RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 12 2004/11/06 (Sáb)
Público 18.812 pessoas 
Clima: Ensolarado, sem vento Temperatura: 20,1°C Umidade: 55% 
Árbitro principal: Kazuhiko MATSUMURA Assistentes: Hitoshi NAKAGOMI / Ichiro INUKAI Quarto árbitro: Akihisa MAKINO

J1 2ª Fase 12ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

1-1

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo1-1

FORA

Oita Trinita

FC Tokyo Oita Trinita
82' Lucas
Artilheiros 86' Daiki TAKAMATSU
50' Yusuke KONDO → Lucas
61' Masashi MIYAZAWA → Yohei KAJIYAMA
70' Yuta BABA → Yoshiro ABE
Substituição de Jogador 61' Teppei OKA → Daiki TAKAMATSU
73' Koji Yoshimura → Haruki Seto
84' Tomoaki Komorita → Shota Matsuhashi
17 Chute 10
9 CK 2
21 FK 16
Aviso 03' Sandro
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 14 Yuta BABA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 15 Norio SUZUKI
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 25 Yusuke KONDO
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Takatoshi MATSUMOTO
MF 23 Yohei KAJIYAMA
Atacante 9 Lucas
Atacante 11 Yoshiro ABE
Oita Trinita titular
Goleiro 16 Riki Takasaki
DF 23 Mitsufumi Arimura
DF 3 Sandro
DF 2 Takashi Miki
DF 19 Tak Harada
MF 15 Takashi Umeda
MF 29 Kōji Yoshimura
MF 8 Tomaki Komorita
MF 9 Takayuki YOSHIDA
Atacante 10 Magno Alves
Atacante 7 Teppei NISHIYAMA
Oita Trinita reserva
Goleiro 1 Hayato Okanaka
DF 25 Tetsuya Yamazaki
MF 14 Haruki Seto
MF 20 Shota Matsuhashi
Atacante 13 Daiki TAKAMATSU

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Enfrentando Oita em casa em um cronograma apertado


 Na 12ª rodada do 2º estágio, enfrentaremos o Oita Trinita em casa. No dia 31 de outubro, jogamos fora contra o Hiroshima, e depois, com apenas dois dias de intervalo, disputamos a Copa Nabisco antes desta rodada, resultando em uma agenda apertada. Embora tenhamos conquistado a copa há três dias, considerando a condição física, hoje Moeba, Miura, Kelly e Ishikawa não jogam. Os titulares incluem o zagueiro Masushima, os meio-campistas Miyazawa e Suzuki, e o atacante Yusuke KONDO. A formação conta com Fujiyama e Masushima como zagueiros centrais, Toda como meio-campista esquerdo, Suzuki como meio-campista direito, Baba na posição de meia-atacante, e Yusuke KONDO na linha de frente.

 Oita está atualmente em 13º lugar com 10 pontos, mas a diferença de pontos para Tóquio é de 3. Na última rodada, conquistaram uma vitória contra Kobe, e o desempenho está melhorando. É especialmente necessário tomar cuidado com os ataques rápidos, centrados no contra-ataque, aproveitando a velocidade da linha de frente liderada pelo atacante Magno Alves. Acima de tudo, Tóquio não venceu nas últimas 5 partidas da liga, com um recorde de 3 vitórias, 4 empates e 4 derrotas. Com a utilização de jogadores frescos, querem acumular pontos e equilibrar o número de vitórias e derrotas. O tempo está claro e agradável, com temperatura de 20,1 graus, um dia perfeito para futebol no Ajinomoto Stadium. A partida começou com o pontapé inicial do Oita.

Começa com uma jogada ousada


 Logo no início, recuperou a bola em seu campo, e Yusuke KONDO avançou para a frente do gol após um passe longo de Miyazawa. Embora não tenha conseguido finalizar devido a uma mão na bola, o jogo agressivo indicava uma partida promissora. Aos 3 minutos, a partir de uma falta cobrada por Miyazawa na lateral esquerda, Kanazawa fez um chute forte com o pé direito. Infelizmente, a defesa do goleiro impediu o gol. Aos 8 minutos, Tadashi BABA fez um passe direto para Noriyuki SUZUKI tentar avançar pela área direita. Em seguida, aos 9 minutos, Miyazawa, que estava pela lateral direita, arriscou um drible e chute corajoso. Aos 12 minutos, após uma interceptação de Miyazawa, Tadashi BABA fez um cruzamento, mas não conseguiu finalizar.

 Apesar de dominar a posse de bola, o Tokyo gradualmente perdeu a combinação e a precisão nas jogadas. Aos 14 minutos, após uma disputa no meio-campo, o meia Umeda do Oita escapou para dentro da área e finalizou. Mesmo assim, aos 23 minutos, após um cruzamento de Norio SUZUKI, conquistaram um escanteio, mas os dois escanteios seguintes não resultaram em finalizações. Aos 27 minutos, após um rebote de um lançamento longo de Masushima, Miyazawa arriscou um chute de média distância. Aos 28 minutos, Norio SUZUKI avançou driblando pelo espaço central e chutou rasteiro, mas o gol não saiu.

 Depois disso, não conseguiram criar oportunidades na linha de frente, e o ataque ficou monótono. Aos 30 minutos, o Oita conectou um rebote após um lançamento longo, e Magno ALVES tentou um chute de média distância, mas a bola saiu do alvo. Aos 36 minutos, após uma interceptação no meio-campo, Magno ALVES avançou driblando e chutou da área esquerda. Essa tentativa foi defendida por Doi, resultando em escanteio. No final, enquanto o Oita dominava o ritmo, não conseguiu criar chances, e o placar permaneceu 0 a 0, levando a decisão para o segundo tempo.

Recupere o ritmo e aumente a expectativa pelo gol!


 Em um desenvolvimento insatisfatório no ataque, a instrução do técnico Hara no intervalo foi: "A defesa a partir da linha de frente está fraca. Lutem mais, corram mais. Não podemos vencer se ficarmos acomodados." Aos 48 minutos, Norio SUZUKI tentou um chute direto de falta um pouco à direita do meio-campo, mas a bola passou acima do gol. Aos 49 minutos, após um reinício rápido, avançaram para a frente do gol de Oita, e Norio SUZUKI, persistente dentro da área, tentou um chute que acabou batendo em Tadashi BABA. Nessa situação, Tóquio foi quem se mexeu primeiro. Aos 50 minutos, Lucas entrou no lugar de Yusuke KONDO.

 Então, com essa substituição e o aumento da intensidade, o ritmo começou a aparecer. Logo depois, atacando em uma bola parada, aos 53 minutos, Noriyuki SUZUKI, que havia sido deslocado para o meio-campo esquerdo no final do primeiro tempo, tentou uma jogada dentro da área. Aos 54 minutos, Lucas recebeu um passe rápido de Tadashi BABA, avançou pelo centro, driblou os defensores e chutou. Mas a bola passou por cima do gol. Aos 56 minutos, sofreu um contra-ataque do Oita, e após uma jogada individual de Magno Alves, a bola chegou livre para Umeda dentro da área, mas ele foi salvo por um erro do adversário. Aos 57 minutos, veio o ataque em ondas do Tokyo. No lado direito, Lucas tentou a jogada, resistiu e cruzou rasteiro para a frente do gol. Tadashi BABA, cercado por defensores, não conseguiu acertar o chute, mas Miyazawa pegou o rebote e finalizou. O goleiro defendeu, e Toda tentou aproveitar, mas foi marcado impedimento por pouco.

 Neste momento, aos 61 minutos, Oita substituiu o atacante Nishiyama pelo atacante Takamatsu, e Tóquio substituiu Miyazawa por Kajiyama. Tóquio, com sua habilidade de manter a posse, aos 67 minutos, recebeu um cruzamento pela esquerda de Norio SUZUKI que Toda deixou cair, e Kajiyama, posicionado em frente ao gol, fez o passe final para o lado. Tadashi BABA chutou, mas a bola passou acima do gol. Logo depois, Norio SUZUKI fez outro cruzamento preciso pela esquerda. Konno aproveitou o corte da defesa para chutar e conquistou um escanteio. Aos 68 minutos, em uma falta, Konno conectou de cabeça mergulhando um cruzamento antecipado de Kaji no lado oposto. Por pouco a bola passou à esquerda do gol, mas Tóquio mostrou uma sequência de ataques característicos.

Gol inicial de Lucas, mas o jogo terminou empatado após um erro


 Aos 70 minutos, Abe entrou no lugar de Tadashi BABA. Aos 72 minutos, Lucas, livre na frente do gol, chutou com o pé esquerdo após um cruzamento para trás de Noriyuki SUZUKI. Ele não conseguiu acertar bem, mas aumentou a expectativa pelo gol. Aos 75 minutos, após um escanteio curto pela direita, Kajiyama, dentro da área, driblou até a linha de fundo após um fintar e cruzou para trás. Abe estava próximo, mas não conseguiu chutar. O contra-ataque do Oita foi contido pela defesa concentrada, que não permitiu finalizações.

 Kajiyama, Noriyuki SUZUKI e Abe deram um bom toque de destaque no ataque, e aos 82 minutos, Konno alcançou um passe para o espaço aberto na ala direita, e Abe alcançou a bola para um cruzamento de trajetória baixa! Lucas correu para o lado próximo e chutou direto para o gol. Com um desenvolvimento ideal, marcou o tão esperado primeiro gol! Logo depois, Noriyuki SUZUKI fez um passe longo rápido e forte para a linha de frente após recuperar a bola em seu próprio campo. Lucas chutou cercado pelos defensores, mas o goleiro pegou sem dificuldade. A expectativa por um gol adicional aumentou muito, mas aos 84 minutos, Oita substituiu o meio-campista Komorita pelo meio-campista Matsuhashi.

 Logo depois, o Tokyo perdeu uma bola por um passe impreciso dentro do campo do Oita e sofreu um contra-ataque. Passando pelo meio-campista Yoshida, Magno ALVES avançou pela direita e cruzou. A bola quicou e o atacante Takamatsu, posicionado em frente ao gol, chutou de voleio com o pé direito, colocando a bola no canto inferior direito do gol. Enquanto o Tokyo avançava, Fujiyama ficou distraído com Magno ALVES, e Masushima demorou a reagir a Takamatsu, permitindo o empate. Nos minutos restantes, incluindo 4 minutos de acréscimo, o Tokyo tentou buscar a virada, mas aos 89 minutos, um passe em profundidade de Kajiyama para Lucas dentro da área, seguido por uma jogada de Norio SUZUKI em direção ao gol, foi bloqueada pela defesa. No acréscimo, após um arremesso lateral esquerdo de Abe, a bola passou por Kajiyama e Lucas, e quando Toda deixou a bola cair no poste, Konno finalizou, mas a bola saiu à direita e o tempo acabou. Apesar de atacar durante todo o segundo tempo, o Tokyo sofreu um gol explorando uma brecha e o jogo terminou empatado. A vitória, que parecia certa em um momento, escapou, e a equipe conquistou apenas 1 ponto.

 【Comentário do Jogador】《Konno》"Hoje o equilíbrio no meio-campo não estava bom. Especialmente, não conseguimos aproveitar bem as bolas soltas. Sobre o ataque, não conseguimos variar o ritmo e não conseguimos atacar efetivamente, mas com a entrada do Lucas finalmente conseguimos criar espaço, o meio-campo conseguiu olhar para frente e distribuir a bola para ambos os lados, realizando o ataque original. O adversário sofreu com o ataque simples de bolas longas após a entrada do Takamatsu."《Doi》"Mesmo com apenas dois dias entre a Copa Nabisco e a final, não pensei que poderíamos jogar mal e encarei a partida com essa mentalidade. O time mudou um pouco, mas era uma partida que precisávamos vencer. No primeiro tempo, não conseguimos impor nosso ritmo, mas no segundo tempo achava que poderíamos marcar. Porém, depois de marcar, a linha defensiva recuou demais e acabamos sofrendo um gol, o que foi uma pena por não termos conseguido a vitória. No próximo jogo, quero melhorar a precisão nas finalizações e vencer com ataque e defesa de todos. A cerimônia de premiação foi muito feliz e quero agradecer a todos. (Para a seleção) Quero me destacar como sempre e me esforçar ao máximo. Se tiver a chance de jogar, já vencemos todas as partidas da primeira fase, então quero me esforçar para não perder quando eu estiver em campo."

 [Resumo da coletiva do técnico Hara] "Na quarta-feira tivemos a final da Copa Nabisco, e hoje Jean está suspenso, além de Mo-niwa e Ishikawa que não recuperaram a condição, então decidimos colocar jogadores jovens como Masushima e Norio. Lucas, que esperávamos que mudasse o ritmo entrando no segundo tempo, também estava cansado, e Miura e Kelly estavam muito motivados até a final da Copa Nabisco, então queríamos ver o quanto os jogadores jovens poderiam fazer. Esperávamos que eles jogassem para conquistar suas posições. O início foi bom, mas Yusuke KONDO e outros talvez tenham ficado um pouco tensos. No segundo tempo, Lucas entrou, e o jogo passou a fluir, acho que nosso ritmo apareceu. Oita aposta em lançamentos rápidos e cria chances quando Magnos Alves recebe a bola, então se perdermos a bola de forma ruim, os jogadores na frente acabam sendo explorados. Foi difícil marcar gols, mas abrimos o placar aos 82 minutos e depois tivemos que administrar bem o tempo para vencer. Como temos muitos jogadores jovens, acho que ainda falta um pouco nesse aspecto. Porém, na última rodada do campeonato fomos a Hiroshima, jogamos a Copa Nabisco e, mesmo em condições difíceis, conseguimos jogar com nossa característica de 'qualquer um que entre no time mantém a equipe funcionando'. Nesse processo, surgiram desafios individuais e, como equipe, queremos garantir vitórias em jogos como o de hoje."

 [Resumo da coletiva do técnico Han Berger do Oita] "Acho que conseguimos fazer um jogo interessante. O resultado final de 1 a 1 é o máximo que podíamos alcançar. Quando vi a escalação titular do FC Tokyo hoje, pensei que não seria fácil. O time mudou em relação à final da Copa Nabisco, e os jogadores jovens vieram com a intenção de agarrar a oportunidade. (Embora algumas pessoas possam achar que a mudança no time foi boa para o Oita,) seria melhor se o FC Tokyo tivesse jogado com os mesmos jogadores da final da Copa Nabisco, pois alguns deles estariam cansados e não conseguiriam manter a concentração alta. No entanto, hoje jogadores frescos entraram em campo, o que tornou o jogo mais difícil. Fizemos um jogo treino contra o FC Tokyo no acampamento antes do início da temporada, e eles realmente têm jogadores jovens e bons. Somos fortes em casa, no Big Eye, mas talvez não tenhamos tanta confiança fora de casa. Mesmo assim, estou satisfeito com o resultado de hoje. Dos quatro jogos restantes, três serão em casa, então acredito que podemos conquistar os 3 pontos. Quero garantir um bom resultado ao final da temporada."