RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 1 20/3/2008 (Qui)
Público 10.035 pessoas 
Clima Chuva, Nublado Temperatura 11,6°C Umidade 56% 
Árbitro principal: Nobutsugu MURAKAMI Assistentes: Toru SAGARA / Toshiaki FUTAMATA Quarto árbitro: Tomokazu TAJIRI

YNC Grupo B da Fase de Classificação Rodada 1

Nihondaira

INÍCIO

Shimizu S-Pulse

3-1

Fim da partida

Primeiro tempo2-1

Segundo tempo1-0

FORA

FC Tokyo

Shimizu S-Pulse FC Tokyo
02' Takuro Yajima
31' Jungo Fujimoto
66' Kazumichi Takagi
Artilheiros 15' Sota HIRAYAMA
77' Yajima Takuro → Makoto OKAZAKI
81' FERNANDEZ → Edamura Takuma
Substituição de Jogador 45' Naohiro ISHIKAWA → Cabore
64' Ryoichi KURISAWA → Yohei OTAKE
74' Sota HIRAYAMA → Shingo AKAMINE
10 Chute 12
3 CK 9
14 FK 13
71' Kodama Shin
Aviso
Expulsão
Shimizu S-Pulse titular
Goleiro 21 Yohei Seibu
DF 15 Shinji Tsujio
DF 26 Naoki Aoyama
DF 4 Kazumichi Takagi
DF 2 Kodama Arata
MF 7 Teruyoshi ITO
MF 16 Takuya Honda
MF 10 Shungo Fujimoto
MF 17 Fernandinho
Atacante 9 Takuro Yajima
Atacante 20 Akinori Nishizawa
Shimizu S-Pulse reserva
Goleiro 29 Kaito YAMAMOTO
DF 3 Yamanishi Takahiro
DF 5 Keisuke Iwashita
MF 14 Junpei Takagi
MF 8 Takuma Edamura
Atacante 18 Marcos Aurelio
Atacante 23 Makoto OKAZAKI
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 7 Satoru ASARI
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
MF 15 Emerson
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Kota OGI
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 20 Nobuo KAWAGUCHI
MF 30 Yohei OTAKE
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 9 Cabore

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Início da Copa Nabisco! Começando a jornada rumo ao topo


 A primeira partida da fase de grupos da Copa Nabisco será fora de casa contra o Shimizu S-Pulse. Tóquio pertence ao Grupo B junto com Tokyo V, Shimizu e Iwata, e disputará a fase de grupos em jogos de ida e volta. Na rodada anterior da liga contra Niigata, Tóquio manteve a vantagem de 3 gols no primeiro tempo e conquistou sua primeira vitória da temporada. Mantendo esse ímpeto, a equipe quer começar esta primeira partida com uma vitória. O técnico Jofuku declarou: "Vamos voltar ao básico e ao ponto de partida para lutar pelo título. Vamos dar o nosso máximo em cada partida e, mesmo com a saída de jogadores convocados para a seleção, faremos desafios ativos para elevar o nível do time."

 O Shimizu, por sua vez, tem 1 vitória e 1 derrota na liga até agora. No entanto, o técnico HASEGAWA comenta: "O quarto lugar na liga na temporada passada não poderia ser alcançado sem uma base sólida. Embora já tenham sofrido uma derrota nesta temporada, o estilo de jogo da temporada passada está bem enraizado, e eles estão melhorando ao aproveitar a experiência acumulada." É claro que é importante cuidar do atacante alto Yajima e do atacante FERNANDINHO, que tem velocidade e resistência, mas ainda mais importante é não permitir que o meio-campo do Shimizu, composto por jogadores tecnicamente habilidosos, tome a iniciativa do jogo.

 Tóquio, apesar de estar sem Konno e Hanyu devido às atividades da seleção japonesa, inclui Asari e Kurisawa como substitutos. Kurisawa comentou com entusiasmo: "Quero aparecer mais nas situações de construção a partir da linha defensiva, receber a bola e conectá-la. Além disso, quero estar atento para avançar à linha de frente." Além disso, o técnico Shirofuku disse que "para aproveitar melhor as características de cada um", Hirayama retorna ao time titular nesta partida. O confronto com o defensor Shimizu, Ikiru AOYAMA, será um destaque, e Hirayama também demonstra sua determinação para a vitória, dizendo: "Quero não apenas vencer no jogo aéreo, mas também me movimentar para receber a bola, entrar entre os defensores e criar oportunidades."

 Parece que será uma disputa em que ambos pressionarão mutuamente para anular as qualidades um do outro, mas se conseguirmos impedir que o meio-campo ofensivo do Shimizu, assim como o recém-chegado Marco AURELIO, joguem livremente e lançarmos ataques rápidos na transição, deveremos criar oportunidades. Queremos dominar a disputa no meio-campo e buscar uma sequência de vitórias. A partida começou exatamente às 15h, com o pontapé inicial do Shimizu, no frio e chuvoso Shizuoka Stadium.

Hirayama marcou um gol, mas o primeiro tempo terminou com uma desvantagem de 1 ponto


 O jogo começou rapidamente. Aos 2 minutos, no meio-campo, o meio-campista do Shimizu, FERNANDINHO, passou para o atacante Nishizawa, que recebeu a bola deixada cair pelo atacante Yajima e driblou pela linha esquerda. Apesar da longa corrida, o Tokyo não conseguiu parar, e um chute foi feito da área esquerda. Sofreram um gol cedo. No entanto, sem desmoronar, passaram ao ataque. Aos 8 minutos, na lateral esquerda, Kurisawa passou para Nagatomo, que avançou driblando e devolveu para Kurisawa. Ele então enviou um cruzamento antecipado para dentro da área, e Hirayama tentou um cabeceio em postura baixa, mas a bola saiu do alvo. Aos 12 minutos, de Kurisawa na lateral esquerda, a bola passou por Ishikawa, Tokunaga e Kajiyama, que fez um passe em profundidade para dentro da área direita. Ishikawa reagiu, mas foi rapidamente cercado pelos defensores do Shimizu e não conseguiu finalizar.

 Então, aos 15 minutos, Tokunaga avançou pelo lado direito com um drible e passou para Asari, que o acompanhava atrás. Ele cruzou direto, e Hirayama cabeceou com grande elevação para empatar o jogo. Depois disso, continuaram trocando passes e tentando atacar pelas laterais, mas o ataque ficou isolado e não conseguiram levar a bola até a frente da área com facilidade. Pelo contrário, cometeram erros de passe no meio-campo, permitindo muitos contra-ataques do Shimizu, o que fez perder o ritmo. Aos 31 minutos, após um passe dentro da área, Minowa derrubou o atacante Nishizawa do Shimizu, resultando em pênalti. Fujimoto, meio-campista do Shimizu, cobrou com calma e marcou.

 Querendo empatar o mais rápido possível, pressionaram intensamente desde a linha de frente para recuperar a bola, mas o atacante adversário conseguiu criar boas jogadas, e houve momentos de perigo em contra-ataques. Aos 40 minutos, Kurisawa arriscou um chute de média distância, mas o goleiro adversário fez a defesa. Aos 44 minutos, após um cruzamento de Nagatomo, conquistaram um escanteio pela esquerda, e Emerson cobrou, com Yoshimoto no segundo poste tentando finalizar, mas sem sucesso. No final, o primeiro tempo terminou com uma desvantagem de um gol.

Não aproveitou as chances até o fim e perdeu por 3 a 0


 No segundo tempo, Cabore entrou no lugar de Ishikawa. Emerson foi para a direita, Kurisawa assumiu a posição de meio-campista esquerdo em um esquema 4-4-2 para buscar o gol. Logo no início, Nagatomo avançou pelo centro e chutou de fora da área esquerda, mas a bola saiu pela linha de fundo. Aos 54 minutos, Cabore alcançou um passe longo de Kajiyama para a linha de frente direita e cruzou para trás, mas não encontrou Emerson. Aos 57 minutos, em uma falta pela direita, Hirayama recebeu e deixou a bola para Emerson, que avançou profundamente até a linha de fundo e cruzou. Cabore saltou para cabecear na frente do gol, mas não conseguiu acertar a bola.

 No minuto 63, Tokunaga pela direita cruzou, Hirayama dentro da área passou curto para Cabore, que devolveu para Hirayama chutar, mas a defesa adversária pressionou e o lance terminou em escanteio. Gradualmente avançando no campo do Shimizu, o Tokyo substituiu Kurisawa por Otake no minuto 64. Apesar de intensificar ainda mais a postura ofensiva, aos 66 minutos, ao conceder um falta lateral esquerda para o Shimizu, não conseguiram afastar a bola na frente do gol e sofreram o terceiro gol. Tendo completamente dominado o ritmo e pressionado o Shimizu, foi um gol frustrante sofrido por um momento de descuido.

 Ainda assim, Tóquio vai buscar o primeiro gol. Aos 67 minutos, em escanteio pela esquerda cobrado por Emerson, Taira SHIGE fez o cruzamento e Cabore finalizou, mas a bola passou por cima do gol. Aos 74 minutos, Akamine entrou no lugar de Hirayama. Aos 76 minutos, Otake cruzou pela esquerda, a bola foi afastada e Tokunaga, avançando, arriscou um chute forte de média distância, mas a bola bateu na defesa e resultou em escanteio. Aos 80 minutos, Otake reagiu a uma bola levantada entrando pela esquerda da área. Mesmo colidindo com o goleiro adversário que saiu para interceptar, tentou o gol, gerando outro escanteio. No escanteio cobrado por Otake pela esquerda, Cabore cabeceou com grande impulsão, mas a bola saiu do gol.

 Aos 86 minutos, do ataque avançado Akamine → Emerson, que estava mais à direita, fez um passe direto para Tokunaga que subiu pela linha externa. Tokunaga disparou um chute forte dentro da área direita, mas o goleiro fez a defesa. Tokunaga recuperou a bola e passou para Kajiyama no centro, que fingiu um chute e passou para Otake na área esquerda. Otake cruzou com força em direção ao gol, mas Cabore quase não alcançou. No final da partida, Nagatomo avançou pela lateral e cruzou uma bola alta para a área. O goleiro saiu para interceptar o cabeceio de Cabore, mas a defesa de Shimizu limpou a bola. No final, Otake participou muito bem das jogadas e criou várias chances, mas não conseguiu quebrar a forte defesa do Shimizu, e o jogo terminou assim. A Copa Nabisco começou com uma derrota.

 【Comentários dos Jogadores】《Hirayama》"O gol aconteceu porque o Sari-san fez um bom cruzamento, então só precisei finalizar. Concentrei-me em sair na frente do zagueiro adversário e pular, e acho que isso levou ao gol. No entanto, cometi muitos erros durante a partida e, quando a bola não chegava à linha de frente, acabei recuando. Preciso ser mais paciente e evitar recuar, pois isso deixa o ataque desfalcado. É um ponto para refletir, corrigir e melhorar para a próxima partida." 《Otake》"Entrei com a determinação de empatar a partida, mas... talvez tenha conseguido mudar o ritmo, porém não resultou em gol. Cometi muitos erros pequenos e preciso melhorar a precisão. No treino, estava indo bem nas cobranças de falta, por isso me deixaram bater. Mas a bola foi direto para o goleiro. (E o cruzamento que você recebeu do Kajiyama e enviou para a área?) Pensei que alguém iria finalizar, então tentei um cruzamento forte com intenção de chute. Mas reflito que deveria ter chutado a bola mais em direção ao gol. Apesar da ausência dos jogadores da seleção, quero treinar com a mentalidade forte de ser titular."

 【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】"Considerando o desempenho do Shimizu nos últimos anos na J-League, achávamos que, como desafiantes, não poderíamos vencer sem assumir riscos, então entramos no jogo com a intenção de desafiar desde o início. Sofremos um gol no primeiro chute do adversário, mas resistimos bem no primeiro tempo, criando nosso próprio ritmo e mantendo a calma conforme planejado, o que foi bom. Porém, acabamos sofrendo um gol de pênalti. Pênalti é uma decisão que não podemos controlar, mas depois disso acho que ficamos um pouco ansiosos. No segundo tempo, fomos em busca do gol, então era inevitável sofrer alguns contra-ataques, mas gostaria que tivéssemos conseguido marcar em um bom momento de ataque. Além disso, se tivéssemos mantido a diferença de um gol em 1-2, muitas outras coisas poderiam ter acontecido. Devemos refletir sobre o terceiro gol sofrido. (Qual foi o objetivo e a sensação com a entrada do Otake?) No esforço para marcar, em termos de jogadores que passam e recebem a bola, ele cumpriu bem o papel de receber a bola da defesa e fornecê-la para o atacante na frente. Claro que isso só foi possível graças à base formada pelos outros jogadores que disputam as bolas soltas. Esperávamos que ele desse um toque especial no fornecimento de bola para o ataque. Ele entrou sabendo exatamente o que precisava fazer naquele momento do jogo, então achávamos que ele conseguiria fazer aquilo, e era essencial que fizesse. Se ele conseguiria isso desde o início, é outra questão."

 [Resumo da coletiva do técnico Masaru HASEGAWA do Shimizu] "Estou feliz por termos conquistado 3 pontos em um jogo importante, a primeira partida da Copa Nabisco, e ainda por cima em casa. Acho que os jogadores realmente se esforçaram muito. Eu não sabia que não tínhamos vencido em 8 anos, então, ao ver o jornal, pensei que não tínhamos ganhado tanto assim. Como perdemos a primeira partida em casa do campeonato da liga após vários anos, foi bom conseguir a vitória desta vez. Sabíamos que o FC Tokyo estava em boa forma, pois havia derrotado o Niigata na última partida da liga. O ponto chave era conseguir controlar bem Ishikawa e Emerson, que avançam como atacantes de sombra. No primeiro tempo, foi uma pena que Hyayama tenha criado algumas jogadas e marcado de cruzamento. Achei que precisávamos parar bem essa área, e como foi logo após termos aberto o placar, foi um gol muito desagradável. No entanto, foi importante termos conseguido marcar mais um gol ainda no primeiro tempo. Nishizawa foi o ponto de referência na linha de frente, criando espaço, e os jogadores da segunda linha também conseguiram se juntar ao ataque no momento certo. Acho que eles realmente jogaram muito bem hoje. Houve muitas situações em que Nishizawa fez cruzamentos, e poucas em que ele finalizou dentro da área, mas no pênalti ele recebeu dentro da área, girou e marcou. Também conquistamos muitos escanteios, então acho que conseguimos jogar conforme planejado. Conseguimos correr até o fim e buscar gols, então acho que podemos dizer que ele está completamente recuperado. O retorno de Nishizawa dessa forma é muito importante para o time, e espero que ele continue liderando o ataque. Honda está na terceira partida, e acho que está se adaptando bem. No lance em que concedeu a falta direta no final, ele se lançou de forma precipitada, o que não foi bom, mas está melhorando a cada jogo e eu o avalio positivamente. No intervalo, disse aos jogadores que o próximo gol seria decisivo, e fiquei feliz que conseguimos defender bem e marcar em jogadas de bola parada. No final, fomos pressionados e tivemos algumas situações perigosas, mas conseguimos manter a concentração até o fim e responder bem. O FC Tokyo jogou sem seus jogadores convocados para a seleção, mas hoje, pensando na fase de classificação, estou feliz por termos vencido em casa e quero que nos preparemos bem para a próxima partida fora de casa."