rede do gol. O primeiro gol de Konno na J1, tão esperado, foi um gol valioso para o time no melhor momento da partida.

 Com o gol de Konno, Tóquio ganhou coragem e passou a atacar ainda mais agressivamente. Aos 53 minutos, substituiu o Lucas, que não estava em boa forma, por Abe, arriscando na partida. Por outro lado, Kobe, após sofrer o empate, ficou mais agressivo tentando marcar o gol da virada, e o jogo ficou mais intenso. Aos 56 minutos, Kojima, que roubou a bola pelo lado esquerdo, fez um passe longo para o espaço atrás da linha defensiva rasa de Tóquio, e Barato escapou, ficando cara a cara com Doi. Doi saiu rapidamente e, com um soco, conseguiu afastar o perigo por um instante, mas foi uma chance decisiva. Ainda aos 59 minutos, na frente do gol de Tóquio, Leandro, segurando Jean nas costas, usou habilmente a sola do pé para girar e chutar com a perna esquerda. A bola passou ligeiramente à esquerda do gol, mas foi uma cena perigosa.

 Tóquio também não ficou para trás. Aos 60 minutos, quando um passe foi feito por trás da linha defensiva rasa do Kobe, o zagueiro Tada escapou e ficou cara a cara com o goleiro. Tada invadiu o lado direito da área penal, e embora o goleiro adversário tenha saído para tentar interceptar, Tada escolheu não chutar e sim passar a bola para Abe, que corria pelo centro. Abe tentou um carrinho, mas o zagueiro adversário conseguiu cortar um instante antes. Foi uma chance decisiva que poderia ter sido um chute. Aos 63 minutos, do lado direito, Kaji avançou após um perfeito toque rápido com Ishikawa e fez um cruzamento excelente, o melhor do dia, para Kajiyama que entrou na área e cabeceou, mas a bola passou pouco acima da trave. Aos 64 minutos, Kajiyama roubou a bola no meio-campo. Nesse momento, Konno avançou ferozmente para o espaço aberto na esquerda, enquanto Kajiyama atraiu bem o zagueiro adversário e passou para Konno no momento exato. Konno, ao entrar na área penal, finalizou com calma com a perna esquerda, e o chute rasteiro e forte passou raspando pelas mãos do goleiro adversário, entrando no lado direito do gol. Surpreso, ele marcou seu segundo gol profissional, garantindo o gol adicional.

 Depois disso, continuaram criando várias chances com jogadas eficazes explorando o espaço no lado esquerdo de Konno. Na defesa, apesar do esforço desesperado de Kobe no final da partida, conseguiram resistir com alta concentração e jogadas de corpo, garantindo o apito final. Pararam a sequência de duas derrotas na liga e conquistaram preciosos 3 pontos pela primeira vez em cerca de um mês.

【Comentário dos Jogadores】《Jogador Konno》"(O primeiro gol) foi sorte, porque fiquei livre por acaso e consegui marcar. No segundo gol, Yohei KAJIYAMA atraiu os adversários, então foi fácil marcar. Hoje parecia que a bola vinha até mim, acho que tive sorte." 《Jogador Asari》"Depois da derrota daquele jogo anterior, todos conversamos... mas acabamos sofrendo um gol parecido e o primeiro tempo foi confuso. Acho que conseguimos nos reorganizar com as instruções do treinador no intervalo. Na defesa, é bom mirar nas sobras depois que Konno avança, estamos melhorando, mas no ataque ainda não estamos conseguindo movimentar bem a bola, esse é o desafio."

[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Nas últimas três partidas contra Jubilo, Antlers e Marinos, sofremos gols dentro dos primeiros 5 minutos, então hoje nos concentramos para não sofrer gols tão cedo, mas acabamos tomando aos 11 minutos. O primeiro gol foi uma bola que o goleiro poderia ter pegado. Não fomos desestruturados, mas aquele gol deixou toda a equipe nervosa. Moeda também ficou abalado depois de ser superado uma vez por Leandro, como se tivesse perdido a confiança. No intervalo, falei para não pensarem em jogar bem, mas sim em lutar mais. Também disse para Ishikawa tentar mais jogadas verticais, e no segundo tempo ele melhorou. No primeiro tempo, só Konno e Asari estavam jogando bem. No segundo tempo, o time inteiro começou a pressionar forte desde a frente, e esse é o nosso estilo de jogo. Entramos em um bom ritmo, e Konno marcou dois gols. Hoje, coloquei Konno para jogar com Asari, e com Asari na defesa, Konno pôde avançar com segurança. Ele mostrou sua agressividade natural e liderou o time. É verdade que estamos sofrendo sem Kelly e Jo KANAZAWA, mas todos estão se esforçando muito. Hoje era uma partida decisiva, onde uma derrota poderia nos levar a uma queda contínua. Quero que o ímpeto de hoje seja levado para o próximo jogo contra o Reysol."

【Resumo da coletiva do técnico HASEK de Kobe】"Nossos jogadores se esforçaram muito. Leo fez uma jogada maravilhosa que queremos ver em todas as partidas. No entanto, é uma pena que não conseguimos marcar mais um gol no primeiro tempo. No segundo tempo, Hadato teve uma chance decisiva de um contra um com o goleiro, mas foi parado pela mão do goleiro. Aquilo foi uma jogada que merecia expulsão 100%. Com essa derrota, já são duas partidas consecutivas perdidas, então queremos mudar o foco e nos preparar para o próximo jogo contra Hiroshima. Também foi doloroso que Tsuchiya tenha recebido o terceiro cartão amarelo."