RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 3 24/3/2012 (Sáb)
Público 11.839 pessoas 
Clima: Ensolarado, Nublado, Temperatura 12,4°C, Umidade 51% 
Árbitro principal: Yudai YAMAMOTO Assistentes: Hisashi NAKAI / Takanori SAKUMOTO Quarto árbitro: Ryosuke MURAI

J1 3ª Rodada

Holmes

INÍCIO

Vissel Kobe

0-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-1

Segundo tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Vissel Kobe FC Tokyo
Artilheiros 32' Naohiro ISHIKAWA
90'+6 Kazuma WATANABE
47' Kitamoto Kunie → Masatoshi MIHARA
61' Takayuki YOSHIDA → Ken TOKURA
83' Hashimoto Eiro → Ogawa Keijiro
Substituição de Jogador 46' Yohei KAJIYAMA → Tatsuya YAZAWA
71' Naotake HANYU → Kazuma WATANABE
77' Naohiro ISHIKAWA → Kenta MUKUHARA
8 Chute 8
8 CK 2
22 FK 27
69' Ken TOKURA
Aviso 56' Ariajasuru HASEGAWA
86' Ariajasuru HASEGAWA
Expulsão 86' Ariajasuru HASEGAWA
Vissel Kobe titular
Goleiro 30 Kenta TOKUSHIGE
DF 2 Gakuto Kondo
DF 4 Kunie Kitamoto
DF 22 Kazumichi Takagi
DF 3 Takato Soma
MF 19 Masahiko Inoha
MF 18 Hideo Tanaka
MF 8 Takuya Nozawa
MF 27 Eiro Hashimoto
Atacante 17 Takayuki YOSHIDA
Atacante 10 Yu OKUBO
Vissel Kobe reserva
Goleiro 1 Hiroki Uekusa
DF 25 Ryo OKUI
MF 7 Park Kangzo
MF 24 Masatoshi MIHARA
Atacante 9 Ken TOKURA
Atacante 13 Keijiro Ogawa
Atacante 21 Hiroto Mogi
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 49 Lucas
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 27 Sotan TANABE
MF 39 Tatsuya YAZAWA
Atacante 11 Kazuma WATANABE
Atacante 13 Sota HIRAYAMA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Uma partida para dar o nosso melhor e buscar a terceira vitória consecutiva na liga com nosso próprio estilo de futebol


 Na 3ª rodada da liga, enfrentaremos o Vissel Kobe fora de casa. No dia 20 (Ter, feriado), na partida da ACL contra o Ulsan Hyundai, apesar de termos aberto 2 gols e conduzido o jogo de forma favorável, empatamos no final, o que foi frustrante. Esta rodada será a terceira partida consecutiva em três dias, e o cansaço estará no auge, mas o clima da equipe não está ruim. Os desafios surgidos na partida contra o Ulsan serão corrigidos como equipe, e com a mentalidade elevada de "Mesmo em pouco tempo, é importante avançar um passo e crescer (técnico Ranko POPOVIC)", buscaremos a terceira vitória consecutiva na abertura da liga com nosso estilo de jogo.

 O Kobe, por sua vez, mantém um bom desempenho desde o início da temporada e atualmente está com duas vitórias consecutivas na liga. Nesta temporada, MF Hashimoto, Nozawa, FW Tashiro, DF Takagi e DF Inoha se juntaram ao time por transferência. Embora os jogadores estrangeiros sejam apenas sul-coreanos, sob o comando do técnico Masahiro WADA, o futebol rápido e poderoso que vem sendo desenvolvido ganhou ainda mais precisão e intensidade. O técnico Ranko POPOVIC também alerta: "Kobe reforçou seu elenco e está mostrando mudanças como equipe. Além de jogar um futebol atraente, é um time que 'pode lutar'. Conta com jogadores que podem competir com força e resistência."

 Tóquio mudou os titulares desde a partida contra Ulsan, com a dupla Masaru HASEGAWA e Takahashi no meio-campo defensivo, Hanyu e Ishikawa nas alas, e Lucas na posição de atacante. Masaru HASEGAWA comentou: "Mais importante do que se preparar para o adversário, é expressar bem o nosso próprio estilo de futebol. E isso precisa ser feito desde o início do primeiro tempo." Mesmo com o cansaço das partidas consecutivas, é necessário manter a concentração durante os 90 minutos, continuando a desafiar a posse de bola e a fazer a cobertura.

 Na Copa do Imperador da temporada passada, Tóquio venceu na prorrogação. Nos confrontos anteriores da liga, são 15 jogos sem derrota, podendo-se dizer que é um adversário com "boa compatibilidade", mas contra o renovado Kobe, os dados provavelmente não terão importância. Em várias situações e momentos do jogo, será um teste para o Popo Tokyo mostrar seu futebol e o quanto pode superar o adversário. Com toda a força, buscam a terceira vitória consecutiva na liga. A partida começou às 14h04 no NOEVIR Stadium Kobe, com o pontapé inicial do Kobe.

Ishikawa marcou um chute difícil no contra-ataque e abriu o placar! Liderando no intervalo


 Tóquio assume a ofensiva desde o início. Aos 3 minutos, Hanyu intercepta no campo adversário. Lucas → Hasegawa passa entre os zagueiros e, ao entrar na área, Julian chutou livre, mas... a força foi fraca, o goleiro defendeu e a grande chance foi perdida... Aos 5 minutos, após um passe de Lucas na trave, Hanyu, no centro da área, se virou com força para o gol e chutou, mas a bola saiu pela linha de fundo. Apesar das grandes chances no começo, depois ambos adotaram formações compactas e a disputa ficou equilibrada.

 Aos 17 minutos, houve um erro de passe que foi aproveitado dentro do campo do Tokyo, e o atacante do Kobe pelo lado esquerdo, Yu OKUBO, avançou para o meio e chutou, mas Gonda fez a defesa. Aos 25 minutos, Tokunaga subiu pelo lado direito e passou para o meio. Lucas recebeu e chutou de primeira, mas o goleiro defendeu. O Tokyo conseguia rodar a bola na linha defensiva, mas tinha dificuldade para avançar. Por outro lado, o Kobe continuava a recuperar as segundas bolas e, a partir dos cruzamentos, lançou ataques intensos, mas não permitiram chutes nos momentos decisivos.

 Então, aos 32 minutos, Ishikawa avançou pelo lado direito em um contra-ataque e passou para Kajiyama no centro. A partir daí, a jogada se abriu para Lucas na esquerda, e Ishikawa, que estava na segunda trave, mergulhou para finalizar o cruzamento direto, marcando um GOL em um ângulo difícil!! Embora não tenham conseguido criar muitas chances na forma planejada, abriram o placar com um contra-ataque rápido e foram para o intervalo com uma vantagem de 1 a 0.

Mesmo com jogadores expulsos e um período de resistência, Watanabe marcou seu primeiro gol após a transferência, garantindo a terceira vitória consecutiva.


 No segundo tempo, considerando a condição da perna, Tanizawa entrou como MF direito no lugar de Kajiyama. Desde o início, Kobe atacou intensamente. Aos 5 minutos, o escanteio da esquerda de Kobe foi afastado de cabeça por Takahashi, resultando em um escanteio. Após um escanteio esquerdo afiado cobrado pelo MF Nozawa, o chute decisivo do MF Tanaka dentro da área passou fora do gol. Aos 12 minutos, após um passe longo de Kobe, o FW Yu OKUBO escapou, mas Kaga pressionou e Morishige cobriu, conseguindo conter firmemente o ataque. Aos 17 minutos, aproveitando-se da defesa de Tóquio, o FW Yu OKUBO avançou para a área esquerda, e o último passe para a frente do gol foi cortado por Takahashi, que correu para cobrir, resultando em escanteio.

 Com o atacante Yu OKUBO de Kobe como ponto de partida e focando em jogadas de bola parada, o time foi gradualmente pressionado. Aos 25 minutos, Watanabe entrou no lugar de Hanyu. Lucas assumiu a posição de meia-atacante. No entanto, o ímpeto de Kobe não parou, e aos 28 minutos, após um corte de passe, eles avançaram rapidamente desde o campo defensivo de Kobe. Um passe longo foi cabeceado pelo atacante Tokura no centro da área, criando uma chance clara para o atacante Yu OKUBO na área direita, mas Kaga respondeu com firmeza. Ele bloqueou o caminho e o chute saiu pela linha de fundo.

 No minuto 32, Ishikawa, que já mostrava sinais de cansaço, foi substituído por Mukuhara, que entrou diretamente como meio-campista lateral. Apesar da entrada de um jogador fresco, o controle do jogo continuou com Kobe. Tóquio não conseguiu manter a posse de bola, mas mesmo assim manteve a concentração e a resistência para não sofrer gols. No minuto 86, HASEGAWA recebeu o segundo cartão amarelo e foi expulso. Apesar da situação desesperadora de jogar com 10 jogadores pelo tempo restante, a defesa, liderada por Gonda, resistiu e repeliu os ataques adversários. Então, aos 6 minutos de acréscimo, Gonda chutou a bola para o ataque, Watanabe disputou a bola de cabeça com o adversário, a deixou cair à frente e avançou, garantindo o gol em um duelo cara a cara com o goleiro, definindo a vitória. Foi também o primeiro gol de Watanabe após sua transferência, garantindo a terceira vitória consecutiva na liga. 

 【Comentário do Jogador】《Ishikawa》"(Sobre o gol) Primeiro passei para o Yohei porque, naquele momento, achei que seria melhor criar uma jogada do lado oposto do que tentar avançar sozinho. O Lucas estava sempre como referência no ataque, o que deixava espaço nas laterais, e eu pensei que precisava assumir um papel mais de atacante. (Você está muito focado em marcar gols?) Isso também é graças ao apoio dos companheiros. E, acima de tudo, sinto que preciso marcar."

 Tivemos uma chance, poucas oportunidades para aproveitar, mas naquela situação estávamos com um número suficiente de jogadores. Embora não fossem muitas, acredito que não perder as brechas do adversário dessa forma será necessário daqui para frente. Na partida contra o Ulsan, sofremos no final, mas hoje, incluindo o longo tempo de acréscimo, a forma de finalizar o jogo refletiu as lições aprendidas até agora. No geral, o adversário foi mais agressivo do que o esperado, e acabamos ficando na defensiva. No futuro, queremos superar em todos os aspectos, sem recuar.

 "Morishige" "Acredito que não havia nenhum jogador realmente feliz de coração quando o jogo terminou. Foi bom conseguir os 3 pontos no final, mas em termos de desempenho, foi a pior partida da temporada. Quando avançamos até o meio-campo, não conseguimos manter a posse... acabamos jogando um futebol que se adaptou ao adversário. Talvez tenha sido positivo que, por nossos próprios erros, não tenhamos sofrido contra-ataques do Kobe."

 (Fomos bastante visados pelo Kobe desde o início?) Como houve uma reflexão após o jogo contra o Ulsan, tivemos a consciência de corrigir isso. Acho que conseguimos defender com uma boa comunicação, mantendo uma boa distância e equilíbrio. Especialmente depois que assumimos a liderança, o adversário tentou pressionar desde a frente, mas o número de jogadores na retaguarda foi ajustado adequadamente, com Hide ou alguém recuando. Se conseguirmos conectar um pouco mais, acredito que poderemos jogar de forma mais estável.

 【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】"Primeiramente, estou satisfeito com o resultado da vitória. Também estou satisfeito com a postura dos jogadores de nunca desistir e com a vontade de vencer. No entanto, comparado aos jogos anteriores, há aspectos do desempenho com os quais não estou satisfeito, e considerando nosso verdadeiro potencial, não posso estar 100% satisfeito. Claro que a agenda apertada é uma das razões para isso. Kobe tinha contra-ataques muito precisos, e estou satisfeito por termos resistido e mantido o gol sem sofrer, mesmo contra um adversário assim, além de termos permitido apenas uma chance decisiva."

 Estamos tentando praticar o jogo limpo, mas sentimos que não houve respeito por isso. Acho que todos poderão entender ao assistir ao vídeo, mas o jogador número 9 do time adversário cometeu faltas em todas as disputas de bola, porém recebeu apenas um cartão. Enquanto isso, Masaru HASEGAWA recebeu dois cartões. Gostaria que todos assistissem a esta partida novamente e fizessem seu próprio julgamento. Olhando o conjunto, acredito que a arbitragem de hoje foi boa, mas revisar esses pontos contribuirá para o desenvolvimento do futebol japonês. Quero que todos reflitam mais uma vez sobre o jogo limpo, pensando sinceramente sobre o que é e o que não é jogo limpo.

 [Resumo da coletiva do técnico Wada de Kobe] "Parabéns pelo esforço. Primeiro, acredito que conseguimos fazer um jogo muito emocionante. Realmente, os fãs e torcedores criaram uma ótima atmosfera e nos apoiaram. Acho que os jogadores correram até o fim. Nesse sentido, foi uma derrota muito frustrante. No entanto, vimos em vários momentos que o time está melhorando, então quero pensar de forma positiva. Jogos como este, acredito que a razão pela qual não vencemos foi por não termos marcado gols nos momentos em que deveríamos."

 No primeiro tempo, houve momentos muito bons, e mesmo quando a bola era afastada, conseguimos recuperar para o segundo e terceiro ataques. No segundo tempo, como o adversário estava na frente, eles buscavam o contra-ataque. Nós pressionamos, mas achei que a forma como jogamos após assumir a liderança foi boa. No entanto, sem desistir, tentamos marcar pelo menos um gol de volta. Quero elogiar e agradecer aos jogadores por terem lutado com esse espírito. Não vamos nos deixar abater por esta derrota e queremos nos preparar bem para a próxima partida.