Vamos garantir 3 pontos em casa!

　No último jogo contra Kawasaki, a equipe perdeu a chance de conquistar 3 pontos por pouco. No entanto, o treinador Garo comentou que "foi um jogo com boas trocas de passes, marcação rigorosa e uma atitude de luta", e a equipe está recuperando a confiança. Aproveitando esse ímpeto, neste jogo em casa, eles realmente querem garantir os 3 pontos.

　Rychely se machucou no pé esquerdo durante o jogo contra Kawasaki e deixou a equipe. O atacante Kawaguchi, que fará sua primeira partida como titular nesta temporada, foi escalado. Por outro lado, Kajiyama, que se machucou no pé direito e não participou da última partida, voltou ao time titular, embora ainda sinta dor ao torcer o pé.

　O Kyoto atualmente tem 2 derrotas e 2 empates, sem vitórias até agora. No entanto, nos últimos 2 jogos, eles permitiram uma desvantagem, mas conseguiram empatar no final, mostrando resiliência. Os jogadores a serem observados são o atacante PAULINHO (22 gols na última temporada da J2) e o atacante Alemon, que voltou de uma lesão (15 gols na mesma temporada). PAULINHO já marcou 3 gols nesta temporada, e como estratégia, Inoha irá marcá-lo de perto. A partida começou no Ajinomoto, em um dia nublado, com o apito inicial de Kyoto às 16h04.

Gol de Jean para abrir o placar, dominando Kyoto, mas...

　Logo no início, o jogo começou a se movimentar. Aos 2 minutos, Kawaguchi recebeu um passe vertical de Tokunaga, desafiou a defesa adversária e conquistou um escanteio à direita. Com o chute de Kajiwara, Jean fez um cabeceio preciso e marcou o primeiro gol rapidamente. Em seguida, aos 6 minutos, uma cena semelhante ocorreu. Desta vez, Tokunaga desafiou a defesa adversária pelo lado direito e conquistou outro escanteio. Novamente, de um escanteio à direita, Jean tentou um cabeceio, mas a defesa adversária conseguiu cortar com a cabeça. Aos 8 minutos, foi Jean quem se posicionou para a cobrança de falta de Baba, mas a bola passou por cima do travessão.

　Tóquio está dominando a bola e controlando o ritmo. Depois, continua a avançar com vantagem no jogo. O atacante PAULINHO é bem marcado por Inoha, que não permite que ele chute facilmente. Aos 19 minutos, o atacante Alemon fez o primeiro chute de Kyoto de fora da área. Aos 20 minutos, Suzuki fez um cruzamento da esquerda que Lucas desviou, e Konno, que correu para a área, chutou. Ele criou uma boa oportunidade, mas foi impedido pelo goleiro. Aos 23 minutos, Kajiwara enviou um longo passe para o espaço na esquerda, e Suzuki alcançou e cruzou. Aos 26 minutos, a bola chegou a Konno, que estava livre na área esquerda, e ele fez um passe para Lucas na frente do gol a partir do movimento de chute. Usando o campo de forma ampla, eles conectaram passes e criaram uma forma de ataque.

　Após 30 minutos, houve um momento de perigo a partir do contra-ataque de Kyoto, mas Shigeno e Inoha conseguiram cortar. Aos 36 minutos, o atacante PAULINHO tentou um forte chute direto em uma falta de aproximadamente 30m da meta, mas a defesa de Doi resultou em um rebote que levou a um ataque em ondas, mas a defesa se manteve firme. Aos 39 minutos, Tokunaga se lançou em um passe de Baba e fez um cruzamento pela direita. Suzuki recebeu na área e fez um cruzamento pela esquerda. Novamente, mostraram um ataque amplo, mas ninguém conseguiu finalizar após Kajiyama deixar a bola cair no centro.

　Na linha de frente, Kawaguchi foi o ponto de partida, com Tokunaga pela direita e Suzuki pela esquerda fazendo cruzamentos consecutivos, mas a precisão deixou a desejar. Além disso, a determinação nas finalizações também foi ruim, e não conseguiram marcar um gol adicional. No entanto, aos 43 minutos, em uma jogada do atacante do Kyoto, Lemon, Jean fez a marcação, e a bola se perdeu, concedendo um escanteio ao Kyoto. O escanteio à esquerda cobrado pelo meio-campista Hoshi foi limpo por Jean. A bola subiu alto, passando sobre o atacante Lemon na área direita. O cabeceio de Lemon desviou da cabeça de Baba, que tentava fazer o corte, e acabou indo para o canto superior esquerdo do gol. Sofrer um gol em um momento indesejado resultou em um empate de 1 a 1 ao final do primeiro tempo.

No final do jogo, uma valiosa gol de Tokunaga garante a vitória!

　Havia expectativas para o segundo tempo, mas foi o Kyoto que se reergueu. Logo no início do segundo tempo, o meio-campista Mio arriscou um chute de média distância em direção ao gol. Tóquio também respondeu rapidamente aos 46 minutos, quando Kawaguchi fez uma mudança de lado e Suzuki cruzou diretamente para o centro. Lucas, que tentou receber a bola com um domínio, e Baba, que se lançou, se chocaram, e o chute não pôde ser realizado. Aos 48 minutos, Tokunaga recuperou a bola no lado direito e avançou em direção à área. Ele fez um passe final para Baba, que estava mais centralizado, mas o chute foi bloqueado pela defesa adversária. Depois disso, o Kyoto começou a contra-atacar gradualmente. Eles recuperaram a segunda bola e enviaram passes rápidos para o ataque.

　No 56, Sasá entrou no lugar de Lucas e Kurizawa no lugar de Baba. Tentaram mudar a situação rapidamente, mas no 61, a bola chegou ao meio-campista Hoshi, da área direita de Kyoto, que cortou para dentro e chutou. Doihy fez a defesa no canto inferior direito do gol, evitando o perigo. No 63, Sasá cabeceou um escanteio da direita cobrado por Kurizawa, mas não conseguiu acertar o alvo. Iinoha pegou o rebote e fez uma mudança de lado. A partir de um passe de Jean, que estava no lado esquerdo, Kawaguchi chutou, mas o goleiro fez a defesa. No 65, Abe entrou no lugar de Kawaguchi. No entanto, a transição de ataque para defesa foi rápida, e o Tokyo teve dificuldades contra a defesa de Kyoto, que se concentrou em número na frente do gol.

　75 minutos, Suzuki roubou a bola do defensor adversário e avançou para a área esquerda, passando para Abe no meio, que chutou, mas não conseguiu acertar o gol. No minuto 82, Tokunaga passou para Kurizawa, que enviou a bola para Abe na área esquerda. Ele fez um passe direto, e Konno, que estava correndo, chutou... mostrando uma boa conexão de jogo, mas Abe estava em posição de impedimento. Em um jogo de rápidas transições entre ataque e defesa, Kyoto também chegou perto do gol aos 77 minutos, com o atacante Alemon segurando a bola, e o volante Saito chutou. A bola foi recuperada, criando mais uma chance. Aos 80 minutos, o meio-campista Nakabarai se lançou em um cruzamento da direita, mas a bola saiu do alvo.

　Sem conseguir aproveitar as oportunidades, parecia que o jogo terminaria empatado, mas aos 89 minutos, o escanteio esquerdo de Suzuki foi disputado no centro por Sasa e um defensor adversário, e a bola foi para a área direita. Tokunaga, que correu para lá, fez um controle e avançou até perto da linha de fundo. De um ângulo difícil, ele fez um forte chute com o pé direito, usando o lado externo. A bola passou com grande velocidade entre o goleiro e a trave, batendo no poste do lado oposto e retornando para dentro! Finalmente, o precioso gol de desempate de Tokunaga afastou o Kyoto, que estava lutando. A postura de buscar a vitória até o final se traduziu em gol, garantindo a segunda vitória da temporada.

　【Comentário dos Jogadores】《Tokunaga》"Não conseguimos marcar durante o jogo, mas no primeiro tempo conseguimos jogar nosso futebol. No entanto, como não conseguimos marcar, foi um jogo difícil. (Meu primeiro gol) foi em uma situação confusa, então eu simplesmente chutei com força. A forte vontade de vencer, sem dúvida, se traduziu em um gol. Quero levar a vitória de hoje para o próximo jogo e acumular pontos." 《Inoha》"Hoje jogamos no 3-5-2, e quando atacamos, subimos para o meio de campo. Para mim, é mais fácil. O treinador Gallo me instruiu a não deixar PAULINHO trabalhar. Estudei em vídeo e me concentrei em não deixá-lo driblar ou olhar para frente. Como tivemos poucas situações de pressão, era suficiente apenas estar atento ao contra-ataque. Pude me concentrar em cortar os passes."

　【Resumo da coletiva do técnico Garo】 "Hoje foi um jogo em que mantivemos a concentração até o final, com muita determinação e marcação intensa. Acho que os jogadores se esforçaram muito. O último gol foi conquistado por todos, e quero elogiar os jogadores. (E Kajiyama?) Hoje ele jogou na posição de volante, mas no primeiro tempo havia um grande espaço entre a linha de defesa e o volante, então pedi para corrigir isso. No segundo tempo, incluindo essa posição, conseguimos fazer um bom jogo. (E Inoha?) Após JUNINHO no jogo contra Kawasaki, desta vez marcamos PAULINHO, e ambos fizeram um excelente trabalho. A marcação dele é um papel importante para nós. (Quais foram as instruções para Tokunaga?) Hoje a circulação de bola e as trocas de lado estavam boas, então pedi para ele e Suzuki irem para o confronto quando estivessem em um contra um. Houve muitas oportunidades de avançar para a frente, então pedi para ele entrar na área e atacar. Eles também são jogadores rápidos e fortes, e fizeram um bom jogo. (Não seria estranho se tivéssemos marcado mais gols?) Com certeza tivemos várias oportunidades. O importante é que conseguimos criar muitas dessas chances. Acredito que não conseguimos marcar devido à boa defesa do adversário. A tática muda de acordo com o adversário, então hoje jogamos dessa forma contra Kyoto, mas no próximo jogo da Nabisco também estudaremos o adversário e nos adaptaremos a isso."

　【Resumo da coletiva do técnico Hashiraya de Kyoto】 "Os jogadores se esforçaram muito. Não foi apenas um ponto, mas a situação estava favorável para conquistar três pontos, e é uma pena que não conseguimos. Desde o início, não conseguimos conquistar três pontos e, apesar das dificuldades, sou muito grato aos torcedores que vieram a Tóquio. O próximo jogo é na Copa Nabisco em dois dias, e quero me preparar bem para isso, além de garantir pontos na próxima partida da liga. (As substituições) Os laterais Tokunaga e Suzuki de Tóquio correram bastante, e nossos laterais também estavam cansados, então queria colocar jogadores frescos para criar uma vantagem nas laterais. Estávamos um pouco pressionados, então priorizamos estabilizar a defesa, e se o jogador do meio-campo que entrou no lugar dos dois atacantes avançasse, acreditava que poderíamos atacar bem. No primeiro tempo, o adversário jogou em um 3-5-2 e dominou o meio-campo, então no segundo tempo mudamos para neutralizar isso e estabilizamos a defesa. No final, estávamos em uma situação de um contra um, então priorizamos estabilizar a defesa. Se a perna de Yoneda não tivesse travado, poderíamos ter feito substituições na linha de frente. Alemon, que voltou de lesão, teve boas combinações com PAULINHO, então se a condição dos dois melhorar, eles devem se tornar uma ameaça para o adversário. A razão da derrota de hoje foi que precisamos subir mais a linha. Se ficarmos sempre dentro da área penal, perderemos segundas bolas e não sabemos o que pode acontecer. Após limpar a bola, todos devem sair da área, e o goleiro deve cobrir o espaço atrás, ou ficaremos presos. Hoje, colocamos Inoha em cima de PAULINHO, mas quanto melhor o jogador, mais difícil é marcá-lo. O fato de Tóquio ter mudado para um 3-5-2 para neutralizar PAULINHO é uma prova de que ele é um bom jogador. Acredito que, ao neutralizar o que Kyoto tem de bom, Tóquio também pode ter perdido um pouco do que tem de bom."