Queremos lutar agressivamente em casa e encerrar a sequência de jogos com vitórias

　Na 12ª rodada da liga, enfrentaremos o Kashiwa Reysol em casa. Na rodada anterior, o técnico Shirofuku refletiu que "ficamos na defensiva", sofrendo com a forte pressão do Nagoya. Nesta rodada, como planeja o técnico Shirofuku, "iremos atacar e defender agressivamente por nossa conta", queremos partir para o ataque em casa e encerrar a sequência de cinco jogos com uma vitória.

　No entanto, Nagatomo sofreu uma lesão no braço direito. Kurisawa também sentiu desconforto na panturrilha esquerda, ambos ficaram de fora. Por outro lado, Kajiyama retornou após suspensão, nesta rodada Kanazawa jogará como lateral-esquerdo, os zagueiros serão Moniwa e Fujiyama, com Asari na posição central, formando o meio-campo defensivo junto com Konno e Kajiyama, enquanto Hanyu atuará no meio-campo ofensivo. Além disso, Mukuhara foi incluído na lista de jogadores pela primeira vez nesta temporada.

　O Kashiwa, por sua vez, está atualmente em 7º lugar com 5 vitórias, 1 empate e 5 derrotas. Nas últimas duas partidas, venceu consecutivamente Chiba e Kobe, mostrando que está em boa fase. Especialmente a pressão intensa desde a linha ofensiva tem sido um desafio para eles no passado. Olhando para o histórico dos confrontos, estão atualmente com quatro derrotas consecutivas na liga. A última vitória foi em maio de 2004 (9º dia da liga, 29º dia da Copa Nabisco), e a única vitória no Ajinomoto foi em 22 de março de 2003. Nesta rodada, o ponto chave será superar essa dificuldade e conseguir impor seu próprio ritmo.

　Além disso, o Kashiwa marcou 3 dos 4 gols nos últimos 2 jogos em jogadas de bola parada. Durante as bolas paradas, quando o MF Alex MILLER e o FW Popo são os cobradores, é importante manter a concentração e não perder a marcação, mas, se possível, evitar faltas desnecessárias. Além disso, o MF Ota e o FW Suganuma do Kashiwa têm velocidade, então é fundamental finalizar para não sofrer contra-ataques rápidos. Vamos lutar de forma agressiva no ataque e na defesa para conquistar a vitória em casa!

　Com a chuva inesperada e o clima frio no Ajinomoto, a partida começou às 16h05 com o pontapé inicial de Tóquio.

O ataque e defesa rápidos continuam, mas ambos terminam o primeiro tempo sem gols

　No primeiro tempo, sofremos com os rápidos contra-ataques do Kashiwa. Aos 6 minutos, após um lançamento lateral do Kashiwa, o lateral direito Kurakawa enviou um passe longo para a linha de frente, e o meio-campista Suganuma escapou por trás da defesa. Porém, o chute acabou sendo um erro. Em seguida, o Tokyo também iniciou ataques rápidos, e aos 7 minutos, após um escanteio pela direita, Kajiyama cabeceou a bola a partir do cruzamento de Hanyu, mas a bola passou por cima da trave. Aos 12 minutos, a partir de um corte de Konno em nosso campo, conectamos passes para avançar, com Kajiyama e Konno subindo pela direita. No final, conquistamos um escanteio a partir do cruzamento de Hanyu, mas não conseguimos levar a bola até a frente do gol em um escanteio curto.

　Aos 24 minutos, a bola que tentavam limpar na defesa foi roubada, e o atacante do Kashiwa, Popo, rapidamente passou para o MF Ota na direita. O MF Ota avançou em alta velocidade dentro da área e fez um passe para trás para o MF Alex MILLER na frente do gol, criando uma chance clara, mas o chute passou por cima da trave. Salvos pelo erro adversário, escaparam do perigo de sofrer o primeiro gol. O time de Tóquio manteve o equilíbrio e gradualmente dominou a posse de bola. Kajiyama distribuiu passes e tentou atacar fazendo o Cabore correr na linha de frente. No entanto, não conseguiram criar uma chance decisiva.

　Aos 34 minutos, Tokunaga cruzou da direita, Cabore e em seguida Akamine disputaram na frente do gol, mas não conseguiram chutar por pouco. Aos 35 minutos, o meio-campista Ota do Kashiwa avançou ferozmente pela área direita, driblou o defensor do Tokyo e chutou, mas Shiota fez uma ótima defesa. Aos 38 minutos, após um arremesso lateral no campo do Kashiwa, Cabore disputou na lateral → Akamine perseguiu a bola que sobrou no centro e chutou, mas o goleiro fez a defesa. Aos 41 minutos, Kajiyama recebeu o passe de retorno de Akamine, manteve a posse na frente da área e tentou um chute em arco, mas a bola foi para a esquerda, e o primeiro tempo terminou empatado em 0 a 0.

16 chutes, mas nenhum gol... Primeira sequência de derrotas da temporada

　No segundo tempo, Tóquio assumiu o controle desde o início. Logo no começo, Kajiyama tentou um chute de média distância preciso do meio-campo. O goleiro fez a defesa, e a bola sobrou, mas ninguém conseguiu aproveitar. Mesmo assim, até cerca dos 60 minutos, Kashiwa não conseguiu finalizar. Kajiyama organizava o jogo, e a partir das interceptações de Kanazawa e das investidas ofensivas de Konno, cruzamentos foram enviados para o ataque, criando chances. Aos 48 minutos, Cabore avançou pelo lado direito para dentro. O zagueiro do Kashiwa fez um carrinho que resultou em escanteio. O chute de Hanyu sobrou, e Kanazawa finalizou de fora da área esquerda, mas o zagueiro do Kashiwa bloqueou. Aos 51 minutos, após aproveitar o rebote do cruzamento de Cabore pela direita, Akamine cruzou da área esquerda. O zagueiro do Kashiwa afastou e houve escanteio pela direita.

　No entanto, as chances de jogadas de bola parada também não foram aproveitadas. Aos 59 minutos, Kanazawa interceptou o passe do adversário e avançou no ataque, passando para Kajiyama no centro. O chute de média distância de Kajiyama acertou um adversário e resultou em escanteio. Imediatamente após, Otake entrou no lugar de Hanyu. No escanteio pela esquerda cobrado por Otake, Konno cabeceou, mas a bola passou ligeiramente fora do gol... Aos 65 minutos, Otake recebeu um passe vindo da direita de costas para o gol. Ele girou para dentro, se posicionou para o chute, mas a bola foi defendida pelo goleiro.

　No minuto 68, substituiu Asari por Kondo na lateral direita, com Konno e Kajiyama formando uma dupla de volantes. Otake atuou como meia ofensivo, Akamine pela esquerda, e Konno dava suporte, buscando abrir o placar. Porém, aos 74 minutos, concedeu três escanteios consecutivos ao Kashiwa; no último, o atacante Popo cobrou escanteio pela esquerda, e Shiota fez o soco para afastar. No entanto, a bola sobrou na área esquerda para o meio-campista Otani do Kashiwa, que marcou com o pé direito, sofrendo o gol. Não conseguiram defender o lance de bola parada do Kashiwa, que estavam atentos.

　No minuto 78, Hirayama entrou no lugar de Akamine. Lançaram um ataque feroz contra o Kashiwa que estava recuado para defender. Logo depois, no minuto 79, Konno cruzou pela esquerda, Kondo e o zagueiro adversário disputaram a bola, que sobrou na área direita para Hirayama se preparar para o chute. Porém, ele não conseguiu acertar devido à pressão do zagueiro do Kashiwa... No minuto 82, após um poste de Cabore, Kanazawa avançou pela área esquerda e cruzou para a frente do gol. Hirayama recebeu no centro e deixou a bola no pé, mas não houve acompanhamento depois disso. No minuto 83, conseguiram um escanteio pela esquerda, mas o chute de Otake foi afastado pelo Kashiwa. No minuto 84, o zagueiro do Kashiwa, Koga, que disputou uma bola aérea com Konno no meio-campo, bateu a cabeça e sentiu dor, fazendo com que a partida fosse interrompida.

　Depois, o jogo foi retomado, mas ainda restavam 6 minutos de acréscimo para empatar. Nesse momento, conseguiram um escanteio, e Tokunaga cabeceou perfeitamente o escanteio cobrado por Otake pela esquerda. Em seguida, após um arremesso lateral pela direita, Otake chutou dentro da área após o rebote. No entanto, ambos os chutes foram bloqueados pela defesa do Kashiwa. Apesar de terem feito 16 finalizações no total, o "1 ponto" parecia distante, e sofreram uma derrota frustrante em casa, sofrendo a primeira sequência de derrotas da temporada.

　【Comentários dos Jogadores】《Shiota》"O gol sofrido foi resultado de várias condições combinadas, mas foi um erro meu. Até então, não havíamos sido desestabilizados, e como capitão, não posso permitir que tenha causado o gol ali. No entanto, não há tempo para ficar desanimado. É importante mudar o foco para o jogo contra o Iwata."《Kanazawa》"Acho que a diferença apareceu nos momentos finais difíceis. Os jogadores que entraram em campo precisam lutar com responsabilidade. Todos devem estar conscientes de que a vitória é o mais importante. Não podemos perder três jogos seguidos. Embora seja um jogo fora de casa, queremos conquistar os 3 pontos contra o Iwata e quebrar essa sequência ruim de não marcar gols."

　【Resumo da entrevista do técnico Shirofuku】"Sofremos algumas vezes com os rápidos contra-ataques afiados do Kashiwa, mas acredito que, em certos momentos do jogo, conseguimos jogar de igual para igual ou até melhor. No entanto, é claro que não se pode vencer sem marcar gols. Na área penal, que levou ao gol final, acho que o espírito de luta defensivo do adversário foi superior. Sobre o gol sofrido, precisamos revisar novamente, pois não sabemos exatamente como se deu o lance até o escanteio, mas sempre há várias razões para um gol sofrido. Houve o escanteio, o soco do goleiro, e havia um jogador livre... claro que o chute do adversário foi bom, mas os gols sofridos acontecem porque acumulamos erros, e isso temos que aceitar. (Sobre a entrada de Hirayama) Ele conseguiu levar a bola até a frente do gol, e como o campo estava escorregadio e propício a erros, esperávamos sua capacidade de decisão para disputar dentro da área penal. (Vocês pressionaram em dois jogos seguidos, mas não conseguiram vencer?) Hoje especialmente estava escorregadio, então era difícil conduzir a bola sem erros técnicos. Porém, sinto fortemente que precisamos aumentar a quantidade e a qualidade das jogadas em que desmontamos a defesa adversária por dentro, abrimos para o lado, mostramos a opção do chute e apresentamos ideias diferentes."

　【Resumo da coletiva do técnico Ishizaki de Kashiwa】"Durante a difícil sequência de jogos com apenas 2 a 3 dias de intervalo desde o Golden Week, os jogadores se esforçaram muito. Tivemos muitos jogadores lesionados, o que tornou a situação difícil, mas todos os jogadores que entraram realmente assumiram a responsabilidade e lutaram. Acredito que isso levou ao resultado de 1 a 0 de hoje. No entanto, ainda há problemas na parte ofensiva, onde não conseguimos movimentar bem a bola e criar muitas chances. Temos uma semana até o próximo jogo, então queremos corrigir isso. Foi uma partida difícil, mas graças ao esforço dos jogadores conseguimos vencer. (Embora o adversário tenha controlado o ritmo por bastante tempo, resistimos sem fazer substituições?) O Tokyo entrou com jogadores altos como Hirayama e Kondo, enquanto nós não tínhamos muitos jogadores para substituir. O MF Sugiyama ainda está se recuperando de lesão e o tempo dele em campo é limitado. Porém, o ritmo defensivo estava bom. Não quisemos mudar o time de forma precipitada para não quebrar esse ritmo, então resistimos até certo ponto. Com a lesão do DF Koga, colocamos o MF Sugiyama como volante e recuamos o MF Kamata, mas mesmo com bolas lançadas na área, a linha defensiva se manteve concentrada e acho que conseguimos recuperar bem as bolas soltas."