RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 5 2009/6/03 (Qua)
Público 14.259 pessoas 
Clima Nublado, Parcialmente Nublado Temperatura 21,1°C Umidade 72% 
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Assistentes: Shuichi MAJIMA / Tsuyoshi OGURA Quarto árbitro: Jumpei IIDA

YNC Grupo B da Qualificação Rodada 5

National

INÍCIO

FC Tokyo

3-1

Fim da partida

Primeiro tempo0-1

Segundo tempo3-0

FORA

Montedio Yamagata

FC Tokyo Montedio Yamagata
57' Yohei KAJIYAMA
63' Cabore
71' Cabore
Artilheiros 03' Hirose Tomoyasu
29' Hokuto NAKAMURA → Kenta MUKUHARA
71' Sotan TANABE → Yohei OTAKE
76' Cabore → Shingo AKAMINE
Substituição de Jogador 43' Akiba Katsu → Kentaro HAYASHI
45' Kim Byongsuk → Ryo SATO
76' Takuya Miyamoto → Katsuyuki Miyazawa
17 Chute 14
3 CK 7
16 FK 12
17' Sota HIRAYAMA
43' Kenta MUKUHARA
Aviso 32' Sonoda Takuya
44' Miyamoto Takuya
51' Kentaro HAYASHI
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
DF 4 Bruno QUADROS
DF 15 Daishi HIRAMATSU
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 27 Sotan TANABE
Atacante 9 Cabore
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 17 Jo KANAZAWA
MF 19 Yohei OTAKE
MF 40 Tatsuya SUZUKI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 32 Yusuke KONDO
Montedio Yamagata titular
Goleiro 21 Taishi ENDO
DF 14 Takuya Miyamoto
DF 22 Takuya Sonoda
DF 23 Hidenori ISHII
DF 13 Tatsuya Ishikawa
MF 16 Kim Byonsuku
MF 19 Katsu Akiba
MF 5 Takumi Watanabe
MF 29 Hirose Tomoyasu
Atacante 15 Yuu HASEGAWA
Atacante 6 Kohei Miyazaki
Montedio Yamagata reserva
Goleiro 1 Kenta Shimizu
DF 18 Kenta Kito
DF 20 Kobayashi Ryo
MF 7 Katsuyuki Miyazawa
MF 17 Kentaro SATO
Atacante 10 Nobuyuki Zaizen
Atacante 24 Shogo Sakai

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

O objetivo no National é apenas os 3 pontos!


 A 5ª rodada da fase de grupos da Copa Nabisco foi realizada. Nesta rodada, jogamos em casa no Japan National Stadium e enfrentamos o Montedio Yamagata. Após 4 partidas, o Tokyo está atualmente em primeiro lugar provisório no grupo. Nesta rodada, teremos um confronto direto contra o segundo colocado, Yamagata. Na rodada anterior contra Kyoto, conseguimos apenas 1 ponto, então não podemos mais perder se quisermos avançar na fase de grupos. Queremos conquistar uma vitória clara em casa, acumular pontos e manter o ímpeto para a última partida.

 Nesta rodada, Bruno QUADROS, que retornou após suspensão, foi titular e formou a zaga central ao lado de Hiramatsu. Além disso, Nakamura, que estava com uma lesão no pescoço, também voltou e fará sua primeira partida como titular na posição de lateral direito.

 O Yamagata, que já disputou 3 partidas, está 1 ponto atrás de Tóquio. Na última rodada da Nabisco, perdeu por pouco para Chiba, não venceu nas últimas 5 partidas da liga e parece estar sofrendo com jogadores lesionados, mas a estratégia da equipe é clara e eles mostram muita resistência. Especialmente os ataques com lançamentos longos, a recuperação da segunda bola para desenvolver jogadas, e os ataques iniciados pelas laterais para conectar com o atacante Hayato HASEGAWA são poderosos e exigem atenção. Além de manter a concentração na linha defensiva, o time quer aplicar uma pressão coordenada para controlar os pontos de saída dos passes do Yamagata.

 No ataque, recentemente não conseguimos marcar o segundo gol nas oportunidades, o que frequentemente faz com que percamos nosso ritmo, por isso queremos de alguma forma jogar nosso futebol até o fim e garantir que ele se transforme em gol. A temperatura não está alta, mas a umidade está em 72% e parece que vai começar a chover no National. A partida começou às 19h34 com o pontapé inicial em Tóquio.

Gol sofrido logo no início, defesa desorganizada e Yamagata assumindo o ritmo


 No início, a defesa ficou desorganizada, resultando em um desenvolvimento apressado. Aos 30 segundos do início, Yamagata enviou uma bola longa para a frente, e Hiramatsu competiu com o atacante Hayato HASEGAWA de Yamagata. Hiramatsu não conseguiu roubar a bola, e o chute foi feito, mas a defesa de Gonda evitou o perigo. Logo depois, Ishikawa avançou pela direita, passou para Cabore no centro, que saiu sem hesitação por trás do zagueiro adversário na área direita. Recebendo o passe de retorno, o chute balançou as redes, mas estava em posição de impedimento no momento do passe...

 Então, aos 3 minutos, o lado esquerdo de Tóquio foi quebrado, e o meio-campista direito do Yamagata, Kim Byung-suk, avançou dentro da área. Ele enviou um passe para trás na frente do gol, que foi perfeitamente recebido pelo atacante Takumi HASEGAWA. O chute foi salvo uma vez por Gonda, mas o rebote foi chutado para dentro pelo meio-campista esquerdo Hirose, resultando em um gol sofrido...

 Sofreu um gol cedo e, em seguida, foi pressionado por bolas longas, permitindo que Yamagata criasse oportunidades de ataque. Tóquio teve dificuldades para criar jogadas ofensivas devido à forte pressão adversária. Aos 14 minutos, Nakamura avançou, trocou passes com Cabore e criou uma chance pelo lado direito, com Tanabe mirando o gol. No entanto, o chute foi defendido pelo goleiro Endo, do Yamagata, que fez sua estreia oficial na J-League hoje, incluindo o período em que esteve no Tóquio. Após os 25 minutos, Nakamura sofreu uma lesão no pé após uma entrada do adversário.

 Aos 29 minutos, substituiu Nakamura por Mukuhara na lateral esquerda. Reposicionou Tokunaga na direita para reajustar o equilíbrio, e gradualmente Tóquio começou a encontrar seu ritmo, criando oportunidades. Aos 30 minutos, Cabore conectou no centro enquanto caía, e Kajiyama avançou para dar o passe final para Hirayama livre na área esquerda. No entanto, o chute decisivo de Hirayama foi bloqueado pelo goleiro Endo do Yamagata. Aos 32 minutos, Ishikawa avançou pela esquerda → Kajiyama, que subiu à frente do gol, chutou, mas a bola bateu na defesa e resultou em escanteio pela esquerda. Ishikawa → Tanabe conectaram com um passe curto, e novamente a partir do cruzamento de Ishikawa, Hiramatsu cabeceou no segundo pau, mas a bola subiu demais.

 No minuto 38, criaram uma chance a partir da jogada individual de Ishikawa, e no minuto 41, LORI cruzou pela esquerda, Hirayama no centro segurou a bola e passou, e Cabore empurrou a bola que sobrou a curta distância do gol, mas novamente foi impedido pela defesa do goleiro... Com a desvantagem de 1 ponto, a partida voltou para o segundo tempo.

Kajiyama marcou o gol de empate, Cabore marcou 2 gols, a primeira vitória virada da temporada!


 No segundo tempo, fizeram ajustes, recuperaram a calma e partiram para o contra-ataque. Aos 57 minutos, no campo adversário, pela direita, Yonemoto passou para Kajiyama no centro, que enviou um passe elevado para Hirayama na frente do gol, enquanto ele próprio avançava no ataque. Hirayama recebeu a bola com segurança e a deixou cair, e Kajiyama, que recebeu o passe na entrada da área, disparou um chute certeiro no canto superior esquerdo para marcar o gol! Após a combinação com Hirayama, Kajiyama fez um belo chute e finalmente empatou o jogo.

 Com esse gol frio, iniciou a virada, e aos 63 minutos, de Hirayama, um passe vertical para Cabore, que tentava escapar para a linha de frente. Cabore controlou a bola e avançou, finalizando com um chute em arco. A bola bateu no goleiro adversário e sobrou na frente do gol, onde, disputando firmemente com o zagueiro adversário, ele empurrou de cabeça. Aproveitando a velocidade de Cabore para virar o jogo, Tóquio pegou totalmente o ritmo. Aos 66 minutos, em um contra-ataque rápido, Cabore driblou o zagueiro adversário na área direita e passou para Hirayama, que subiu pelo centro. Depois, recebeu o retorno novamente e criou uma chance clara, mas no momento do passe para Hirayama, estava em impedimento...

 No minuto 70, iniciaram um contra-ataque desde o próprio campo, Ishikawa avançou driblando para o campo adversário. Tentou passar para Tanabe, que subiu por trás, mas ambos estavam sem fôlego... não conseguiram sincronizar o momento. No minuto 71, Tanabe foi substituído por Otake. Logo depois, combinando com um passe vertical de Kajiyama, Cabore tentou escapar por trás da defesa do Yamagata. A bola chutada, já em posição de finalização, foi salva uma vez pelo goleiro adversário, mas Cabore mesmo assim alcançou a sobra e empurrou com o pé direito, marcando o terceiro gol!

 Com esse ímpeto, aos 74 minutos, Hirayama recebeu um passe pelo lado esquerdo no centro da área, girou e teve uma chance clara, mas o chute foi fraco... No entanto, Cabore alcançou a bola que sobrou para frente e cruzou. Ishikawa, na segunda trave, recebeu e fez outro passe decisivo para o centro, mas ninguém conseguiu finalizar... Aos 76 minutos, Akamine entrou no lugar de Cabore. Ambas as linhas ficaram espaçadas, e no final houve uma troca de contra-ataques, mas não permitiram gols adicionais. Cabore marcou seus primeiros dois gols em uma partida, afastando Yamagata, e o time conquistou sua primeira vitória da temporada com uma diferença de dois gols. Com esse resultado, mesmo que provisoriamente, manteve a liderança do Grupo B.

 【Comentário dos Jogadores】《Kajiyama》"No primeiro tempo, segurei a bola um pouco demais e passei muito tempo procurando para onde passar. No intervalo, ajustamos isso, e no segundo tempo acho que consegui alternar bem entre manter a posse e fazer os passes. Foi uma conquista conseguir a virada no total dos 90 minutos após nos reorganizarmos. O gol, o jogador Hirayama segurou bem a bola, então eu pude entrar na área adversária. Nos treinos, eu já vinha acertando esse tipo de chute, então consegui finalizar bem conforme planejei. Se conseguirmos jogar como no segundo tempo de hoje, acredito que isso nos levará à vitória. Queremos garantir a classificação para o torneio final com nosso próprio esforço." 《Cabore》"O gol veio de um bom passe, e acho que consegui mostrar meu ponto forte. Sofremos um gol cedo e ficamos um pouco desorganizados. Mas no segundo tempo, recomeçamos, e com o gol maravilhoso do Kajiyama empatamos. Depois, ao marcar o segundo gol, o time conseguiu se acalmar. Acho que fizemos bons jogos tanto contra Kyoto quanto hoje, então quero continuar jogando bem e garantir a vitória na próxima partida. Shimizu é um adversário forte, mas acredito que temos chance de vencer, então vou me esforçar."

 [Resumo da coletiva do técnico Shirofuku] "Hoje estávamos em uma situação em que absolutamente precisávamos vencer. Fico feliz por termos conseguido o resultado. No primeiro tempo, tivemos chances, mas nossa linha estava muito recuada, e acabamos perdendo a segunda bola para o adversário após um lançamento longo, o que gerou um ciclo ruim com passes em profundidade para eles... Sofremos um gol logo no início, e a linha defensiva improvisada ficou vulnerável. Precisamos refletir sobre o fato de termos recuado a linha e dado chances decisivas ao adversário. No segundo tempo, ajustamos a linha e confirmamos onde usar nossa força, além de aplicar minhas habilidades e características para o time, organizando onde posso usar meu potencial ao máximo. Tivemos momentos de troca de passes e também uma jogada rápida do Cabore, mas no fim, sem conseguir trocar passes, não conseguimos explorar as jogadas em profundidade. Queremos continuar mostrando essas duas características durante o jogo. (Sobre os jogadores lesionados) O Cabore já jogava com uma lesão na parte interna do joelho. Porém, acreditamos que não seja algo muito grave, mas só saberemos após exames detalhados. Quanto ao Hokuto NAKAMURA, o adversário, mesmo indo para a bola, deu uma entrada forte com a sola do pé, atingindo diretamente a área lesionada que ele já tinha. Ele está com muita dificuldade até para andar, então será necessário um tempo adequado para a recuperação. (Por que colocar Mukuhara como lateral-esquerdo?) No primeiro tempo, a troca de lado do lateral-esquerdo Ishikawa do Yamagata para o meia-direita Kim estava criando chances para eles. Por isso, decidimos colocar Mukuhara, em quem confiamos muito defensivamente, no lado do Kim para conter essa jogada."

 [Resumo da coletiva do técnico Kobayashi do Yamagata] "No primeiro tempo, começamos bem e foi bom conseguir explorar os espaços e as laterais com sucesso. No entanto, dois jogadores se machucaram, e perto do final do primeiro tempo acabamos sendo pressionados. A questão passou a ser como resistir a isso e marcar mais um gol... Esse foi o desenrolar da partida. Tivemos chances claras para marcar o gol adicional já no primeiro tempo, mas não conseguimos aproveitar, o que foi um ponto crucial. O FC Tokyo também teve oportunidades, e se tivéssemos conseguido marcar mais um gol após abrir o placar, talvez teríamos entrado no segundo tempo com mais tranquilidade. No segundo tempo, a falta de comunicação que resultou no segundo gol sofrido foi lamentável. Como já tínhamos marcado um gol, se tivéssemos mais precisão, o jogo poderia ter se encaminhado para mais um gol nosso, mas com as lesões de dois jogadores (Akiba e Kim), nossa força ficou comprometida. Infelizmente, sinto que ainda estamos longe do ideal. Apesar de termos aberto o placar, quando o jogo virou um confronto individual, virou uma disputa de força, com a posse de bola sendo disputada de forma mais ríspida. Isso acabou favorecendo o FC Tokyo. Se tivéssemos jogado com mais entrosamento em grupo, acredito que o jogo teria sido mais controlado. Talvez fosse uma partida que poderíamos ter vencido. Na realidade, o resultado foi esse, mas acredito que foi uma boa experiência para o time."