RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 26 2012/9/22 (Sáb)
Público 34.822 pessoas 
Tempo Nublado, Sem chuva Temperatura 23,7°C Umidade 76% 
Árbitro principal: Hajime MATSUO Árbitro assistente: Hiroshi TEZUKA / Ryo HIRAMA Quarto árbitro: Toshimitsu YASUMOTO

J1 26ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

1-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo1-2

FORA

Kawasaki Frontale

FC Tokyo Kawasaki Frontale
88' Edmilson
Artilheiros 46' Junpei Kusukami
54' Jessy
63' Takuji YONEMOTO → Nemanja VUCICEVIC
68' Yuichi MARUYAMA → Sotan TANABE
75' Naotake HANYU → Edmilson
Substituição de Jogador 71' Koya KAZAMA → Rui KOMATSU
77' Junpei KUSUGAMI → Kyohei NOBORIZATO
90'+3 Rui KOMATSU → Rene SANTOS
17 Chute 6
5 CK 3
15 FK 15
53' Masato MORISHIGE
85' Edmilson
86' Nemanja VUCICEVIC
Aviso 03' Koki KAZAMA
51' Junpei KUSUGAMI
88' Rikihiro SUGIYAMA
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 4 Hideto TAKAHASHI
DF 16 Yuichi MARUYAMA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 49 Lucas
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 27 Sotan TANABE
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 37 Kento HASHIMOTO
Atacante 9 Edmilson
Atacante 11 Kazuma WATANABE
Kawasaki Frontale titular
Goleiro 1 Sugiyama Rikihiro
DF 2 Hiroki Ito
DF 5 Jessi
DF 15 Yuki SANETO
DF 35 Kyotaro Yamakoshi
MF 31 Koki KAZAMA
MF 14 Kengo Nakamura
MF 34 Koya KAZAMA
Atacante 30 Ryota OSHIMA
Atacante 13 Koji YAMASE
Atacante 16 Junpei Kusukami
Kawasaki Frontale reserva
Goleiro 29 Shun TAKAGI
DF 22 Akito FUKUMORI
MF 25 Rene Santos
MF 18 Kyohei SUGIURA
MF 23 Kyohei NOBORIZATO
Atacante 10 Renato
Atacante 17 Rui Komatsu

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

20ª edição do Clássico Tamagawa, um jogo digno de uma tradicional rivalidade


 Chegando à 26ª rodada da liga, enfrentaremos o Kawasaki Frontale no 20º Clássico do Rio Tamagawa. Na partida anterior contra o Shimizu, fizemos ajustes durante o jogo e recuperamos o ritmo. Estamos conseguindo lutar avaliando o fluxo conforme a situação. Por isso, nas próximas 9 partidas, queremos assumir o controle durante os 90 minutos para criar oportunidades de gol e acumular vitórias.

 Acima de tudo, esta rodada também é um "clássico tradicional". O técnico Ranko POPOVIC disse: "Temos que fazer um jogo à altura do nome clássico. Para isso, não é apenas a qualidade do jogo que importa, mas também a qualidade da atitude de luta. Só mostrando ambos, podemos continuar a tradição", e segue em busca da vitória com uma luta cheia de determinação.

 O Kawasaki, por sua vez, está atualmente em 12º lugar com 33 pontos. Voltando a abril, o técnico Koya KAZAMA foi contratado como novo comandante, buscando um estilo de "assumir a iniciativa e tomar ações por conta própria". Pode-se dizer que eles têm sofrido sem vitórias nas últimas 6 partidas, mas ainda assim buscam vencer com um futebol atraente. Nesta rodada, os defensores Hiroto TANAKA e Igawa estão suspensos, então o defensor Ito foi escalado para lateral-direito e o defensor Jesse para zagueiro central. O atacante Kusugami foi colocado na linha de frente, com os atacantes Yamase e Oshima nas laterais, e o meio-campista Koya KAZAMA atuando como meia ofensivo.

 O ataque do Kawasaki possui a capacidade de resolver situações individualmente, além de uma alta técnica que materializa as intenções do técnico Kazama, caracterizando a equipe que adota um estilo de ataque coletivo. No entanto, o que pode acontecer no clássico Tamagawa é sempre imprevisível. Independentemente do desenrolar da partida, queremos buscar a vitória mantendo a calma, a concentração e firmes em nosso estilo. Sob um clima já totalmente outonal, 34.822 pessoas se reúnem no Ajinomoto. A partida começou às 19h04 com o pontapé inicial do Kawasaki.

Assumindo o controle e dominando o Kawasaki, mas o primeiro tempo termina sem gols


 Tóquio mostrou um jogo coordenado desde o início, ganhando ritmo. Aos 2 minutos, Ishikawa → Kajiyama atacou uma posição alta na linha direita e cruzou. No centro, Lucas disputou a bola, e Yonemoto aproveitou o rebote, tentando um chute controlado de fora da área, mas foi defendido, resultando em escanteio. Aos 7 minutos, Yonemoto interceptou no campo adversário. Passou para Lucas à frente, recebeu o retorno e avançou para a área esquerda. Aos 10 minutos, iniciou uma jogada rápida desde seu campo, com Hasegawa distribuindo para Ishikawa, que cruzou pela direita. Em todas as ocasiões, não conseguiram controlar antes da finalização.

 Aos 14 minutos, Kawasaki criou uma chance. O meio-campista Nakamura do Kawasaki fez um passe rápido com o atacante Yamase no centro da área, escapando pela defesa do Tokyo, e chutou da área esquerda. Foi uma oportunidade decisiva, mas a bola saiu do alvo, evitando o perigo. No final, essa foi a única chance do Kawasaki no primeiro tempo. Com uma defesa rigorosa que não permitiu liberdade ao adversário, o Tokyo assumiu completamente o controle e pressionou. Aos 17 minutos, Lucas recebeu um passe em cunha no centro e passou direto para a área direita. Ishikawa avançou rapidamente, criando uma chance decisiva, mas perdeu o controle da bola como se tivesse escorregado no gramado...

 Aos 21 minutos, o chute de média distância preciso de Kajiyama foi bloqueado pela defesa do goleiro. Aos 28 minutos, após uma sequência de passes, Tokunaga avançou pela linha vertical. Ele cruzou rasteiro e com precisão na frente do gol, mas HASEGAWA não conseguiu finalizar. Aos 28 minutos, Maruyama passou para o centro onde Lucas RIAN girou e chutou. Aos 31 minutos, Takahashi da linha defensiva passou a bola, Lucas na entrada da área a deixou cair, Yonemoto passou para Kajiyama que fez um toque rápido para o Lucas ao lado. Com um jogo direto e rápido, eles confundiram Kawasaki e criaram uma grande chance, mas o chute de Lucas passou ligeiramente fora do gol...

 No minuto 41, Kajiyama também disparou um forte chute de média distância que foi precisamente em direção ao gol, mas foi bloqueado por uma excelente defesa do goleiro por pouco. No primeiro tempo, o número de chutes foi 1 para Kawasaki e 9 para Tóquio, mas não conseguiram marcar. O primeiro tempo terminou sem gols.

Edmilson marca seu primeiro gol, mas os 2 gols sofridos pesam muito...


 O segundo tempo, com expectativas de gol, começou, mas logo aos 46 minutos, ao tentar passar a bola de Yonemoto para Hasegawa em nosso campo, a bola foi roubada e sofremos um contra-ataque rápido. O MF Nakamura do Kawasaki passou para o FW Yamase, que tocou para o MF Koya KAZAMA avançar, e ele imediatamente lançou para o FW Kusugami que apareceu pelo lado direito. A partir daí, ele entrou na área direita driblando, passou pelo deslizamento de Morishige e também pelo Maruyama que tentou cobrir... e marcou o gol... Sofremos o gol de abertura por um erro logo no início do segundo tempo.

 Aproveitando esta oportunidade, Kawasaki ganha impulso. Diante de um ataque veloz, Tóquio acaba ficando na defensiva. Aos 53 minutos, quando Yonemoto tentou avançar em seu próprio campo, foi pressionado e sofreu um contra-ataque. Morishige rapidamente fez a cobertura, mas cometeu falta para conter o adversário, concedendo um tiro livre para Kawasaki. A partir da área direita, o meio-campista Nakamura cruzou para a linha esquerda, onde o defensor Jessy, disputando com Takahashi, marcou de cabeça... Em um instante, dois gols foram sofridos.

 Mesmo assim, aos 63 minutos, Nemanja VUCICEVIC entrou, e aos 68 minutos, Tanabe foi colocado como lateral-esquerdo. Kajiyama recuou para volante, preparando a equipe para o contra-ataque, e o ritmo foi restabelecido novamente. Aos 70 minutos, Lucas recuperou a bola que sobrou na frente do gol do Kawasaki e girou. Ele habilmente driblou o zagueiro adversário próximo à área direita e fez um chute decisivo, mas a bola bateu na trave... Aos 73 minutos, Tanabe persistiu na linha esquerda, e Hayato HASEGAWA, que o acompanhava, fez um cruzamento antecipado. Lucas conectou com uma cabeçada perfeita, mas a bola saiu à esquerda.

 Aos 75 minutos, Edmilson foi inserido. Aumentando ainda mais a presença no ataque, o objetivo inicial era marcar "1 gol". No entanto, apesar da pressão ofensiva, o tempo passou sem que conseguissem balançar as redes. Finalmente, aos 88 minutos, Nemanja VUCICEVIC interceptou a bola que o zagueiro adversário tentou levar para fora, iniciando um contra-ataque rápido. Ele atraiu o defensor dentro da área e passou para a direita, onde Edmilson, que avançava, finalizou com um chute certeiro com o pé esquerdo!

 Com o primeiro gol de Edmilson após sua entrada no time de Tóquio, a equipe conseguiu marcar um ponto e o ânimo para a recuperação aumentou... mas diante da defesa sólida e recuada do Kawasaki, não conseguiram empatar. Os dois gols sofridos em momentos de vulnerabilidade pesaram muito, resultando em uma derrota dolorosa.

 【Comentário do Jogador】《Edmilson》"Fico feliz por ter marcado meu primeiro gol, mas é muito decepcionante que isso não tenha levado à vitória. A equipe estava em um bom ritmo e fizemos uma partida com conteúdo, mas fomos impedidos pelas boas defesas do goleiro adversário. Mesmo assim, continuamos jogando nosso futebol, mas não conseguimos o resultado. Infelizmente, no futebol, mesmo com muitas finalizações, não se ganha sempre. Já fiquei afastado por lesão e causei transtornos ao time, mas quero me esforçar para compensar isso daqui para frente."

 "Hanyu" disse: "Estava consciente de criar ritmo tanto no ataque quanto na defesa, gerando um bom ritmo para toda a equipe. No primeiro tempo, conseguimos criar o fluxo do jogo e praticamente dominamos. No intervalo, conversamos para continuar com esse estilo de jogo no segundo tempo, ajustando a marcha e aplicando uma pressão ainda maior do que na primeira etapa. Estávamos começando a controlar o jogo, mas... acabamos sofrendo um gol e isso nos deixou um pouco apressados. Sofrer um gol em um momento de bom fluxo afetou mentalmente a equipe, senti que ficamos abalados. Isso mostra que ainda somos imaturos. Para superar isso, queremos conseguir dominar o jogo durante os 90 minutos. Acredito que esse é o estilo que Tóquio deve buscar, e queremos continuar tentando."

 【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】"São realmente poucas as partidas em que podemos ficar satisfeitos após uma derrota, mas hoje foi exatamente esse tipo de jogo. Embora o resultado não tenha sido alcançado, a atitude de luta dos jogadores e a qualidade do jogo merecem um 'bom trabalho'. Pode parecer arrogante, mas em relação ao desempenho do primeiro tempo, desde que cheguei ao Japão e acompanho a J-League, é raro ver um time que ataque assim e mostre essa qualidade. No entanto, mesmo criando chances decisivas, não conseguimos marcar gols. Pagamos esse preço com um gol sofrido. Quanto ao gol sofrido, não foi tanto por sermos desestruturados, mas porque mostramos uma brecha."

 Após sofrer o gol, retomamos o controle e conseguimos descontar um ponto. Do ponto de vista do campo, houve uma cena que parecia um pênalti, mas não foi essa a decisão. Agradecemos a todos os fãs e torcedores que vieram nos apoiar; na verdade, acredito que o mais importante é entregar um resultado, mas não há motivo para críticas. O resultado não veio. Quero parabenizar o Kawasaki. E também agradecer aos torcedores de ambas as equipes que criaram uma atmosfera maravilhosa. O que devemos fazer daqui para frente é continuar jogando esse tipo de futebol, evoluir e mostrar partidas de ainda maior qualidade.”

 [Resumo da coletiva do técnico Kazama do Kawasaki] "Eu esperava que o jogo fosse assim desde o primeiro tempo, mas passamos muito tempo sendo pressionados. No entanto, nos treinos desta semana, conversamos para que o time se mantivesse unido e focado na vitória, sem perder nossa forma. Os jogadores lutaram fielmente, fizemos ajustes no intervalo, e no segundo tempo conseguimos criar nossas chances. No primeiro tempo, o atacante Kusukami recuou um pouco. Era visível que o adversário queria roubar a bola no meio-campo, então no segundo tempo eu disse para ele 'fique na linha de frente', e ele marcou o gol rapidamente. Acho que ele já estava consciente disso desde o primeiro tempo, mas melhorou no segundo. No geral, tecnicamente ainda não acho que estamos tão bons, mas os jogadores se concentraram em usar suas habilidades para vencer. Acho que esse foi um jogo em que avançamos um passo."