Uma partida para superar as dificuldades fora de casa e mudar a maré negativa

　Na 22ª rodada da liga, enfrentaremos o Urawa Reds fora de casa. Na partida anterior contra o Kashiwa, apesar de termos criado muitas chances em um jogo com muita garra, acabamos derrotados. No entanto, após a retomada da liga, acumulamos três derrotas consecutivas, e hoje é uma partida para quebrar essa sequência negativa e tentar encontrar uma oportunidade para reagir.

　Houve um intervalo de uma semana desde a última rodada, mas Konno, Hirayama e Kajiyama se ausentaram do time devido às atividades das seleções japonesas, limitando o treino coletivo a apenas dois dias na prática. Mesmo assim, Konno e Kajiyama ajustaram sua condição e foram titulares. A escalação titular não mudou muito desde a última rodada, com Lucas e Akamine formando a dupla de ataque, Ishikawa e Rychely nas laterais, e Konno atuando como zagueiro central. Além disso, em substituição a Baba, suspenso, e Inoha, que se lesionou durante o treinamento da seleção olímpica, Kurisawa, que não jogava desde a partida contra Kashima em 30 de junho, e Evaldo, que não atuava desde o jogo contra o Yokohama FC na Copa Nabisco em 9 de maio, ficaram no banco.

　Por outro lado, o Urawa acumulou 43 pontos na última rodada e subiu para o topo da tabela. Com uma defesa sólida como característica, ostenta o menor número de gols sofridos na liga até agora, com apenas 16. Sobre a defesa alta e forte do Urawa, o técnico Hara comentou que "não é fácil derrubá-los apenas lançando bolas longas". Por isso, querem recuperar a bola o mais alto possível no campo e rapidamente distribuí-la para as laterais, aproveitando a velocidade de Ishikawa e Rychely. No ataque do Urawa, o atacante Washington está ausente, mas o técnico Hara alerta que "a dupla de ataque formada por Tatsuya TANAKA e Nagai está jogando um futebol mais veloz". O meia ofensivo Ponte cria oportunidades com seus dribles, enquanto Tatsuya TANAKA e Nagai avançam rapidamente. Além disso, é necessário cuidado com os contra-ataques rápidos que partem de bolas longas.

　Tóquio aplicará pressão desde a linha de frente, não perderá em volume de corrida, e quer recuperar as bolas soltas para conectar ao ataque. A disputa pela segunda bola também será um fator decisivo na partida. Em um jogo fora de casa contra o líder, espera-se uma partida difícil, mas o técnico Hara afirmou: "Não podemos vencer sem lutar com uma vontade mais forte que a do Urawa. Quero, junto com os jogadores, nos unir como um só e superar todas as condições adversas". Apesar de jogar fora de casa, a equipe entrará de forma agressiva.

　A partida começou no Saitama Stadium 2002, onde o calor intenso do dia finalmente diminuiu. Embora a umidade ainda estivesse presente, o vento começou a soprar. O pontapé inicial foi dado pelo Urawa às 19h04.

Criamos uma boa oportunidade e marcamos primeiro, mas o adversário aproveitou duas chances claras...

　Desde o início, pressionaram firmemente de frente, não deixando o Urawa jogar livremente, e lançaram ataques rápidos na transição. Aos 11 minutos, interceptaram no próprio campo, Kajiyama imediatamente passou para Akamine na linha de frente, conquistando um arremesso lateral. A partir daí, Rychely, que havia se deslocado para a direita, entrou na área e passou uma bola para trás para Ishikawa na frente do gol. Criaram uma chance, mas o chute foi bloqueado devido à proximidade com os defensores do Urawa. No entanto, o Urawa também rapidamente lançou a bola da linha defensiva para a frente, começando a ganhar ritmo com um contra-ataque afiado. Aos 15 minutos, a partir de um arremesso lateral no próprio campo, passaram a bola rapidamente, e o meio-campista Yamada cruzou. O atacante Tatsuya TANAKA, livre, cabeceou com precisão, mas o goleiro Shiota fez uma ótima defesa, resultando em escanteio.

　Ao defender essa situação crítica, Tóquio retomou o ritmo, distribuindo a bola para as laterais a partir de Kajiyama e criando oportunidades. Aos 23 minutos, Akamine recebeu um cruzamento esquerdo de Kajiyama, deixou a bola cair, e Lucas avançou pelo lado direito para finalizar. Aos 24 minutos, em uma falta conquistada na lateral esquerda, Tokunaga avançou para a bola enviada por Kajiyama na segunda trave. Aos 30 minutos, Lucas tentou receber um arremesso lateral esquerdo na frente do gol. Apesar de ser pressionado por um defensor adversário pelas costas e ter a bola tocada por trás, Ishikawa, que estava atento ao rebote, finalizou com um chute em curva. Nenhum desses lances resultou em gol, mas a equipe criou boas oportunidades ofensivas.

　Aos 32 minutos, Kajiyama passou para Rychely na lateral esquerda para Lucas, que avançou com a bola. Lucas fez um passe em profundidade para Rychely, que escapou para a área. Ficando cara a cara com o goleiro, o chute de Rychely passou raspando pelo goleiro e rolou para frente, onde Akamine empurrou para o gol! Com um ataque bem coordenado, conseguiram marcar contra a sólida defesa do Urawa. Queriam aproveitar o momento após abrir o placar, mas como os jogadores refletiram após a partida, acabaram não conseguindo pressionar a partir da frente e toda a equipe recuou.

　E aos 36 minutos, a mudança de lado da direita para a esquerda do Urawa foi recebida pelo MF esquerdo Hirakawa, que avançou para dentro da área. Ele driblou Tokunaga, que estava na sua frente, e enviou um cruzamento rasteiro para a frente do gol. Fujiyama tentou afastar, mas antes disso, o atacante do Urawa, Tatsuya TANAKA, deslizou e chutou para o gol em um instante. Talvez ansioso por ter sido igualado, aos 39 minutos, em uma jogada semelhante, o MF do Urawa, Hirakawa, driblou Tokunaga novamente e desta vez fez um cruzamento aéreo. O zagueiro Horinouchi mergulhou de cabeça e marcou. O Tokyo estava conduzindo o jogo de forma positiva, mas permitiu a virada do Urawa em apenas 4 minutos, que aproveitou as chances decisivas, encerrando o primeiro tempo.

Reduzindo a diferença para um ponto, lançando um ataque total, mas sem sucesso

Reduzindo a diferença para um ponto, lançando um ataque total, mas sem sucesso

　Querendo manter o foco e partir para o contra-ataque no segundo tempo, o início foi marcado por ataques rápidos do Urawa, pressionando o adversário. Aos 47 minutos, a partir de um chute longo de Shiota, Rychely avançou pela linha de frente até a área, mas foi bloqueado, e o MF Suzuki do Urawa rapidamente iniciou um contra-ataque. O MF Ponte levou a bola até a área. Aos 50 minutos, o FW Nagai do Urawa serviu como pivô, e o MF Ponte fez um passe de um toque para a linha de frente. O FW Tatsuya TANAKA avançou e chutou, mas Shiota fez uma boa defesa, desviando para escanteio.

　Para tentar mudar o ritmo, aos 56 minutos, Rychely foi substituído por Hirayama. Tentaram aumentar os pontos de partida na linha de frente para buscar o gol. Aos 59 minutos, Hirayama foi derrubado um pouco à direita no campo adversário, conquistando uma falta. Com o chute rápido de Kajiyama, Hirayama cabeceou de uma posição baixa. Parecia que estavam começando a ganhar o ritmo do contra-ataque, mas logo aos 60 minutos, o goleiro do Urawa chutou, e o MF Yamada disputou a bola, que foi levada para a linha de frente. O atacante do Urawa, Tatsuya TANAKA, tentou acompanhar, mas foi marcado por Konno, e houve um choque. Ambos caíram, mas quem reagiu rapidamente à bola que rolou foi o MF Ponte do Urawa. Ele saiu livre na frente do gol e marcou facilmente o terceiro gol...

　Mesmo assim, sem desistir, aos 63 minutos Fukunishi entrou no lugar de Asari. Então, aos 68 minutos, Fukunishi foi derrubado no canto esquerdo da área, conquistando uma falta. Lucas cobrou essa falta com um toque curto, e Kajiyama lançou uma bola com intenção de chute na frente do gol. Konno avançou e, com o pé direito, mudou levemente o ângulo, empurrando para dentro! Com o clima de contra-ataque aumentando, aos 71 minutos Fukunishi fez um passe em profundidade para Akamine na linha esquerda. Akamine cruzou rasteiro na frente do gol, e Hirayama finalizou! Criaram uma chance decisiva, mas a bola passou ligeiramente fora do alvo. Aos 76 minutos, Kurisawa entrou no lugar de Ishikawa. Ambos passaram a tentar ataques rápidos, mas o Tokyo manteve a calma com Kajiyama, Kurisawa e Fukunishi trocando passes, enviando bolas da lateral para o ataque sucessivamente.

　Aos 82 minutos, Lucas e Fukunishi conectaram na frente do gol do Urawa, e Kurisawa, que se deslocou para a esquerda, fez um cruzamento, mas o goleiro pegou. Aos 87 minutos, Hirayama recebeu um cruzamento de Kanazawa, mas ninguém conseguiu aproveitar o rebote. Aos 88 minutos, Lucas cabeceou após um cruzamento da direita de Tokunaga. Em seguida, Hirayama, que recebeu um passe de Kurisawa pela direita, girou para dentro e chutou, mas foi cortado pela defesa do Urawa... Apesar da defesa sólida do Urawa, não conseguiram marcar o gol de empate e o tempo acabou. Sem se intimidar contra o líder Urawa, jogaram com muita determinação, mas a diferença na capacidade de finalização resultou na derrota. Foi a quarta derrota consecutiva.

　【Comentário dos Jogadores】《Shiota》"Acho que não permitimos que criassem chances claras até o gol sofrido. Pressionamos desde a frente, fizemos a troca de lados e os laterais avançaram, conseguindo disputar perto da área penal. O adversário certamente não gostou disso. Mas depois de abrir o placar, toda a equipe recuou. Queria simplesmente atacar pelas costas da defesa adversária e criar oportunidades na frente, mas naquele momento não conseguimos nos unir e acabamos recuando. Queria muito conseguir reorganizar isso... Na próxima partida contra Hiroshima, também há jogadores rápidos na frente. Vamos conversar todos juntos, corrigir e trabalhar na mesma direção. Peço desculpas por não termos conseguido vencer, mesmo com muitos fãs vindo apoiar, mesmo fora de casa. Na próxima, definitivamente temos que corresponder às expectativas." 《Kurisawa》"Recebi muitas bolas no meio-campo e pensei em desenvolver o jogo a partir daí. Conseguimos cruzar para o jogador Hirayama, mas ficou como única referência. Acho que teria sido melhor conectar um pouco mais atrás para puxar a defesa adversária e então infiltrar pelo meio. Refletindo, ficou um meio-termo entre passar a bola e lançar direto. Apesar de ser minha primeira partida em muito tempo, minha motivação estava alta. O resultado não veio, mas tenho que manter o foco e me preparar para a próxima."

　【Resumo da coletiva do técnico Hara】"Enfrentamos o líder Urawa. Apesar da sequência de derrotas, todos conversamos para adotar uma postura agressiva na partida. No primeiro tempo, usamos bem as trocas de lado, explorando ambas as laterais, com os laterais apoiando, criando boas oportunidades. E conseguimos marcar. Após abrir o placar, queríamos jogar mais no nosso ritmo. Porém, em uma única chance do Urawa, com uma troca de lado, o meio-campista Hirakawa ficou de frente para o gol e cruzou para o atacante Tatsuya TANAKA marcar. Naquele momento, os jogadores do Tokyo não estavam jogando de forma displicente, mas devido à alta eficiência do Urawa, tomamos dois gols e fomos virados. Dominamos as disputas no meio-campo, mas o Urawa sabe decidir quando precisa. No segundo tempo, planejamos mudar os lados e usar jogadores rápidos na linha de frente para criar superioridade numérica de 2 contra 1. Porém, logo em seguida, tomamos o terceiro gol. Na disputa entre Konno e o atacante Tatsuya TANAKA, apenas o meio-campista Ponte reagiu ao rebote. Essa é a diferença atual entre nós e o Urawa. (Seria uma diferença individual?) Os três jogadores do Urawa — o atacante Tatsuya TANAKA, Nagai e o meio-campista Ponte — têm capacidade para levar a bola até a finalização sozinhos. Eles são rápidos e têm grande poder ofensivo, fato incontestável. Por isso, a defesa de quatro do Tokyo teve que se fechar para esses três jogadores. Exceto nos lances dos gols, Konno, Fujiyama e os dois laterais responderam bem. Quando recuperávamos a bola, Tokunaga e Kanazawa avançavam, ganhando vantagem, mas isso exigia muito esforço para voltar à defesa, causando um vai e vem intenso. Como Ishikawa e Rychely estavam posicionados ofensivamente, os laterais acabaram sobrecarregados. Além disso, a eficiência do Urawa superou a nossa. (Sobre a substituição do Rychely?) Ele não estava mal, na verdade jogou bem junto com Ishikawa. O problema foi físico. Por isso entramos com Hirayama, tentando criar um ponto de referência mais central do que um ataque pelas laterais. A defesa do Urawa é forte contra cruzamentos, então Lucas se posicionou pelo lado esquerdo, e queríamos que Hirayama e Akamine fossem os alvos à frente. Por um tempo faltou ímpeto, mas nas partidas contra Kashiwa na rodada anterior e hoje contra o Urawa, apesar de não termos obtido resultados, acho que o estilo de jogo do Tokyo está voltando. Incluindo os dois gols marcados, queremos manter esse ritmo. Vamos corrigir a precisão das finalizações e continuar lutando firmemente para a próxima partida."

　[Resumo da coletiva do técnico Ojekku de Urawa] "Conseguimos conquistar 3 pontos, mas o FC Tokyo jogou um bom futebol e foi uma partida muito difícil. No primeiro tempo, começamos bem e conseguimos jogar um futebol rápido. Porém, isso desmoronou no meio do primeiro tempo e sofremos o gol de abertura. Felizmente, depois disso conseguimos nos recompor bem e viramos o placar no final do primeiro tempo. No segundo tempo, começamos concentrados e marcamos o terceiro gol. Tokyo fez três substituições e tentou marcar em uma jogada de bola parada arriscada. Em resposta, conseguimos criar várias chances no contra-ataque. Não conseguimos marcar mais gols, foi realmente uma partida muito difícil. O meio-campista Hirakawa teve lesões nesta temporada e não pôde participar dos treinos. Acho que foi difícil para ele encontrar uma posição no time. Nesse meio tempo, ele melhorou desde que começou a jogar no time satélite. Ele é um jogador que parece capaz de fazer algo especial. No momento, a diferença para o segundo colocado não importa. A temporada ainda é longa, então queremos focar no nosso próprio jogo, sem pensar nas outras partidas."