RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 17 2005/7/17 (Dom)
Público 43.104 pessoas
Clima: Ensolarado, sem vento Temperatura: 27,4°C Umidade: 75%
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Árbitros assistentes: Hiroshi YAMAGUCHI / Masaaki SHIMOMURA Quarto árbitro: Kazushiro MIYAJIMA
J1 17ª rodada
Ajinomoto

INÍCIO
FC Tokyo
4-0
Fim da partida
Primeiro tempo1-0
Segundo tempo3-0

FORA
Yokohama F.Marinos
FC Tokyo | Yokohama F.Marinos | |
---|---|---|
20' Yasuyuki KONNO 50' Norio SUZUKI 83' Norio SUZUKI 86' Yuta BABA |
Artilheiros | |
23' Naohiro ISHIKAWA → Norio SUZUKI 72' Ryoichi KURISAWA → Fumitake MIURA 78' Lucas → Yuta BABA |
Substituição de Jogador |
45' Masato YAMASAKI → Daisuke SAKADA 58' Daisuke NASU → Tatsuhiko KUBO 67' Hideo OOSHIMA → Shingo KUMABAYASHI |
15 | Chute | 11 |
9 | CK | 9 |
13 | FK | 14 |
74' Lucas |
Aviso |
03' Masato Yamazaki 49' Hayuma Tanaka |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 20 | Akira KAJI |
DF | 3 | Jean |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 27 | Ryoichi KURISAWA |
Atacante | 13 | Mitsuhiro TODA |
Atacante | 9 | Lucas |
Goleiro | 21 | Taishi ENDO |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 14 | Yuta BABA |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
Goleiro | 21 | Tetsuya Enomoto |
DF | 7 | Tanaka Hayuma |
DF | 22 | Yuji Nakazawa |
DF | 3 | Naoki Matsuda |
DF | 5 | Dutra |
MF | 4 | Daisuke Nasu |
MF | 6 | Ryōji Ueno |
MF | 23 | Masahiro Ohashi |
MF | 10 | Koji YAMASE |
Atacante | 15 | Hideo Oshima |
Atacante | 27 | Masato Yamazaki |
Goleiro | 1 | Tatsuya ENOMOTO |
DF | 2 | Eisuke Nakanishi |
MF | 13 | Shingo Kumabayashi |
Atacante | 11 | Daisuke SAKADA |
Atacante | 9 | Tatsuhiko Kubo |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Buscando a vitória em casa, enfrentando o Yokohama FM
Na 17ª rodada, enfrentaremos o Yokohama F.Marinos em casa. Na rodada anterior contra o Shimizu, conquistamos a primeira vitória no campeonato desde a 4ª rodada, subindo para a 13ª posição. O ânimo da equipe está elevado. No entanto, o campeão da temporada passada, Yokohama FM, está atualmente em 3º lugar com 7 vitórias, 5 empates e 4 derrotas, totalizando 26 pontos. Especialmente nos 4 jogos após a retomada, estão invictos com 3 vitórias e 1 empate, mostrando boa forma. Embora pareça que houve uma redução na força da equipe com a saída de An Jung-hwan e a lesão do MF Oku, "a força do Yokohama FM está no fato de que qualquer jogador que entre pode se esforçar ao máximo. O atacante Oshima é um jogador que cumpre seu papel, e os jovens MF Yamase e MF Ohashi estão altamente motivados", alertou com cautela. Também possuem poder de finalização em jogadas de bola parada, tornando a partida uma disputa que não pode ser subestimada.
No entanto, atualmente o Yokohama FM utiliza uma formação com quatro defensores, e o técnico Hara afirmou: "Para nós, é mais fácil jogar com quatro defensores". Mesmo com a formação em quatro, o lateral-esquerdo Dutra e o lateral-direito Tanaka continuam sendo os destaques, e as batalhas pelas laterais são pontos-chave. "Queremos usar os espaços criados quando ambos os lados avançam para cruzar a bola. Porém, como os zagueiros adversários são altos, não basta apenas levantar a bola normalmente. Os jogadores que entram na área também precisam sincronizar o tempo e mirar entre o goleiro e os defensores, pois sempre haverá uma brecha para aproveitar", planejava ele.
"Se recuarmos com medo, o adversário vai avançar cada vez mais, então vamos avançar sem medo", continuou o técnico Hara. Eles lançaram um ataque mais rápido que o do Yokohama FM e querem conquistar a vitória tão esperada em casa. O Tokyo mantém a mesma escalação da última rodada. No Yokohama FM, o atacante Sakata, titular na última partida, ficou no banco, e o atacante Yamazaki fez sua primeira titularidade da temporada. Mesmo no final da tarde, o calor úmido persistia no Ajinomoto Stadium, onde 43.104 espectadores estavam presentes, e o jogo começou às 19h04 com o pontapé inicial do Tokyo.
TOKYO Desafio Os Campeões
Yokohama F Marinos foram os visitantes no Estádio Ajinomoto para o 17º jogo da temporada. O TOKYO havia conquistado a primeira vitória na liga em quatro meses contra o Shimizu S-Pulse na quarta-feira à noite e estava animado com o que parecia ser uma melhora em sua sorte, mas os campeões defensores eram esperados para oferecer um teste mais rigoroso; com um recorde de V3 E1 desde a retomada, eles eram claramente a equipe em melhor forma. Ahn havia deixado o clube e o influente meio-campista Oku estava lesionado, mas, "Quem quer que jogue, joga bem. Essa é a força do clube. Oshima é um ótimo atacante, Yamase se recuperou da lesão e o meio-campista Ohashi está altamente motivado". Os F Marinos também representam uma grande ameaça em jogadas de bola parada e um jogo difícil era esperado.
A decisão dos visitantes de escalar uma linha defensiva com quatro jogadores pareceu favorecer o TOKYO. Como o técnico Hara apontou, "É mais fácil para nós jogarmos contra esse sistema se conseguirmos avançar pelas laterais e usar o espaço. Os zagueiros centrais deles têm vantagem de altura, então apenas cruzar para a área não nos levará muito longe. Temos que colocar a bola entre o goleiro e a defesa. Não podemos nos deixar intimidar por eles e jogar muito recuados".
O TOKYO escalou os mesmos onze titulares que começaram o jogo anterior. O Yokohama preferiu deixar Sakata no banco e Yamazaki fez sua primeira aparição na temporada. Uma torcida animada de 43.104 pessoas viu a partida começar em uma noite quente e úmida.
Criando oportunidades com ataques rápidos, Konno marcou o primeiro gol em uma jogada de bola parada
Desde o início, ambos os times mostraram uma vontade inabalável de não perder, mantendo um desenvolvimento tenso. No primeiro minuto, o Tokyo conquistou um escanteio pela esquerda, Lucas disputou a bola no chute de Kurisawa, mas não conseguiu acertar. Aos 3 minutos, Ueno, volante do Yokohama FM, arriscou um chute de média distância. Aos 6 minutos, com uma troca rápida de passes, o outro volante, Nasu, avançou até o lado direito da área e finalizou. Doi fez a defesa e evitou o gol, resultando em um escanteio, do qual Ueno também chutou, mas Doi conseguiu agarrar. Aos 9 minutos, Dutra, zagueiro, cobrou uma falta do lado direito da área, mas a barreira da defesa do Tokyo bloqueou. No início, o ritmo do jogo foi dominado pelo Yokohama FM, mas o Tokyo recuperou bem a bola e lançou contra-ataques, ganhando ritmo principalmente com Lucas como ponto de partida e os movimentos rápidos de Toda.
Aos 18 minutos, falta do lado direito do meio-campo adversário. Jean avança para a cobrança de Kurisawa, mas o zagueiro adversário afasta, resultando em escanteio à direita. Aos 19 minutos, após insistir na área com esse escanteio, Kurisawa cruza novamente. A bola sobra na frente do gol, Kajiyama arrisca um chute de média distância, mas o goleiro adversário faz uma ótima defesa no canto inferior direito. Aos 20 minutos, após conquistar outro escanteio, Konno avança pelo centro e conecta de cabeça com precisão no escanteio cobrado por Kurisawa, marcando o gol! O primeiro gol veio de uma jogada de bola parada, que sempre foi uma meta para a equipe.
Aos 23 minutos, ocorreu um acidente quando Ishikawa, que sofreu uma contusão no pé direito após um choque precoce com o adversário, foi substituído por Norio SUZUKI. Norio SUZUKI entrou como meio-campista direito. No entanto, após abrir o placar, o time de Tóquio passou a funcionar com um futebol que recuperava a segunda bola e atacava rapidamente, com Lucas, Kurisawa e Kajiyama envolvidos, e a partir daí explorava as laterais. Aos 28 minutos, Konno roubou um passe errado do adversário e passou para o lado direito do ataque. Norio SUZUKI avançou até a área direita e chutou com força. O goleiro defendeu e a bola saiu para escanteio.
Aos 30 minutos, Noriyuki SUZUKI cobrou uma falta do lado esquerdo da área, próximo à linha lateral, a bola bateu na defesa adversária e resultou em escanteio à esquerda. Após o escanteio, Kanazawa recuperou a bola e tentou o gol, mas Lucas estava em posição de impedimento. Aos 41 minutos, em um contra-ataque, Kurisawa avançou pelo centro, atraiu os defensores adversários e fez o passe final para a esquerda. Konno invadiu a área esquerda e chutou livre, mas o goleiro fez a defesa, desperdiçando uma grande chance de ampliar o placar. O time foi para o intervalo com uma vantagem de 1 a 0.
Konno Abre o Placar
Ambos os times começaram com uma atitude determinada, embora tensa. O TOKYO conquistou um escanteio no primeiro minuto, Lucas não conseguiu fazer contato com a bola de Kurisawa; no outro lado, o meio-campista do Marinos, Ueno, tentou a sorte de fora da área. No 6º minuto, Doi fez uma ótima defesa para desviar a forte finalização de Nasu por cima do travessão e depois segurou o chute de Ueno no escanteio. Dutra chutou uma falta contra a barreira do TOKYO no 9º minuto, enquanto os visitantes dominavam as primeiras trocas de bola. O TOKYO reagiu com Lucas como pivô ofensivo e Toda usou sua velocidade com efeito crescente pela faixa esquerda.
No 18º minuto, a defesa do Marinos afastou o lançamento longo de falta de Kurisawa para a área, resultando em escanteio. Kurisawa cobrou com curva e recebeu a bola de volta; ele cruzou novamente, Kajiyama aproveitou a bola solta e disparou um chute rasteiro que Enomoto desviou com uma defesa espetacular com uma mão. Kurisawa cobrou o escanteio e Konno avançou entre dois defensores para cabecear forte no fundo da rede, marcando o gol de abertura.
O TOKYO foi obrigado a fazer uma substituição no 23º minuto, com Suzuki entrando no lugar do lesionado Ishikawa. O gol animou o TOKYO, que passou a ser mais rápido na disputa da bola por todo o campo, enquanto Lucas, Kurisawa e Kajiyama começaram a controlar a posse. Konno aproveitou uma bola solta no meio-campo no 28º minuto e passou para Suzuki pela direita. Suzuki avançou pela linha, cortou para dentro e soltou um forte chute com a perna esquerda que Enomoto desviou por cima do travessão.
No 30º minuto, Suzuki chutou uma falta contra a barreira defensiva do Marinos e conquistou outro escanteio. Kanazawa tocou a bola de volta para a área após o afastamento da defesa, mas Lucas foi marcado em impedimento. No 41º minuto, Kurisawa avançou livremente para o campo do Marinos em um rápido contra-ataque, atraiu a defesa e passou a bola para Konno. Konno chutou forte e rasteiro, mas Enomoto defendeu com os pés, desperdiçando uma clara chance de ampliar a vantagem. O primeiro tempo terminou 1-0.
O chute de perna esquerda de Norio explode! Aproveitando a ofensiva do Yokohama FM, vitória da concentração!!
O Yokohama FM substituiu o FW Yamazaki pelo FW Sakata no início do segundo tempo. Logo após o início, permitiram um ataque, e o MF Yamase invadiu a área esquerda. Doi saiu do gol, mas a defesa resistiu e não permitiu o chute. Aos 47 minutos, após um escanteio do Yokohama FM, houve um contra-ataque, e Toda escapou para conquistar outro escanteio. O jogo continuou com ataques e defesas alternando rapidamente desde o início. Aos 49 minutos, Toda lançou um contra-ataque rápido, foi derrubado pelo DF Tanaka do Yokohama FM logo fora do canto esquerdo da área, conquistando uma falta. Aos 50 minutos, Norio SUZUKI cobrou a falta diretamente, chutando perto do poste próximo, marcando um gol! Com um chute poderoso, marcou o gol da vantagem.
O Yokohama FM, aos 58 minutos, substituiu o volante Nasu pelo atacante Kubo. Aumentaram o número de jogadores na linha de frente para tentar uma reação. No entanto, o Tokyo manteve a concentração e defendeu bem, recuperando todas as bolas soltas para iniciar ataques rápidos. Aos 67 minutos, "colocamos o Kubo para formar um ataque com três jogadores, mas como ele acabou se sobrepondo ao Oshima, pensei que, se continuasse assim, tanto o Kubo quanto o Oshima acabariam prejudicados" (técnico Okada do Yokohama FM), então substituíram o atacante Oshima pelo MF Kumabayashi. Voltando ao equilíbrio original, o Yokohama FM ainda tentou atacar. Aos 72 minutos, o Tokyo substituiu Kurisawa, que havia se esforçado até então, por Miura, ajustando a formação para colocar Kajiyama um pouco mais à frente.
No minuto 74, o Yokohama FM reiniciou com um lançamento longo, e o MF Yamase, aproveitando o rebote da defesa de Tóquio na frente do gol, fez um chute direto. A bola passou ligeiramente por cima do gol, evitando o perigo. No minuto 76, após um passe direto, a bola foi passada dentro da área do FW Kubo para o MF Yamase, que se preparou para chutar de muito perto do gol, mas a defesa de Tóquio literalmente se lançou para bloquear, conseguindo escapar para um escanteio.
No minuto 78, Lucas foi substituído por Tadashi BABA, adotando uma formação com BABA como atacante central. Logo depois, aos 80 minutos, o goleiro Doi fez um tiro de meta que foi interceptado pela defesa adversária, e a bola chegou à frente do gol do Tokyo após uma sequência no meio-campo. O atacante Sakata, que ultrapassou a linha de impedimento, ficou em um duelo um contra um com Doi. Essa chance decisiva foi salva com uma ótima defesa de Doi! Resistindo bem ao contra-ataque do Yokohama FM, aos 83 minutos, Kajiyama recuperou uma bola perdida em seu campo e fez um passe em profundidade para o ataque. Noriyuki SUZUKI e Dutra disputaram a bola, que foi inicialmente bloqueada, mas Noriyuki SUZUKI recuperou o rebote, avançou e, com calma, observou o movimento do goleiro para empurrar a bola para o gol. Marcou o precioso terceiro gol!
No minuto 86, a bola foi passada de Norio SUZUKI na direita para Konno no centro, que fez um passe em profundidade para a linha de frente. O drible de Tadashi BABA, que escapou da marcação, foi inicialmente bloqueado pelos defensores, mas ele recuperou a bola e, após observar bem o goleiro adversário, finalizou com um chute por cobertura, garantindo o gol decisivo. Como resultado, o defensor Matsuda também avançou, explorando o espaço deixado pela equipe ofensiva do Yokohama FM, marcando dois gols. Com a atuação dos jogadores frescos, marcaram um total de 4 gols e mantiveram o gol intacto, conquistando uma vitória consecutiva conforme planejado, além de celebrar a primeira vitória em casa desde o jogo contra o Iwata em 10 de abril!
【Comentário do Jogador】《Norio SUZUKI》"(Com o acidente em que Ishikawa machucou a perna) eu não esperava entrar tão cedo, mas fiquei feliz por termos feito 2 gols. No tiro livre, eu simplesmente mirei em todo o gol e chutei. Tenho cobrado sempre, e como recebo apoio das arquibancadas, fiquei feliz por corresponder às expectativas. Joguei pelo lado direito, e pensei em atacar verticalmente cada vez mais. Acho que isso também levou ao segundo gol. Quero continuar me esforçando para garantir uma vaga como titular a partir de agosto, deixando um bom resultado no próximo jogo contra Kobe." 《Konno》"O gol de escanteio veio de um bom cruzamento do Kuri. Isso não é só hoje, mas algo que sempre penso: como não sou muito alto, tento me livrar da marcação com um movimento rápido e usar os adversários como isca. Hoje, conseguimos jogar com a defesa compacta e concentrada, o que foi a chave para a vitória. Também conseguimos recuperar a bola nos rebotes porque todos pressionaram desde a frente e lutaram nas disputas. Quero agradecer também ao nosso guardião, Doi-san."
【Resumo da coletiva do técnico Hara】"Na última rodada, finalmente vencemos fora de casa contra o Shimizu, e o estado do time estava melhorando, mas em casa não conseguíamos vencer há muito tempo. O F. Marinos foi o campeão da última temporada e sabe como marcar gols nos momentos decisivos, incluindo jogadas de bola parada, mostrando muita força competitiva. Contra esse campeão, queríamos mostrar ao máximo nossas qualidades e conquistar os 3 pontos em casa. Hoje, muitos torcedores vieram nos apoiar, e para eles, que sempre nos apoiaram mesmo nos momentos difíceis, estávamos bem preparados para buscar a vitória. Ishikawa se machucou na perna de repente, e durante esse tempo tomamos um gol de escanteio, mas como parecia estar sentindo muita dor, colocamos Norio SUZUKI. Norio SUZUKI voltou de uma luxação no ombro, e planejávamos usá-lo em momentos decisivos, mas não esperávamos que fosse tão cedo. Ele tem um chute de falta e um bom pé esquerdo, então confiávamos nele. Lucas também ainda não está 100% recuperado da lesão no tornozelo, mas desde a última rodada o colocamos no meio, com Kurisawa perto dele, e nas laterais jogadores rápidos, voltando à formação original do Tokyo. Com isso, conseguimos nosso ritmo: a bola se concentrava no meio, depois abria para as laterais, e quando as laterais se abriam, o meio ficava livre novamente, criando um bom ritmo. Tivemos chances antes, mas não conseguíamos marcar, e em um momento ruim tomamos um gol logo no início, mas finalmente conseguimos estabelecer nosso ritmo. Também conseguimos marcar em jogadas de bola parada, e acho que estamos indo na direção certa. Isso é graças aos torcedores que sempre nos apoiaram, e os jogadores resistiram apesar das dificuldades, melhorando o estado do time. Além disso, os pontos-chave de hoje foram Konno e Kajiyama. Estou sempre atento ao estado do joelho do Kajiyama, mas acho que a força do Konno e a capacidade de distribuição do Kajiyama estão criando um equilíbrio muito bom, e queremos aproveitar isso bem. Ainda temos mais um jogo este mês, então não vamos comemorar demais a vitória de hoje, vamos nos preparar bem para vencer Kobe e chegar a agosto."
[Resumo da coletiva do técnico Okada do Yokohama FM] "Como pode ser visto pelo resultado, foi uma derrota completa após muito tempo. Sabíamos que o adversário colocaria a bola na vertical, pegaria as bolas soltas e depois faria contra-ataques, mas acabamos caindo nessa. Acho que o FC Tokyo correu muito bem e foi excelente. Nós estávamos um pouco fora de forma e não conseguimos correr. Sofremos gols descuidados em jogadas de bola parada, e para nós, no momento, é difícil buscar o empate com 2 ou 3 gols de diferença. Nesse sentido, perder por 0 a 2 ou por 0 a 4 não faz diferença. É uma derrota pesada, mas de certa forma me sinto aliviado. No entanto, não esperava vencer todas as partidas, então continuaremos lutando até o fim sem desistir."
Suzuki Dá O Golpe Final
Os Marinos substituíram Yamazaki por Sakata no intervalo e começaram o segundo tempo no ataque, ameaçando através de Yamase e conquistando um escanteio. A defesa do TOKYO afastou o perigo e contra-atacou com Toda. O jogo continuou de forma equilibrada até o minuto 49, quando Tanaka cometeu falta em Toda à esquerda da área dos Marinos. Suzuki fez uma corrida longa e chutou rasteiro por entre a barreira e dentro do poste próximo. O TOKYO tinha uma vantagem vital de dois gols.
Os Marinos entraram com o atacante Kubo e retiraram o meio-campista defensivo Nasu no minuto 58. A defesa do TOKYO respondeu com competência, abafando os ataques e lançando contra-ataques rápidos que ameaçavam ampliar a vantagem. O técnico dos Marinos, Okada, percebeu que sua linha ofensiva de três jogadores estava atrapalhando uns aos outros e substituiu Oshima pelo meio-campista Kumabayashi no minuto 67. A mudança restaurou o equilíbrio e eles começaram a se aproximar do gol do TOKYO. No minuto 72, Miura substituiu o incansável Kurisawa e Kajiyama avançou um pouco mais.
No minuto 74, Yamase recebeu uma bola longa e chutou ligeiramente fora do poste. Kubo armou novamente para Yamase no minuto 76, mas uma defesa desesperada forçou sua finalização a passar pela linha de fundo para um escanteio. No minuto 78, Baba substituiu Lucas e assumiu a posição de atacante solitário. No minuto 80, os Marinos criaram a melhor chance do jogo quando um passe em profundidade deixou Sakata na cara do gol, com apenas Doi para vencer. O goleiro nº 1 do TOKYO fez uma defesa espetacular para negar Sakata e preservar a vantagem de dois gols. No minuto 83, Kajiyama recuperou uma bola solta no meio-campo e lançou para Suzuki correr. Dutra parecia controlar o perigo, mas de alguma forma perdeu a posse e escorregou, permitindo que Suzuki ficasse livre para o gol. Suzuki tocou a bola por cima de Enomoto com grande habilidade e o TOKYO tinha uma vantagem de três gols.
No minuto 86, Suzuki encontrou Konno em posição central; Konno lançou Baba com um belo passe que superou a armadilha de impedimento. Um defensor parecia ter feito o suficiente para impedir o chute de Baba, forçando-o a ir para a linha de fundo dentro da área, mas Baba fez um toque sublime por cima do goleiro Enomoto, que raspou a parte inferior da trave e entrou no gol para o quarto gol. Os dois gols finais aconteceram porque os Marinos avançaram o defensor Matsuda. O apito final soou para uma vitória imensamente satisfatória de 4 a 0, mais um jogo sem sofrer gols e a primeira vitória em casa desde 10 de abril.
Comentários dos jogadores
Suzuki:
"Eu não esperava entrar em campo tão cedo no jogo e estou muito feliz com meus gols hoje. Eu só estava tentando acertar o alvo na cobrança de falta. Tenho sido autorizado a cobrá-las e houve um grande incentivo das arquibancadas, então fiquei muito satisfeito em retribuir isso com um gol. Joguei pela direita hoje e estava determinado a causar impacto pela lateral. Foi de lá que saíram os gols. Esperamos um bom resultado no jogo contra o Vissel na próxima semana e vou fazer o meu melhor para garantir uma vaga regular a partir de agosto."
Konno:
"Kurisawa fez um ótimo cruzamento na cobrança de escanteio. Não sou muito alto, mas consegui me desvencilhar do meu marcador. Nosso objetivo hoje foi manter uma formação defensiva compacta e essa é a principal razão pela qual vencemos. Lutamos pelas bolas soltas, pressionamos desde a frente e batalhamos por todo o campo. Quero realmente agradecer ao Doi também."
Treinador do F.C.TOKYO Hara
"Depois de finalmente sairmos da nossa má fase na outra noite, realmente queríamos uma vitória em casa para os torcedores que nos apoiaram em todos os momentos. Conseguimos nos preparar bem para este jogo. Assumimos a liderança, mas então Ishikawa se machucou e colocamos Suzuki em campo; planejávamos introduzi-lo muito mais tarde no jogo, pois ele acabou de voltar de uma luxação no ombro, mas Ishikawa estava em apuros e não pôde continuar. Ele tem um bom pé esquerdo e confiamos nele para as cobranças de falta. Lucas ainda não está 100% recuperado da lesão no tornozelo e, como no último jogo, ele jogou centralizado, com Kurisawa no apoio e jogadores rápidos nas pontas na formação típica do TOKYO. Sofremos muito por não marcar recentemente e depois sofrer gols contra o curso do jogo; hoje conseguimos marcar primeiro, encontrar nosso ritmo e manter a liderança. Também marcamos em jogadas de bola parada, o que é muito animador. O apoio contínuo dos torcedores tem sido muito importante para superar este período difícil, mas estamos voltando agora. Os jogadores-chave hoje foram Konno e Kajiyama; o equilíbrio deles foi excelente, com a força de Konno e o controle de jogo de Kajiyama sendo vitais para nós. Eu estava preocupado com o joelho do Kajiyama, mas ele aguentou durante todo o jogo. Ainda temos mais um jogo em julho, porém. Queremos nos preparar bem, vencer o Vissel e aguardar os jogos de agosto".
Treinador do F Marinos Okada:
"Bem, essa foi uma derrota completa. Sabíamos como nossos adversários jogariam; bolas longas, aproveitando rebotes e contra-ataques. A forma como eles correram hoje foi excepcional. Nossa condição não estava boa e não corremos nada. Sofremos gols por marcação frouxa em jogadas de bola parada e sempre seria difícil buscar dois ou três gols hoje. Não faz diferença perder por 2-0 ou 4-0 nessa situação. Por outro lado, uma grande derrota pode de alguma forma renovar a equipe. Claro, não esperamos vencer todas as partidas, mas vamos lutar até o fim da temporada".