Retomada da liga, desafiando Chiba que usa sua enorme altura como arma

　Devido ao impacto do Grande Terremoto do Leste do Japão, o calendário da J-League também foi alterado. Hoje a competição recomeça, enfrentando o JEF Chiba na 8ª rodada, que é o segundo jogo da temporada. A equipe viajará para o jogo fora de casa. Após a 1ª rodada contra o Tosu, houve várias mudanças na situação do time durante o período de pausa. O zagueiro Jade NORTH foi contratado. O meio-campista Hashimoto, que pertence ao time sub-18, foi promovido ao elenco principal. Com o término da suspensão de Yonemoto, os jogadores Gonda, Kajiyama e Takamatsu, que estavam lesionados, retornaram gradualmente.

　Por outro lado, além de Pedro JUNIOR, Roberto CESAR e Ishikawa, Sota HIRAYAMA sofreu uma fratura no pé direito recentemente. A ausência de HIRAYAMA, que era a peça central do ataque, é lamentável, mas o técnico Okuma e os jogadores enfatizaram que "para aliviar a frustração de Sota, é importante que todos cubram sua ausência e que, independentemente de quem jogar, cada um utilize suas características para lutar juntos como um time".

　Por outro lado, o Chiba recebeu nesta temporada o treinador DWIGHT, natural da Holanda, além de contar com as novas contratações do atacante alto de 204 cm Auroi (Noruega), do meio-campista MF Matt Ram (Holanda) e do defensor Takeuchi. Com a formação 4-2-3-1, adotam uma defesa compacta para lançar contra-ataques, tendo o atacante Auroi como principal arma ofensiva. É claro que é importante ficar atento ao atacante Auroi, mas o ponto-chave será controlar as segundas bolas após disputas e as investidas dos jogadores das segunda e terceira linhas do Chiba.

　Um confronto entre equipes que buscam a promoção para a J1. Como é a primeira partida oficial em muito tempo, espera-se que seja um jogo difícil, assim como na rodada de abertura, mas o importante é não desistir e avançar com perseverança em direção ao gol. Essa partida começou às 14h05 com o pontapé inicial do Chiba, sob um céu claro e tranquilo na Fukuda Denshi Arena.

Tóquio Enfrenta os Gigantes de Chiba na Retomada da Liga

Após o terremoto de Tohoku, o calendário da J.League sofreu grandes mudanças, o que fez com que o Tokyo reiniciasse sua temporada com uma viagem a Chiba para enfrentar o Jef United no que deveria ter sido o 8º jogo do ano. Durante a pausa, o Tokyo fez alterações no elenco: o defensor Jade North chegou e o meio-campista sub-18 Kento Hashimoto foi promovido ao time principal. Yonemoto cumpriu sua suspensão enquanto Gonda, Takamatsu e Kajiyama retornaram de lesão.
Por outro lado, Pedro Junior, Roberto e Ishikawa estavam ausentes, enquanto Hirayama estava afastado por longo prazo devido a uma fratura na tíbia. A ausência de Hirayama foi sentida intensamente, dado seu papel como peça-chave no ataque. “Ele está obviamente muito frustrado, então para aliviar sua decepção, temos que cobrir sua ausência. Quem jogar em seu lugar terá que usar sua habilidade especial, e isso é o mais importante”, foi o comentário dos companheiros de equipe.
Os adversários Jef United eram comandados por um novo treinador, o holandês Dwight Lodeweges, e contavam com três novas contratações: o gigante atacante norueguês Aaroy, o meio-campista holandês Matt Lam e o defensor Takeuchi. O Jef alinhou-se em uma formação compacta e de contra-ataque 4-2-3-1, com o Aaroy de 2,04m como homem de referência. Obviamente, o Tokyo precisaria marcar o atacante imponente, mas vencer as segundas bolas seria vital para impedir que o meio-campo de Chiba avançasse.
Foi um confronto entre duas equipes com esperanças de promoção para a J1. O primeiro jogo competitivo após várias semanas era esperado como difícil, mas a abordagem positiva e o espírito tenaz eram o mais importante. Os anfitriões começaram pouco depois das 14h em um dia quente e ensolarado de primavera.

Ambos competem intensamente, mantendo um ritmo acelerado com rápidas transições

　Tóquio escala Mukuhara como lateral direito, Tokunaga como volante, Kajiyama como meia ofensivo, e Takamatsu na linha de frente. O goleiro Gonda, o meio-campista Kajiyama, Yonemoto e o atacante Takamatsu fazem sua primeira titularidade da temporada.

　A partida foi intensa desde o início, com disputas acirradas pela bola e transições rápidas e dinâmicas entre ataque e defesa. O ritmo foi acelerado. Quando Chiba recuperava a bola, como esperado, insistia em lançamentos longos direcionados ao atacante FW Auroi, mas Tóquio subiu a linha defensiva para conter. Manteve uma formação compacta e conectou isso ao ataque.

　No 6º minuto, Mukuhara avançou no ataque e fez um cruzamento antecipado longo. Takamatsu, na ponta oposta, tentou cabecear, mas não conseguiu finalizar. No 7º minuto, em um contra-ataque rápido, Tanizawa → Suzuki cruzou para a frente do gol, mas por pouco não alcançou Tanizawa. Aos 14 minutos, o Chiba também teve uma chance quando o meio-campista Matt Ram avançou pela direita, tentando criar uma oportunidade, mas Abe voltou rapidamente e, em parceria com Konno, conseguiu defender. Depois disso, um cruzamento foi enviado, mas Mukuhara conteve firmemente o ataque do Chiba, não permitindo nenhum chute.

　Aos 28 minutos, Suzuki no centro passou para Kajiyama na área esquerda. Kajiyama avançou um passo e fez um passe frontal, e Yanazawa finalizou no momento certo. Aos 37 minutos, Yonezawa, que pegou a segunda bola, passou para Suzuki na lateral direita → e depois para Abe que subiu pela esquerda, atacando pelas pontas, e Yanazawa, na frente do gol, tentou um toque cuidadoso, mas foi bloqueado pela defesa do Chiba... A combinação entre Suzuki, Kajiyama e Yanazawa criou uma "forma típica de Tóquio", mas não conseguiram marcar.

　A intensa batalha no meio-campo continuou, mas aos 43 minutos, Yonemoto sofreu uma lesão no joelho e foi obrigado a ser substituído. Por isso, Hanyu foi colocado como volante. No acréscimo, o meio-campista do Chiba, Yonekura, avançou com um drible afiado, escapando pela defesa do Tokyo, e finalizou. No entanto, a bola passou ao lado do gol, e ambas as equipes não aproveitaram as chances, encerrando o primeiro tempo sem gols.

O Jogo Começa em Ritmo Frenético

Tóquio alinhou com Mukuhara na lateral esquerda, Tokunaga como MF defensivo e Kajiyama jogando logo atrás do único atacante Takamatsu. Takamatsu, Yonemoto, Kajiyama e Gonda fizeram suas primeiras aparições na temporada.
O jogo começou em um ritmo frenético com uma batalha feroz pela posse de bola. Como esperado, quando Chiba recuperava a bola, imediatamente lançavam bolas longas em direção a Aaroy, mas a defesa de Tóquio recuava e conseguia lidar com a ameaça. Tóquio manteve uma formação compacta e buscava avançar com passes.
No 6º minuto, Mukuhara avançou pela esquerda e fez um cruzamento precoce que passou perto de Takamatsu no segundo poste. Um minuto depois, Yazawa e Suzuki combinaram em um contra-ataque curto, com Yazawa a poucos centímetros de alcançar o passe de retorno de Suzuki na frente do gol. Matt Lam, do Chiba, escapou pela defesa de Tóquio pela direita no 14º minuto e acelerou pela linha, mas Abe mostrou grande velocidade ao voltar para marcar e combinou com Konno para eliminar o perigo. Lam conseguiu cruzar, mas Mukuhara conseguiu afastar antes do ataque da equipe da casa.
No 28º minuto, Suzuki passou para Kajiyama na esquerda e o meio-campista de Tóquio encontrou Yazawa com um passe preciso. Yazawa finalizou no tempo certo, mas não conseguiu superar Okamoto, goleiro do Chiba. No 37º minuto, Tóquio ampliou o jogo com uma jogada ampla pela direita após Yonemoto recuperar uma bola solta no meio-campo. Abe cruzou e Yazawa conectou novamente, mas seu chute foi bloqueado pela defesa da casa. Suzuki, Kajiyama e Yazawa combinaram habilmente em um típico "Estilo Tóquio" para criar oportunidades, mas a abertura não se concretizou.
Yonemoto sofreu uma lesão no joelho na intensa disputa pelo controle do meio-campo e foi obrigado a deixar o campo no 43º minuto, sendo substituído por Hanyu. No tempo adicional do primeiro tempo, o meio-campista do Chiba, Yonekura, iniciou uma corrida solo atrás da defesa de Tóquio antes de chutar para fora. Nenhum dos times conseguiu um final decisivo e o primeiro tempo terminou 0-0.

Sofremos vários gols no final, não aproveitamos as chances até o fim e acabamos derrotados...

　No segundo tempo, Tóquio substituiu Suzuki por Roberto CESAR. Esperava-se que ele aproveitasse a velocidade para controlar o ritmo do jogo. Por outro lado, Chiba também fez uma substituição na zaga central, colocando o zagueiro Mark Milligan.

　No início do segundo tempo, Tóquio assumiu o controle, e aos 55 minutos, Tanizawa fez uma cabeçada mergulhada após o cruzamento pela esquerda de Abe. Aos 56 minutos, um cruzamento curto e preciso de Mukuhara sobrou, e Tanizawa, livre, fez um chute decisivo, mas não conseguiu acertar o gol. Aos 58 minutos, Roberto CESAR disputou um cruzamento pela esquerda, e Mukuhara correu para a bola que sobrou na área direita e chutou, mas o chute foi fraco e não conseguiu marcar.

　Por outro lado, aos 67 minutos, a partir de um cruzamento antecipado de Chiba, o atacante Aoki Takashi, que saiu livre atrás do atacante Aurói, fez uma cabeçada decisiva, mas a bola passou fora do alvo, evitando o perigo. Aos 70 minutos, Cezar, que avançava com dribles, foi derrubado e conquistou uma falta próxima à área direita. Morishige tentou um chute direto contornando a barreira, mas a bola passou ligeiramente à direita. Depois disso, ambas as equipes continuaram atacando, mantendo um desenvolvimento tenso e equilibrado do jogo.

　Aos 76 minutos, Ohtake entrou no lugar de Takamatsu. Cesar foi para a linha de frente, Hanyu atuou como meia ofensivo, e Kajiyama e Tokunaga formaram a dupla de volantes, avançando em direção ao gol. No entanto, logo depois, o zagueiro do Chiba, Mark Milligan, lançou sucessivos arremessos longos, e aos 77 minutos, finalmente, a partir de um arremesso lateral esquerdo preciso, o atacante central Auroi marcou de cabeça, sofrendo o gol...

　E então, talvez por causa do nervosismo, aos 83 minutos o MF Yonekura foi pego nas costas da defesa e sofreu o segundo gol. Mesmo assim, sem desistir, subiu Konno para o ataque buscando uma reação. Mas aos 89 minutos, Konno deixou a bola cair após um cruzamento, Kajiyama no centro passou para Cezar que avançou pela área esquerda, mas foi bloqueado pela defesa de Chiba. Logo depois, a partir de um cruzamento do FW Aoki Takashi de Chiba, o FW Auroi marcou de cabeça... A linha defensiva, sem Konno, foi quebrada e tudo estava perdido. Embora o conteúdo da partida não refletisse uma diferença tão grande no placar, não conseguiram interromper a má fase e sofreram a derrota.

　【Comentários dos Jogadores】《Tanizawa》"A razão da derrota foi não termos conseguido marcar o primeiro gol. Queríamos muito decidir ainda no primeiro tempo. Sinto a responsabilidade, pensando que se eu tivesse marcado... (Embora fosse um confronto contra meu antigo clube) não tive uma consciência especial sobre isso. Independentemente de quem seja o adversário, quero focar apenas no meu jogo, no nosso futebol, e continuar lutando por resultados no futuro."《Suzuki》"Pessoalmente, tentei de qualquer forma atacar as costas da defesa adversária. Conseguimos fazer isso desde o primeiro tempo, e acho que conseguimos lutar com essa prioridade como equipe. No entanto, lamento não termos conseguido finalizar, e cada um precisa pensar no que falta para vencermos daqui para frente. Queremos mostrar a força de avanço vertical como time. O importante é mudar o foco para o próximo jogo. Não podemos ficar presos à derrota de hoje."

　【Resumo da coletiva do técnico Okuma】"Após a lesão de Yonemoto, a pressão no meio-campo diminuiu um pouco, e embora não possa ser resumido apenas como falta de poder de finalização, acabamos permitindo que o Chiba tomasse o controle do jogo. Mantivemos a linha alta, e o primeiro gol sofrido foi difícil de evitar, mas sinto que poderíamos ter afastado a bola com mais firmeza. Conseguimos lidar com as jogadas em movimento e os escanteios, mas a precisão, velocidade e qualidade dos lançamentos com as mãos deles foram altas. Por outro lado, mais do que aquele gol sofrido, precisamos refletir sobre a nossa incapacidade de marcar durante o jogo e sobre o uso e a divisão de funções do Roberto CESAR. Houve aspectos positivos, mas como equipe precisamos extrair o melhor do CESAR, incluir jogadores que possam cobrar faltas com alta precisão e ajustar finamente as funções ofensivas e defensivas. Como time, queremos nos recompor bem e encarar a próxima partida."

　【Resumo da coletiva do técnico DWIGHT do JEF Chiba】"No começo, acho que estava um pouco nervoso. Queria provar o que podíamos fazer no estádio, mas talvez tenha havido estresse. Não conseguimos mostrar bem o que havíamos preparado, e ficou um espaço entre a linha defensiva e o meio-campo. No segundo tempo, conseguimos compactar a distância entre as linhas e recuperamos a bola com eficiência. Ao colocar o zagueiro Milligan, ele conseguiu fazer um bom avanço. Também foi importante ter dado instruções claras no intervalo, o que nos permitiu retomar o controle do jogo. Acho que foi uma partida digna da vitória."

(O primeiro gol foi o ponto chave?) Mesmo quando penso no ataque, acredito que tudo começa em como defender e onde podemos recuperar a bola. Não conseguimos fazer isso bem no primeiro tempo, mas no segundo tempo, dando informações, os jogadores defenderam bem. É a partir disso que os gols surgem. Fizemos jogadas que valeram os 3 gols. Com muitos fãs presentes, conseguimos vencer o FC Tokyo, o time mais forte da J2, o que também foi uma boa divulgação para o clube.

Gols tardios custam caro ao desperdiçador Tokyo

Tóquio substituiu Suzuki por Roberto Cesar no segundo tempo na tentativa de usar sua velocidade para controlar o jogo. Chiba trocou os zagueiros centrais, substituindo Ryota Aoki por Mark Milligan. 
Tóquio tomou a iniciativa no início do segundo tempo, criando várias chances. No minuto 55, Abe cruzou pela esquerda e Yazawa se lançou para fazer contato com uma cabeçada em mergulho. Momentos depois, uma oportunidade de ouro caiu novamente para Yazawa quando o cruzamento curto de Mukuhara foi desviado em seu caminho na frente do gol. Yazawa correu para a bola e chutou em direção ao gol, mas não acertou o alvo. No minuto 58, Roberto Cesar lutou muito para ganhar um cruzamento pela esquerda e a bola sobrou para Mukuhara à direita da área de pênalti de Chiba. Mukuhara finalizou de primeira, mas sem força, mais uma chance desperdiçada pelos visitantes. 
Chiba cometeu um erro flagrante no minuto 67, quando o atacante desmarcado Kota Aoki direcionou um cruzamento convidativo para fora do poste. Roberto Cesar iniciou uma corrida poderosa no minuto 70 antes de ser derrubado em uma posição promissora, logo fora da área de pênalti de Chiba, à direita. Morishige fingiu que iria cobrar o escanteio, mas em vez disso bateu a bola por cima da barreira defensiva e raspou o poste direito. O jogo continuou com altos e baixos enquanto a tensão nervosa aumentava. 
Com pouco menos de 15 minutos para o fim, Tóquio substituiu Takamatsu por Otake e alterou a formação. Roberto Cesar liderou o ataque com Hanyu jogando ao seu lado, enquanto Kajiyama recuou para uma posição mais profunda no meio-campo. Apesar da intenção ofensiva de Tóquio, foi Chiba quem abriu o placar. O substituto Mark Milligan lançou consecutivos arremessos longos na área de Tóquio e, no segundo, o atacante Aaroy subiu para cabecear e vencer Gonda no minuto 77. 
Os nervos de Tóquio ficaram à flor da pele após sofrer o gol e, no minuto 83, Yonekura correu por trás da defesa de Tóquio para dobrar a vantagem. Mesmo assim, os visitantes se recusaram a aceitar a derrota, avançando Konno para a linha de frente na tentativa de reduzir o déficit. No minuto 89, Konno desviou um cruzamento, Kajiyama passou a bola para Cesar à esquerda da área e o substituto arriscou uma finalização. Mais uma vez, a defesa de Chiba bloqueou o chute. Chiba lançou um ataque imediatamente e Aaroy conseguiu ocupar o espaço deixado por Konno, convertendo um cruzamento do atacante Aoki para o terceiro gol decisivo. Embora o placar não refletisse a diferença de qualidade entre as equipes, Tóquio não conseguiu conter a mudança repentina no ritmo do jogo e sofreu sua primeira derrota da temporada. 


Comentários dos jogadores
Yazawa
"Perdemos porque não marcamos primeiro. Realmente queríamos marcar no primeiro tempo. Se eu tivesse aproveitado minhas chances - sinto uma forte responsabilidade por isso. Não tive sentimentos especiais ao retornar a um clube antigo, apenas penso no meu jogo e na equipe, independentemente do adversário. Queremos conquistar resultados a partir de agora."

Suzuki 
"No nível pessoal, eu estava tentando ultrapassar a defesa deles. Conseguimos fazer isso no primeiro tempo, mas o problema foi que não aproveitamos as chances que criamos. Cada um de nós precisa pensar no que está faltando e no que precisamos para vencer os jogos. Precisamos ter mais impulso ofensivo. O importante é superar essa derrota e reagir na próxima partida." 

Treinador do FC Tokyo Okuma
"A lesão de Yonemoto levou a uma leve diminuição na pressão do nosso meio-campo e nossa falta de finalização decisiva permitiu que o Chiba mudasse o ritmo do jogo. Mantivemos uma linha alta e, embora não houvesse muito que pudéssemos fazer sobre o primeiro gol, talvez se tivéssemos passado melhor as tarefas de marcação, poderíamos ter afastado a bola. Defendemos bem no jogo aberto e nas jogadas de bola parada, mas foi um lançamento de alta qualidade, com velocidade e precisão. Mais do que esse gol, precisamos pensar na nossa falha em marcar e na melhor forma de usar o Roberto Cesar. Houve alguns aspectos bons na nossa atuação, embora precisemos tirar o melhor do Cesar, trazer um cobrador de faltas preciso e ajustar mais claramente os diferentes papéis na defesa e no ataque. Queremos voltar com força na próxima partida".

Treinador do Jef United Chiba Dwight 
"Acho que estávamos um pouco nervosos no começo. Queríamos provar do que somos capazes em campo, então houve um pouco de estresse. Não conseguimos fazer o que havíamos preparado e deixamos espaço entre nosso meio-campo e defesa. No segundo tempo, mantivemos uma formação mais compacta, reduzimos a distância entre as linhas e recuperamos bem a bola. Colocamos Mark Mulligan em campo e ele conseguiu nos impulsionar para frente. A equipe seguiu as instruções que demos no intervalo e conseguimos retomar o controle da partida. Esta é uma vitória muito valiosa. 
O primeiro gol foi o ponto chave? Quando penso em ataque, penso em como defendemos e onde recuperamos a bola - acredito que tudo começa daí. Não conseguimos isso no primeiro tempo, mas com mais informações no intervalo, os jogadores defenderam bem no segundo tempo. Foi daí que saíram os gols. Achei que nossa atuação merecia três gols. Muitos torcedores vieram hoje, então vencer o time mais forte da J2 é uma ótima divulgação para o clube".