RESULTADO DO JOGOResultado da partida
Rodada 5 2004/7/17 (Sáb)
Público 10.496 pessoas
Clima: Ensolarado, fraco Temperatura: 29,9°C Umidade: 57%
Árbitro principal: Masayoshi OKADA Árbitros assistentes: Naoki ESUMI / Mitsuyoshi NAKAGUMA Quarto árbitro: Tadashi HASE
YNC Grupo D da Qualificação Rodada 5
Kobe Ui

INÍCIO
Vissel Kobe
1-2
Fim da partida
Primeiro tempo1-1
Segundo tempo0-1

FORA
FC Tokyo
Vissel Kobe | FC Tokyo | |
---|---|---|
17' Hojer |
Artilheiros |
01' Ryoichi KURISAWA 50' Lucas |
57' Ryuhei Niwa → Mitsunori Yabuta 72' Kazuhiro Mori → Masafumi Yoshida 77' Satoshi Sugawara → Kazuyoshi Miura |
Substituição de Jogador |
57' Yohei KAJIYAMA → Yuta BABA 68' Fumitake MIURA → Jang Eun OH 73' Lucas → Yoshiro ABE |
10 | Chute | 20 |
3 | CK | 7 |
27 | FK | 19 |
35' Niwa Ryuhei 89' Yoshida Masashi |
Aviso | |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Makoto Kakegawa |
DF | 28 | Hiroyuki Kawamoto |
DF | 17 | Yukio Tsuchiya |
DF | 4 | Kunie Kitamoto |
DF | 6 | Hojer |
MF | 23 | Mori Kazuhiro |
MF | 5 | Sugawara Satoshi |
MF | 33 | Ryuhei Niwa |
MF | 7 | Park Kangzo |
Atacante | 10 | Chikara Fujimoto |
Atacante | 13 | Ryuuji Haruto |
Goleiro | 29 | Nobuyuki Furou |
MF | 22 | Yūki Kishida |
MF | 18 | Mitsunori Yabuta |
Atacante | 31 | Masashi Yoshida |
Atacante | 11 | Kazuyoshi Miura |
Goleiro | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 32 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 3 | Jean |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 33 | Ryoichi KURISAWA |
Atacante | 9 | Lucas |
Atacante | 23 | Yohei KAJIYAMA |
Goleiro | 21 | Taishi ENDO |
MF | 4 | Jang Eun OH |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 14 | Yuta BABA |
Atacante | 11 | Yoshiro ABE |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Garanta sua vaga no torneio final!
Após um intervalo de três semanas desde o término da 1ª fase, a partida deste dia marca a retomada do campeonato. Trata-se da 5ª rodada do Grupo D da fase classificatória da Copa Nabisco, onde o Tokyo enfrenta o Kobe fora de casa. Atualmente (após o término da 4ª rodada), o Tokyo lidera o Grupo D e, se conseguir ao menos um empate nesta partida, garantirá uma vaga entre os dois primeiros colocados e avançará para a fase final do torneio. Portanto, é fundamental vencer para garantir a classificação com tranquilidade. Por outro lado, o Kobe está na última posição do grupo, mas uma vitória nesta partida manteria suas chances de avançar para a fase final, então espera-se que joguem com muita determinação em casa.
Os membros de Tóquio, além do goleiro da seleção japonesa Doi e do defensor Kaji, que estão participando da Copa da Ásia, e do defensor Moiniwa, que está suspenso, contam com a equipe olímpica que se juntou há apenas dois dias, participando com energia. A escalação inicial é o goleiro Shiota, os defensores da direita para a esquerda Tokunaga (jogador designado especial), Jean, Fujiyama, Kanazawa, os meio-campistas defensivos Konno e Miura em dupla volante, o meio-campista direito Ishikawa, o meio-campista esquerdo designado especial Kurisawa, o meia-atacante Kajiyama e o atacante Lucas como único centroavante. No dia anterior (16), a seleção olímpica foi anunciada, e os quatro jogadores do time de Tóquio foram todos selecionados, envolvendo a equipe em um clima animado. Como os membros olímpicos deixarão temporariamente o time após esta partida, o vestiário antes do jogo estava cheio da consciência de "Vamos vencer aqui de forma clara e garantir a classificação. E vamos enviar os membros olímpicos com um sentimento positivo." Às 19h, com o apito inicial, os guerreiros azul-vermelhos, mais famintos por vitória do que nunca, correram para o campo do Kobe Wing Stadium.
Kurizawa marcou o gol de abertura logo no início da pressão!
Foi no primeiro minuto do jogo. No meio-campo, Kurisawa recebeu a bola, driblou e passou para Lucas, que estava avançando na linha de ataque, recebeu o retorno novamente e avançou com força entre os defensores adversários. Parecia que ele seria parado por dois defensores, mas a bola rolou em meio à confusão diante de Kurisawa, que ganhou velocidade, e ao entrar na área penal, chutou com o pé direito. A bola passou raspando pelas mãos do goleiro adversário e entrou no canto esquerdo do gol. Kurisawa marcou seu primeiro gol na J-League com essa jogada rápida, fazendo com que os adversários registrassem que ele era "a pessoa mais perigosa do Tokyo naquele dia".
Nos 2 minutos seguintes, Konno recebeu a bola afastada pelo adversário um pouco à esquerda na frente do gol, driblou o oponente com um controle sublime e chutou uma forte voleio com o pé esquerdo. Infelizmente, a excelente defesa do goleiro impediu o gol, mas foi um chute maravilhoso que mirou corajosamente o gol.
Depois disso, o "futebol ofensivo" de Tóquio esquentou ainda mais. Do setor atrás do gol, os gritos de "Kougeki, Kougeki, Hara Tóquio!" surgiram mais cedo do que o habitual. No meio-campo, Kurisawa apareceu em todos os lugares com grande energia, aparecendo nas linhas de passe, recebendo a bola, distribuindo para as laterais e controlando o jogo. Pela direita, Ishikawa e Tokunaga fizeram jogadas afiadas e cruzamentos, enquanto pela esquerda, Konno avançou agressivamente para o ataque, explorando repetidamente os espaços atrás da linha defensiva. Kanazawa também participou efetivamente do ataque, fornecendo cruzamentos. Isso causou um dano semelhante a um golpe corporal no adversário.
Permitir um gol de empate em um momento de descuido e voltar ao ponto inicial
O ritmo era completamente de Tóquio. Na defesa, Miura, o volante, fez uma jogada intensa para derrubar o jogador adversário que avançava, e os dois zagueiros Jean e Fujiyama também estavam estáveis.
Por outro lado, o Kobe jogou no esquema 3-5-2, com o atacante Harito atuando como um centroavante isolado, e o atacante Fujimoto posicionado logo atrás como o criador de jogadas. As laterais estavam abertas nas duas extremidades, mas o destaque foi o lateral esquerdo Hojel, que atuou em uma posição muito avançada. Embora tenham sido pressionados frequentemente pelo Tokyo, recuaram firmemente, recuperaram a bola e rapidamente lançaram passes longos para Hojel, iniciando contra-ataques.
No minuto 17, Kanazawa avançou pelo lado esquerdo de Tóquio e, ao receber um passe na ausência de cobertura, Fujiyama cometeu um erro no controle da bola. Bando aproveitou, avançou pela lateral e cruzou com um chute forte e preciso de uma posição profunda. Hojel, que subiu pelo lado oposto, finalizou com o pé direito. A bola balançou a rede do gol de Tóquio, empatando o jogo.
Tóquio, sem se abater com esse gol sofrido, iniciou novamente a reação. Aos 18 minutos, Miura driblou pelo centro e, de fora da área, chutou forte com o pé esquerdo, mas o goleiro fez uma defesa espetacular. No minuto seguinte, aos 19, Lucas arriscou um chute forçado cercado pela defesa. Aos 26 minutos, Ishikawa cobrou uma falta pela direita, e Konno tentou cabecear no centro, mas não acertou o gol. Aos 27 minutos, no espaço do lado esquerdo, Konno avançou após um passe de Kurisawa e cruzou, mas quase não encontrou um companheiro. Em seguida, em uma disputa no meio, a bola foi para o lado direito, onde Kajiyama driblou habilidosamente Hojel e passou para o centro. Kurisawa finalizou, mas a bola passou por cima da trave. Em um ataque fluido, a torcida atrás do gol gritou "Sexy, Tóquio!". Aos 29 minutos, Ishikawa alcançou um passe longo de Tokunaga na direita em alta velocidade e avançou em direção ao gol. Ele cortou para dentro e chutou forte com o pé esquerdo, mas a bola bateu na defesa e foi pega pelo goleiro. Aos 33 minutos, após defender pela direita, Ishikawa passou a bola para Kurisawa na frente, que com passos habilidosos driblou dois defensores rapidamente e fez um passe preciso para Kajiyama livre do outro lado. Kanazawa fez o apoio por trás, e Kajiyama passou a bola no momento certo para o cruzamento. A defesa afastou, mas o ataque fluido dominou Kobe. Aos 41 minutos, Lucas segurou a bola pelo lado esquerdo e passou para Kurisawa que se aproximava. Kurisawa passou para Miura livre no centro, que finalizou. O chute forte e direto foi defendido com uma grande defesa do goleiro, mas Ishikawa pegou a bola no lado direito e chutou forte com o pé direito de um ângulo difícil. Novamente, o goleiro fez a defesa. Tóquio dominou quase que completamente o jogo, mas não conseguiu marcar o gol da virada, e o placar permaneceu 1-1, levando a decisão para o segundo tempo.
Gol decisivo de Lucas!
No intervalo, o técnico Hara deu instruções sobre como iniciar a segunda metade do jogo, enfatizando a bola rápida (cruzamentos) pelas laterais, os mergulhos para essas bolas e os cuidados com Hojel, e assim enfrentamos a segunda metade. O Kobe, que não podia se contentar com um empate, saiu ferozmente desde o início do segundo tempo, mas o Tokyo também criou chances com Konno avançando para espaços oportunos.
No minuto 50, Kanazawa recebeu um passe no meio-campo, driblou os defensores com passos leves e passou para Lucas, que estava posicionado na área penal. Lucas recebeu o passe, driblou os defensores de costas e avançou com força em direção ao gol para chutar. O chute foi bloqueado uma vez, mas ele aproveitou a bola solta na confusão e marcou o gol! A poderosa investida de Lucas garantiu um valioso gol adicional.
Logo no início do segundo tempo, Tóquio marcou o tão esperado gol adicional, mas aos 51 minutos, enfrentou uma situação crítica decisiva. Quando Barato manteve a posse de bola em uma posição profunda no lado esquerdo de Tóquio, ele cruzou rasteiro e rápido para o centro, lembrando a cena do gol de Kobe no primeiro tempo. O meio-campista Sugawara avançou livre para chutar, mas a bola passou muito acima da trave. Tóquio escapou dessa situação crítica e continuou movimentando a bola com Kurisawa como ponto de partida. Quando o adversário tinha a posse, Konno e Fujiyama realizavam carregadas intensas para recuperar a bola, mantendo o controle do jogo a seu favor.
Depois disso, ambas as equipes, que não conseguiram criar chances decisivas, fizeram mudanças aos 57 minutos. Tóquio substituiu Kajiyama por Baba na posição de meia ofensivo. Por outro lado, Kobe recuou um volante e colocou um meia ofensivo. Com a entrada de Baba, que podia passar a bola por trás da defesa adversária, Tóquio aumentou suas chances. Aos 60 minutos, Kurisawa avançou pela esquerda e cruzou, mas o goleiro fez a defesa. Aos 61 minutos, Ishikawa recebeu um passe em profundidade de Baba, avançou pela esquerda e chutou com a perna esquerda, mas a bola passou à direita do gol. No minuto seguinte, aos 62, Ishikawa interceptou um erro de passe da defesa adversária, avançou e chutou de média distância com a perna direita, mas a bola saiu à esquerda do gol. Aos 68 minutos, Tóquio substituiu Miura pelo MF Go, e aos 73 minutos, Lucas foi substituído pelo atacante Abe. Querendo um gol que definisse a partida, Tóquio usou todas as suas cartas. Por sua vez, Kobe também fez substituições consecutivas aos 72 e 77 minutos, mudando para uma formação super ofensiva com quatro atacantes.
Ambas as equipes lutaram intensamente no ataque e na defesa, mas o tempo passou sem que conseguissem criar uma oportunidade decisiva. Tóquio, com Jean e Fujiyama no centro, manteve a concentração até o fim, não permitindo situações perigosas. Pelo contrário, nos momentos finais, Ishikawa recebeu a bola pelo lado direito, driblou e passou para Baba livre no centro. Baba, com um toque habilidoso, se livrou do marcador e ficou cara a cara com o goleiro, finalizando com precisão. No entanto, o goleiro fez uma defesa espetacular, impedindo o gol. No final, a partida terminou 2 a 1. Tóquio aumentou seus pontos para 12 e garantiu a primeira colocação do Grupo D na fase classificatória, restando ainda a última rodada.
【Comentário dos Jogadores】《Kurisawa》"Procurei entrar em campo focado em mostrar meu estilo de jogo e minhas qualidades, e fico feliz que isso tenha resultado em algo positivo. Estou surpreso, mas contente por ter marcado um gol e contribuído para a vitória. Na universidade e no FC Tokyo, jogo com a mentalidade ajustada para cada ambiente, e acho que tenho conseguido jogar bem em ambos. No futuro, meu ideal é ser um jogador que saiba tanto driblar quanto passar. Quero continuar me esforçando para me tornar esse jogador ideal." 《Ishikawa》"Pessoalmente, fiquei exausto no final, mas acho que a equipe conseguiu resistir bem em uma situação difícil até o limite. Foi difícil jogar os 90 minutos depois da lesão, algo que não fazia há muito tempo, mas como foi a última partida antes das Olimpíadas, fiquei feliz por ter me esforçado. Desta vez, me juntei ao time dois dias antes, e a alta motivação de cada jogador foi um estímulo. Agora que vou me afastar da equipe, quero manter a consciência de que, quando voltar após as Olimpíadas, talvez minha posição não esteja garantida, e por isso quero melhorar meu nível para voltar ainda melhor."
【Resumo da entrevista do técnico Hara】"Kobe não pode se contentar com um empate, então pensei que eles iriam pressionar desde o início, e nós também conversamos para aplicar pressão desde o começo. Todos seguiram essa orientação e acho que entramos bem na partida. E logo no início, Kurisawa conseguiu uma boa jogada. Kurisawa consegue dar passes, driblar e também chutar. Sabíamos que ele era um jogador que poderia fazer isso, mas hoje ele se destacou ainda mais. O grupo olímpico voltou pouco antes e tivemos pouco tempo para nos ajustar, além do calor que atrapalhou o ritmo, mas estou feliz por termos conseguido os 3 pontos e avançado na fase de grupos nessas condições. Após esta partida, o grupo olímpico não estará mais conosco, mas quero usar os jogadores que estiverem em melhor condição física para fortalecer ainda mais o time. Espero pela competição entre os jogadores que permaneceram. Incluindo o jogo de amanhã do time satélite, quero dar chances aos jogadores que se destacarem na próxima partida contra o Reysol."
[Resumo da coletiva do técnico HASEK de Kobe] "Primeiramente, quero parabenizar o FC Tokyo pela classificação na fase de grupos. A partida de hoje foi do FC Tokyo, que jogou um bom futebol durante os 90 minutos. Os jogadores do FC Tokyo têm alta capacidade, especialmente o meio-campo, que foi superior ao nosso e dominou o centro do campo. Conseguimos passar pela linha defensiva adversária apenas uma vez. Foi uma chance decisiva para empatar em 1-2, mas não conseguimos marcar, o que foi doloroso. No entanto, ainda temos uma pequena chance de avançar na Copa Nabisco. Vamos mudar o foco e lutar até o fim."