RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 33 30/11/2008 (Dom)
Público 35.172 pessoas 
Clima: Claro, fraco Temperatura: 9,9°C Umidade: 40% 
Árbitro principal: Kenji OGIYA Árbitros assistentes: Toshimitsu YASUMOTO / Masahiko HARADA Quarto árbitro: Atsushi MAEDA

J1 33ª rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

1-0

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo1-0

FORA

Albirex Niigata

FC Tokyo Albirex Niigata
83' Shingo AKAMINE
Artilheiros
45' Emerson → Yohei OTAKE
64' Naohiro ISHIKAWA → Tatsuya SUZUKI
75' Sota HIRAYAMA → Shingo AKAMINE
Substituição de Jogador 79' Adomu Tanaka → Kazutoshi Kawahara
11 Chute 8
6 CK 3
13 FK 26
56' Sota HIRAYAMA
68' Yasuyuki KONNO
Aviso 25' Adomu TANAKA
42' Kazuhiko CHIBA
55' Isao HONMA
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 5 Yuto NAGATOMO
DF 3 Hideki SAHARA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 22 Naotake HANYU
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 15 Emerson
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
Atacante 9 Cabore
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Kota OGI
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 30 Yohei OTAKE
MF 40 Tatsuya SUZUKI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 32 Yusuke KONDO
Albirex Niigata titular
Goleiro 1 Takayuki Kitano
DF 17 Jun Uchida
DF 5 Mitsuru Chiyohanda
DF 19 Keiji Umimoto
DF 28 Naoto MATSUO
MF 10 Márcio Richards
MF 3 Kazuhiko CHIBA
MF 15 Isao Honma
MF 7 Toshihiro MATSUSHITA
Atacante 23 Tanaka Atom
Atacante 11 Kisho YANO
Albirex Niigata reserva
Goleiro 21 Yosuke Nozawa
DF 2 Hiroshi Nakano
DF 29 Gotoku SAKAI
MF 16 Terukawa Yoshito
MF 13 Kogure Ikuya
Atacante 20 Kazutoshi Kawahara
Atacante 18 Kengo Kawamata

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Última partida em casa, aproveitando as características individuais para conquistar a vitória!


 A 33ª rodada da liga foi realizada, marcando a última partida em casa. Na rodada anterior contra Kobe, o jogo terminou em empate, mas não foi possível conquistar os 3 pontos. Com os resultados das outras partidas realizadas no dia anterior (primeiro dia da 33ª rodada), a conquista do título tornou-se inalcançável, mas ainda permanecemos na briga pelas posições superiores. Se vencermos nesta rodada, igualaremos os 4º colocados, Oita, em pontos, então a batalha crucial, na qual não podemos perder, continua.

 Nesta rodada, Kajiyama e Tokunaga estão suspensos devido ao acúmulo de cartões amarelos. Ao mesmo tempo, considerando a reflexão sobre a partida contra Kobe, o técnico Shirofuku planeja: "Não importa quem jogue, o estilo de futebol que queremos praticar não mudará, mas queremos combinar isso com a criação de algo novo destacando as características individuais. Queremos equilibrar essas duas coisas. Desejamos aproveitar melhor cada jogador e variar os movimentos." Para isso, Nagatomo será o lateral direito, Kanazawa será titular pela primeira vez desde a 22ª rodada contra o Tokyo V como lateral esquerdo. Além disso, Emerson também será titular pela primeira vez desde a 29ª rodada contra Oita. O meio-campo será formado por Konno e Hanyu, e o ataque com Cabore e Hirayama, adotando o esquema 4-4-2.

 O Niigata, que enfrenta, está atualmente na 14ª posição. Embora tenha evitado o rebaixamento automático para a J2, a permanência na liga ainda não está garantida, e eles provavelmente vão lutar com todas as forças para acumular pontos, mesmo que seja pouco. Também devem estar muito motivados para conseguir a revanche na Copa do Imperador. O zagueiro Nagata e o MF Alessandro estão suspensos, mas nesta rodada o zagueiro Uimoto foi escalado como zagueiro central. Nas laterais, a formação contou com o MF Matsushita e Marcio Richards. No confronto da Copa do Imperador, sofreram com ataques que visavam as costas da defesa, iniciados pelo MF Marcio Richards e com participação do atacante Tanaka e do MF Kawahara. Para não repetir os mesmos erros, será importante manter o equilíbrio e não permitir que o Niigata encontre seu ritmo. No ataque, tudo dependerá de como conseguiremos criar nosso próprio tempo. No entanto, mesmo que eles assumam o controle do ritmo, é fundamental manter a calma e não se precipitar.

 Apesar do vento frio, o Ajinomoto foi agraciado com um céu claro. O último jogo em casa da temporada reuniu 35.172 espectadores e começou às 16h04 com o pontapé inicial do Niigata.

Sofremos com a determinação de Niigata e não conseguimos criar oportunidades...


 No início, ambas as equipes não conseguiam controlar a bola, e um ataque e defesa equilibrados continuaram. Aos 10 minutos, Ishikawa recuperou a bola no lado direito do próprio campo, avançou uma longa distância com dribles e passou para Cabore na parte externa direita, perto da área. Cabore cortou para dentro o defensor adversário e fez o primeiro chute do jogo, mas a bola foi direto para o goleiro. Niigata também tentou atacar explorando as costas da defesa de Tóquio, como na Copa do Imperador, mas cometeu erros e não conseguiu entrar no ritmo, resultando em um jogo de vai e vem. Porém, aos 24 minutos, a partir de um cruzamento do meio-campista Matsushita de Niigata, o atacante Yano deslizou para alcançar a bola no canto inferior próximo ao poste distante e finalizou de perto. O goleiro Shiota se lançou para fazer a defesa e evitou o gol, levando a um escanteio.

 Aos 27 minutos, Ishikawa passou para Hirayama, que acompanhava no meio-campo, e tentou um chute de média distância. A bola foi no gol, mas o goleiro fez a defesa e concedeu um escanteio à direita, porém a chance do escanteio não foi aproveitada. Aos 33 minutos, o time de Niigata ganhou uma falta no meio-campo, e o MF Matsushita cobrou, com o DF Chiyohanda desviando de cabeça para a frente do gol, onde o DF Matsuo tentou um chute no momento da queda. O timing foi bom e quase assustou, mas a bola saiu pela linha de fundo. Aos 39 minutos, Cabore driblou o defensor adversário pelo lado esquerdo, cortando para fora, e enviou um cruzamento rápido para a frente do gol. Hirayama também estava esperando na segunda trave, mas o goleiro de Niigata fez um soco com uma mão. Emerson e Konno tentaram aproveitar o rebote, mas foram bloqueados pela defesa.

 Aos 41 minutos, Niigata criou uma grande chance. O MF Chiba passou uma bola alta para o lateral direito Uchida, que atacou pelas costas da defesa de Tóquio. O MF Matsushita deslizou e esticou a perna para alcançar a bola. Shiota também saiu do gol, mas a bola seguiu em direção ao gol, quase resultando em gol, mas bateu na trave e voltou, permitindo que Shiota a pegasse. Sofreram com a jogada cheia de determinação de Niigata, mas Tóquio não se desesperou e tentou criar seu ritmo a partir de uma defesa concentrada. No entanto, no ataque faltou precisão e força, e não conseguiram criar chances claras. O jogo foi para o intervalo sem gols.

Akamine marca gol decisivo em bola parada! Encerrando a última partida em casa com vitória


 No segundo tempo, Emerson foi substituído por Otake. A equipe manteve a posse de bola com passes firmes e partiu para o ataque. Logo no início do segundo tempo, após uma investida de Cabore, Hanyu se posicionou para o chute na frente do gol, mas o defensor adversário bloqueou. Aos 47 minutos, Hirayama avançou com dribles pelo centro. Cabore, na área esquerda, tentou o gol após o rebote, mas sem ângulo e o goleiro fez a defesa. Aos 60 minutos, Hirayama recebeu um cruzamento de Hanyu e fez o passe final na frente do gol, criando uma chance decisiva para Cabore, mas o chute saiu pela linha de fundo... Diante da defesa rigorosa do Niigata, não conseguiram aproveitar as oportunidades.

 Com o passar do tempo, ambos perseguiram um gol em uma intensa batalha ofensiva e defensiva. Aos 64 minutos, Tóquio substituiu Ishikawa por Suzuki, e aos 75 minutos, Hirayama por Akamine. Usaram as substituições para buscar o gol. Niigata também enviou bolas longas para o ataque, pressionando o gol de Tóquio. Aos 77 minutos, após um erro de passe na linha defensiva de Tóquio, o atacante de Niigata, Yano, avançou em direção ao gol, recebeu um passe de Tanaka, que subiu para apoiar dentro da área, e entrou na posição de chute, mas Shiota saiu rapidamente para fazer a defesa. Com concentração, não permitiram o gol.

 No minuto 82, Hanyu fez um passe em cunha para Akamine na linha de frente, e quando Akamine segurou com segurança, Otake, que corria por trás, chutou. A bola que voou para dentro do gol foi salva pelo goleiro adversário no canto superior esquerdo por pouco, mas resultou em um escanteio. No minuto 83, o escanteio cobrado por Otake da esquerda foi perfeitamente entregue a Akamine no centro, que cabeceou com precisão para o gol! Aproveitando a chance do lance de bola parada, finalmente assumiram a liderança.

 Niigata também avançou em direção ao gol de Tóquio até o fim, mas o contra-ataque foi bloqueado. O gol precioso que atendeu às expectativas de Akamine foi o gol da vitória, e o tempo acabou. Encerrando a última partida em casa com uma vitória, a equipe subiu para a 5ª posição. Embora dependa de outros resultados, ainda mantém a esperança de terminar entre os 3 primeiros para garantir a vaga na ACL, chegando assim à última rodada.

 【Comentário do Jogador】《Akamine》"Na cena do gol, o escanteio foi levantado e consegui cabecear bem. Fico feliz que entrou. Quanto à participação, o placar estava 0 a 0, então entrei no campo com a consciência de tentar um chute. Fico feliz que tantas pessoas vieram assistir e que conseguimos vencer no último jogo em casa. Se o tempo de jogo aumentar, naturalmente as chances também aumentam. Acho que este ano estou conseguindo aproveitar essas oportunidades. (Nos jogos em que marquei nesta temporada, não perdemos) Por outro lado, quando o time perdeu, eu não marquei. Quero me esforçar para marcar mesmo nessas situações. No último jogo, vou pensar apenas em vencer e quero que todos se unam e deem o melhor de si."《Shioda》"Foi um jogo bastante difícil desde o início, mas conseguimos resistir de alguma forma. Na última vez que jogamos contra Niigata na Copa do Imperador, foi um jogo parecido, e como Niigata ainda está lutando contra o rebaixamento, esperávamos que eles viessem para cima. Recentemente, temos sofrido muitos gols e temos sido ajudados pelo setor ofensivo. Desde antes do jogo, jogamos com a mentalidade de perseverar em qualquer situação, então não fiquei frustrado por não conseguir criar chances. Acho que foi bom que lutamos até o fim com a determinação de que não podemos mais aceitar empates nesta situação. (Olhando para esta temporada) Continuar jogando tem me proporcionado uma experiência muito valiosa. Jogar a temporada entre os primeiros colocados também é uma experiência muito boa. Acho que isso será um acréscimo para minha carreira no futebol daqui para frente."

 【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】"No primeiro tempo, sabíamos que a pressão do adversário seria intensa. A questão era como jogar de forma decidida diante disso, e acho que o equilíbrio entre nossa linha defensiva e a construção de jogo do meio-campo não foi muito bom. Fomos um pouco pressionados mentalmente pela pressão do Niigata, e acho que poderíamos ter mantido mais a posse. No entanto, apesar de termos cometido faltas que geraram algumas situações perigosas em bolas paradas, tivemos um pouco de sorte e conseguimos manter o placar zerado, o que foi muito bom. A partir dos 25 minutos, o meio-campo do Niigata começou a ficar um pouco frouxo, então pensei em aproveitar para construir o jogo com mais firmeza... mas só conseguimos fazer isso no segundo tempo. Esse é um ponto para refletir. No segundo tempo, Hanyu distribuiu bem a bola, e conseguimos levar a bola até o terço ofensivo conforme nossa intenção. Porém, a partir dali, não conseguimos criar muitas situações de aceleração, como sobreposição ou tabelas rápidas. Tentamos mudar isso substituindo jogadores para trazer variações. No final, marcamos um gol em um escanteio, e o ataque que levou a esse escanteio também foi bom; aquele período do jogo não foi ruim. Mas o Niigata jogou com muita determinação. Acho que foi uma vitória de todos, incluindo a defesa que conseguiu manter o zero no placar. (Vocês dominaram o jogo, mas as chances foram do Niigata. Houve algumas falhas?) Queremos jogar de forma compacta, mas isso também traz riscos nas costas da defesa. Ainda estamos aprendendo isso. Jogar compacto ajuda a controlar a bola perto do adversário, mas quando eles conseguem passar por trás, a decisão de acompanhar ou recuar a linha precisa ser instantânea. Precisamos aprimorar isso. Outro ponto é a marcação do volante adversário que está com a bola; mesmo formando o bloco, tivemos algumas falhas em pressionar a bola adequadamente. O equilíbrio entre formar o bloco e pressionar a bola, entre jogar compacto e cuidar da linha defensiva, só pode ser melhorado com o tempo. Esse é um ponto para refletir. Quando o adversário não pressiona alto, conseguimos dominar, mas quando pressionam, mesmo que não joguemos nosso melhor futebol, queremos evitar que eles criem chances. Esse é um grande desafio para este time em desenvolvimento. (Sobre a última rodada) Embora dependa de outros resultados, o mais importante é que conquistemos os 3 pontos por nós mesmos, condição essencial para a ACL. A situação do Chiba é realmente difícil, e eles virão com muita motivação, mas mais do que isso, queremos garantir os 3 pontos para alcançar nosso objetivo. Não importa quem seja o adversário ou a situação, isso não muda. É o que mais queremos valorizar."

 [Resumo da coletiva do técnico Suzuki, Niigata] "Os jogadores lutaram bem durante os 90 minutos. No entanto, foi difícil acompanhar a velocidade do ataque do FC Tokyo a partir de certo momento. Durante o jogo, tivemos a posse de bola dominada, mas nos mantivemos firmes tentando encontrar oportunidades de vitória em jogadas de bola parada e ataques rápidos. Embora tenhamos criado várias chances decisivas, não conseguimos concretizá-las. Faltando apenas uma partida, vamos focar nos treinos para conquistar os 3 pontos e fazer um bom jogo."