Abertura da Copa Nabisco 2007!

　A Copa Yamazaki Nabisco 2007 começou. O Tokyo enfrentará Yokohama FC, Iwata e Oita no Grupo C da fase de grupos, em jogos de ida e volta em casa e fora. Para o torneio eliminatório, avançam os primeiros colocados de cada um dos quatro grupos A a D, além dos dois melhores segundos colocados (e também Urawa e Kawasaki já garantiram participação). Será um confronto contra o mesmo adversário com apenas dois dias de intervalo desde a última rodada da liga, mas o técnico Hara e os jogadores estão determinados, dizendo que "não podem perder consecutivamente para o mesmo adversário". Esta partida inicial é importante para ganhar impulso para as partidas consecutivas que virão depois.

　Quanto ao Iwata, como você sabe, o meio-campista Fabrício está suspenso e o atacante Nishi está ausente devido a uma lesão. No entanto, como foi mostrado na partida anterior, independentemente da situação, a equipe mantém uma unidade de propósito e raramente mostra falhas. É provável que o Iwata jogue de forma ofensiva em casa, mas para o Tóquio, é importante marcar o primeiro gol e conduzir o jogo a seu favor. Para isso, como Kurisawa mencionou que "é necessário um toque especial no ataque", é preciso criar brechas no Iwata por meio de jogadas combinadas na linha de frente. Acima de tudo, aproveitar as chances é o ponto chave para a vitória.

　Tóquio, na defesa, teve Kanazawa, que estava fazendo um treino separado até o dia anterior, fora da lista para evitar riscos. Por isso, Norio SUZUKI entrou como lateral-esquerdo. O goleiro Shiota também entrou e disse: "Estou preparado para entrar a qualquer momento. Quero comandar a defesa durante a partida, dando instruções." Além disso, no ataque, Wanchope e Lucas, que fazem sua primeira titularidade na J-League, formam a dupla de ataque, com Kurisawa na meia-esquerda e Kawaguchi na direita, uma formação fresca que quer enfrentar o jogo de forma agressiva.

　A partida começou às 19 horas em ponto no Yamaha Stadium(Iwata), onde o calor do dia já havia diminuído.

Encerrando o primeiro tempo na liderança com o primeiro gol de Wanchope na J-League

　Desde o início da partida, a disputa pela bola continuou, com um desenvolvimento de avanços e recuos. Aos 6 minutos, Konno afastou o escanteio direito do Iwata. Ishikawa, que se deslocou para a esquerda, tentou um contra-ataque, mas não conseguiu chutar. Aos 11 minutos, a partir de Lucas, Wanchope fez um passe direto para Konno na área direita. Ele conseguiu se livrar na frente do gol, mas estava ligeiramente impedido. Gradualmente, começaram a dominar o jogo e iniciaram ataques com bom ritmo. Então, aos 14 minutos, Fujiyama recuperou uma bola que havia sido afastada e fez um passe para a frente. Fukunishi, que subiu por trás, reagiu e passou diretamente para Konno, que entrou correndo na área, que controlou com o peito e chutou. A bola entrou no canto superior esquerdo do gol, marcando o primeiro gol.

　Depois disso, Tóquio não diminuiu o ritmo no ataque. Aos 21 minutos, em um contra-ataque pelo lado esquerdo, Wanchope iniciou um drible. Embora os defensores tentassem roubar a bola, ele derrubou os adversários e avançou para dentro da área, cruzando para o centro, onde Lucas, correndo para a frente do gol, chutou com o pé esquerdo. Foi uma chance decisiva, mas a bola não acertou e foi pega pelo goleiro adversário. Aos 24 minutos, Ishikawa avançou pelo lado direito com um drible, e um cruzamento antecipado chegou até Wanchope, que entrou na área. Ele foi derrubado pelos defensores adversários, mas o jogo continuou. Aos 25 minutos, após uma interceptação, Konno avançou com um drible e arriscou um chute forte, mas a bola foi direto para o goleiro.

　Toda a equipe se posicionou de forma compacta na defesa, atuando em conjunto para recuperar a bola do adversário e, ao recuperá-la, lançar ataques rápidos. Embora o Júbilo Iwata mantivesse a posse de bola, quase não conseguiu criar chances. Aos 28 minutos, Wanchope escapou para a frente do gol em uma falta e disparou um chute de bola alta e preciso, mas o goleiro adversário fez a defesa com uma mão. Aos 37 minutos, em um escanteio pela direita, Konno cabeceou após o cruzamento de Ishikawa, mas o chute foi direto para as mãos do goleiro. Foi um desenvolvimento desagradável, pois não conseguimos marcar o gol adicional, mas aos 43 minutos, em um contra-ataque do Júbilo Iwata, cometemos falta dentro da área contra o meio-campista Narioka, concedendo um pênalti. O adversário converteu com precisão, empatando o jogo.

　O jogo tomou um rumo desagradável, mas aos 44 minutos, logo depois, com um chute errado do goleiro Kawaguchi do Iwata, a bola foi para Lucas, que estava à direita do gol. Lucas manteve a calma, atraiu o goleiro Kawaguchi que saiu para interceptar, e passou para Wanchope na frente. Wanchope, com o gol vazio, finalizou com tranquilidade para marcar o gol adicional. A partida terminou o primeiro tempo com Wanchope marcando seu primeiro gol na J-League, dando uma vantagem de 1 ponto.

Concedeu um gol de empate devido à resistência do Iwata, conseguindo apenas 1 ponto

　No segundo tempo, o Iwata aumentou o volume de jogo no meio-campo, elevando a posse de bola e pressionando. No entanto, o Tokyo, assim como no primeiro tempo, manteve uma defesa concentrada, impedindo que chegassem a chutar, e por outro lado, buscava oportunidades em contra-ataques. Aos 58 minutos, Kajiyama entrou no lugar de Kurisawa, que se machucou na perna. Aos 62 minutos, Konno interceptou no próprio campo, e Lucas avançou pela direita. Wanchope avançou no centro para o cruzamento antecipado de Ishikawa, enquanto Fukunishi apareceu na segunda trave, mas não conseguiram finalizar. Aos 66 minutos, Hirayama entrou no lugar de Wanchope para tentar uma solução.

　No entanto, aos 72 minutos, ocorre um acidente. Inoha, pelo lado direito, faz um cruzamento, a bola segue até o lado oposto e Hirayama mantém a posse. A partir daí, Kajiyama levanta uma bola aérea para a frente do gol, Ishikawa avança, mas colide com um defensor adversário. Ele se levanta momentaneamente, mas não consegue continuar jogando. Durante esse tempo, Iwata lança um ataque feroz e conquista um escanteio pela esquerda. Kawaguchi entra no lugar de Ishikawa, mas aos 78 minutos, Murai, meio-campista do Iwata, recupera a bola após o escanteio ser afastado e faz um cruzamento rápido. Tanaka, defensor que estava na área direita, cabeceia e marca um gol por cima da cabeça de Shiota, empatando o jogo.

　Tóquio muda a mentalidade e busca a virada. Aos 83 minutos, após Kajiyama ser derrubado pelo lado esquerdo e conquistar uma falta, Hirayama e Kawaguchi criam uma chance, mas não conseguem chutar. Em seguida, permitem o contra-ataque do Iwata, que finaliza de frente para o gol, mas Shiota faz a defesa. Aos 85 minutos, Hirayama tenta um cabeceio após cruzamento da direita de Inoha, mas não acerta e o goleiro defende. Depois disso, ambas as equipes trocam contra-ataques em busca do gol, mantendo uma disputa intensa e sem momentos de relaxamento. Aos 89 minutos, Tokunaga recebe o segundo cartão amarelo e é expulso. No final, a partida termina empatada.

　【Comentário do Jogador】《Wanchope》"O segundo tempo foi um jogo muito difícil. Eu também comecei a sentir um pouco de cansaço. No entanto, acho que tivemos mais chances de marcar. O gol foi muito bom e me deu confiança para o futuro. Vim para jogar no FC Tokyo, então fico muito feliz por estar no time titular. Entrar no jogo durante a partida é difícil para qualquer jogador. Às vezes, você não consegue entrar no ritmo do jogo, acaba isolado ou perde o foco. Meu sentimento é exatamente o mesmo dos últimos 10 anos. Só pensei em me esforçar e contribuir para o time. Em campo, pensei em ser o primeiro defensor e também em marcar gols. (Houve momentos em que você passou facilmente pelos defensores adversários?) Não achei fácil, mas se não desse certo na primeira vez, tentei de novo e de novo. (Demorou para marcar seu primeiro gol desde que chegou ao Japão?) Não acho que demorou. Algumas pessoas conseguem logo, mas todo atacante precisa ser paciente. O próximo jogo será completamente diferente, mas estamos jogando para vencer e nos preparando para melhorar." 《Shioda》"No primeiro tempo, conseguimos jogar bem. Também estávamos bem organizados na defesa, então é muito decepcionante termos empatado. Eu esperava que o Iwata atacasse desde o início em casa. Por isso, entramos um pouco cautelosos, avaliando se iríamos pressionar de frente ou recuar um pouco. Fui informado hoje que seria titular, mas sempre me preparei, não só para a copa, então pude jogar com tranquilidade. Fizemos um bom futebol e quero ver como positivo termos conquistado pontos fora de casa, mas o segundo gol sofrido é algo que eu mesmo acho que poderia ter evitado... é algo que me arrependo. Para vencer, precisamos corrigir pequenos detalhes e fazer ajustes para ganhar. Meu sentimento é jogar com toda a força e nunca perder a vontade de lutar."

　[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Na última partida, perdemos para o Iwata com 10 jogadores, então hoje todos entraram em campo com a determinação de vencer. A tentativa de hoje foi escalar Wanchope e Shiota como titulares. Wanchope não estava em boa forma e não conseguiu mostrar seu verdadeiro potencial nem nos jogos de treino, mas conversamos bastante com ele. Desde a semana passada, ele começou a mostrar seu estilo, então decidimos usá-lo hoje. Como esperado, mesmo nas situações de gol, ele não se desespera dentro da área penal. Hoje, vimos que ele mantém seu ritmo único, e acho que é importante para o time utilizá-lo bem. Hirayama, do grupo olímpico, não pôde jogar o tempo todo, então entrou no segundo tempo. Foi muito decepcionante o pênalti e o segundo gol sofrido após uma jogada de bola parada, mas foi bom que conseguimos marcar gols hoje, algo que não conseguimos na partida anterior apesar das chances criadas. Na próxima partida, o grupo olímpico e Tokunaga não poderão jogar, então teremos que aproveitar Wanchope ao máximo. (Por que o time sofreu pressão no segundo tempo?) O adversário estava perdendo e ganhou impulso no segundo tempo. Não conseguimos conectar bem pelo lado direito, com Ishikawa e Inoha, e acabamos nos prejudicando com nossos próprios erros. Teria sido bom defender de forma compacta e usar bem Fukunishi nas transições de ataque e defesa. No segundo tempo, Lucas e Wanchope ficaram cansados, perdendo o ponto de partida e a conexão. Kurisawa estava lesionado, mas tentei melhorar a conexão colocando Kajiyama. Precisamos melhorar a precisão dos passes nas transições para manter a posse. (Wanchope continuará como titular?) Ainda não sei. Ele vinha entrando no segundo tempo, mas acho que ele não está acostumado a isso. Conversei com ele, e ele disse que vai se esforçar na hora do jogo, e hoje mostrou seu ritmo único. Depende dele, mas queremos usá-lo bem."

　【Resumo da coletiva do técnico ADILSON do Iwata】"No jogo anterior, jogamos com um a menos durante todo o tempo, e acho que o cansaço acumulado foi grande. As pernas estavam pesadas, os movimentos lentos, e a marcação defensiva atrasada. Além disso, houve problemas no posicionamento, dando muito espaço para o lado direito do adversário, então substituí Funatani por Murai para corrigir isso. No segundo tempo melhoramos, mas teria sido melhor se tivéssemos começado a nos movimentar mais rápido quando a bola chegava para Marquinhos e Yamamoto. No final, foi bom conseguir o empate com o gol de Tanaka, mas queremos recuperar os 2 pontos que não conseguimos hoje no próximo jogo fora de casa."