RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 15 26/06/2004 (Sáb)
Público 52.646 pessoas
Clima: Ensolarado, fraco Temperatura: 29,4°C Umidade: 69%
Árbitro principal: Tsutomu ANAZAWA Árbitros assistentes: Noriyuki NISHIMURA / Norikazu KISHIRO Quarto árbitro: Toru SAGARA
J1 1ª Fase 15ª Rodada
Saitama.S

INÍCIO
Urawa Reds
2-1
Fim da partida
Primeiro tempo1-0
Segundo tempo1-1

FORA
FC Tokyo
Urawa Reds | FC Tokyo | |
---|---|---|
44' Gol contra 60' Sandro |
Artilheiros |
81' Yasuyuki KONNO |
86' Yuichiro Nagai → Masayuki Okano 89' Makoto Hasebe → Tomoyuki Sakai |
Substituição de Jogador |
54' Yuta BABA → Yoshiro ABE 63' Mitsuhiro TODA → Yohei KAJIYAMA 66' Fumitake MIURA → Masashi MIYAZAWA |
17 | Chute | 10 |
9 | CK | 8 |
20 | FK | 18 |
14' Hasebe Makoto 23' Tatsuya TANAKA 42' Koji YAMASE 70' Tatsuya TANAKA 77' Mitsunotsu Sandro |
Aviso |
07' Lucas 09' Mitsuhiro TODA 20' Akira KAJI 68' Masashi MIYAZAWA 85' Yasuyuki KONNO |
70' Tatsuya TANAKA |
Expulsão |
82' Teruyuki MONIWA |
Goleiro | 23 | Ryuta Tsuzuki |
DF | 2 | Keisuke Tsuboi |
DF | 4 | Marcos Tulio Tanaka |
DF | 19 | Hidetsugu Uchitate |
MF | 6 | Yamada Nobuhisa |
MF | 17 | Makoto Hasebe |
MF | 14 | Tadayoshi Hirakawa |
MF | 16 | Santo Alessandro |
MF | 8 | Koji YAMASE |
Atacante | 11 | Tatsuya TANAKA |
Atacante | 9 | Yuichiro Nagai |
Goleiro | 1 | Norihiro Yamagishi |
DF | 5 | Ichiei Muroi |
MF | 7 | Tomoyuki Sakai |
Atacante | 24 | Naoya Umeda |
Atacante | 30 | Masayuki Okano |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 5 | Tatsuya MASUSHIMA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 20 | Akira KAJI |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
MF | 14 | Yuta BABA |
Atacante | 9 | Lucas |
Atacante | 13 | Mitsuhiro TODA |
Goleiro | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 30 | Takatoshi MATSUMOTO |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
Atacante | 11 | Yoshiro ABE |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Quem vencerá a disputa acirrada pelo topo na última rodada da 1ª fase?
A 1ª fase chegou à sua última rodada. O Tokyo enfrentará o Urawa Reds no estádio visitante Saitama Stadium 2002. Até agora, o Tokyo está em 4º lugar com 6 vitórias, 5 empates e 3 derrotas, totalizando 23 pontos. O Urawa Reds está em 5º lugar com 22 pontos. Em uma disputa acirrada no topo, uma vitória pode levar o Tokyo ao 3º lugar, enquanto uma derrota pode fazê-lo cair para o 7º. No entanto, o Tokyo conquistou uma vitória dramática na rodada anterior. Por outro lado, o Urawa sofreu uma derrota de virada para o Gamba Osaka, então o momentum está do lado do Tokyo. Além disso, desde a 8ª rodada, o Tokyo está invicto com 4 vitórias e 3 empates, e quer encerrar esta fase com uma vitória para mostrar o melhor desempenho da temporada.
Kanazawa e Asari estão lesionados, e o pilar da defesa, Jean, está suspenso devido ao acúmulo de advertências. Apesar de perderem vários defensores, Fujiyama, que disputa sua 100ª partida na J1 League, entrou como lateral-esquerdo, e Masushima fez sua estreia como titular na liga na posição de zagueiro. Além disso, Kaji voltou a ser titular como lateral-direito desde a 9ª rodada. Do outro lado, Urawa está sem seu craque Emerson, suspenso, e o meio-campista Suzuki, que está lesionado. Tóquio perde um jogador-chave na defesa, enquanto Urawa perde um jogador-chave no ataque, mas a partida começou com o pontapé inicial do Urawa no quase lotado Saitama Stadium 2002, sob um calor úmido com temperatura acima de 30 graus antes do jogo.
Suportou a situação difícil e criou oportunidades a partir de jogadas de bola parada, mas...
O primeiro a chutar foi o Urawa. Aos 1 minuto, o meio-campista Mitozuru tentou um chute de média distância ao gol. O Tokyo também respondeu aos 3 minutos com um cabeceio de Masushima após uma falta lateral pela direita. Aos 4 minutos, após um passe longo de Masushima, Suzuki cruzou para um escanteio. Aos 8 minutos, Suzuki conquistou outro escanteio, e Konno mergulhou de cabeça. Aos 13 minutos, Toda recebeu um passe de Baba no centro, e mesmo caindo, passou para o lado esquerdo, onde Konno avançou e cruzou, e Baba cabeceou, mas o goleiro adversário fez a defesa, resultando em escanteio. Aos 20 minutos, Suzuki manteve a posse na lateral esquerda, e Kaji fez um overlap pela parte externa, mas foi marcado impedimento por pouco.
No entanto, o atacante do Urawa, Tanaka, e Nagai invadiram corajosamente a área, e com os ataques de Mitsunoshima que avançavam na linha de frente, o jogo gradualmente ficou sob pressão. Aos 15 minutos, Mitsunoshima recebeu um cruzamento antecipado de Nagai dentro da área, dominou com o peito, e o atacante Tanaka finalizou. Aos 25 minutos, Tanaka cortou da direita para o centro e fez um passe final para o lado esquerdo, onde Mitsunoshima chutou. Doi afastou com um soco. Mesmo assim, o Tokyo criou chances em jogadas de bola parada. Aos 22 minutos, Suzuki tentou um tiro direto de falta a cerca de 27 a 28 metros, próximo ao lado direito do gol. Aos 24 minutos, vieram dois escanteios consecutivos. Konno cabeceou de frente, mas a bola passou por cima da trave.
Aos 30 minutos, o meio-campista Hasebe recebeu um passe do zagueiro Yamada de Urawa, avançou de frente e chutou livremente próximo ao arco da área penal. Aos 33 minutos, foram feitos cruzamentos consecutivos pela direita, mas Masushima, Kaji e Fujiyama fizeram o corte no centro. Aos 34 minutos, Shigeniwa evitou um avanço em drible de Tanaka na área, desviando para escanteio. Até então, o time esteve pressionado por um longo período, mas aos 40 minutos, Lucas foi derrubado pelo lado direito, e Suzuki cobrou a falta com um chute forte rasteiro. Logo depois, houve dois escanteios. Aos 43 minutos, Baba cruzou a bola para a área após uma falta pela direita, mas nenhuma das tentativas resultou em gol.
Sofreu o primeiro gol contra e teve o ímpeto de contra-ataque frustrado
Até aqui, Tóquio resistiu bem aos ataques de Urawa, e sua defesa se destacou. Porém, aos 44 minutos, Tanaka de Urawa fez um passe rápido com Santosu e finalizou decisivamente dentro da área. Doi fez a defesa, mas Urawa continuou pressionando. Passados os 45 minutos, em um escanteio pela direita, o zagueiro Tulio fez um cabeceio. Miura bloqueou no canto inferior esquerdo do gol, parecendo ter evitado o perigo. No entanto, após perderem a bola consecutivamente, em um arremesso lateral pela direita, o meio-campista Yamase cruzou. Moeda tentou afastar de cabeça, mas não conseguiu limpar completamente, resultando em um gol contra. Com o gol sofrido no final do primeiro tempo, Urawa abriu o placar.
No segundo tempo, Tóquio avançou corajosamente em direção ao gol para contra-atacar. Criaram chances novamente a partir de jogadas de bola parada. Aos 46 minutos, a dupla Baba → Lucas conquistou um escanteio. Aos 47 minutos, foi a vez da falta cobrada por Baba. Aos 48 minutos, Suzuki driblou o defensor adversário, cortou para o centro e chutou forte. Porém, o goleiro fez a defesa. No entanto, quem criou a cena decisiva primeiro no segundo tempo foi Urawa. Aos 53 minutos, o meio-campista Yamase invadiu a área direita driblando entre Moniwa e Kaji, e o chute livre acertou o poste. Na sequência, Tanaka chutou o rebote, mas a bola passou por cima da trave.
Mesmo assim, Tóquio persistiu firmemente, tentando recuperar a bola e contra-atacar, mas aos 60 minutos, o passe de Miura para Konno foi interceptado por Hasebe, do Urawa. Hasebe avançou com a bola driblando em direção ao gol, atraindo os defensores de Tóquio, e passou para Mitsunushi, que subiu pelo lado esquerdo da área. Mitsunushi enviou um passe rasteiro final para a frente do gol. Essa bola foi bloqueada por Masushima, que cortou a trajetória e afastou, mas a sobra voltou para os pés de Mitsunushi. Ele finalizou com precisão, marcando o gol. Assim, a tentativa de contra-ataque foi frustrada, e a diferença aumentou para dois gols.
Konno marcou um gol de honra, mas termina esta fase em 6º lugar
Aos 54 minutos, o Tokyo substituiu Baba, dizendo "Queremos fazer com que ele corra nos espaços para criar chances", e colocou Abe em campo. Aos 63 minutos, Kajiyama entrou no lugar de Toda, e aos 66 minutos, Miyazawa substituiu Miura. Com a última carta na manga, buscaram a vitória com força total. Então, aos 70 minutos, Tanaka, do Urawa, recebeu seu segundo cartão amarelo e foi expulso. Com um jogador a mais, o Tokyo avançou em direção ao gol do Urawa com Lucas e Abe na linha de frente, Suzuki na lateral esquerda e Kaji no meio-campo direito.
Aos 75 minutos, o zagueiro do Urawa, Tsuboi, afastou um passe agudo de mudança de lado de Miyazawa. Suzuki pegou a bola solta e levantou um cruzamento, mas a bola saiu pela linha. Aos 79 minutos, Miyazawa recuperou um cruzamento afastado por Abe e chutou de fora da área direita, mas a bola passou longe do gol. Criando chances a partir de uma jogada ampla, aos 80 minutos, Suzuki recebeu um passe de mudança de lado da direita para a esquerda de Miyazawa e foi derrubado na esquerda da área, conquistando uma falta. Miyazawa cobrou a falta e Konno, posicionado em frente ao gol, chutou com calma para marcar! Diminuíram a diferença para um gol!
No entanto, foi logo após o gol. Imediatamente, ao tentar reiniciar o jogo, o jogador Moiniwa e um jogador do Urawa se chocaram. Moiniwa foi punido com cartão vermelho por conduta violenta e expulso. Isso acabou sendo um acidente que frustrava novamente a tentativa de contra-ataque. Com um total de 10 cartões amarelos para ambas as equipes e 2 expulsões, a disputa entre 10 contra 10 se tornou um jogo aberto. Enquanto a bola ia e vinha na frente dos dois gols, os ataques rápidos do Urawa foram cortados principalmente por Doi e Fujiyama, que então passaram ao ataque. No entanto, nos acréscimos, apesar de várias investidas ao gol do Urawa a partir de um arremesso lateral pela direita, o gol não saiu, e o tempo terminou em 1 a 2. Com essa derrota, a equipe caiu na classificação e terminou esta fase em 6º lugar.
【Comentários dos Jogadores】《Miura》"Sofremos o gol de abertura e o Urawa conduziu a partida de forma inteligente. O segundo gol veio de uma interceptação do meu passe. A forma como tomamos os gols foi ruim. Era importante retomar o controle e marcar, mas quando estamos sempre em desvantagem, fica difícil. No entanto, é essencial mudar o foco aqui e seguir em frente de forma positiva para a próxima partida." 《Masushima》"Perder foi realmente frustrante. Não conseguimos controlar bem o time. Houve oportunidades para fazer passes longos, mas poderíamos ter feito com um timing melhor. Eu já esperava o drible do adversário até certo ponto, então não fiquei nervoso, mas talvez a marcação tenha sido fraca quando ele entrou na área. Não fomos dominados em tudo, então quero usar o que não conseguimos fazer hoje para melhorar na próxima."
【Resumo da coletiva do técnico Hara】"No calor, o gol sofrido no final do primeiro tempo pesou muito no resultado. No segundo tempo, tentamos contra-atacar dando espaço para Abe correr, mas infelizmente tomamos o segundo gol de forma azarada. Masushima bloqueou a trajetória em uma situação decisiva, porém a bola voltou para o jogador Mito, que marcou novamente. Conseguimos descontar um gol e os jogadores mostraram uma postura ofensiva, mas a expulsão de Moiniwa complicou as coisas. Com a ausência de Jean e Kanazawa, a linha defensiva ficou instável, mas Masushima mostrou seu alto potencial, e tanto Kaji quanto Fujiyama jogaram de forma característica, então não acho que tenham feito um mau jogo. Apenas faltou força até o fim. Queremos buscar formas de marcar mais gols. Se tivéssemos vencido hoje, estaríamos em terceiro lugar, mas não é desculpa, a diferença é pequena mesmo com a derrota. Mesmo ficando em terceiro, infelizmente ainda há uma diferença para o primeiro e segundo colocados. Precisamos mudar isso. No entanto, no primeiro estágio, mesmo sem Kelly e Ishikawa, Baba, Kajiyama e Suzuki começaram a se firmar. Apesar de muitos lesionados, foi um patrimônio poder dar experiência aos jogadores jovens. Moiniwa, incluindo a expulsão de hoje, tem suas forças e fraquezas, mas merece reconhecimento por ter apoiado o time até aqui sem se machucar. Konno também está se adaptando, e a disputa começa agora. Queremos tornar o time ainda mais forte para disputar títulos na Copa Nabisco e no segundo estágio."
[Resumo da coletiva do técnico Buchwald do Urawa] "Conseguimos entrar no jogo de uma boa forma, mas o FC Tokyo também veio muito agressivo e acho que eles tiveram as primeiras chances. Conforme o jogo avançava, fomos gradualmente dominando e, no final, terminamos o primeiro tempo com 1 a 0. O gol pareceu um pouco de sorte, mas antes disso tivemos várias chances, então acho que o resultado foi justo. No segundo tempo, conseguimos continuar com ataques muito bons. Também marcamos o segundo gol de uma boa forma. Na verdade, tivemos chances e deveríamos ter marcado o terceiro e o quarto gols. Nessa situação, o jogador Tanaka recebeu o segundo cartão amarelo, mas mesmo com um jogador a menos, ficando com 10, nos concentramos intensamente e, em vez de apenas defender, atacamos firmemente, o que foi excelente. Vencer a última rodada dessa forma e encerrar a fase de forma positiva foi ótimo."