RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 9 2009/5/02 (Sáb)
Público 18.886 pessoas 
Clima: Ensolarado, fraco Temperatura: 19,3°C Umidade: 42% 
Árbitro principal: Masaki NABESHIMA Árbitro assistente: Kimihiko DAKIYAMA / Motohito TAKEUCHI Quarto árbitro: Kazuya ISOGAWA

J1 9ª rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

3-2

Fim da partida

Primeiro tempo2-1

Segundo tempo1-1

FORA

Omiya Ardija

FC Tokyo Omiya Ardija
04' Naohiro ISHIKAWA
25' Naohiro ISHIKAWA
57' Naohiro ISHIKAWA
Artilheiros 36' Tomoya Uchida
67' Mato
80' Naohiro ISHIKAWA → Tatsuya SUZUKI
81' Cabore → Sota HIRAYAMA
87' Naotake HANYU → Satoru ASARI
Substituição de Jogador 45' Daisuke Watabe → Park Wonjae
67' Ryohei Arai → Chikara Fujimoto
78' Tomoya Uchida → Shunsuke Fukuda
17 Chute 16
5 CK 7
21 FK 18
59' Takuji YONEMOTO
60' Yuhei TOKUNAGA
87' Satoru ASARI
Aviso 13' Yosuke Kataoka
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 4 Bruno QUADROS
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 9 Cabore
FC Tokyo reservas
Goleiro 21 Nobuyuki ABE
DF 2 Teruyuki MONIWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 19 Yohei OTAKE
MF 40 Tatsuya SUZUKI
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
Atacante 32 Yusuke KONDO
Omiya Ardija titular
Goleiro 21 Koji Esumi
DF 25 Kohei Tokita
DF 6 Yosuke Kataoka
DF 3 Mato
DF 19 Yusuke Murayama
MF 33 Ryohei Arai
MF 23 Kanazawa Shin
MF 30 Daisuke Watanabe
MF 7 Tomoya Uchida
Atacante 13 Yoshifumi Fujita
Atacante 9 Naoki Ishihara
Omiya Ardija reserva
Goleiro 1 Takagi Takahiro
DF 14 Park Wonje
DF 28 Shunsuke Fukuda
DF 29 Nishimura Yoki
MF 11 Chikara Fujimoto
MF 17 Hashimoto Hayato
Atacante 24 Takaya Kawabe

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Série de jogos consecutivos no Golden Week, conquistando a vitória em casa!


Durante o longo feriado, a 9ª rodada da liga será realizada. Omiya Ardija será recebido no Ajinomoto. Na última partida contra o G Osaka, apesar de ter mostrado seu potencial no final do jogo e marcado seus primeiros 2 gols da temporada, a reação foi tardia e sofreu 4 gols, resultando na derrota. Agora, com apenas dois dias de intervalo, esta rodada se aproxima, mas é uma partida em que queremos muito a vitória em casa, mudando o foco tanto mental quanto fisicamente.

 Nesta rodada, a composição dos membros foi alterada. O técnico Shirofuku disse com determinação: "Não é que não haja nenhuma preocupação, mas considerando o desempenho das últimas partidas e o adversário, fiz essa escolha. Incluindo dois zagueiros centrais, esta é a melhor combinação no momento. Quero me concentrar em extrair o melhor de cada jogador e da equipe. Sempre confio nos jogadores e os envio com confiança." Bruno QUADROS e Konno foram escalados como zagueiros centrais, Kajiyama e Yonemoto formaram a dupla de volantes. Ishikawa e Hanyu atuaram nas laterais, enquanto Cabore e Akamine formaram o ataque com dois atacantes.

 O Omiya, que está em 12º lugar com 9 pontos, atualmente enfrenta uma sequência de 3 derrotas consecutivas. Durante esta série de jogos, o técnico Cho também fez 7 alterações em relação à partida anterior. Kataoka foi recuado para zagueiro central, enquanto os laterais são Tokita e Murayama. A dupla de volantes é formada por Arai e Kanazawa, e o ataque conta com jogadores renovados. O objetivo tem sido "vencer correndo" com jogadores frescos.

 Para isso, a primeira condição para conquistar os 3 pontos é não perder na corrida. Além disso, se avaliarmos a situação do jogo com calma e conectarmos os passes com tranquilidade, deveremos conseguir criar nosso momento. Queremos transformar as jogadas a partir das ações de Kajiyama e dos movimentos fluidos de Hanyu em oportunidades. O técnico Shofuku declarou novamente que "independentemente de quem jogar em qual posição, não queremos um jogo de chutões. Vamos manter o futebol que almejamos." Um dia ensolarado em Ajinomoto. A luta para aproveitar a vantagem de jogar em casa começou às 19h04 com o pontapé inicial de Tóquio.

Começando com um gol de Naô, dominando Omiya, mas...


 Desde o início, tomou o ritmo do jogo, criando chances com o trabalho de passes e os movimentos fluidos de Ishikawa e Hanyu. Aos 4 minutos, Tokunaga, em seu próprio campo, mudou o lado e fez um passe longo para Cabore na linha esquerda. Cabore cabeceou a bola para baixo, que foi conectada por Akamine na ponta oposta, e Ishikawa correu pelo meio. Ishikawa avançou com a bola em drible, arriscou um chute e a bola entrou no canto inferior direito! Com o segundo gol consecutivo de Ishikawa, abriu o placar!

 Aos 6 minutos, Cabore, que se deslocou para a linha direita, cruzou para Akamine no centro, mas o tempo não foi exatamente o certo. Aos 10 minutos, Akamine tentou uma penetração central após um passe rápido, e Hanyu chutou a bola que foi passada para trás. Omiya não conseguiu criar chances reais e partiu para o ataque. Aos 18 minutos, foi iniciada uma rápida transição ofensiva desde o próprio campo, com Akamine passando para Ishikawa à direita, que fez o passe final para o centro. A bola quase foi interceptada pela defesa do Omiya, mas passou e chegou até Cabore no lado oposto. Foi uma excelente chance para marcar um gol adicional, mas o chute foi salvo pelo goleiro.

 Aos 23 minutos, Bruno QUADROS avançou a linha até o meio-campo e passou para Cabore na esquerda. Cabore habilmente dominou a bola e avançou para a área diante da defesa adversária. Ele criou uma chance clara, mas o chute foi para a direita... Apesar das oportunidades, não conseguiram marcar. Aos 25 minutos, Tokunaga fez um passe vertical para Hanyu na entrada da área direita. Hanyu manteve a calma e passou para Ishikawa, que avançava pelo centro. Com um trabalho de passes, eles desestabilizaram a defesa adversária, e Ishikawa finalizou com precisão, marcando o gol! Com essa jogada coletiva, eles superaram a defesa do Omiya e conquistaram o segundo gol, dominando a partida.

 Mas aos 35 minutos, após perder um passe de Kajiyama em seu próprio campo, sofreram um contra-ataque, e Yonezawa cometeu falta para parar a corrida do atacante Ishihara do Omiya, concedendo um tiro livre. O meio-campista Uchida tentou um chute direto da frente da área esquerda, que acertou o canto superior esquerdo do gol... Aproveitaram a única chance do lance de bola parada. Aos 42 minutos, um erro de passe fez toda a equipe entrar em pânico, permitindo que o Omiya fizesse a troca de passes. O lateral-direito Tokita cruzou para o atacante Fujita no centro da área, que cabeceou para o atacante Ishihara que aguardava na frente. Criaram uma chance decisiva, mas o chute saiu à esquerda, sendo salvo pelo erro. O primeiro tempo terminou em 2 a 1.

Ishikawa marca seu primeiro hat-trick! Conquista 3 pontos apesar das dificuldades


 No segundo tempo, Omiya substituiu o MF Watanabe pelo DF Park Won-jae no MF esquerdo, enquanto o MF Uchida assumiu a posição direita. No entanto, quem conseguiu o ritmo logo no início foi Tóquio. Aos 48 minutos, após recuperar a bola em seu campo, Yonemoto passou para Akamine, que passou para Cabore, que avançou com uma corrida feroz. Ele chegou até a área, mas foi bloqueado pela defesa adversária e não conseguiu chutar. Porém, aos 57 minutos, Nagatomo pressionou a defesa de Omiya e conquistou um arremesso lateral pela esquerda. A partir daí, Ishikawa combinou com o lançamento de Nagatomo, saiu habilmente da área e marcou de voleio, conquistando um hat-trick!

 Parecia que haviam se distanciado do Omiya ao marcar o terceiro gol. No entanto, embora não tenham permitido chances durante o jogo, acabaram aproveitando com precisão as oportunidades de reinício. Aos 67 minutos, após repetidos reinícios, foram pressionados e, no final, conseguiram escapar para um escanteio, mas a partir de um escanteio direito preciso cobrado pelo zagueiro Park, o zagueiro Mato saltou perfeitamente e marcou, reduzindo a diferença para um gol novamente.

 Depois disso, não conseguiram aproveitar as chances, cometeram erros de passe e ficaram apressados, sofrendo um contra-ataque do Omiya em um desenvolvimento agitado. Aos 77 minutos, perderam a bola pelo lado direito e sofreram um contra-ataque. A partir daí, o lado foi trocado, o zagueiro Park avançou pela esquerda e chutou. Gonda fez a defesa, mas a bola sobrou para o meio-campista Uchida do Omiya na segunda trave... Um chute decisivo foi feito da área direita, mas Nagatomo bloqueou com o corpo!

 No minuto 80, Suzuki entrou no lugar de Ishikawa, e no minuto 81, Hirayama substituiu Cabore. No minuto 86, um contra-ataque foi iniciado, com Suzuki avançando por trás da defesa adversária. Kajiyama fez um passe preciso para Suzuki, que ficou cara a cara com o goleiro. Criaram uma grande chance, mas o chute foi defendido pelo goleiro... No final da partida, o zagueiro Mato foi avançado para o ataque, e a equipe de Omiya lançou um ataque poderoso, criando um momento tenso. No minuto 87, Asari entrou no lugar de Hanyu. No final, Hirayama também recuou até a linha defensiva, e a equipe se uniu para resistir ao forte ataque de Omiya até o apito final. Apesar das dificuldades, conquistaram os 3 pontos em casa.

 【Comentário dos Jogadores】《Ishikawa》"Temos enfrentado jogos difíceis e, sem conseguir resultados, queria marcar um gol primeiro. No jogo anterior contra o G Osaka, consegui marcar, mas como não vencemos, joguei com a consciência de que 'gols levam a resultados'. Mesmo após marcar 2 gols, pensei que quanto mais gols marcássemos, mais vantagem teríamos, e, acima de tudo, uma diferença de 2 gols é assustadora. Queria marcar mais um gol rapidamente. Hoje, em todas as oportunidades de chute, consegui visualizar a jogada. Acho que isso levou ao gol. No final, o jogo ficou difícil, mas todos se esforçaram. Como resultado, marcamos 3 gols, mas também houve jogos em que desperdiçamos chances, então quero aproveitar mais essas oportunidades. Nunca vou me contentar aqui." 《Bruno QUADROS》"O mais importante hoje era conquistar os 3 pontos. Foi muito bom ter a chance e fazer um bom jogo. Konno é um jogador que joga bem, é forte e rápido, então para mim foi fácil jogar. O que foi lamentável foi não terminar o primeiro tempo com 2 a 0. No futebol, é inevitável sofrer um gol em um escanteio assim, mas..."

 【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】"Hoje foi uma partida em que absolutamente precisávamos vencer. Na última rodada, contra o G Osaka, tomamos 4 gols. Todos estão se esforçando muito, mas, no final, foi um jogo em que não teve como não dizer que só acordamos depois de sofrer esses 4 gols. Se não resistirmos aqui, a meta de brigar pelas primeiras posições será apenas um sonho impossível. Foi bom que conseguimos resistir nessa situação. Isso graças a todos os jogadores e ao apoio dos fãs. No entanto, quanto ao conteúdo, precisamos estar alertas pelo fato de o jogo ter terminado 3 a 2. Erros técnicos são inevitáveis, mas perdemos gols por decisões ruins em uma partida que poderia ter sido perfeita, e isso nos deixou abalados. Se continuarmos fazendo jogos imaturos assim, o objetivo de equilibrar o número de vitórias e derrotas e superar as frustrações até agora ficará cada vez mais distante. Eu mesmo senti essa sensação de alerta. Ficar comemorando o resultado de hoje sem reservas é muito perigoso. Acho que toda a equipe precisa estar consciente da situação e encarar a próxima partida com essa mentalidade. Se continuarmos desperdiçando chances, o jogo será assim e o time sofrerá. Além disso, desde a formação da barreira até as jogadas anteriores, como cometer ou não faltas, há muitos erros de julgamento que não são por falta de técnica, mas por decisões erradas. Acho que precisamos aprimorar ainda mais nosso julgamento tanto no ataque quanto na defesa e amadurecer mais."

 [Resumo da coletiva do técnico Zhang de Omiya] "O gol sofrido logo no início foi muito cedo, não tivemos tempo para corrigir e não conseguimos conduzir o jogo como queríamos. No entanto, comparado à partida anterior que perdemos por 0 a 3, acredito que marcar dois gols pode ser um ponto positivo para o futuro. (Vocês fizeram muitas mudanças na escalação desde o último jogo?) Como estamos em uma sequência de jogos, nosso objetivo foi tanto jogar o estilo de futebol que buscamos quanto administrar essa situação. Não diria que foram muitas mudanças... Os jogadores que usei hoje já tinham experiência em jogos anteriores, então não sinto que tenha feito uma alteração tão drástica. Também quis dar descanso aos jogadores veteranos. Os jovens estão evoluindo, e acho que o desempenho de hoje foi melhor do que no jogo anterior. No próximo jogo, quero escalar jogadores que se encaixem no nosso estilo e também trazer os veteranos de volta. Temos um elenco de 28 jogadores e precisamos lutar com a força de todos."