RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 11 31/10/2004 (Dom)
Público 10.556 pessoas 
Clima: Chuva, Nublado, Temperatura 15,8°C, Umidade 92% 
Árbitro principal: Toru KAMIKAWA Árbitros assistentes: Hiroshi TEZUKA / Yusuke MURATA Quarto árbitro: Kazuhiko MATSUMURA

J1 2ª Fase 11ª Rodada

Hiroshima Bi

INÍCIO

Sanfrecce Hiroshima

1-1

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Sanfrecce Hiroshima FC Tokyo
15' Kazuyuki Morisaki
Artilheiros 52' Lucas
45' Koji MORISAKI → Tsutomu OOKI
60' Yuichi KOMANO → Megumu YOSHIDA
77' Han-jae LEE → Shunsuke MAEDA
Substituição de Jogador 52' Masashi MIYAZAWA → Yuta BABA
59' Naohiro ISHIKAWA → Mitsuhiro TODA
82' Yohei KAJIYAMA → Tatsuya MASUSHIMA
13 Chute 14
7 CK 5
12 FK 16
11' BETO
76' Ricardo
78' Megumu YOSHIDA
Aviso
Expulsão
Sanfrecce Hiroshima titular
Goleiro 1 Takashi Shimoda
DF 2 Ricardo
DF 3 Norio OMURA
DF 25 Mitsushi Yoshihiro
MF 5 Yuichi KOMANO
MF 16 Lee Han-jae
MF 6 BETO
MF 8 Kazuyuki Morisaki
MF 17 Kota Hattori
Atacante 7 Koji Morisaki
Atacante 19 Gohei Morita
Sanfrecce Hiroshima reserva
Goleiro 21 Takuto HAYASHI
DF 28 Megumu YOSHIDA
Atacante 20 Tsutomu Oki
Atacante 27 Genki Nakayama
Atacante 36 Shunsuke MAEDA
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 3 Jean
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 15 Norio SUZUKI
Atacante 9 Lucas
Atacante 23 Yohei KAJIYAMA
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
MF 29 Kazuya MAEDA
MF 14 Yuta BABA
Atacante 13 Mitsuhiro TODA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Jogador Yoichi DOI estabelece novo recorde do Japão!


 A 11ª rodada da 2ª fase será uma partida fora de casa contra Hiroshima. O local será o Hiroshima Big Arch, pela primeira vez desde 2002. Como o jogo será no domingo, e dependendo dos resultados das outras partidas de ontem, se conquistarmos 3 pontos hoje e vencermos por uma diferença de 2 gols ou mais, poderemos subir rapidamente do 9º para o 6º lugar, tornando esta uma partida muito importante.

 Hiroshima está atualmente com 2 vitórias, 5 derrotas e 3 empates na 2ª fase, totalizando 11 pontos, e nos últimos 3 jogos, todos terminaram em empate, sem conseguir vencer. No time, em vez do atacante Oki, que marcou 2 gols na última partida, Morisaki Hiro foi incluído para aumentar a posse de bola no meio-campo e fortalecer o ataque.

 O time de Tóquio também não tem acumulado muitos pontos. Nos últimos 5 jogos do campeonato, foram 1 vitória, 2 empates e 2 derrotas, e todos os gols marcados foram em jogadas de bola parada, totalizando 3 gols, mostrando que o poder ofensivo explosivo de antes está ausente. Além disso, para esta partida, considerando a condição física, houve grandes mudanças no time titular: Miura → Miyazawa, Kanazawa → Fujiyama, Kelly → Kajiyama, Tadashi BABA → Norio SUZUKI, apresentando uma formação renovada e fresca.

 Nesta partida, Doi estabeleceu um novo recorde japonês ao alcançar 146 jogos consecutivos na liga. Pensando também na final da Copa Nabisco, que será em 3 de novembro (Qua, feriado), queremos terminar vencendo de forma agradável. Sob uma chuva fria que às vezes caía forte, foi realizado um minuto de silêncio em memória das vítimas do terremoto de Niigata Chuetsu, e o jogo começou com o pontapé inicial do Hiroshima.

Sofrendo mais do que o esperado em um campo escorregadio


 O técnico Hara, na reunião antes de sair do vestiário, disse aos jogadores: "A forma como começamos o primeiro jogo é importante", "O campo está escorregadio, então devemos ter cuidado", "Vamos tentar chutar mais de 10 vezes no primeiro tempo, de forma agressiva". No entanto, logo no início, com o chute de média distância de Kajiyama e o chute de Lucas aos 7 minutos, mesmo sem ângulo, conforme as instruções do técnico, a equipe estava jogando de forma agressiva até então, mas aos poucos foi sendo puxada para o ritmo do adversário por um lance de bola parada inesperado do Hiroshima.

 No 9º minuto, ao ganhar um escanteio direto pelo lado direito, um passe elevado e habilidoso dos irmãos Morisaki foi lançado por trás da linha defensiva, e o zagueiro Komura tentou um chute livre, mas a bola passou fora do gol. No 11º minuto, Kazu Morisaki cobrou um escanteio pelo lado direito para o lado oposto da área, onde Hattori, que vinha correndo por trás, tentou um voleio livre; a bola foi salva pelo poste, mas a linha defensiva começou a se confundir, permitindo que Hiroshima marcasse o primeiro gol.

 No minuto 15, Moriaki Hiroshi cobrou um escanteio pela direita com o pé esquerdo para a frente do gol, e a bola seguiu para o lado oposto, onde Moriaki Kazu a pegou, deu um toque e imediatamente chutou, acertando o canto superior direito do gol, permitindo que Hiroshima marcasse o primeiro gol.

 Tóquio, após uma disputa intensa pela bola no meio-campo, tenta atacar principalmente pelos dois lados, mas erros de passe dificultam a conexão do jogo. Aos 22 minutos, após roubar a bola do adversário, um passe elevado foi feito para Kajiyama. A bola chegou a Ishikawa na direita, que driblou o defensor adversário, mas o cruzamento pelo centro falhou. Aos 23 minutos, Miyazawa cobrou rapidamente uma falta pela esquerda, o goleiro adversário deu um soco na bola, que sobrou para Kaji, que finalizou, mas a bola foi direto para o goleiro.

 Aos 25 minutos, no lado esquerdo, Ishikawa → Norio SUZUKI → Kajiyama → Norio SUZUKI realizaram uma troca de passes para desestabilizar a defesa adversária e cruzar para o centro, mas o zagueiro adversário interceptou. Aos 31 minutos, Lucas avançou pela linha lateral direita com um drible após um arremesso lateral e cruzou para o centro da área penal; Ishikawa pegou a bola solta e chutou, mas a bola passou fora do gol. O Hiroshima também pressionava a partir da linha de frente, com o meio-campista BETO sempre envolvido na jogada, e em parceria com o atacante Morita, atacavam o gol de Tóquio, mas a defesa organizada liderada por Doi não permitiu gols. No primeiro tempo, o campo escorregadio afetou a posse de bola, que não foi mantida como desejado, e o tempo terminou sem que as equipes conseguissem se impor.

Finalmente, o ritmo ofensivo com o gol de empate de Lucas...


 No intervalo, o técnico Hara deu as instruções: "Vamos avançar com a bola para a linha de frente sem medo" e "Antes de cobrar os outros, faça bem o seu trabalho". No entanto, logo no início do segundo tempo, o Hiroshima atacou com força pelo lado esquerdo, dificultando o controle da bola. Mas, enquanto Norio SUZUKI avançava várias vezes com dribles agressivos pelo lado esquerdo criando chances, toda a equipe foi para frente. E finalmente, o gol de empate saiu.

 Aos 52 minutos, mudança de lado da esquerda para a direita, passando de Norio SUZUKI para Konno e depois para Kaji na lateral direita. Antes que a defesa adversária formasse a linha defensiva na frente do gol, um cruzamento foi enviado para o lado oposto, onde Norio SUZUKI venceu a disputa com o defensor adversário, cabeceou para Lucas, que deu um toque e chutou com o pé esquerdo! A bola cravou-se na rede do lado direito do gol, empatando o jogo. Ao mesmo tempo, Baba entrou no lugar de Miyazawa. Com Kajiyama como volante e Baba na posição de meia ofensivo, o ritmo do jogo ficou completamente a favor de Tóquio.

 Quando a dupla Kajiyama-Tadashi BABA começou a manter a posse de bola, o ritmo do ataque melhorou. Aos 54 minutos, na lateral esquerda, Tadashi BABA fez um passe vertical, Norio SUZUKI avançou e cruzou para o centro, Ishikawa, que estava na lateral direita, finalizou de primeira, mas a bola não pegou o quique certo e saiu pela linha de fundo. Aos 55 minutos, Kajiyama recuperou a bola no meio-campo e passou para Norio SUZUKI na lateral esquerda. Ele avançou até a linha de fundo e cruzou para o centro, a defesa adversária afastou, mas a pressão continuou a favor de Tóquio.

 Aos 59 minutos, Ishikawa foi substituído por Toda. Hiroshima também fez uma substituição aos 60 minutos, trocando o meio-campista Komano pelo defensor Yoshida. Eles reforçaram a defesa dos dois lados para tentar conter o ímpeto de Tóquio. Além disso, tentaram contra-atacar ocasionalmente, e aos 61 minutos, a partir de um cruzamento pelo lado esquerdo de Hattori, Morita tentou um cabeceio, mas Doi fez uma defesa firme. Por outro lado, Tóquio teve uma grande chance aos 73 minutos. Na lateral direita, Kajiyama passou de cabeça para Baba, que devolveu de cabeça, conectando com Toda que correu por trás da linha defensiva e finalizou, mas a bola passou ligeiramente à esquerda do gol.

 Com o impasse continuando, Hiroshima fez uma substituição aos 77 minutos, colocando Maeda no lugar do meio-campista Lee. Tentaram dar impulso ao time com jogadores jovens e enérgicos, mas a linha defensiva liderada por Moniwa e Jean respondeu firmemente. Por outro lado, aos 82 minutos, substituíram Kajiyama, que já mostrava sinais de cansaço, por Masushima. Konno foi colocado em uma posição mais ofensiva para pressionar o gol de Hiroshima, mantendo-os presos na frente do gol, mas sem conseguir o gol decisivo, e o jogo terminou empatado. Ficaram apenas com 1 ponto.

 【Comentário do Jogador】《Lucas》Não foi um resultado satisfatório e não conseguimos criar boas oportunidades de ataque. Acho que o gol foi fruto dos treinos habituais de finalização. (O resultado de hoje foi) não perder, mesmo depois de sofrer o primeiro gol conseguimos empatar. Quero levar esse espírito para a final da Nabisco, descansar bem e me preparar nos próximos dois dias. 《Doi》Era um jogo que podíamos vencer. Fiquei desapontado por termos sofrido um gol em bola parada, mesmo tendo nos preparado para isso antes da partida. Acho que teríamos vencido se o chute do Toda tivesse entrado, mas, assim como no jogo contra o Marinos, começamos mal a partida. (Sobre o novo recorde) Fico feliz pelo novo recorde, mas como não vencemos... Acho que não perder vai ajudar para o próximo jogo contra o Reds, e se jogarmos nosso futebol, podemos vencer qualquer adversário. Desde que possamos jogar em um grande palco, claro.

 【Resumo da coletiva do técnico Hara】No início tivemos chances, depois ficamos muito atentos ao truque nas jogadas de bola parada do adversário, que já havia marcado assim na rodada anterior, esperando que fariam várias coisas, mas fomos surpreendidos por algo além do esperado (passe por cima), o que nos deixou um pouco desnorteados. Isso fez o time ficar desorganizado, e depois, em um escanteio, Hattori entrou correndo e acertou a trave. Honestamente, esses dois lances de bola parada nos deixaram muito desorganizados. Além disso, Miyazawa e Ishikawa cometeram erros logo no primeiro controle, e não conseguiram mostrar suas qualidades habituais. Eu esperava que Miyazawa usasse jogadores rápidos nas duas laterais para fazer boas trocas de lado e atacar, mas ele ficou nervoso, tocou a bola de forma imprecisa e parou de buscar o passe. Nessa situação, tomamos um gol após um rebote de escanteio e o primeiro tempo foi completamente ruim. No intervalo, como todos estavam irritados, falei para focarem no próprio jogo, sem medo, buscando mais a bola e passando para os jogadores da frente. Kaji e Fujiyama estavam com medo e faziam passes laterais que eram interceptados, criando perigo. Com a entrada de Baba e a parceria com Kajiyama, o jogo começou a fluir e tomamos o controle da partida. Foi bom até o empate, mas não conseguimos marcar o gol da virada. Foi uma partida muito difícil, com a chuva dificultando o controle da bola e não conseguimos aproveitar os jogadores rápidos. Na verdade, o Hiroshima jogou de forma simples, jogando a bola para frente e pegando os rebotes. Queríamos os 3 pontos, mas vamos nos esforçar para a final da Copa Nabisco. (Uma palavra sobre a final da Copa Nabisco) Sim, acho que foi bom não termos perdido hoje. Ontem assisti ao jogo do Reds em Osaka, e o time está muito equilibrado. Eles fazem muitos passes para trás porque o time todo está com muita energia. Tanaka, Nagai e Emerson fazem uma boa defesa desde a frente, o que permite que a defesa fique firme. Os três da frente, Hasebe, Yamada e Mito, quando recuperam a bola, avançam e atacam de forma simples. O Reds está com muita energia e é um time forte, então queremos aprender com a lição de hoje e ir com mais coragem. Queremos pressionar mais, recuperar a bola e atacar rápido, pois esse é o momento decisivo. Como é uma partida única, quem estiver mais motivado vai vencer. É nossa primeira final, enquanto o Reds está na terceira consecutiva e também mira o campeonato. Queremos jogar um futebol corajoso, como desafiantes, e sair vitoriosos.

 【Resumo da coletiva do técnico Ono de Hiroshima】Primeiramente, agradeço aos torcedores que nos apoiaram até o fim, mesmo com a chuva. Nas últimas partidas, tivemos vários empates, então entramos neste jogo com a determinação de conquistar os 3 pontos a qualquer custo, mesmo que o adversário marcasse, nós marcaríamos mais. Considero que sofrer 1 gol contra o FC Tokyo foi inevitável. Quanto à performance, acredito que até o final os jogadores fizeram o que planejamos. Jogos de troca de ataques como este são exatamente os que queremos: atacar, pressionar e vencer. Queremos transformar o time para que ele possa atacar e vencer nesses confrontos. Essa frustração será trabalhada junto com os jogadores nos treinamentos para a próxima partida.