RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 9 2006/4/22 (Sáb)
Público 15.103 pessoas 
Tempo Nublado, fraco Temperatura 15,8°C Umidade 42% 
Árbitro principal: Masayoshi OKADA Árbitros assistentes: Hiroshi YAMAGUCHI / Hitoshi NAKAGOMI Quarto árbitro: Akio OKUTANI

J1 9ª rodada

Expo'70

INÍCIO

Gamba Osaka

1-0

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo0-0

FORA

FC Tokyo

Gamba Osaka FC Tokyo
35' Magno Alves
Artilheiros
70' Fernandinho → Ryuji Bando
70' Masafumi Maeda → Toru Irie
85' Akihiro IENAGA → Ryota Aoki
Substituição de Jogador 45' Ryoichi KURISAWA → Shingo AKAMINE
72' Masashi MIYAZAWA → Ryuki KOZAWA
15 Chute 10
5 CK 7
20 FK 19
41' Akira KAJI
44' Shizukurei
46' Tsuneyasu MIYAMOTO
56' Masafumi Maeda
82' Ryuji Bando
Aviso
Expulsão
Gamba Osaka titular
Goleiro 22 Yosuke Fujigaya
DF 2 Sijikurei
DF 5 Tsuneyasu MIYAMOTO
DF 6 Satoshi YAMAGUCHI
MF 21 Akira KAJI
MF 27 Eiro Hashimoto
MF 7 Yasuhito ENDO
MF 14 Akihiro IENAGA
Atacante 16 Masafumi Maeda
Atacante 8 Fernandinho
Atacante 9 Magno Alves
Gamba Osaka reserva
Goleiro 1 Naoki Matsushiro
DF 3 Toru Irie
DF 15 Ryota Aoki
MF 20 Shinichi Terada
MF 24 Toshihiro MATSUSHITA
Atacante 11 Ryuuji Haruto
Atacante 19 Satoshi Nakayama
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 15 Norio SUZUKI
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 23 Yohei KAJIYAMA
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
Atacante 9 Lucas
Atacante 20 Nobuo KAWAGUCHI
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
MF 19 Masahiko Inoha
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 33 Ryuki KOZAWA
Atacante 21 Sasa SALCEDO

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Lutar com determinação contra o Gamba em boa forma


 Na 9ª rodada da J1 League, enfrentaremos o Gamba Osaka fora de casa. Na partida anterior contra o Chiba, o time de Tóquio não conseguiu jogar nada no primeiro tempo, sendo dominado em ambos os aspectos ofensivos e defensivos pelo Chiba. No início do segundo tempo, foram feitas três substituições, e a partir do pênalti convertido por Lucas, o time conseguiu retomar o controle do jogo e iniciou uma forte reação, mas acabou perdendo por pouco. Com a derrota também na partida da Nabisco contra o Yokohama, estamos em uma sequência de derrotas, o que é uma situação difícil. No entanto, esta semana teremos um intervalo de uma semana para treinar com calma para o jogo contra o Gamba Osaka, e parece que estaremos totalmente preparados para o desafio.

 G Osaka está em ótima forma, atualmente em 2º lugar com 5 vitórias consecutivas na liga. Embora o calendário seja rigoroso, disputando simultaneamente a Liga dos Campeões da AFC, a combinação do novo atacante FW Magno Alves e Fernandinho, junto com os habilidosos meio-campistas MF como Endo, e as laterais com os defensores DF Kaji e DF Ienaga, que vieram do FC Tokyo, cria pontos de ataque de qualquer lugar, tornando sua força ofensiva difícil de ser parada. É necessário manter a concentração durante os 90 minutos para não perder o foco nem por um instante. Além disso, o confronto contra o antigo clube do DF Kaji também atrai muita atenção.

 O time de Tóquio, com o objetivo de "tornar o meio-campo mais ofensivo", posicionou Konno como volante, Miyazawa e Kajiyama nas laterais, e a defesa formou uma linha de 4-4-2 com Moniwa e Jean como zagueiros centrais. No ataque, Kawaguchi entrou no time titular no lugar de Sasa. Contra a linha de três defensores do adversário, o ponto-chave será se conseguirão usar os espaços abertos para criar oportunidades na linha de frente. Além disso, em substituição ao lesionado Abe, Ozawa, que acabou de retornar do Torneio Internacional de Futebol Sub-Youth de Berna, entrou no banco de reservas.

 Nesta temporada, o Tokyo ainda não venceu fora de casa. No entanto, Moniwa afirmou: "Nossa compatibilidade até agora não é ruim. Vamos lutar com todas as forças para vencer", prometendo uma batalha justa e honesta. O técnico Garro também declarou: "Mesmo fora de casa, nosso objetivo é jogar um futebol ofensivo para marcar 2 ou 3 gols" e buscar os 3 pontos com uma postura agressiva! Com temperatura de 15,8°C e céu nublado, o jogo começou às 14h03 com o pontapé inicial do Tokyo.

Apesar de perder o controle do meio-campo, conseguiu terminar o primeiro tempo sofrendo apenas um gol


 Tóquio aproveita a chance no início. No escanteio pela direita, Miyazawa cruza e Lucas finaliza de cabeça. A bola é defendida pelo goleiro adversário, mas Tóquio conquista outro escanteio. Desta vez, Jean tenta de cabeça, mas não acerta. Aos 4 minutos, Miyazawa cruza para a esquerda para Suzuki, a defesa rebate, Miyazawa recupera e chuta. A bola desvia na defesa, Kurisawa aproveita o rebote na frente do gol, e Lucas finaliza, conquistando um escanteio pela esquerda. Miyazawa tenta aproveitar o rebote desse escanteio, mas não consegue chutar. Tóquio pressiona no ataque, enquanto G Osaka fica completamente na defensiva diante dessa intensidade.

 No entanto, quando o G Osaka começou a controlar e conectar a bola com ritmo, não conseguiram acompanhar o trabalho de passes, resultando em um desenvolvimento unilateral. Aos 8 minutos, o DF Kaji avançou pela direita e cruzou, mas Jean cortou. Aos 10 minutos, no contra-ataque, o FW Magno Alves recebeu um passe do MF Ienaga pela esquerda, e o FW Fernandinho, que correu pelo centro, chutou. Foi uma chance decisiva, mas a bola saiu do alvo. Aos 12 minutos, o FW Magno Alves chutou, e aos 14 minutos, o MF Endo também chutou, mas Doi conseguiu salvar e não permitiu o gol.

 O atacante avançado FW Magno ALVES e a capacidade de posse de JORGINHO permitiram que os laterais DF Kaji e Ienaga avançassem livremente pelos dois lados, mantendo a equipe na defensiva. Aos 22 minutos, um erro de passe de Moniwa foi aproveitado pelo adversário, e o atacante FW Maeda finalizou. Aos 25 minutos, após uma penetração central de FW Magno ALVES e JORGINHO, o meio-campista MF Ienaga chutou. Embora tenha sido uma situação perigosa, o gol não foi sofrido. Tóquio tentou atacar recuperando a bola do adversário, mas devido a erros de passe ou perdas de bola, não conseguiu levar a bola até a frente do gol.

 Então, aos 35 minutos, Tóquio sofreu o primeiro gol. Após um escanteio direto pela direita, a defesa conseguiu afastar a bola uma vez, mas o atacante Magnó Alves, que recebeu o passe no centro, finalizou com um belo chute de fora da área. Depois disso, com o adversário mais tranquilo por estar na frente, começamos a criar oportunidades de ataque. Aos 39 minutos, em um contra-ataque, Tokunaga cruzou para Lucas, mas não houve conexão dentro da área. Aos 44 minutos, após um escanteio pela esquerda cobrado por Miyazawa, Konno tentou um cabeceio, mas o goleiro adversário fez a defesa e a bola saiu para escanteio.

 Na maior parte do tempo, fomos dominados pelo poder ofensivo do G Osaka, e não teria sido estranho sofrer 2 ou 3 gols, mas, com Doihira no centro da defesa, todos se empenharam na frente do gol e conseguimos terminar o primeiro tempo com o menor número possível de gols sofridos.

No segundo tempo, apesar de conseguir o ritmo de ataque, não conseguiu marcar e perdeu a partida


 Tóquio fez uma substituição no início do segundo tempo, tirando Kurisawa para colocar Akamine, com Lucas posicionado como meia ofensivo. A partir do movimento decidido de Akamine, a equipe começou a ganhar impulso, especialmente vencendo as disputas por bolas perdidas, aumentando a posse de bola no meio-campo, o que permitiu criar oportunidades de ataque. Aos 52 minutos, após um reinício rápido de Miyazawa, Akamine finalizou com um chute; aos 59 minutos, Lucas passou para Kajiyama, que deu o passe final para Akamine dentro da área. Cercado pelos defensores, ele não conseguiu finalizar o chute.

 Aos 60 minutos, Akamine correu pelo lado direito a partir de Miyazawa e manteve a posse, Konno que foi para o apoio levantou um cruzamento, Kawaguchi que recebeu na segunda trave fez o domínio de peito e se preparou para o chute, mas não conseguiu acertar. Aos 62 minutos, Kajiyama trocou passes com Lucas no centro e arriscou um chute de fora da área, mas a bola passou por cima do gol. Aos 64 minutos, a partir de um arremesso lateral, Miyazawa arriscou um chute de fora da área, mas novamente a bola passou por cima do gol. Kawaguchi e Akamine foram os pontos de referência no ataque, e o time conseguiu avançar até a frente do gol e criar chances de chute, mas não conseguiram acertar o alvo.

 No minuto 72, Miyazawa foi substituído por Ozawa, que fez sua primeira aparição na liga, formando um trio ofensivo para buscar o gol. Aos 80 minutos, em um contra-ataque, Kawaguchi disputou de cabeça o cruzamento pela esquerda de Suzuki, e Akamine reagiu ao rebote, mas não conseguiu finalizar. Aos 81 minutos, Konno avançou com a bola, atraindo os defensores, e deu o passe final para Ozawa na área direita. Ozawa arriscou um chute corajoso, mas foi cortado pela defesa adversária. Aos 85 minutos, Tokunaga avançou pela direita com a bola, desafiando ativamente os defensores adversários, mas a jogada terminou em escanteio.

 No minuto 89, Tokunaga avançou e cruzou antes de passar pelos defensores. Embora a bola tenha sido afastada uma vez na frente do gol, Konno pegou o rebote e chutou com força, mas a bola passou acima do gol. No final, a partida terminou 0-1. No segundo tempo, criaram várias chances e pressionaram o G Osaka até quase empatar, mas não conseguiram o gol decisivo, resultando na terceira derrota consecutiva no campeonato.

 【Comentário dos Jogadores】《Suzuki》"É uma pena não termos conseguido pontos. Pessoalmente, acho que estou começando a esquecer meu estilo de jogo, como as investidas verticais e os chutes. Foi uma partida em que senti a diferença individual de habilidades. Hoje enfrentei o jogador Kaji, e no futuro continuaremos a enfrentar jogadores da seleção japonesa e adversários fortes. Será difícil se não conseguirmos superar isso. No entanto, é necessário mudar a mentalidade. Após o jogo, tivemos uma reunião liderada pelo Doi-san para discutir essa mudança." 《Ozawa》"Como o time não teve um bom resultado, não posso avaliar minha atuação. Estávamos perdendo, então tentei ser o mais agressivo possível. O treinador também me disse para não me preocupar com a defesa. Eu só pensava em jogar com tudo, mas agora, olhando para trás, talvez não tenha sido tão calmo. Houve uma situação em que dois adversários fizeram um carrinho e não consegui finalizar, mas se eu tivesse mantido a calma, poderia ter driblado e chutado. Faltou tranquilidade. Teria sido melhor se eu tivesse conseguido chutar em uma situação mais favorável... Porém, havia espaço, então foi mais fácil jogar. Meu desejo de "querer jogar mais partidas" ficou mais forte, e acredito que isso vai me ajudar no futuro."

 【Resumo da coletiva do técnico GALLO】"Até cerca dos 20 minutos do primeiro tempo, nós estávamos criando boas jogadas e achei que começamos bem. Mas depois disso, o Gamba também melhorou e o jogo ficou equilibrado, terminando com um gol contra nós no final. No segundo tempo, em uma situação difícil com um gol de desvantagem, fizemos substituições no ataque e terminamos com 4 atacantes nos últimos 30 minutos para pressionar. Porém, não conseguimos marcar o gol de empate. No intervalo, dei a instrução para aumentar a pressão no meio-campo, e com essa melhora, conseguimos manter a posse de bola no campo adversário no segundo tempo. No geral, acho que o jogo ficou equilibrado."

 [Resumo da coletiva do técnico Nishino do G Osaka] "Foi uma partida muito pesada. Considerando que foi um jogo durante o dia e que a equipe está em uma sequência de vitórias, vários fatores influenciaram, mas o conteúdo e o movimento geral foram mais pesados do que o normal. No entanto, durante a temporada, haverá muitos jogos assim, e acredito que a força atual do Gamba está em conseguir vencer nessas situações. Sobre o ataque, acho que faltou um pouco mais de dinamismo. Tentamos colocar o meio-campista Ienaga como meia ofensivo, mas não conseguimos criar muitas variações. A disputa pelos lados foi equilibrada, como esperado. Tokunaga e Suzuki, do Tokyo, têm uma boa capacidade de penetração vertical, e houve momentos em que nos causaram problemas, mas também houve ocasiões em que Ienaga e Kaji se sobressaíram. No final da partida, acabamos jogando de forma bastante defensiva, o que não foi do nosso agrado. Porém, após termos sofrido três gols na rodada anterior, todos tinham uma consciência muito forte de que 'hoje não podemos sofrer gols', e conseguimos superar esse desafio. Sabíamos que o jogo seria assim e entendemos que, sem uma consciência alta o tempo todo, fica difícil. Mas foi bom começar essa sequência de jogos dessa forma, e queremos manter essa boa tensão até a pausa."