Queremos sair da sequência de derrotas e celebrar a última partida em casa com uma vitória

　A 33ª rodada da liga foi realizada, marcando a última partida em casa da temporada. Na rodada anterior contra Chiba, fomos forçados a jogar com 10 jogadores e acabamos perdendo, caindo para a 8ª posição, a pior desde a 27ª rodada. Mesmo assim, o técnico Shirofuku estabeleceu como temas "perseguir todas as possibilidades até a última rodada" e "mostrar um jogo cheio de sentimento diante de muitos torcedores em casa". Como a equipe perdeu as últimas duas partidas da liga, todos os jogadores estão determinados a demonstrar essa força em campo e lutar pela vitória nesta partida.

　O Kobe, por sua vez, está atualmente em 13º lugar com 38 pontos. Sob o comando do técnico Toshiya MIURA, que assumiu no meio da temporada, a equipe conseguiu se recuperar do início ruim com várias derrotas, permanecendo invicta em agosto. Desde setembro, apesar de não ter conseguido vitórias (1 empate e 4 derrotas), os contra-ataques originados de uma defesa sólida têm sido afiados, acumulando pontos de forma consistente até agora. Se vencer nesta rodada, garantirá sua permanência entre os 15 primeiros da temporada por mérito próprio, e assim como Tóquio, virá com muita determinação para conquistar os 3 pontos.

　Especialmente o atacante Yu OKUBO e Motoki, o poder individual do ataque é alto, por isso é necessário ter bastante cuidado com os contra-ataques. Nesta rodada, Kobe terá os defensores Kobayashi e o lateral Matsuoka suspensos. Portanto, os zagueiros serão Kitamoto e Kawamoto. O lateral direito Ishibitsu retornou da gripe, e o meio-campo Miyamoto e Kim formam a dupla de volantes nesta formação.

　Tóquio terá Lins e Hirayama suspensos. Por outro lado, Nagatomo, que estava com uma lesão no tornozelo, se recuperou e será titular como lateral-esquerdo. Além disso, considerando a estratégia contra Kobe, Hiramatsu será escalado como zagueiro central. Será a primeira vez como titular na liga desde a segunda rodada. Hanyu e Yonemoto formarão a dupla de volantes, Nakamura atuará como meio-campista direito, Tanabe na esquerda, e Akamine e Suzuki formarão o ataque com dois atacantes. Recentemente, os passes no ataque não têm se conectado, e as chances não têm sido criadas, mas espera-se aumentar o domínio no meio-campo, criar pontos de partida pelas laterais e também aproveitar a movimentação fluida de Tanabe para criar oportunidades de gol.

　Foi um dia de clima ameno, mas ao anoitecer o Ajinomoto começou a esfriar. A partida, que pode ser considerada a culminação desta temporada, começou exatamente às 17 horas com o pontapé inicial em Tóquio.

Ambos atacam rapidamente, mas o primeiro tempo termina sem gols

　No primeiro tempo, ambos atacaram rapidamente. O Tokyo, repetidamente, teve Tanabe acionando o interruptor, e Suzuki explorando as costas da defesa adversária. Akamine e Nakamura também participaram bem das jogadas de passe, tentando criar oportunidades. Aos 6 minutos, Tanabe ousadamente tentou uma penetração pelo centro, fazendo um um-dois com Suzuki. Cercados pelos defensores, Akamine se envolveu na jogada, e no final Suzuki recebeu o passe final de Tanabe e chutou. Criaram uma ótima chance a partir da condução de Tanabe, mas a bola passou por cima da trave. Aos 12 minutos, a partir de um passe no momento certo de Akamine, Suzuki escapou para a área esquerda. Com cautela, mediu a distância para o defensor adversário e chutou, mas o goleiro fez a defesa.

　No minuto 19, Nakamura avançou pelo lado direito, seguido por Yonemoto que fez um cruzamento antecipado. Akamine, na frente do gol, tentou um cabeceio. No minuto 21, Akamine recebeu um passe de Tanabe pelo lado esquerdo, e Nagatomo subiu pela linha esquerda, acelerando para chutar do canto esquerdo da área, mas não conseguiu marcar. Por outro lado, Kobe também foi rápido na saída, realizando contra-ataques afiados. No minuto 26, o atacante Yu OKUBO foi o ponto de partida, e o lateral direito Ishibitsu avançou até a área direita. Eles tentaram corajosamente o gol, mas a defesa de Tóquio bloqueou.

　Aos 35 minutos, Tóquio conquistou seu primeiro escanteio do dia. O chute de Suzuki foi afastado, resultando em outro escanteio pela direita. A partir daí, Nakamura e Tanabe conectaram passes na frente do gol, iniciando um ataque em ondas, mas não conseguiram finalizar no momento decisivo. Quase no final do primeiro tempo, a bola foi perdida no próprio campo, sofrendo um contra-ataque rápido. O atacante de Kobe, Yu OKUBO, e Motegi fizeram movimentos dinâmicos, passando a bola para a linha de frente, mas a defesa de Tóquio rapidamente retornou e bloqueou o passe. Mesmo em uma situação de ataque e defesa alternados, o equilíbrio defensivo foi mantido, e o primeiro tempo terminou sem gols.

Hiramatsu marca seu primeiro gol em Tóquio! Este gol decisivo afasta Kobe

　No segundo tempo, Kobe substituiu o MF Miyamoto pelo MF Yoshida, com o MF Botti recuando para a posição de volante. No entanto, aos poucos, Tóquio passou a dominar a bola e a conduzir a partida de forma mais ofensiva. Com passes conectados, aproximaram-se do gol de Kobe, e aos 51 minutos, Tanabe e Akamine criaram uma cena decisiva na área esquerda. Aos 53 minutos, a partir de um passe vertical de Hanyu, Akamine passou para Nakamura com um passe curto, e Suzuki avançou pela área esquerda. Porém, a concentração da defesa de Kobe não diminuiu, e o chute foi bloqueado por um carrinho pouco antes de ser finalizado...

　Aos 70 minutos, Kondo entrou no lugar de Tanabe. Logo depois, aos 71 minutos, continuaram a trocar a bola no campo adversário, e no final, Hanyu passou para Konno, que avançou para o ataque, recebeu o retorno e tentou o gol, mas a bola desviou para a esquerda. Apesar de dominar o jogo, faltou precisão na finalização, e o tempo passou sem aproveitar as chances. Aos 80 minutos, Mukuahara entrou no lugar de Nakamura, com Tokunaga atuando como lateral-esquerdo e Nagatomo subindo para o meio-campo, buscando o gol. Essa formação acabou sendo eficaz. Aos 87 minutos, Nagatomo, que entrou na área da direita vindo da esquerda, recebeu um passe em profundidade de Yonemoto e chutou, conquistando um escanteio.

　Suzuki cobrou este escanteio da direita, enviando uma bola rápida para o lado próximo, e Hiramatsu cabeceou no momento exato para marcar o gol! Hiramatsu marcou seu primeiro gol em Tóquio de forma brilhante, conquistando o precioso gol de abertura. Depois disso, aproveitando os espaços deixados pelo Kobe que avançava, perto do final do jogo Kondo ficou livre na frente do gol, criando uma grande chance, mas o chute saiu fraco e passou por cima da trave. Embora não tenha conseguido marcar o gol adicional, aos 89 minutos Fujiyama foi substituído. A equipe bloqueou o contra-ataque do Kobe, controlou bem o jogo e o árbitro apitou o fim da partida. A vitória por 1 a 0 coroou o último jogo em casa.

　【Comentário dos Jogadores】《Hiramatsu》"Eu estava mirando o gol completamente. Marcar perto do gol é a minha especialidade. Eu estava confiante, então pedi ao jogador Suzuki para chutar perto do gol, e ele me enviou uma bola de alta qualidade. Na defesa, como os dois atacantes de Kobe são rápidos, eu estava atento para não deixar que eles passassem por trás. Tivemos um longo período sem marcar, mas queríamos evitar perder o equilíbrio e sofrer um gol nesse momento. Conseguimos manter o zero no placar graças à gestão de risco de todos. Acho que conseguimos evitar gols pela completude do time. Passei muito tempo treinando fora do elenco com os jogadores Fujiyama e Asari, e sempre recebi conselhos tanto na parte técnica quanto mental, o que me apoiou. A vitória de hoje não é tudo, acredito que a forma como vou crescer daqui para frente será a minha forma de retribuir."《Tanabe》"Como era o último jogo em casa dos jogadores Fujiyama e Asari, eu queria absolutamente um resultado e a vitória. Eu também não estava jogando bem recentemente, então me concentrei e me esforcei mais do que o normal. Criamos um bom ritmo, mas acho que mostramos tanto os pontos fortes quanto os fracos do nosso nível. Mesmo chegando perto, não consegui chutar a gol. Isso também é parte do nosso nível. Quero treinar mais e me esforçar para contribuir com o time."

　"Fujiyama": "Sou realmente grato por ter sido enviado ao campo de forma maravilhosa no final. Nesta temporada, tive dificuldades para entrar na equipe e passei por momentos difíceis, mas continuei com um forte desejo de jogar. Esta semana, também me preparei para entrar na equipe e cheguei ao Ajinomoto hoje. Quero agradecer aos fãs e torcedores pelo apoio de longo prazo. Ainda não sinto que vou tirar o uniforme azul e vermelho, e vou me preparar bem para a última rodada. Niigata é o lugar onde garantimos a promoção para a J1. Quero me esforçar para estar naquele campo." "Asari": "Não conseguia sentir que estava me aposentando, mas antes do jogo de hoje, no momento em que entrei no campo, recebi o apoio das arquibancadas e isso me emocionou. Meus companheiros de equipe também estavam muito gratos e conscientes de que este era nosso último jogo, e queriam vencer. Só tenho palavras de agradecimento para os fãs, torcedores e toda a equipe técnica. Quero perseguir as possibilidades até a última rodada e dar o meu melhor pelo time."

　【Resumo da coletiva do técnico Josip KUZE】"Após a Copa Nabisco, passamos por muitas dificuldades (devido a lesões e suspensões). De forma alguma queremos culpar os membros, mas quando jogadores estão ausentes, precisamos pensar em uma forma de jogar adequada a essa situação. Foi nesse contexto que chegamos ao dia de hoje. Por isso, para a preparação desta rodada, pensei que deveríamos começar impedindo que o adversário mostre seu melhor. Com essa ideia, escolhemos o elenco e nos preparamos durante o jogo focando no que é a maior ameaça do Kobe. No entanto, após recuperarmos a bola, não precisamos nos preocupar com as estratégias do adversário, então tentamos jogar nosso futebol explorando os espaços. Em termos de estratégia contra o adversário, não foi perfeito, mas acredito que conseguimos em certa medida. A precisão após recuperarmos a posse da bola foi, de fato, inferior quando comparada a quando temos o elenco completo, com alguns momentos desajeitados. Porém, considerando tanto impedir que o adversário mostre seu melhor quanto mostrar o nosso, foi muito bom que o elenco de hoje tenha conseguido cumprir essa tarefa. Continuaremos buscando melhorar a precisão. Além disso, acredito que a vitória foi o melhor presente para abrilhantar a cerimônia dos jogadores Fujiyama e Asari."

　Sobre eles, nesta temporada houve momentos em que nem sequer puderam entrar no banco, mas mesmo com alguns desconfortos físicos e lesões em áreas delicadas, eles se prepararam ao máximo e voltaram ao campo de treino no dia seguinte. Mesmo recebendo injeções e cuidando do corpo, nunca faltaram a um treino, mantendo a postura de que sua contribuição para o time começava no campo de treino de Kodaira... Acho que essa foi a essência da vida deles no futebol. Eu acredito que essa postura em si é a maior contribuição para o time. Quando jogadores com essa postura não podem jogar, os que entram precisam assumir essa responsabilidade, e essa atitude é o que constrói a mentalidade do time. Eles já contribuíram muito dentro de campo até agora. Não acho que este ano inteiro tenha sido sem contribuição alguma.

　【Resumo da coletiva do técnico Miura de Kobe】"Gostaria de agradecer a todos os torcedores que vieram de tão longe. Em relação ao resultado, foi muito decepcionante, e neste cenário, era um jogo em que precisávamos, a qualquer custo, garantir pelo menos um empate. No início, o Tokyo colocou a bola para os dois atacantes rápidos e fortes, e eles tinham uma alta capacidade de recuperar a segunda bola após o corte, conectando para o segundo ataque... dessa forma, ficamos em desvantagem e terminamos o primeiro tempo assim. O que senti foi que, em termos de contato físico e volume de corrida, ficamos atrás. Achei que seria difícil continuar apenas aumentando o tempo de defesa, então, pensando ao contrário, tentei ser um pouco mais ofensivo para aumentar o tempo com a bola, colocando o MF Botti no centro. No segundo tempo, o ritmo defensivo foi se estabelecendo gradualmente, e acho que houve momentos em que o adversário teve dificuldades para atacar. Porém, após uma defesa do goleiro em bola parada, eles marcaram a última grande chance. Sobre isso, também acho que era uma situação que precisávamos defender a todo custo. Foi um jogo que me deixou a impressão de que deixamos pontos escaparem."