RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 24 29/08/2009 (Sáb)
Público 18.320 pessoas 
Tempo Nublado, Sem chuva Temperatura 27,8°C Umidade 68% 
Árbitro principal: Minoru TOJO Árbitros assistentes: Hisashi NAKAI / Daikichi KANADA Quarto árbitro: Daisuke SAKURAI

J1 24ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

2-0

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo2-0

FORA

Oita Trinita

FC Tokyo Oita Trinita
70' Cabore
89' Takuji YONEMOTO
Artilheiros
68' Naotake HANYU → Yohei OTAKE
75' Naohiro ISHIKAWA → Tatsuya SUZUKI
81' Sota HIRAYAMA → Shingo AKAMINE
Substituição de Jogador 45' Uemoto Hiromi → Shusuke Tsubouchi
65' FERNANDEZ → Shunsuke MAEDA
74' Hiroshi KIYOTAKE → Masashi MIYAZAWA
9 Chute 8
1 CK 2
14 FK 20
Aviso 30' Uemoto Hiromi
79' Masato MORISHIGE
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 4 Bruno QUADROS
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 9 Cabore
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 19 Yohei OTAKE
MF 40 Tatsuya SUZUKI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 32 Yusuke KONDO
Oita Trinita titular
Goleiro 1 Shusaku NISHIKAWA
DF 4 Tomoki Fukaya
DF 6 Masato MORISHIGE
DF 22 Uemoto Hiromi
MF 8 Mu KANAZAKI
MF 20 Daisuke Takahashi
MF 21 Keigo HIGASHI
MF 28 Hiroshi KIYOTAKE
MF 33 Yoshiaki Fujita
Atacante 13 Daiki TAKAMATSU
Atacante 17 Fernandinho
Oita Trinita reserva
Goleiro 16 Shingo Shimokawa
DF 2 Shusuke Tsubouchi
MF 11 Shingo Suzuki
MF 14 Akihiro IENAGA
MF 27 Kotekawa Hiroki
MF 32 Masashi MIYAZAWA
Atacante 19 Shunsuke MAEDA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Última partida da liga em agosto, buscando a vitória em casa para subir na classificação


 Dois terços da temporada da liga já foram disputados, e na 24ª rodada enfrentaremos Oita Trinita no Ajinomoto. Agosto está chegando ao fim, mas a equipe não vence desde a partida contra Omiya em 18 de julho, enfrentando uma situação difícil. Nesta rodada, é fundamental conquistar a vitória em casa para, em seguida, avançar na Copa Nabisco e na reta final da liga, buscando um ponto de virada.

 O Oita, que enfrenta essa situação, também está atualmente na 18ª posição, em uma situação difícil. A partir da 19ª rodada, receberam o novo técnico Ranko POPOVIC, mas desde então tiveram 1 vitória e 4 derrotas, continuando em dificuldades. Mesmo assim, com um futebol de posse que movimenta a bola e conecta passes, estão buscando escapar da última colocação. O técnico Shirofuku comentou: "Temos bons jogadores na linha de frente, incluindo os que atuam pelas laterais. Quando a construção de jogo é feita e a bola chega a eles em boas condições, eles são bastante perigosos. Estamos atentos a isso."

 No entanto, Tóquio também deve ter uma vantagem no futebol de ataque baseado em passes. Queremos controlar a posse de bola superando Oita, reduzir o "tempo de Oita" dominando o jogo e impedir seus ataques. No ataque, o gol de abertura será a chave. Se Tóquio marcar primeiro, poderá aproveitar a pressão de Oita avançando e facilitará a condução da partida.

 Nos últimos 5 jogos, marcou apenas 2 gols e não conseguiu aproveitar as chances, enfrentando dificuldades, mas nesta rodada Ishikawa fez seu aguardado retorno, entrando no time titular pela primeira vez desde o jogo contra Kawasaki em 1º de agosto. O técnico Shirofuku explicou a situação atual dizendo: "O ponto principal não é a combinação ou fixação dos membros, mas sim se o time consegue mostrar o seu melhor como equipe" e afirmou que o objetivo é parar a sequência de derrotas com um futebol que aproveite ao máximo os pontos fortes individuais e complemente as fraquezas. No Ajinomoto, onde o calor úmido voltou, a partida começou às 19h04 com o pontapé inicial do Oita.

Não conseguimos quebrar a defesa de Oita, e o primeiro tempo terminou sem gols


 Desde o início, tentaram jogadas coordenadas em direção ao gol. No minuto 1, com a posse no campo do Oita, Hanyu fez um passe por cima dentro da área. Ishikawa avançava para receber, mas foi bloqueado pela defesa adversária e não conseguiu controlar a bola. Oita também mostrou seu estilo, e no minuto 2, após uma rápida troca de passes, o atacante FERNANDEZ chutou de fora da área esquerda, mas a bola passou ao lado do gol. No minuto 5, o Tokyo interceptou um passe do Oita no campo adversário. Ishikawa fez um rápido toque com Hirayama no centro e entrou na área, mas não conseguiu finalizar devido à falta de equilíbrio.

 Passando a bola entre si para criar oportunidades e tentando desenvolver seu próprio estilo de futebol, em um jogo equilibrado, aos 19 minutos Tokunaga fez um passe em bola aérea para Cabore, que estava próximo à área direita. Cabore fez um toque e Ishikawa, que acompanhava a jogada, levou a bola para o centro e chutou. Esse foi o primeiro chute do Tokyo hoje, uma bola bem controlada, mas que acabou indo direto para o goleiro.

 Aos 25 minutos, na linha direita avançada, Cabore passou para Ishikawa próximo à área direita, que conectou com Yonemoto, que subiu livre pelo centro. No entanto, o chute que Yonemoto tentou foi bloqueado pela defesa de Oita e rebateu. Aos 27 minutos, Hanyu cruzou da linha esquerda avançada, Ishikawa e Hirayama mergulharam no centro, disputando com a defesa adversária, mas a bola bateu na defesa e seguiu em direção ao gol. Parecia quase um gol contra, mas o goleiro conseguiu agarrar a bola.

 Por outro lado, o Oita também fortaleceu bem sua linha defensiva e, ocasionalmente, lançou contra-ataques rápidos. No entanto, aos 34 minutos, o FW FERNANDEZ avançou para o MF Kanazaki, mas foi marcado impedimento. Aos 39 minutos, o FW FERNANDEZ do Oita desestabilizou o lado direito de Tóquio, e o MF Fujita do lado esquerdo aproveitou o espaço aberto na área vital para chutar, mas a defesa bloqueou. Aos 41 minutos, Kajiyama avançou com drible pela área esquerda e tentou um chute, mas não conseguiu acertar bem. Mesmo assim, Ishikawa pressionou na frente do gol, mas o goleiro fez a defesa. Ambas as equipes mantiveram uma defesa concentrada, sem dar liberdade ao adversário. O primeiro tempo terminou sem gols.

Cabore marca o primeiro gol! Oita se distancia com um chute poderoso de Yonemoto!


 No início do segundo tempo, aos 47 minutos, Konno avançou para participar da troca de passes, e Hanyu cruzou pela esquerda. Cabore mergulhou na área, mas o goleiro do Oita fez a defesa. Aos 55 minutos, na lateral direita, manteve a posse de bola com determinação, Cabore driblou pelo centro e passou para a esquerda. Nagatomo avançou pelo meio e tentou o gol, mas a bola passou longe. Apesar de levar a bola para o ataque, não conseguiram criar chances decisivas por um tempo. Aos 63 minutos, após um poste de Hirayama, Ishikawa escapou para a área esquerda. Criaram uma ótima chance, mas foram pressionados pelos defensores e não conseguiram finalizar o chute...

 Aos 68 minutos, Otake entrou no lugar de Hanyu. Isso funcionou imediatamente, e logo aos 70 minutos, Hirayama recebeu um passe de Tokunaga para a frente, deixou a bola para a direita para Ishikawa → Otake mais centralizado → Ishikawa que contornou por trás entrou na área. Com um trabalho de passe fluido, no final, um passe para Cabore, que estava muito próximo do gol. Cabore driblou o goleiro que saiu com um toque de direita para o lado e finalizou com a esquerda para o gol!! Com a boa conexão entre Ishikawa, Otake e Cabore, marcaram o gol de abertura.

 Aproveitando a oportunidade, Tóquio dominou a bola. Aos 78 minutos, Cabore avançou rapidamente com a bola driblando para a linha de frente. Ele sofreu uma falta e caiu, mas como Hirayama também estava dando suporte, o jogo continuou. Hirayama escapou pela direita na linha de frente, e Suzuki avançou pelo lado oposto. No entanto, o cruzamento de Hirayama não alcançou o centro... foi cortado pela defesa adversária. Aos 82 minutos, Cabore passou para Suzuki, que correu pela esquerda na linha de frente e fez um passe para trás para Otake, que entrou na área esquerda. Otake ganhou velocidade, controlou a bola e chutou, mas a bola foi direto para o goleiro...

 Oita também estava atrás por um gol e tentou lançar um ataque cheio de ímpeto, mas Tóquio bloqueou o contra-ataque mantendo a posse de bola com passes. No tempo de acréscimo, enquanto Oita tentava reagir, Tóquio manteve a calma e circulou a bola; após a jogada de Suzuki para Nagatomo e depois para Yonemoto, que, ao perceber que não havia pressão à sua frente, disparou com o pé direito! O chute de cerca de 30 metros passou por cima das mãos do goleiro Nishikawa de Oita e entrou no gol!! Com o primeiro gol de Yonemoto na liga, Tóquio marcou o segundo gol nos minutos finais, garantindo a vitória. Foi a primeira vez desde a partida contra Omiya em 18 de julho que conquistaram os 3 pontos.

 【Comentário dos Jogadores】《Yonemoto》"Eu estava tão focado em marcar que não me lembro muito do gol. Mas treinei várias vezes esta semana, então fiquei feliz por ter conseguido marcar. Fiquei contente, mas meu desempenho até então não estava bom, então senti que recompensei com o gol. Além disso, quando a diferença é de um gol, conseguir o gol adicional trouxe um alívio. Hoje, conversamos que se não vencêssemos aqui, não conseguiríamos entrar entre os primeiros colocados. Por isso, todos nos ajudamos e nos esforçamos para conquistar os 3 pontos. Acho que isso também ajudou para a Nabisco." 《Ishikawa》"Quando o time não vence, a motivação também diminui. Hoje, tive isso em mente e prestei atenção no momento e na forma de ligar o interruptor do ataque para o jogo. A cena do gol do Cabore foi um bom momento para ligar esse interruptor. Tentamos várias estratégias para quebrar a defesa sólida do Oita. Embora não tenha resultado em gol facilmente, foi bom conseguir marcar no segundo tempo. Queria ter criado mais dessas situações desde o primeiro tempo. Conseguimos um ataque poderoso que gerou resultado, e acho que essa boa imagem vai se refletir no próximo jogo. Ainda podemos jogar um futebol melhor."

 【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】"Passamos por um agosto difícil, sem vitórias por mais de um mês, mas hoje foi ótimo poder comemorar a vitória com todos vocês. Fiquei profundamente tocado, especialmente por ser a primeira vez em muito tempo, ao perceber o quanto é bom poder celebrar a vitória com os torcedores que vieram nos apoiar. Em termos de jogo, o Oita montou uma defesa ainda mais compacta do que o habitual, formando um bloco de 11 jogadores muito sólido, o que tornou difícil penetrar essa linha no primeiro tempo. Tentamos balançar o adversário lateralmente enquanto buscávamos o momento certo para avançar verticalmente, mas no primeiro tempo tanto o movimento lateral quanto a intensidade ao avançar foram insuficientes. No segundo tempo, revisamos alguns aspectos defensivos e discutimos como aumentar a intensidade ao atacar verticalmente, alinhando uma compreensão comum. A vontade dos jogadores de conquistar os 3 pontos e marcar gols se refletiu na bola, e foi bom termos conseguido marcar 2 gols. Incluindo os pontos a melhorar, queremos transformar essa experiência em aprendizado para o próximo jogo."

 (Sobre o gol do jogador Yonemoto) Originalmente, o outro volante Kajiyama também deveria ter tido mais chances de chute. No entanto, ele estava com um problema no tornozelo, e quando isso melhorar, ele certamente fará chutes ainda melhores que os de Yonemoto. Nós tínhamos em mente chutes de média distância e desestabilizar o adversário lateralmente para abrir as jogadas pelas pontas, e eles treinavam isso todos os dias. Por isso, Yonemoto também fazia chutes desse nível nos treinos. Mas chutar no treino e chutar em jogo não é a mesma coisa. Conseguir expressar isso no jogo deve aumentar a confiança, e se conseguirmos, incluindo o Kajiyama, tentar e não perder essas oportunidades, acredito que este time pode subir um nível. (Sobre o efeito do retorno do Ishikawa) Mesmo no período sem vitórias, conseguíamos levar a bola até o terço ofensivo, mas não conseguíamos marcar, e a defesa não aguentava, criando um ciclo ruim. No jogo de hoje, acho que havia a opção de mudar os jogadores. Eu não vejo os jogadores como titulares fixos, mas quando ficou claro que Ishikawa voltaria, refletimos sobre quais elementos o time apresentava quando estava bem. O fato de termos o elenco completo e podermos voltar ao ponto de partida foi muito importante.

 【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC do Oita】"O resultado foi o mesmo dos últimos jogos. Acho que o desempenho não foi tão ruim, mas não conseguimos aproveitar as chances de gol e, pelo contrário, o adversário marcou. No final do primeiro tempo, o zagueiro Uemoto levou um cotovelo de um jogador de Tóquio e não pôde jogar no segundo tempo, o que foi inesperado. No primeiro tempo, jogamos muito bem e criamos mais chances que o adversário. Acho que criamos chances maiores que eles. Dominamos a partida e fizemos uma ótima luta. Tivemos uma chance de marcar quando o placar estava 0 a 0, mas não conseguimos converter em gol, o que foi a principal causa da derrota. Enquanto dominávamos o jogo, houve um momento de cansaço, e foi nesse momento que Cabore marcou com sucesso. Foi um período em que nossa concentração e resistência caíram temporariamente. Sobre o segundo gol sofrido, foi um gol muito bonito, e acho que os torcedores ficaram satisfeitos por verem um gol assim. No entanto, também tivemos algumas chances assim, mas não conseguimos marcar. Ainda assim, o dia em que nossos chutes entrarem no gol certamente chegará. Para isso, precisamos continuar treinando bem. Acredito que devemos continuar acreditando nisso e jogando no nosso estilo. Precisamos fazer bem o que podemos agora e sair dessa situação. O dia em que conseguiremos marcar gols certamente virá, então queremos estar bem preparados até lá."