Desafie corajosamente mesmo fora de casa e conquiste a primeira vitória na Nabisco!

　Na 2ª rodada da fase de grupos da Copa Nabisco, enfrentaremos o Júbilo Iwata fora de casa. Na partida anterior contra o Shimizu, conseguimos manter a posse de bola e avançar até a frente do gol adversário, mas não conseguimos marcar. Pelo contrário, fomos derrotados pela habilidade do adversário em conduzir o jogo e sua eficácia decisiva nos momentos cruciais. Como o técnico Shirofuku disse: "Queremos que a equipe não sofra derrotas consecutivas, incluindo no campeonato. Por isso, vamos encarar o jogo fora de casa com ainda mais determinação." Queremos desafiar corajosamente e conquistar a primeira vitória na Copa Nabisco a qualquer custo.

　O Iwata, embora tenha perdido na partida de abertura, venceu confortavelmente nas últimas duas partidas. Sob o comando do técnico Atsushi UCHIYAMA, que continua desde a temporada passada, o conceito da equipe e os papéis individuais estão bem assimilados. Na última rodada, conquistaram a vitória com ataques rápidos. É especialmente importante prestar atenção à velocidade do novo atacante Mandai e do meio-campista Nishi. Além disso, contra o 3-5-2 do Iwata, queremos explorar os espaços nas laterais, mas o técnico Shirofuku alerta: "Seria bom se eles deixassem os espaços facilmente, mas o Iwata provavelmente adotou o 3-5-2 justamente por essa força".

　Tóquio alterou os membros titulares desde a partida contra o Shimizu. Entre eles, Otake fez sua estreia como titular no lugar de Ishikawa, que se machucou no pé. Otake expressou sua determinação: "Há jogadores, como Yamamoto do Iwata, que mesmo sendo novatos já estão jogando, então não acho que seja surpreendente se eu for titular. Mas, se for titular, preciso priorizar pegar o ritmo do time. Quero jogar de forma simples onde for necessário e dar meu máximo desde o início." O técnico Shirofuku comentou: "Jogadores que receberam chances e tiveram bons resultados estão surgindo, e a motivação de todos, incluindo os reservas, está alta." Esperamos o surgimento de novos membros.

　Iwata é habilidosa, não inferior ao Shimizu na condução da partida, mas deseja prolongar seu "tempo" com calma e sem pressa. Para isso, visando a vitória, quer realizar desafios ativos para quebrar o meio-campo forte e a defesa sólida que são os pontos fortes de Iwata. A partida começou exatamente às 14h, horário de Tóquio, no Yamaha Stadium(Iwata).

Criando oportunidades decisivas, mas ambas as equipes terminam o primeiro tempo sem gols

　O jogo avançou com uma troca rápida entre ataque e defesa desde o início. Ambos os times avançaram rapidamente a partir de uma defesa concentrada, disputando intensamente a posse de bola, sem permitir chances decisivas para nenhum dos lados. Mesmo assim, com o passar do tempo, Tóquio encontrou seu ritmo ao lançar ataques pelas laterais explorando os espaços da defesa do Iwata. Aos 21 minutos, Cabore recebeu um cruzamento de Tokunaga pela direita e deixou a bola cair para Akamine se preparar para o chute, mas estava em impedimento. Aos 24 minutos, Kajiyama pelo centro passou para Cabore que avançou pela lateral esquerda. Ele driblou os defensores adversários e cruzou, mas Akamine, que entrou pela segunda trave, não alcançou a bola. A bola seguiu para o lado oposto, onde Kajiyama a recuperou e cruzou novamente, mas a defesa adversária afastou.

　Aos 27 minutos, Kanazawa do lado esquerdo lançou uma bola longa para a frente, que passou habilmente pela defesa adversária e chegou a Akamine, que finalizou de primeira. A bola não acertou o gol. Aos 33 minutos, do lado direito do campo adversário, Cabore fez um passe de calcanhar, Otake driblou e fez um passe em profundidade para Cabore, que corria novamente dentro da área. Cabore esticou a perna para alcançar o passe vindo de trás, avançou e chutou. Foi uma chance decisiva, mas o goleiro adversário fez uma ótima defesa.

　Aos 38 minutos, após um escanteio do adversário, houve uma rápida transição, e Tokunaga avançou em velocidade com a bola desde seu campo até a frente do gol do Iwata. Ele arriscou um chute decidido de fora da área, mas foi bloqueado pelo goleiro. Por outro lado, aos 44 minutos, o Iwata também respondeu com um contra-ataque rápido, quando o meio-campista Ota atraiu os defensores do Tokyo na frente do gol, passando a bola para o atacante Bandai que subiu pela direita. Bandai finalizou com um chute decisivo, mas o goleiro Shiota fez uma ótima defesa, evitando o perigo. Em uma disputa emocionante durante todo o tempo, ambas as equipes mantiveram suas defesas firmes e o jogo foi para o intervalo sem gols.

Com 2 gols de Akamine, abriu vantagem rapidamente e conquistou a primeira vitória fora de casa contra Iwata

　No segundo tempo, a troca entre ataque e defesa foi intensa, mas o domínio ficou com Tóquio. Aos 52 minutos, do lado direito, Akamine → Cabore → Otake avançaram para dentro da área direita. Eles ousadamente tentaram o chute, mas o goleiro defendeu. Então, aos 53 minutos, a partir do passe de Emerson, Otake driblou para dentro da área direita e cruzou rasteiro e preciso para a frente do gol. A bola passou à frente de Cabore, mas chegou até Akamine, que estava mais à esquerda. Ele não conseguiu chutar direto com a bola no pé, mas não desistiu, se reorganizou e chutou para marcar o gol de abertura.

　No minuto 59, Emerson foi substituído por Kawaguchi. Enquanto Iwata buscava uma forte reação para recuperar um gol, Kawaguchi, com sua grande energia, participou do jogo tanto na defesa quanto no ataque. No minuto 65, ele recuperou a bola do adversário com persistência, avançou driblando e finalizou. A bola passou ligeiramente acima do gol, mas trouxe ânimo para a equipe. Então, no minuto 66, Kawaguchi roubou a bola pelo lado esquerdo, avançou e cruzou para a frente do gol, onde Otake cabeceou para Cabore do lado oposto. Cabore não conseguiu finalizar, mas, cercado e desequilibrado, esticou a perna com determinação para manter a jogada. Akamine reagiu a isso e chutou para o gol vazio, marcando o segundo gol.

　Iwata também iniciou a reação. Aos 74 minutos, o FW Nakayama e o MF Namiwa foram inseridos simultaneamente. O FW Nakayama se movimentava energicamente na linha de frente, enquanto o MF Namiwa controlava a bola no meio-campo, distribuindo passes eficazes para os lados e liderando o ataque. Com a entrada desses dois veteranos, o ritmo começou a pender para Iwata. No entanto, Tóquio substituiu o Cabore e o Akamine, que já mostravam sinais de cansaço, por Nagatomo e Hirayama. A equipe manteve a postura ofensiva até o fim. No final, Iwata lançou bolas na frente do gol tentando marcar, mas a equipe, unida e concentrada, conteve a reação adversária e venceu por 2 a 0! Conquistou a primeira vitória na Copa Nabisco e os primeiros 3 pontos no Yamaha Stadium(Iwata).

　【Comentário do Jogador】《Akamine》"Perdemos a primeira partida, então uma sequência de derrotas seria difícil. Eu realmente queria vencer. Foi minha primeira vez como titular, e foi bom conseguir marcar um gol e um resultado positivo para o time. No primeiro gol, o passe veio muito perto do meu pé, então não consegui chutar direto... acho que foi isso. Não me lembro muito bem (risos). No segundo gol, a bola sobrou em um bom lugar, e como não havia nenhum jogador do Iwata por perto, só precisei finalizar. (Você ouviu as instruções do técnico Shirofuku durante o jogo?) Ele disse que o adversário estava com três zagueiros e que eu deveria marcar o volante. Essa área estava um pouco frouxa. (Você está indo bem na Copa Nabisco, assim como na temporada passada?) Foi por acaso. Mas recebi a chance e consegui responder com gols, o que acho que vai ajudar no futuro. No final, minhas pernas deram câimbra." 《Otake》"Estava nervoso por ser minha primeira vez como titular, e no começo fiquei sem fôlego e meu corpo não respondia. Mas fui me acostumando e acho que fiquei mais tranquilo. Hoje o Iwata jogou com três zagueiros, e achei que havia espaço nas laterais, além de termos atacantes que gostam de infiltrar nas costas da defesa, então quando pegava a bola e olhava para frente, pensava em passar para o espaço atrás ou em fazer a infiltração eu mesmo. No primeiro gol, recebi um bom passe do Emerson. No lance anterior, ele havia chutado com o pé direito, então o adversário provavelmente achava que ele ia chutar de novo... mas ele não chutou, olhou para dentro e viu o Shingo, então cruzou. No segundo tempo, consegui jogar com mais calma e enxergar melhor ao redor. Também comecei a pensar em como me movimentar para incomodar o adversário. (Você conseguiu roubar a bola sem se intimidar em alguns lances?) O adversário deve pensar que sou fraco por ser pequeno. Por isso, achei que se eu fosse com tudo, poderia vencer. Não pensei em controlar o ritmo durante os 90 minutos. No meio do segundo tempo, minhas pernas quase deram câimbra e pensei em ser substituído, mas consegui continuar até o fim. Quanto mais tempo jogo, mais consigo fazer o que quero, e isso me deixou feliz. Mas ainda preciso melhorar meu condicionamento físico, e no começo e no final do jogo não consegui participar muito das jogadas. Acho que preciso me envolver mais para criar o ritmo."

　【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】“Fizemos o jogo com a ideia de ficar atentos ao futebol de passes do Iwata e à rapidez dos seus movimentos, tentando ao máximo não deixar o adversário mostrar seus pontos fortes, enquanto mostramos os nossos. No começo, acho que ficamos um pouco tensos e chutamos demais. Porém, como geralmente não começamos bem as partidas, optamos por uma abordagem mais segura, e acho que foi por isso que aconteceu assim. O jogo se acalmou no meio, e acredito que no primeiro tempo conseguimos um jogo equilibrado. No segundo tempo, a posse de bola no meio-campo talvez tenha sido um pouco melhor para o adversário, mas a velocidade quando chegávamos perto do gol refletiu o aprendizado da partida anterior. Sentíamos que, se conseguíssemos levar a bola até o terço ofensivo, teríamos chances. Foi bom conseguir marcar a partir desse tipo de jogada. No segundo tempo, quando eles começaram a lançar bolas na área, passamos por um momento de perigo, mas até então conseguimos manter a estabilidade e jogar com os pés firmes no chão. (Qual a avaliação do jogador Otake, que começou como titular?) Entre os vários jogadores que estrearam como titulares hoje, ele se destacou bastante. E, dentro da ideia de colocar em campo quem vem se destacando nos treinos diários, ele fez praticamente o mesmo que faz nos treinamentos. (Esta foi a primeira vitória no Yamaha Stadium(Iwata)?) Acabei de saber disso agora. De qualquer forma, dissemos aos jogadores para que o time não perca duas partidas seguidas, e com essa forte determinação eles foram para o campo. Acho que os jogadores lutaram com muita vontade. Nem sabia que era a primeira vitória.”

　【Resumo da coletiva do técnico Atsushi UCHIYAMA do Iwata】"Se desde o início conseguíssemos criar tempo com precisão na região do volante, o jogo teria se acalmado, mas não conseguimos, e acabamos jogando uma partida de vai e vem com a bola. Mesmo assim, teria sido bom marcar o primeiro gol, mas acabamos sofrendo um gol daquela forma. No final, quando Naminami entrou e distribuiu a bola na posição do volante, conseguimos ganhar tempo, a linha de defesa avançou e conseguimos jogar de forma compacta. Foi um jogo que me fez sentir várias coisas e trouxe desafios para o futuro. Ao observar a formação do adversário, percebemos rapidamente que tínhamos três jogadores no meio-campo contra dois deles; se tivéssemos mantido a calma e criado tempo, com um pouco mais de movimentação para manter a posse, a defesa também teria avançado, o time todo ficaria compacto e poderíamos atacar. Porém, os jogadores que deveriam receber a bola não se movimentaram ou cometeram erros, e acabamos perdendo a bola para o adversário. Houve muitos momentos em que fomos pegos nas costas pelos lados, mas antes disso, a forma como perdemos a bola foi ruim. Por perder a bola de forma inadequada e não estarmos compactos, não conseguimos avançar e acabamos sendo alvo atrás da linha de três zagueiros. No sentido de ataque e defesa integrados, não conseguimos criar tempo com firmeza no meio-campo durante o ataque, e por não estarmos compactos, isso se refletiu na defesa. Se nos movimentarmos corretamente 2 ou 3 metros e nos envolvermos com a bola, ela se movimenta mais rápido. Precisamos de jogadores que representem esse estilo de jogo. Quando Naminami e Nakayama entraram, conseguimos fazer isso, mas para não depender deles para sempre e para voltar a ser um Júbilo forte, precisamos trabalhar esses pontos como desafios. Hoje foi um jogo que me fez sentir isso e serviu como um bom material para reflexão. Se conseguirmos criar tempo firmemente no meio-campo, mesmo que o adversário se retraia, podemos puxá-los e desestabilizá-los, mas precisamos melhorar a capacidade de composição do meio-campo, incluindo volantes e alas, e construir o jogo dessa forma."