Com o futebol agressivo de Tóquio, vingue-se do Nagoya!

　Relembrando a partida anterior contra o Urawa, o técnico Hara refletiu: "Não quero jogar um jogo assim novamente". A 20ª rodada contra o Nagoya Grampus será disputada com apenas três dias de intervalo, mas ele continuou: "Não vamos jogar de forma passiva como contra o Urawa, vamos jogar um futebol agressivo de Tóquio". A partir da partida anterior, a adaptação da dupla de ataque e a defesa a partir da linha ofensiva foram apontadas como desafios, mas devido ao curto tempo de treino de apenas dois dias, para esta rodada foi escolhida a formação 4-5-1, com a qual estão acostumados. Lucas será o atacante central, Ishikawa atuará como MF pela direita, Norio SUZUKI como MF pela esquerda, e Kurisawa no meio. Sasa, que marcou na rodada anterior, começará no banco.

　O Nagoya, por sua vez, está atualmente em 7º lugar com 27 pontos. Eles passaram pela sequência de seis jogos em julho com 2 vitórias, 3 empates e 1 derrota, mas na última partida contra o Kobe, o novo atacante Luizão não conseguiu se adaptar completamente, e perderam por 0 a 1. No entanto, Luizão também alertou: "Assim como Sasa, ele tem um 'golpe único' e é um jogador perigoso, sem dúvida. Quando o atacante Honda e o meio-campista Fujita se envolvem, fica ainda mais assustador." Para conter o Nagoya, é necessário "defender todos juntos, ir para a recuperação sem medo e, ao recuperar a bola, avançar pela direita, pela esquerda e pelo meio. É preciso lançar ataques rápidos (técnico Hara)".

　Se lembrarmos, a sequência de derrotas na primeira metade da temporada começou com a derrota fora de casa em Nagoya no dia 13 de abril. Nesse sentido, o desejo dos jogadores de vingança é forte. Queremos recuperar uma postura agressiva e de luta, e buscar a vitória no último jogo em casa antes das férias de verão. Antes da partida, foi realizada uma cerimônia para celebrar Ishikawa, que alcançou 100 jogos na J1 League, e o jogo começou às 19h04 no Ajinomoto Stadium, onde a temperatura estava relativamente amena.

TOKYO Agressivo Busca Vingança

"Eu nunca mais quero ver outro jogo como aquele", comentou o treinador do TOKYO, Hara, após a decepcionante derrota para o Urawa Reds, "Fomos muito passivos; precisamos ser mais agressivos". O TOKYO passou os dois dias seguintes ao jogo treinando a formação 4-5-1 e defendendo desde a frente. Lucas começou como atacante solitário com Ishikawa na direita, Kurisawa no centro e Suzuki na esquerda. Sasa, que marcou em sua estreia na liga, começou no banco.
Os adversários Grampus entraram no jogo na 7ª posição com 27 pontos. O novo contratado Luizao ainda não havia se adaptado ao novo ambiente e seu time havia perdido o jogo anterior por 1-0 para o clube da lanterna Vissel. Assim como Sasa, Luizao é perfeitamente capaz de decidir um jogo de uma vez, e o treinador Hara pediu cautela, especialmente em relação ao atacante Honda e ao experiente meio-campista Fujita. "Não podemos nos dar ao luxo de ser tímidos; temos que sair para ganhar a bola com ousadia, passar para as laterais e atacar em alta velocidade".
O ótimo começo de temporada do TOKYO terminou com uma derrota fora de casa para o Grampus em abril. Os jogadores estavam prontos para buscar uma revanche e conquistar uma vitória no último jogo em casa do verão. Uma cerimônia para marcar a 100ª aparição de Ishikawa na J.League foi realizada pouco antes do início da partida em uma noite amena no oeste de Tóquio.

A posse de bola foi equilibrada, criamos chances, mas...

　Nagoya tem um ataque com os atacantes Luizão e Honda. No meio-campo direito está Fujita, e no meio-campo esquerdo, Nakamura, formando um esquema 4-4-2. Nos primeiros segundos, conseguiram uma chance de escanteio pela direita, com o chute do MF Nakamura que foi cabeceado pelo DF Koga, mas passou por cima da trave. Depois disso, ambos os times adotaram uma postura cautelosa, buscando oportunidades de ataque a partir de uma defesa sólida. Aos 6 minutos, em um contra-ataque do Nagoya, o FW Honda chutou de um ângulo apertado na área esquerda. Aos 7 minutos, Ishikawa cruzou pela direita, Lucas controlou no centro e chutou, mas a bola foi direto para o goleiro. Aos 8 minutos, a jogada de Ishikawa para o lado esquerdo com Noriyuki SUZUKI resultou em um escanteio pela esquerda, e Lucas cabeceou o cruzamento de Kurisawa, mas a bola passou ligeiramente ao lado.

　Lucas, Tóquio começou a encontrar o ritmo de ataque a partir de Ishikawa. Aos 13 minutos, criou uma grande chance para abrir o placar. Lucas fez uma grande jogada para o lado direito, Ishikawa alcançou e cruzou. Kurisawa apareceu livre no segundo pau e tentou finalizar de primeira, mas escorregou na grama e não conseguiu acertar, perdendo uma grande oportunidade. Aos 16 minutos, Kajiyama foi derrubado ao tentar avançar driblando perto do gol, e o time ganhou uma falta no meio-campo, pelo lado direito. Porém, o chute de Norio SUZUKI foi bloqueado pela defesa adversária. Aos 23 minutos, Lucas recuperou a bola no campo adversário, invadiu profundamente pela direita, driblou habilmente o adversário e tentou o chute, mas sem ângulo, a bola foi para a rede lateral.

　Depois disso, houve erros de entrosamento de ambos os lados, e o jogo continuou tenso. Aos 35 minutos, Luizão desviou de cabeça um cruzamento da esquerda de Nakatani, lateral-esquerdo do Nagoya, na frente do gol, e o meia Kreiton, livre na segunda trave, tentou um chute em arco por cima da cabeça de Doi. Foi um momento de susto, mas a bola passou por cima do gol, evitando o perigo. Aos 38 minutos, Kanazawa passou para Konno, que chutou ao entrar na área esquerda. Aos 40 minutos, após um desvio de Lucas na trave, Kurisawa, que avançou para a frente da área, tentou um chute limpo, mas em ambas as ocasiões o goleiro adversário fez a defesa. A posse de bola estava equilibrada, mas o Tokyo criou mais chances que o Nagoya. No entanto, não conseguiu marcar, e o jogo foi para o intervalo.

Oportunidades Perdidas em um Primeiro Tempo Equilibrado

Grampus alinhou-se em uma formação 4-4-2 com Luizao e Honda como atacantes gêmeos, Fujita na direita e Nakamura no lado esquerdo do meio-campo. Foram os visitantes que criaram a primeira chance, Koga chutando por cima do gol após escanteio cobrado por Nakamura no primeiro minuto. Ambas as equipes começaram cautelosamente e a defesa prevaleceu. No 6º minuto, Honda chutou por cima do gol de um ângulo apertado e Lucas disparou direto para o goleiro do Grampus, Narazaki, após boa jogada de Ishikawa um minuto depois. Lucas cabeceou o escanteio de Kurisawa rente à trave no 8º minuto.
Com ritmo ditado por Lucas e Ishikawa, o TOKYO lentamente começou a encontrar seu ritmo. A melhor chance do jogo até então foi para Kurisawa no 13º minuto. Ishikawa passou pela defesa do Grampus pela direita após um longo cruzamento de Lucas e cruzou para o segundo poste, onde Kurisawa, avançando e completamente livre, não conseguiu fazer um contato sólido e a oportunidade foi desperdiçada. Kajiyama avançou pelo meio no 16º minuto antes de ser derrubado em uma posição promissora. Suzuki cobrou a falta com força direto na barreira. No 23º minuto, Lucas entrou na área do Grampus, fintou habilmente um defensor, mas mandou a bola para a rede lateral.
Alguns passes imprecisos de ambos os lados fizeram o jogo entrar em um período frustrante. O Grampus deveria ter aberto o placar no 35º minuto quando o cabeceio de Luizao caiu perfeitamente para Claiton, livre em frente ao gol. Com apenas Doi para vencer, Claiton tentou levantar a bola por cima do gol e o TOKYO soltou um suspiro coletivo de alívio por escapar com sorte. Konno avançou e chutou no 38º minuto, assim como Kurisawa dois minutos depois. Nenhuma das tentativas incomodou Narazaki e o primeiro tempo terminou 0-0.

Superando um desenvolvimento desagradável, levando para um empate

　Desde o início do segundo tempo, Tóquio mostrou uma postura agressiva. Aos 40 segundos, Norio SUZUKI correu pela lateral esquerda, cruzou para Ishikawa → Kurisawa, que enganou o zagueiro adversário com um drible e chutou da direita da área, mas a bola passou pouco acima da trave. Aos 48 minutos, Kaji avançou pelo meio, e Konno, que correu para o passe final, chutou. Aos 50 minutos, Kaji foi derrubado na lateral direita, resultando em uma falta que Monywa cabeceou para o gol. Porém, sem conseguir marcar, desta vez o Nagoya criou uma chance em um contra-ataque. Aos 56 minutos, após uma grande troca de lado de Honda, Luizão apareceu na frente do gol, mas estava em posição de impedimento. Aos 58 minutos, a bola chegou para o MF Fujita dentro da área, criando uma chance de chute, mas a defesa de Tóquio conseguiu cortar por pouco.

　Aos 62 minutos, substituiu Norio SUZUKI por Sasa, posicionou Kurisawa na esquerda e apostou em uma formação com dois atacantes. Essa entrada de Sasa trouxe a sensação de um gol iminente. Aos 69 minutos, em resposta a um lob levantado por Ishikawa na linha de frente, Sasa escapou para a frente do gol e, um passo à frente do goleiro adversário que saiu, fez um chute em arco. Aos 70 minutos, a partir de um escanteio pela esquerda cobrado por Kurisawa, Konno se preparou para chutar na área direita. Em seguida, de um escanteio pela esquerda, Lucas fez um cabeceio. Aos 75 minutos, conquistaram outro escanteio, e aos 76 minutos, Konno resistiu na linha de frente direita, ganhando mais um escanteio. Lucas disputou de cabeça o cruzamento de Ishikawa, e Jean avançou para um voleio de curta distância ao gol! No entanto, foi impedido por uma ótima defesa do goleiro adversário.

　Tóquio havia conseguido capturar o ritmo ofensivo, mas o perigo surgiu logo após o escanteio. Tóquio levantou um cruzamento a partir de um escanteio curto, mas a bola sobrou para o adversário, e o Nagoya aplicou um contra-ataque. Kuryton avançou sozinho pelo lado direito e passou para o MF Nakamura na linha de frente. Nakamura atraiu os defensores de Tóquio profundamente na área direita e fez um passe para trás na frente do gol. O MF Fujita, que recebeu a bola, marcou o gol, sofrendo o primeiro gol. Foi um desenvolvimento desagradável, em que, mais uma vez, não conseguiram aproveitar as chances e acabaram sofrendo o gol primeiro.

　No entanto, mesmo assim, não desistiram. Aos 79 minutos, substituíram Kanazawa, que estava lesionado, por Baba, e aos 82 minutos, substituíram Kajiyama por Miura. Colocaram Baba no centro, adotando quase uma formação com três zagueiros para contra-atacar. Aos 85 minutos, Sasa cabeceou um cruzamento de Konno pela esquerda. Logo depois, Sasa recebeu um cruzamento de Kurisawa no poste e devolveu direto para Baba. Baba avançou corajosamente driblando entre os defensores do Nagoya dentro da área, e Sasa apareceu rapidamente pela lateral para chutar! Foi uma chance decisiva, mas a bola foi direto para as mãos do goleiro. Aos 88 minutos, Lucas → Kurisawa passou para Konno, que subiu pela linha esquerda. Konno avançou até uma posição profunda e fez um cruzamento rápido. Isso provocou um erro do goleiro adversário, e a bola entrou no gol! Empataram nos momentos finais. Depois disso, continuaram pressionando em busca de mais um gol, e no tempo de acréscimo, Sasa cabeceou alto um cruzamento da direita de Kaji! Parecia que a bola passaria por cima da mão esticada do goleiro e entraria no gol, mas foi bloqueada pela cobertura da defesa adversária, e o tempo acabou. Não conseguiram marcar o gol da vitória, mas conseguiram empatar no final e garantir 1 ponto.

　【Comentários dos Jogadores】《Sasa》"Começar no banco foi uma decisão do treinador. Não tenho reclamações sobre isso e pensei em dar o meu melhor no que posso fazer. Fico desapontado por não ter conseguido marcar um gol. Como só joguei em 2 partidas até agora, não posso dizer se estou melhorando ou me acostumando. Mas acho que a dupla de ataque com Lucas está se encaixando bem. Quero criar mais ritmo, não só com chutes." 《Konno》"No primeiro tempo, não senti que o Nagoya ia nos vencer. Mas não conseguimos marcar e senti que a nossa coordenação foi se perdendo aos poucos. Então, no segundo tempo, pensei em abrir mão do equilíbrio em certa medida para atacar e tentar marcar. O gol foi uma tentativa de cruzamento, mas foi bom ter chutado a bola rápida. Quero tentar mais chutes de média distância. Além disso, como muitas vezes fui para a lateral para atacar, quero agora conseguir driblar pelo meio e fazer passes em profundidade."

　【Resumo da coletiva do técnico Hara】"A partida anterior contra Urawa foi bastante ruim, e a causa foi que alguns jogadores estavam em más condições físicas. Além disso, tentamos usar o Sasa desde o início, mas ele não estava acostumado ao futebol japonês nem ao nosso estilo de jogo, e não só ele, mas os jogadores ao redor também ficaram confusos. Achei que seria possível corrigir isso em uma semana, mas como tivemos apenas três dias, hoje começamos com o estilo ao qual estamos acostumados. Conversamos para recuperar nosso futebol agressivo = começando com uma boa defesa, usando o campo amplamente e atacando constantemente pelos lados. O estado do campo estava ruim, mas no primeiro tempo conseguimos criar algumas jogadas. Ishikawa fez cruzamentos e Kurisawa ficou livre, Lucas criou chances. Se tivéssemos marcado ali... foi um desenvolvimento assim. No intervalo, disse: 'Estamos jogando melhor que na última partida. Mas o Nagoya claramente aposta no contra-ataque, então se perdermos a bola de forma ruim, sofreremos contra-ataques. Cuidem do Luizão, Fujita e Nakamura.' Ontem, Norio SUZUKI teve febre acima de 38 graus, mas pela tarde melhorou, então decidimos escalá-lo como titular e deixá-lo jogar até onde aguentasse. Como o cansaço apareceu e o jogo não mudava, colocamos o Sasa para tentar a vitória. A força do Sasa na frente do gol, incluindo o físico, é a característica de um atacante, e ele rende mais em situações em que precisamos muito de gols. Assim, o time ao redor consegue tirar o melhor dele. Porém, acabamos sofrendo um gol de contra-ataque pelo meio-campista Fujita, e Kanazawa se machucou, o que complicou o jogo, mas os jogadores não desistiram e continuaram buscando o gol até o fim. Houve erros do adversário, mas acho que a subida do Konno até aquela posição e a entrada do Sasa na área também influenciaram. Empatamos, e depois ainda tivemos chances decisivas com o Sasa, e o Baba, que entrou no segundo tempo, fez um bom trabalho. Conseguir esse ponto sem desistir é muito importante. Claro que não conseguir os 3 pontos em casa é algo para refletirmos, mas o fato de termos empatado e, sem nos contentar, buscado mais um gol, merece reconhecimento. Dentro do time, queremos pensar em como aproveitar ao máximo a capacidade de finalização do Sasa para os próximos jogos."

　【Resumo da coletiva do técnico NELSINHO de Nagoya】“Ambas as equipes marcaram taticamente a partir de cerca de um quarto do campo, e o FC Tokyo buscava o contra-ataque. Foi um jogo com um bom equilíbrio no conteúdo. Especialmente no primeiro tempo foi assim. No segundo tempo, houve um pouco mais de espaço, conseguimos criar chances pelos dois lados e marcamos um gol no contra-ataque. Mas depois disso, sofremos um gol e perdemos 2 pontos importantes. (No segundo tempo, as posições dos jogadores Honda, Fujita e Nakamura ficaram mais fluidas?) Naquele momento, o FC Tokyo tinha um volante livre. Então recuamos Nakamura para marcar, formando algo como três volantes. Colocamos Honda e Fujita na segunda linha, deixando Luizão sozinho na frente. Até então, Fujita e Nakamura jogavam abertos na segunda linha, mas ajustamos o equilíbrio e, como resultado, ficamos com uma formação semelhante à do FC Tokyo. Luizão ainda está se acostumando com o jogo. Acho que ele ainda precisa de tempo para se adaptar ao ritmo rápido do futebol japonês. Hoje, ele ainda não mostrou todo o seu potencial e força. Porém, como ele é um atacante, seu trabalho é marcar gols. É natural que ele não deixe uma impressão quando não marca.”

Empate nos Acréscimos Garante Ponto

TOKYO começou o segundo tempo com um ânimo positivo; Suzuki avançou rapidamente pela esquerda e cruzou para Ishikawa, que passou a bola para Kurisawa. Kurisawa fingiu ir para dentro de um defensor e disparou um chute forte que passou por cima da trave. Kaji começou a avançar mais e preparou Konno para um chute no 48º minuto. Moniwa cabeceou uma falta para fora no 50º minuto. Encorajado pela ineficiência dos adversários na frente do gol, o Grampus começou a ameaçar no contra-ataque.
Sasa substituiu Suzuki no 62º minuto, com Kurisawa se deslocando para a posição na ala esquerda. Sasa quase abriu o placar no 69º minuto ao vencer Narazaki em uma bola longa de Ishikawa, mas seu lob passou por cima do gol. TOKYO aumentou a pressão sobre o gol do Grampus, conquistando uma série de escanteios. Narazaki fez uma defesa espetacular para negar o voleio à queima-roupa de Jean no segundo poste no 76º minuto.
O desastre aconteceu no escanteio resultante. A bola foi afastada para Claiton, que avançou rapidamente antes de passar a bola para Nakamura na ala direita. Nakamura cabeceou até a linha de fundo e cruzou para Fujita vencer Doi no poste próximo. Justamente quando o TOKYO parecia estar ganhando vantagem, eles caíram vítima de um contra-ataque clássico.
O técnico Hara então substituiu Kanazawa por Baba e Kajiyama por Miura enquanto o TOKYO buscava o empate. Sasa tocou no cruzamento de Konno no 85º minuto, mas não acertou o alvo e cometeu um erro flagrante após o drible impressionante de Baba dentro da área que o deixou livre com apenas Narazaki para vencer. Ele chutou fraco nos pés do goleiro e o TOKYO parecia ter desperdiçado suas chances. A persistência, porém, valeu a pena, e o TOKYO conseguiu o gol no 88º minuto. Lucas e Kurisawa combinaram para levar a bola até Konno na ala esquerda; Konno levou a bola perto da linha de fundo antes de cruzar forte, que escapou das mãos de Narazaki e cruzou a linha. O TOKYO quase produziu um gol dramático quando Sasa superou a defesa do Grampus no salto e direcionou um cabeceio forte para além de Narazaki, mas um defensor afastou a bola em cima da linha do gol. O apito final soou e o TOKYO conquistou um ponto pelo esforço.


Comentários dos jogadores 
Sasa 
"O treinador me colocou no banco hoje. Não fiquei chateado; isso me deixou mais determinado a mostrar o que posso fazer quando entro em campo. Estou desapontado por não ter conseguido marcar, porém. Até agora, joguei apenas em dois jogos, mas sinto que minha condição está melhorando, embora eu não possa dizer exatamente se já estou me acostumando com o time. Acho que estou começando a desenvolver uma sintonia com o Lucas. Gostaria de contribuir mais no ritmo do jogo." 

Konno 
"Eu não senti que eles nos causaram muitos problemas no primeiro tempo, mas não conseguimos marcar e nosso jogo de combinação ficou frouxo. A bola era para ser um cruzamento, mas estou feliz por ter chutado forte. Hoje consegui avançar bastante pelas laterais, mas preciso chutar mais e trabalhar no drible e nos passes em profundidade." 


Técnico do TOKYO Hara 
"O jogo dos Reds foi terrível e foi causado por alguns jogadores estarem em má condição. Pensamos em escalar o Sasa desde o início hoje, mas decidimos contra isso, pois ele ainda não está acostumado ao futebol japonês nem ao nosso estilo de jogo, e isso afeta não só ele, mas também os jogadores ao seu redor. Se tivéssemos uma semana para trabalhar nisso, poderíamos resolver, mas tivemos apenas três dias e decidimos ir com o que estamos acostumados hoje. Falamos sobre voltar ao nosso estilo de futebol; ganhar a bola agressivamente, usar as laterais e toda a largura do campo e atacar em alta velocidade. O campo estava em péssimas condições, mas ainda assim conseguimos criar várias boas jogadas no primeiro tempo. Porém, não conseguimos finalizar. No intervalo, disse aos jogadores que a performance foi muito melhor do que no jogo anterior, mas eles tinham que tomar cuidado com Luizao, Fujita e Nakamura, pois o Grampus claramente buscava nos pegar no contra-ataque. Suzuki acordou com febre de 38 graus esta manhã, mas se sentiu melhor na hora do almoço e o colocamos na escalação inicial. Ele cansou durante o segundo tempo, então colocamos o Sasa. O Sasa mostrou seus pontos fortes hoje e sua presença também melhora os jogadores ao seu redor. Então fomos pegos por um contra-ataque rápido e Kanazawa também se machucou; as coisas ficaram difíceis, mas os jogadores não desistiram e lutaram até o fim. O gol veio de um erro, mas o cruzamento do Konno foi bom e a ameaça do Sasa pode ter distraído o goleiro. Depois disso, o Sasa quase nos garantiu a vitória e o Baba jogou bem após entrar. Claro que queremos vencer todos os nossos jogos em casa, mas a exibição de luta nos rendeu um ponto valioso hoje. Estamos trabalhando em como usar melhor o Sasa e sua capacidade de marcar gols".

Técnico do Grampus Nelsinho 
"O jogo foi equilibrado e disputado, especialmente no primeiro tempo. Um pouco de espaço se abriu no segundo tempo e conseguimos marcar em um contra-ataque. Deveríamos ter segurado a vitória e acabamos perdendo dois pontos importantes. No segundo tempo, jogamos com três meio-campistas defensivos e Fujita e Honda atrás do Luizao. Essa formação nos deu um equilíbrio muito melhor. Luizao está se acostumando lentamente com a velocidade do futebol japonês, mas o trabalho de um atacante é marcar gols e, se ele não fizer isso, não causará muita impressão."