RESULTADO DO JOGOResultado da partida
Rodada 6 24/7/2004 (Sáb)
Público 14.227 pessoas
Tempo Ensolarado, Fraco Temperatura 29,0°C Umidade 69%
Árbitro principal: Joji KASHIHARA Assistentes: Shuichi MAJIMA / Kazushiro MIYAJIMA Quarto árbitro: Fusaya SUZUKI
YNC Grupo D da Qualificação Rodada 6
Ajinomoto

INÍCIO
FC Tokyo
1-1
Fim da partida
Primeiro tempo0-1
Segundo tempo1-0

FORA
Kashiwa Reysol
FC Tokyo | Kashiwa Reysol | |
---|---|---|
88' Lucas |
Artilheiros |
38' Hidekazu Otani |
52' Yoshiro ABE → Kelly 70' Masashi MIYAZAWA → Mitsuhiro TODA 81' Tatsuya MASUSHIMA → Kazuya MAEDA |
Substituição de Jogador |
45' Ze Roberto CESAR → Yamashita Yoshiki 57' Nagai Shunta → Tadatoshi MASUDA 83' Unozawa Yuji → Shunta SHIMIZU |
13 | Chute | 5 |
4 | CK | 2 |
19 | FK | 30 |
77' Lucas |
Aviso |
20' Ze Roberto CESAR 50' Gakuto Mobara 67' Tadatoshi MASUDA 71' Tomokazu Myojin 87' Hidekazu Otani |
Expulsão |
81' Yuta MINAMI |
Goleiro | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 3 | Jean |
DF | 5 | Tatsuya MASUSHIMA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 33 | Ryoichi KURISAWA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
Atacante | 14 | Yuta BABA |
Atacante | 9 | Lucas |
Atacante | 11 | Yoshiro ABE |
Goleiro | 21 | Taishi ENDO |
DF | 29 | Kazuya MAEDA |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 19 | Kelly |
Atacante | 13 | Mitsuhiro TODA |
Goleiro | 1 | Yuta MINAMI |
DF | 5 | Sota NAKAZAWA |
DF | 20 | Mitsuru Nagata |
DF | 26 | Naoya Kondo |
DF | 24 | Tomonori Hirayama |
MF | 27 | Gakuto Mobara |
MF | 23 | Hidekazu Otani |
MF | 7 | Tomokazu Myojin |
MF | 17 | Shunta Nagai |
MF | 10 | ゼ Roberto CESAR |
Atacante | 19 | Yuji Unosawa |
Goleiro | 21 | Kenta Shimizu |
DF | 4 | Takeshi Watanabe |
MF | 15 | Tatsuya YAZAWA |
MF | 12 | Tadatoshi MASUDA |
Atacante | 9 | Yoshiki Yamashita |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Desafio! Última rodada da fase de grupos da Copa Nabisco
Na 5ª rodada da fase de grupos realizada em 17 de julho, o Nabisco Cup lidera o Grupo 1 e já garantiu a classificação para o torneio final. Nesta última rodada da fase de grupos, o confronto contra o Kashiwa será disputado sem os jogadores Doi e Kaji da seleção japonesa, além de Moniwa, Konno, Ishikawa e Tokunaga da seleção olímpica.
No entanto, o técnico Hara disse que "quer fazer muitas tentativas" e vai entrar com uma formação de membros frescos. Os zagueiros centrais são Jean e Masushima. Na lateral direita, Fujiyama, e na esquerda, Kanazawa. Miyazawa e Kajiyama formam a dupla de volantes, com Kurisawa, jogador designado especial, no meio-campo direito, e Abe no meio-campo esquerdo. No centro, Baba, e no ataque, Lucas. No banco, Endo, Miura, Toda e também Kelly, que voltou de lesão. Maeda, que não era registrado desde maio de 2002, também está no banco.
O Kashiwa, por sua vez, trocou de treinador após o término da 1ª fase. Sob o comando do novo treinador Hayano, eles entram como uma equipe renovada. Além disso, como ainda há chances de avançar para o torneio final se vencerem esta partida, a motivação deve estar alta. No papel, a formação é 4-4-2, mas o zagueiro Hirayama atua como meio-campista pelo lado esquerdo, e o meio-campista Roberto CESAR e o atacante Unozawa formam a dupla de ataque em um esquema 3-5-2.
Para Tóquio, nunca será um jogo para cumprir tabela, e também será a primeira partida oficial em casa em cerca de um mês desde 19 de junho, onde querem mostrar o desafio e a nova face de Tóquio. A partida começou com o pontapé inicial de Tóquio, apesar do calor do dia ter diminuído um pouco, ainda estava acima de 30 graus.
Conseguir o ritmo desde o início, mas...
Quem tomou a iniciativa desde o início foi Tóquio. Aos 15 segundos do início, Baba tentou um gol de média distância, e no primeiro minuto Lucas fez um passe rápido com Baba e invadiu a área. Aos 6 minutos, Kajiyama pegou a bola que veio do canto direito para o lado oposto e fez um chute forte dentro da área. O goleiro adversário defendeu, mas a bola sobrou para outro chute, que também foi bloqueado pelo goleiro. No minuto seguinte, Kurisawa aproveitou o rebote do chute de Baba e Miyazawa chutou de fora da área, mas a bola passou um pouco à direita. Aos 8 minutos, Abe avançou pela esquerda e cruzou, e Baba, correndo pelo centro, fez um cabeceio no momento exato! Porém, o goleiro fez uma ótima defesa e não houve gol. Aos 9 minutos, após uma troca de lado feita por Kajiyama, Kurisawa fez um passe elevado para o ataque. O goleiro pegou a bola, mas até aqui Tóquio se movimentou bem, criando um jogo rápido e amplo, com seis chutes, pressionando Kashiwa.
No entanto, o Kashiwa também não ficou apenas na defesa. Com perseverança, recuperava a bola, mantinha a posse e buscava oportunidades de contra-ataque, aproximando-se do gol de Tóquio aos 15 minutos em uma cobrança de falta pelo lado direito. Aos 16 minutos, após uma jogada de bola parada, Hirayama, que estava pelo lado direito, se deslocou para o centro e fez o primeiro chute do jogo, mas a bola passou acima do gol. Até os 30 minutos, nenhuma das equipes conseguiu criar chances decisivas, resultando em um confronto equilibrado.
Aos 30 minutos, Lucas avançou pelo lado direito com dribles, passando duas ou três vezes pelos defensores adversários com fintas, entrou na área e conquistou um escanteio. Aos 34 minutos, Kashiwa também avançou pelo lado esquerdo com Roberto CESAR, que fez o cruzamento, e Unozawa saltou na frente do gol, mas a defesa do Tokyo se concentrou para proteger e não permitiu o chute. Aos 36 minutos, uma chance para o Tokyo. Baba avançou na linha de frente para receber a cobrança de falta de Miyazawa, mas foi marcado impedimento por pouco. No entanto, aos 38 minutos, o Tokyo foi surpreendido por um momento de descuido. Kashiwa passou a trocar passes várias vezes na linha defensiva, buscando uma oportunidade de ataque. Ao conectar com o volante Myojin, este rapidamente passou para o meio-campista Mohara no lado direito. Mesmo com dois marcadores do Tokyo em Mohara, um passe chegou para Otani, que avançou do posicionamento de volante. Otani ficou livre, driblou e entrou na área direita, finalizando o chute. A bola passou além do alcance do goleiro Shiota, bateu no poste esquerdo e entrou no gol. Foi o segundo chute do jogo e o primeiro gol sofrido. Durante os 45 minutos do primeiro tempo, o fluxo não foi ruim, mas foi lamentável não aproveitar as chances iniciais e a equipe foi perdendo força gradualmente. Reagindo, voltaram para o segundo tempo.
Kelly, aposta na entrada de Toda para vencer
Na segunda metade, Kashiwa substituiu Roberto CESAR por FW Yamashita. Desde o início, Kashiwa partiu para o ataque, focando em jogadas de bola parada. Embora não tenham criado uma chance clara de gol, Tóquio também reagiu aos 52 minutos, substituindo Abe por Kelly. Eles tentaram uma reação ofensiva. Então, aos 53 minutos, Lucas, pela esquerda, passou para Kajiyama, que avançou para apoiar. Kajiyama driblou o defensor e entrou na área, enviando um passe final para o centro, mas a defesa de Kashiwa interceptou. Aos 55 minutos, Kajiyama recebeu um passe de Kanazawa e avançou novamente na área, mas não conseguiu chutar devido à rápida marcação de Kashiwa. Aos 56 minutos, Lucas recebeu um passe de Kelly, disputou com um defensor e entrou na área, fazendo um passe de retorno para Kelly, que corria por trás. No entanto, o chute livre de Kelly passou por cima da trave. Eles perderam uma grande chance de empatar o jogo.
Kashiwa entrou com MF Masuda no lugar do MF Nagai aos 57 minutos. Mas aos 60 minutos, Jean fez um lançamento longo para a frente, onde Lucas recebeu e deixou a bola cair, e Kanazawa, que avançou pela lateral esquerda, chutou. Mostraram um ataque rápido, mas o defensor do Kashiwa bloqueou. Aos 66 minutos, após uma falta na lateral direita, a bola foi passada para Masuda na frente da área, que chutou livre, mas a bola desviou em um companheiro e saiu, evitando o perigo.
Com a continuação da disputa ofensiva e defensiva, aos 70 minutos, Todá entrou no lugar de Miyazawa, que machucou a perna. A formação ficou com Todá na meia-direita, Baba na esquerda, e Kajiyama e Kurisawa como dupla de volantes. Logo aos 73 minutos, Todá recebeu um passe de Fujiyama pelo lado esquerdo, aproveitou a velocidade para driblar o zagueiro adversário e avançou para o centro. A bola tocou no zagueiro de Kashiwa e sobrou, mas Fujiyama, que fez o apoio, passou para Kanazawa que avançava pelo centro. Kanazawa deu um toque e chutou com boa técnica, mas a bola desviou levemente para a esquerda.
No minuto 77, Kelly conseguiu recuperar a bola no próprio campo contra o Kashiwa, avançou habilidosamente com dribles e passou para Lucas na lateral esquerda. Lucas enfrentou um duelo individual contra um defensor, e quando entrou na área parecia ter sido derrubado, mas acabou sendo marcado falta contra Lucas. Apesar da marcação apertada e da defesa obstinada do Kashiwa, que impediram o gol no momento decisivo, com as entradas de Kelly e Toda o time foi ganhando ritmo gradualmente, e a sensação de que o gol estava próximo aumentou bastante.
Lançando um ataque feroz contra o Kashiwa com 10 jogadores, conseguimos empatar!
Aos 81 minutos. Jean interceptou o passe do Kashiwa. Passou para Kurisawa, que enviou um passe elevado para a linha de frente a partir da linha central. Reagindo a isso, Toda avançou habilmente pelo espaço e chutou próximo à área de pênalti, mas o goleiro do Kashiwa, Minami, bloqueou com a mão. Minami foi expulso por essa jogada. O Kashiwa substituiu Unoza pelo goleiro Shimizu, sendo forçado a jogar com 10 jogadores. No escanteio obtido, Lucas tentou um chute direto, mas foi bloqueado pela barreira adversária. Pouco antes dessa jogada, Maeda entrou no lugar de Masushima. Maeda atuou como lateral-direito, enquanto Fujiyama passou para o centro.
Maeda, que disse "Fiquei feliz em ouvir meu nome sendo chamado quando entrei como substituto. Estava calmo o suficiente para ouvir", mostrou coragem desde a primeira jogada. Aos 87 minutos, Kanazawa interceptou um chute afastado do zagueiro de Kashiwa. Passando por Baba, Kelly enviou a bola para o lado direito. Dentro da área, Maeda, ao ver dois zagueiros adversários à sua frente e decidir que "não conseguiria passar", escolheu cruzar sem hesitar. Nesse momento, Kelly foi derrubado na frente do gol. Lucas cobrou o pênalti com calma, chutando para o lado esquerdo, e marcou! Nos momentos finais, conseguiram o empate.
Com isso, Tóquio ganha ainda mais impulso. Para buscar os 3 pontos, ainda havia tempo restante, incluindo 5 minutos de acréscimo. Aos 89 minutos, Kelly avançou pela direita driblando os defensores e chutou de média distância, mas a bola passou por cima do gol. E foi quando entrou o tempo de acréscimo. Após um passe de Kajiyama para a frente, a bola passou por Toda e Lucas, mas inicialmente foi interceptada pela defesa adversária. No entanto, Baba recuperou o rebote e fez um passe elevado para a frente da área. Lucas avançou, e mesmo colidindo com o goleiro, tocou a bola com a ponta do pé, fazendo um chute suave e curvo que entrou no gol! Parecia o gol artístico da virada de Lucas, mas foi anulado por falta de Lucas sobre o goleiro. Foi realmente um “gol fantasma”. Mesmo assim, Tóquio não desistiu da vitória e continuou pressionando o gol de Kashiwa até o fim. No entanto, o jogo terminou empatado em 1 a 1, deixando Kashiwa quase alcançado, mas o resultado foi um empate.
Embora não tenha conseguido virar o jogo, pode-se dizer que foi uma partida em que os jogadores substitutos Kelly, Toda e Maeda mostraram um desempenho vibrante, resultando em um gol de empate após várias tentativas, trazendo aprendizado e confiança. Além disso, foi decidido que na quartas de final da Copa Nabisco, que será realizada em 4 de setembro, enfrentaremos o Gamba Osaka, que ficou em 2º lugar no Grupo B.
【Comentário dos Jogadores】《Maeda》“Ao ouvir o apoio das arquibancadas, sempre quis estar em campo no Ajinomoto Stadium. Depois de dois anos, consegui entrar na lista de jogadores e, se tivesse a chance de jogar, decidi dar tudo de mim sem hesitar. (No momento em que Lucas conquistou o pênalti) Quando pensei que não conseguiria passar verticalmente, vi o Lucas dentro da área. Na verdade, queria fazer um cruzamento rasteiro... Pessoalmente, acho que joguei razoavelmente bem no geral, mas em alguns cruzamentos finais a bola escapou. Quero buscar mais precisão e não quero me satisfazer apenas por ter tido um bom jogo. Quero continuar me esforçando para sempre conseguir bons resultados e estar sempre em campo.” 《Kelly》“Estou feliz por ter voltado ao campo e, considerando que faz tempo, consegui jogar bem sem sentir dor da lesão. Meu estado mental está 100%, mas ainda falta ritmo físico e de jogo. Só posso melhorar jogando mais partidas. Quero treinar o máximo possível com todos para entrar na segunda fase em 100% de forma e recuperar o ritmo de jogo.”
[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Seis jogadores foram selecionados para a seleção japonesa e para a seleção olímpica, e pensando nisso, hoje decidimos tentar várias coisas com eles ausentes. Primeiro, colocamos Fujiyama como lateral e Masushima como zagueiro. Miyazawa e Kajiyama no meio-campo defensivo nunca haviam começado juntos antes. Miura tem mais liderança, mas queríamos testar corajosamente o quanto esses dois poderiam jogar juntos. Também testamos Abe como titular e TodA entrando no segundo tempo. Sobre TodA, acho que sua velocidade é mais eficaz entrando no jogo durante a partida. Kelly ainda não está em sua melhor forma, seu toque está irregular e ainda precisa melhorar na finalização. No entanto, como só o treino não é suficiente para recuperar o ritmo, hoje ele parecia muito motivado para começar jogando, mas o colocamos no segundo tempo, na parte decisiva da partida. Aos poucos ele foi se adaptando ao jogo e mostrou seus movimentos característicos de driblar. Maeda não é exatamente habilidoso, mas treina duro e com dedicação constantemente. Ele é originalmente um meio-campista defensivo, mas também pode atuar na linha defensiva, e estávamos pensando em usá-lo se surgisse a oportunidade. (Na substituição) dissemos para Fujiyama jogar como zagueiro central e se concentrar na defesa, e para subir bastante pelo lado direito. No final, conseguimos um pênalti a partir de um cruzamento dele. Jogadores como ele, que trabalham duro, quando conseguem resultados assim, inspiram os jogadores mais jovens e aumentam a competitividade. Nesse sentido, usar Maeda e ver sua boa atuação terá um impacto positivo para o time no futuro. Com esse calor intenso e já classificados em primeiro lugar no grupo, conseguimos fazer esses testes. No final, honestamente pensei que tínhamos vencido, mas aquela situação (gol anulado por falta de Lucas) foi do nosso estilo. Está se tornando uma jogada característica de Lucas. A partir de agora, com a excursão à Espanha e o jogo contra Roma, queremos aprofundar a entrosamento com Kelly, aumentar nossa capacidade de marcar gols e avançar para a segunda fase."
[Resumo da coletiva do técnico Hayano de Kashiwa] "Independentemente da forma, o desafio daqui para frente é que, em jogos em que buscamos a vitória, não conseguimos atrair o triunfo. Esperávamos que o FC Tokyo pressionasse nos primeiros 15 minutos do primeiro tempo. Houve momentos em que eles desperdiçaram chances decisivas, mas vimos a equipe resistir e se recuperar. Até agora, era difícil marcar gols, mas conseguimos fazer um. Acho que os jogadores lutaram com concentração. No entanto, sentimos a falta de poder ofensivo, pois não conseguimos dar o último passo = a vitória e os 3 pontos. Especialmente o segundo gol e as jogadas de bola parada ainda não têm a precisão necessária. É um desafio que precisa ser trabalhado continuamente. Porém, após ficarmos com 10 jogadores, não deixamos o jogo escapar e conseguimos resistir, o que mostra progresso. Sem a determinação para lutar até o fim, por mais que haja tática, o corpo não responderia, e o fato de não termos quebrado ali será um aprendizado para o futuro. Nas últimas duas partidas, se focarmos no fato de não termos marcado gols ou se valorizarmos a luta persistente até o fim, depende do ponto de vista, mas quero considerar ambos os aspectos para definir a direção do time."