Reinício da liga, visando simplesmente a vitória!

　A liga, que estava suspensa desde 14 de maio (12ª rodada), foi retomada, e na 13ª rodada enfrentaremos o Cerezo Osaka em casa. Após um intervalo de cerca de três semanas desde a Copa Nabisco, a equipe realizou um treinamento de campo em Fukushima J-Village de 17 a 22 de junho e, em seguida, organizou dois jogos amistosos, preparando-se cuidadosamente para a retomada. Durante o período de suspensão, os treinos focaram em desenvolver a resistência necessária para enfrentar a sequência de jogos em julho, a intensidade dos duelos um a um, e a transição entre ataque e defesa.

　Durante esse período, Doi, Moniwa e Kaji, que estavam atuando pela seleção japonesa, e Masushima e Kajiyama, que participaram da Copa do Mundo Sub-20, começaram a se juntar à equipe gradualmente desde o último fim de semana. Hoje, a equipe entrou em campo com um esquema 4-4-2, com Toda e Yusuke KONDO na linha de ataque, Konno e Miura como volantes duplos, e no banco estavam Fujiyama, Lucas e Kajiyama, que retornaram de lesão.

　O C Osaka, que sofreu três derrotas consecutivas desde o início da liga, melhorou seu desempenho e atualmente está em 11º lugar com 4 vitórias, 4 empates e 1 derrota. Nesta rodada, o DF Maeda e o FW Furuhashi estarão ausentes devido a lesões, mas é necessário ter cuidado com os contra-ataques rápidos a partir da defesa sólida. É importante conter bem o FW Nishizawa, com alta capacidade de finalização, o FW Morishima, que se movimenta livremente, e o MF Ze Carlos pelo lado esquerdo, que "se destaca com dribles e espaçamentos característicos dos jogadores brasileiros (segundo o técnico Hara)".

　O técnico Hara disse: "Assim como o C Osaka foi o único a derrotar o Kashima nesta temporada, mesmo que o adversário controle a bola em certa medida, o contra-ataque funciona ao passar a bola para Nishizawa na linha de frente assim que a bola é recuperada. Se perdermos a bola de forma descuidada, o ritmo pode passar a ser do C Osaka, então é importante atacarmos de forma simples e finalizar as jogadas." Os jogadores também estão motivados, dizendo: "Queremos jogar um futebol enérgico, típico de Tóquio. Independentemente do que acontecer, vamos lutar até o fim sem desistir." Para um novo começo, a partida teve início às 19h04 no Ajinomoto Stadium, em um intervalo de sol durante a temporada de chuvas.

Simples é o melhor!

Após uma pausa de seis semanas, a J.League reabriu com a visita do Cerezo Osaka ao Estádio Ajinomoto. Nas três semanas desde o último jogo da final da Copa Nabisco, o TOKYO passou alguns dias no J.Village em Fukushima se preparando para a retomada. O treinamento focou no básico: aumentar a força, vencer os duelos individuais e a transição da defesa para o ataque.
Doi, Moniwa e Kaji retornaram à equipe após compromissos com a Seleção Nacional, enquanto Masushima e Kajiyama voltaram do Campeonato Mundial Sub-20. O TOKYO escalou Toda e Kondo no ataque, com Miura e Konno no meio-campo defensivo. Fujiyama, Lucas e Kajiyama estavam recuperados de lesão e apareceram no banco de reservas.
O Cerezo começou a temporada com três derrotas consecutivas, mas depois se estabilizou com um retrospecto de 4 vitórias, 4 empates e 1 derrota nos nove jogos seguintes, ocupando a 11ª posição na tabela no início da partida. Os titulares Maeda e Furuhashi estavam lesionados, mas o estilo do Cerezo, com defesa sólida e contra-ataques rápidos, exigiria extrema concentração do TOKYO. O atacante em boa fase Nishizawa, o experiente Morishima e o habilidoso driblador Ze Carlos representavam uma grande ameaça.
Antes do início do jogo, o técnico do TOKYO, Hara, comentou: "O Cerezo é o único time que venceu o Kashima Antlers este ano e, se permitirmos que eles controlem o jogo ou se perdermos a bola, eles alimentarão Nishizawa e nos pegarão no contra-ataque. Temos que impedir que o jogo seja jogado no ritmo deles e garantir que finalizemos todas as nossas jogadas com uma tentativa ao gol". Os jogadores estavam altamente motivados e prometeram lutar até o fim no verdadeiro estilo TOKYO.
As fortes chuvas da estação chuvosa cessaram no dia e a partida começou pouco depois das 19h em uma noite quente e clara.

Apesar de atacar a partir de uma defesa estável, o primeiro tempo terminou sem gols

　Tóquio assume a ofensiva. Em menos de um minuto após o início, Yusuke KONDO recebeu um passe de Konno e invadiu a área esquerda. Um cruzamento com intenção de chute foi feito na frente do gol. Toda, Toda tentou finalizar, mas quase não conseguiu alcançar. Aos 3 minutos, Yusuke KONDO, que se deslocou para a direita, conquistou um escanteio, mas o chute de Ishikawa foi afastado pela defesa adversária. Aos 4 minutos, C Osaka criou uma jogada pela lateral esquerda, e o atacante Morishima escapou pelo centro para chutar. Conquistaram um escanteio, mas a defesa de Tóquio protegeu sem dificuldades. Aos 9 minutos, após recuperar a sobra de um escanteio do C Osaka, Tóquio iniciou um contra-ataque rápido, com Kurisawa fazendo um passe longo para o espaço à direita. Ishikawa alcançou a bola e cruzou, mas a jogada terminou em arremesso lateral. Aos 13 minutos, Toda avançou após um passe em profundidade de Kurisawa, mas foi bloqueado pela defesa e não conseguiu chutar. Tóquio dominou bem a bola, mas o jogo continuou com rápidas trocas entre ataque e defesa.

　Aos 17 minutos, C Osaka teve uma falta próxima à linha lateral direita, na frente do gol. O MF Zé Carlos tentou, mas Doih capturou a bola. Aos 19 minutos, Ishikawa fez um chute forte rasteiro do meio-campo, um pouco à direita. O goleiro adversário inicialmente rebateu, mas Yusuke KONDO não conseguiu aproveitar. Aos 21 minutos, o lado esquerdo de Tóquio foi atacado, mas a defesa segurou firme, recuperou a bola e iniciou um contra-ataque. Kurisawa passou para a direita, Ishikawa recebeu e chutou da área direita, mas o goleiro adversário defendeu. C Osaka fez um contra-ataque rápido aos 29 minutos. O cruzamento à direita do MF Kudo foi afastado por Ishikawa, resultando em escanteio. Aos 30 minutos, após um escanteio adversário, Tóquio respondeu com um contra-ataque rápido. A combinação Ishikawa → Kaji resultou em um cruzamento pela direita, mas o goleiro capturou a bola. Tóquio dominou a posse e atacou, mas não conseguiu criar uma chance decisiva.

　Aos 33 minutos, Toda avançou rapidamente pela lateral esquerda com um drible, e o cruzamento rasteiro enviado para o centro não encontrou Yusuke KONDO. Após o corte do zagueiro, Kurisawa pegou a bola e chutou de uma posição distante à esquerda, mas o goleiro fez a defesa. Aos 40 minutos, Kurisawa recuperou a bola no meio-campo, avançou com dribles, foi derrubado e conquistou uma falta. Ishikawa tentou a cobrança da falta do lado esquerdo, fora da área, mas a bola desviou para a esquerda, quase entrando. Aos 44 minutos, um potente chute de média distância de Yusuke KONDO foi defendido pelo goleiro, resultando em escanteio. No final do primeiro tempo, após um cruzamento da esquerda de Carlos do C Osaka, Morishima tentou um cabeceio livre, mas a bola passou por cima da trave. O Tokyo tentou criar chances com uma defesa estável, usando Ishikawa e Kaji pela direita e passes em profundidade de Kurisawa pela esquerda, mas a bola não chegou com qualidade ao ataque, e as oportunidades claras foram poucas. Ambas as equipes terminaram o primeiro tempo sem gols e voltaram para o segundo tempo.

Primeiro Período Termina Sem Gols

TOKYO começou com tudo e quase marcou segundos após o início do jogo. Kondo recebeu a bola de Konno, avançou para a área do Cerezo e fez um cruzamento rasteiro que escapou por pouco do chute de Toda enquanto ele deslizava no segundo poste. Kondo conquistou um escanteio no 3º minuto antes do Cerezo mostrar sua habilidade em contra-ataques com Morishima, que também ganhou um escanteio. A defesa da casa lidou com o perigo com tranquilidade. No 9º minuto, TOKYO aproveitou uma bola solta após um escanteio do Cerezo e Kurisawa fez um cruzamento sublime e longo para Ishikawa; a defesa visitante afastou o cruzamento de Ishikawa para um arremesso lateral. TOKYO estava tocando a bola com precisão e mantendo um bom equilíbrio entre defesa e ataque.
No 17º minuto, Doi segurou a cobrança de falta bem batida por Ze Carlos. Yoshida, o goleiro do Cerezo, falhou ao defender um chute forte e rasteiro de Ishikawa no 19º minuto, mas se recuperou para tirar a bola de Kondo que avançava. O lateral esquerdo do TOKYO repeliu um ataque do Cerezo no 21º minuto e contra-atacou com Kurisawa preparando Ishikawa. Yoshida fez uma ótima defesa para negar o gol de abertura a Ishikawa. O Cerezo conquistou dois escanteios no 30º minuto, mas a defesa do TOKYO se manteve firme e lançou outro contra-ataque a partir do segundo escanteio. Ishikawa passou para Kaji que avançou pela linha de fundo, mas Yoshida cortou o cruzamento. TOKYO dominava a posse de bola, mas não conseguiu criar uma oportunidade clara de gol.
Toda avançou pela esquerda e cruzou no 33º minuto; a bola passou por Kondo, mas um corte ruim caiu para Kurisawa, cujo chute forte gerou outra defesa de Yoshida. Ishikawa cobrou uma falta por cima do gol e Kondo forçou uma defesa voadora de Yoshida com um chute potente de 25 metros enquanto o primeiro tempo se aproximava do fim. Morishima deveria ter colocado o Cerezo na frente nos acréscimos, mas cabeceou por cima estando livre na frente do gol. Foi um alívio para o TOKYO, que defendeu com firmeza e atacou com propósito durante todo o primeiro tempo.

Toda assume a liderança de 2 gols com o gol de Lucas, mas...

　No segundo tempo, desde o início, Tóquio atacou agressivamente no campo do C Osaka. Especialmente Ishikawa foi o ponto de partida, tentando criar chances principalmente com cruzamentos. Aos 52 minutos, em um contra-ataque, Yusuke KONDO avançou até a área esquerda, driblou os defensores e se preparou para o chute, mas o defensor do C Osaka cortou. Porém, aos 53 minutos, finalmente o gol saiu. Em um cruzamento antecipado de Kaji, Toda correu para o lado próximo e, em uma postura baixa, fez um cabeceio mergulhado! A bola balançou a rede no lado oposto. Foi o gol de abertura, vindo do padrão que vinham buscando desde o primeiro tempo.

　Aproveitando esta oportunidade, Tóquio avança cada vez mais em direção ao gol do C Osaka, lançando uma tempestade de chutes. Aos 54 minutos, Yusuke KONDO foi substituído por Lucas. Logo depois, Ishikawa recebeu um passe de Lucas e, ao ver que estava livre na parte externa direita da área adversária, disparou um chute longo e preciso. A bola bateu na trave e voltou. Após recuperar a bola e manter a posse com perseverança, desta vez Kaji chutou da parte externa direita da área, pressionando fortemente o goleiro adversário. Lucas aproveitou o rebote com precisão e marcou o segundo gol!

　Tóquio, que assumiu a liderança por 2 gols, aos 60 minutos, com um passe em profundidade de Konno, Todá avançou por trás da linha defensiva, driblou o defensor adversário para dentro e chutou. Infelizmente, a bola desviou para a esquerda. No entanto, C Osaka não se deixou abater e lançou contra-ataques, com confrontos intensos e uma troca rápida entre ataque e defesa. C Osaka fez substituições consecutivas: aos 59 minutos entrou o MF Moeguchi, aos 63 minutos o MF Tokushige, e aos 70 minutos o FW Kurobe. Em resposta, Tóquio substituiu Miura por Asari aos 72 minutos. Mas foi logo depois disso que aconteceu. Em uma situação de falta para C Osaka, foi concedido um pênalti após a decisão de que um adversário foi derrubado na frente do gol. Aos 75 minutos, Ze Carlos converteu o pênalti, reduzindo a diferença para 1 gol.

　A partir daqui, as cenas em que permitimos o avanço do C Osaka aumentaram, e aos 82 minutos, o atacante livre Nishizawa, dentro da área direita, driblou o defensor de Tóquio e chutou. A bola passou por cima da trave, evitando o perigo. Aos 84 minutos, Kajiyama entrou no lugar de Kurisawa. Tentaram interromper o contra-ataque mantendo a posse de bola, mas acabaram perdendo a bola e sofrendo mais contra-ataques, que foram parados com faltas. No tempo de acréscimo, após um passe de Ishikawa para Kajiyama ser interceptado, um contra-ataque rápido foi lançado, e diante da penetração central veloz do MF Kokeguchi, Konno não teve escolha a não ser parar com falta, concedendo uma falta direta a cerca de 25 metros do gol. MF Ze Carlos converteu a cobrança, empatando o jogo. Nos momentos finais, Tóquio também teve uma chance de falta próxima ao gol, mas o chute de Lucas foi bloqueado pela barreira, e o tempo acabou. Apesar de abrir 2 a 0 com ataques planejados, acabaram sofrendo 2 gols em jogadas de bola parada, terminando frustrados com um empate.

　【Comentários dos Jogadores】《Kaji》"Conseguimos jogar um futebol que pegou o ritmo desde o início. Marcamos 2 gols no segundo tempo, mas acho que a forma como usamos o tempo no final foi ruim. No chute que levou ao segundo gol, por um momento hesitei entre cruzar ou driblar, mas como o caminho estava aberto, pensei que talvez desse certo e chutei com tudo. Embora tenhamos sido alcançados, não foi um gol sofrido por falha, então acho que foi uma partida que nos conecta para o futuro." 《Konno》"Exceto pelos lances de bola parada, não tivemos momentos perigosos, e é uma pena termos perdido uma partida que poderíamos ter vencido. Precisávamos ganhar. Talvez tenhamos ficado um pouco defensivos após liderar por 2 gols. Além disso, muitos dos nossos ataques foram isolados, então queremos construir o meio-campo." 《Miura》"Eu realmente queria os 3 pontos, então é frustrante. No primeiro tempo, dentro do fluxo habitual, tomei cuidado para não sofrer gols. Mas no futebol, não se sabe como o gol será tomado. Ter terminado 2 a 1 teria sido bom... É verdade que fomos pressionados no final. No entanto, quando somos alcançados dessa forma, a atmosfera tende a ficar ruim, então acho que um empate foi bom. Não vamos olhar para trás, vamos mudar o foco e seguir em frente."

　[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Acho que até o 2-0 estávamos jogando o futebol que planejamos. Sofremos um pênalti a partir de uma falta e o segundo gol também veio de uma falta, além disso, o segundo gol foi já no tempo de acréscimo. Naquele momento, precisávamos administrar bem o tempo para segurar o resultado. No entanto, durante esse período de pausa, a equipe trabalhou bastante... por exemplo, contra adversários com muitas trocas como Nishizawa e Morishima, a defesa geral foi bem feita. Toda e Yusuke KONDO são do tipo que preferem deixar a bola fluir ao invés de segurá-la. Para usá-los, depois de uma boa defesa, é necessário fazê-los correr para os espaços e criar oportunidades. O objetivo é atacar rapidamente a partir da defesa. Queríamos aproveitar a qualidade deles de avançar mais do que a técnica. Com o retorno do Lucas, que é realmente bom em receber a bola, na hora certa colocamos a bola para ele e daí distribuímos para as laterais. Como resultado, os dois gols vieram de cruzamentos e chutes, que é exatamente o tipo de jogada que buscamos. A forma como usamos o tempo no lance do gol sofrido é um ponto a melhorar, mas com os jogadores lesionados voltando, acho que estamos indo numa boa direção no geral. Porém, precisamos vencer agora. Como teremos jogos seguidos, queremos mudar o foco para conquistar os 3 pontos na próxima partida."

　[Resumo da coletiva do técnico Kobayashi do C Osaka] "Foi um jogo difícil para o início após o período de pausa. Desde o começo, o corpo estava pesado e o desenvolvimento não foi bom. (Devido a lesões) Ao mudar alguns jogadores, a combinação do grupo no ataque ficou descoordenada, o que se destacou. No geral, foi um jogo em que o FC Tokyo dominou. Mas como equipe, conseguimos recuperar e empatar após levar dois gols até os 10 minutos do segundo tempo. Isso nunca tinha acontecido antes e é um progresso para o futuro. Os jogadores mostraram uma atitude positiva de querer vencer, e os jogadores que entraram no meio do jogo trabalharam duro durante esse tempo. Nesse sentido, houve um resultado positivo."

Toda, Lucas marcou, mas....

TOKYO começou o segundo tempo firmemente instalado no campo do Cerezo. Ishikawa avançava pela ala direita buscando oportunidades de cruzamento, mas foi Kaji quem forneceu o cruzamento para o gol de abertura aos 53 minutos. Toda encontrou seu cruzamento no primeiro poste com uma cabeçada perfeita em mergulho que passou por Yoshida, dando ao time da casa uma liderança merecida. TOKYO tentou a jogada várias vezes durante o primeiro tempo e finalmente deu resultado.
A defesa do Cerezo estava vacilando sob o ataque constante e o TOKYO colocou Lucas em campo aos 53 minutos. Foi uma substituição oportuna. Lucas encontrou Ishikawa, que chutou de 30 metros; a bola bateu na trave e voltou para Kaji, a cerca de 25 metros. Kaji disparou um chute rasteiro que Yoshida falhou em defender, e Lucas estava pronto para empurrar a bola para o gol e dobrar a vantagem.
Toda deveria ter feito o terceiro um minuto depois, quando correu para alcançar o passe em profundidade de Konno, mas chutou para fora, na rede lateral. O Cerezo estava em desvantagem, mas não fora do jogo, e continuou a atacar o TOKYO nos contra-ataques. Os visitantes colocaram Kokeguchi, Tokushige e Kurobe em campo, enquanto o TOKYO respondeu substituindo Miura por Asari. O Cerezo conquistou um pênalti aos 75 minutos, quando um jogador caiu na área após uma falta. Ze Carlos converteu para reduzir a vantagem para um gol.
O momento voltou para o Cerezo e Nishizawa deveria ter empatado aos 82 minutos, mas chutou por cima do gol. TOKYO substituiu Kurisawa por Kajiyama para manter a posse de bola, mas a troca não conseguiu conter o avanço, e o time da casa recorreu a meios ilegais para parar o avanço do Cerezo. Nos acréscimos, Konno cometeu falta em Kokeguchi, que é rápido, a cerca de 25 metros do gol; Ze Carlos cobrou uma falta sublime, com curva sobre a barreira e além do mergulho desesperado de Doi. Lucas teve a chance de garantir a vitória com o último chute do jogo, mas cobrou uma falta que bateu na barreira, a cerca de 25 metros. O apito final soou para um decepcionante empate de 2-2.


Comentários dos jogadores
Kaji:
"Jogamos bem desde o início e encontramos nosso ritmo. Construímos uma vantagem de dois gols, mas a forma como usamos a bola no final foi muito ruim. Para o segundo gol, eu estava indeciso entre chutar ou cruzar, mas vi um espaço e apenas chutei. Eles nos pegaram desprevenidos, mas não fomos dominados e podemos nos animar com a performance de hoje."

Konno: 
"Além de duas jogadas de bola parada, eles quase não ameaçaram e é muito decepcionante não termos vencido o jogo. Deveríamos ter ganhado. Depois de abrir dois gols de vantagem, acho que ficamos um pouco defensivos. O ataque ficou um pouco monótono e queremos criar mais a partir do meio-campo." 

Miura: 
"Queríamos os três pontos a todo custo hoje. Estávamos determinados a não sofrer gols no primeiro tempo. O jogo deveria ter terminado 2-1. Não vamos ficar presos a isso, mas seguir para o próximo jogo." 


Técnico do TOKYO Hara:
"Tudo correu conforme o planejado até estarmos vencendo por 2-0. Eles conseguiram um pênalti a partir de uma falta e depois marcaram de outra falta no tempo de acréscimo. Precisamos saber administrar o tempo nessas situações. No entanto, muitas das coisas que trabalhamos durante o intervalo apareceram no nosso jogo hoje. Nishizawa e Morishima quase não tiveram chances e a defesa jogou muito bem. Nem Toda nem Kondo estão marcando jogadores, então trabalhamos em defender com solidez e criar espaço para eles correrem; focamos em sair rapidamente da defesa. Lucas voltou de lesão e é habilidoso em receber a bola e distribuí-la para as laterais. Nossos gols vieram de um cruzamento e um chute, então estamos satisfeitos com isso. Defender uma vantagem é um problema recorrente para nós, mas com os jogadores lesionados retornando, sentimos que estamos indo na direção certa e estamos ansiosos pelo próximo jogo".

Técnico do Cerezo Kobayashi 
"Para o primeiro jogo após a pausa, foi difícil. Parecíamos lentos e realmente não criamos nada. Tivemos que mudar alguns jogadores por causa de lesões, mas a combinação ofensiva falhou completamente. O TOKYO realmente nos dominou hoje. Sofremos dois gols em poucos minutos, mas lutamos para empatar o jogo; isso nunca tinha acontecido antes. O desejo dos jogadores de vencer foi muito forte e os substitutos do segundo tempo desempenharam bem para nós. Isso é algo positivo que podemos tirar do jogo de hoje".