RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 28 2012/10/06 (Sáb)
Público 15.118 pessoas 
Clima: Chuva, Nenhum Temperatura: 24,6°C Umidade: 83% 
Árbitro principal: Takuto OKABE Árbitros assistentes: Masahiko HARADA / Mitsuharu TAKETA Quarto árbitro: Takahiro OKANO

J1 28ª rodada

Kashima

INÍCIO

Kashima Antlers

5-1

Fim da partida

Primeiro tempo2-0

Segundo tempo3-1

FORA

FC Tokyo

Kashima Antlers FC Tokyo
18' Dutra
38' Shibasaki Gaku
69' Yasushi ENDO
71' Dutra
87' Dutra
Artilheiros 83' Hideto TAKAHASHI
78' Yuya OSAKO → Shinzo KOROKI
80' Tetsu ARAIBA → Gen SHOJI
86' Renato → Masashi MOTOYAMA
Substituição de Jogador 35' Naotake HANYU → Takuji YONEMOTO
57' Kazuma WATANABE → Edmilson
63' Hyun Soo JANG → Nemanja VUCICEVIC
22 Chute 15
6 CK 10
9 FK 11
Aviso
Expulsão
Kashima Antlers titulares
Goleiro 21 Jun Sogahata
DF 22 Daigo NISHI
DF 3 Daiki IWAMASA
DF 15 Aoki Tsuyoshi
DF 7 Toru Araiba
MF 20 Gaku Shibasaki
MF 40 Mitsuo Ogasawara
MF 25 Yasushi ENDO
MF 33 Renato
MF 11 Dutra
Atacante 9 Yuya OSAKO
Kashima Antlers reserva
Goleiro 1 Akihiro Sato
DF 23 Gen SHOJI
MF 10 Masashi Motoyama
MF 14 Masuda Seishi
MF 16 Takuya Honda
Atacante 8 JUNINHO
Atacante 13 Shinzo KOROKI
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 4 Hideto TAKAHASHI
DF 30 Hyun Soo JANG
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 49 Lucas
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 11 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 27 Sotan TANABE
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
Atacante 9 Edmilson

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Buscando vitórias consecutivas para entrar na disputa pelo topo!


 Na 28ª rodada da liga, enfrentaremos o Kashima Antlers fora de casa. Na partida anterior contra o Iwata, conseguimos uma virada na segunda metade do jogo. O futebol que realmente buscamos é aquele em que dominamos o jogo durante os 90 minutos e garantimos a vitória, mas, incluindo os jogadores substitutos, estamos conseguindo jogar sem perder em resistência individual, tomando decisões sobre o que deve ser feito em qualquer situação e realizando jogadas que identificam o fluxo do jogo. Hoje é uma partida que testará esse verdadeiro valor, e queremos focar em vencer, buscando superar o adversário com um futebol de ainda maior qualidade.

 O Kashima, por sua vez, está atualmente em 13º lugar com 34 pontos. Na última rodada contra o G Osaka, embora tenha sofrido o empate nos minutos finais, a formação com o FW Osako como atacante central e o MF Renato como meia ofensivo funcionou bem. Eles dominaram o G Osaka durante toda a partida e marcaram 2 gols. Nesta rodada, a equipe adotará uma formação 4-5-1 com MF Ogasawara e Shibasaki atuando como volantes duplos. Nos últimos 4 jogos, tiveram 1 vitória, 2 empates e 1 derrota, parecendo não estar em sua melhor forma, mas sua força é reconhecida por todos.

 Tóquio mudou a escalação desde a última rodada. Watanabe foi escalado como atacante central, e Hyun Soo JANG como lateral-esquerdo. Kajiyama atuou como volante, Lucas ficou na posição de meia ofensivo, e Ishikawa e Hanyu foram posicionados nas laterais. Especialmente no ataque, o ponto chave será se conseguirão finalizar quando encontrarem o ritmo do jogo. Queremos evitar um toque de bola monótono e trazer variações. Posicionamento dinâmico e decisões rápidas serão importantes, e Tóquio quer explorar as brechas do adversário aumentando a fluidez ofensiva a partir de HASEGAWA, Ishikawa e Lucas.

 No histórico de confrontos anteriores, Tóquio tem um desempenho ruim com 5 vitórias, 5 empates e 13 derrotas, e fora de casa em Kashima, só conseguiu uma vitória na liga em 2007. Sendo um time habilidoso nas decisões de jogo e que sabe como vencer, certamente é um adversário difícil. Mesmo assim, o técnico Ranko POPOVIC declarou com determinação: "Não podemos recuperar o passado, mas podemos mudar o futuro a partir de agora. Quero usar isso como motivação para buscar o sucesso." A partida começou às 15h03 no Kashima Soccer Stadium, com o pontapé inicial de Tóquio.

Não conseguir parar o ímpeto do Kashima, terminar o primeiro tempo com uma desvantagem de 2 gols


 Desde o início, ambas as equipes tentaram assumir o controle, com um desenvolvimento equilibrado. Aos 5 minutos, a partir da investida de Morishige, Tokunaga → Kajiyama avançaram pelo lado esquerdo, conquistando um escanteio. A partir deste escanteio pela esquerda cobrado por Ishikawa, Morishige fez uma cabeçada precisa, mas a bola foi direto para o goleiro. Aos 9 minutos, Endo, meio-campista direito do Kashima, chutou forte de fora da área. A bola raspou na mão de Gonda, bateu na trave e resultou em escanteio, mas a defesa resistiu. Devido ao campo escorregadio por causa da garoa, a bola não parava facilmente e os passes não se conectavam bem entre as equipes.

 No entanto, o Kashima rapidamente alternou da defesa concentrada para o ataque, começando a pressionar Tóquio com contra-ataques cada vez mais precisos. Então, aos 18 minutos, a partir de um arremesso lateral direito no campo do Tóquio, a equipe de Tóquio parou por um instante, aproveitado pelo Kashima. O MF Kashima Shibasaki correu pela linha direita e fez um cruzamento rasteiro afiado entre o goleiro e os defensores. Gonda fez uma defesa com uma mão no limite, mas a sobra foi concluída pelo MF Dutra, logo à frente da área esquerda, marcando o primeiro gol.

 Tóquio tentou contra-atacar, mas o ritmo não mudou. Especialmente aproveitando a capacidade de controle do meio-campista Renato e do atacante Osako do Kashima, não conseguiram acompanhar as investidas da segunda linha, criando chances decisivas. Aos 33 minutos, Dutra fez um chute decisivo, mas a bola passou por cima da trave, evitando o perigo. Aos 35 minutos, Yonezawa entrou no lugar de Hanyu, que se machucou na perna. Kajiyama foi para a posição de meia ofensivo. Lucas ficou como atacante central, e Watanabe foi para a lateral.

 No entanto, aos 38 minutos, em um contra-ataque, o meio-campista Shibasaki, que entrou livremente na área, marcou e concedeu um gol a mais. Depois, no final do primeiro tempo, quando o adversário começou a se cansar, Lucas tentou vários chutes seguidos, mas não conseguiu marcar. O primeiro tempo terminou com uma desvantagem de 2 gols.

Takahashi marca seu primeiro gol na J1, mas a equipe sofre vários gols em contra-ataques e perde a partida


 Desde o início do segundo tempo, Tóquio parte para o ataque de forma agressiva. Aos 46 minutos, Ishikawa e Watanabe combinam para avançar na área, e no final Tokunaga cruza pela direita, com Lucas fazendo o domínio de peito e finalizando, mas a bola vai para as mãos do goleiro. Aos 57 minutos, a bola é interceptada uma vez, mas o passe do Kashima acaba em erro, e a bola sobra livre para Ishikawa dentro da área. Foi uma chance clara, mas o chute que ele tentou de costas passou por cima da trave.

 Imediatamente após, Edmilson entrou no lugar de Watanabe. Além disso, aos 63 minutos, Nemanja VUCICEVIC entrou no lugar de Hyun Soo JANG. Jogadores ofensivos foram inseridos consecutivamente, a linha defensiva foi ajustada para três zagueiros, com Lucas e Edmilson formando a dupla de ataque, e VUCICEVIC e Ishikawa nas laterais. Aos 67 minutos, Nemanja avançou na área após um passe de Kajiyama, mas foi bloqueado pela defesa. No entanto, Edmilson recuperou a bola e tentou novamente entrar na área com um toque rápido com Lucas, mas o passe não foi completado.

 Tóquio passou a pressionar totalmente para frente, aumentando as ocasiões de empurrar o adversário para trás. Porém, aos 69 minutos, o experiente Kashima não perdeu o momento decisivo. Após um corte mal feito, o MF Endo recebeu em parceria com o MF Renato e escapou pelas costas para marcar o terceiro gol. Aos 71 minutos, Kashima tentou uma penetração pelo centro, e a partir de um passe curto do FW Osako, que atraiu os defensores do Tóquio na frente do gol, o MF Dutra finalizou com um chute certeiro... Com os gols consecutivos, a diferença aumentou para 4 pontos.

 Sem outra opção a não ser atacar, Tóquio, aos 83 minutos, avançou com HASEGAWA, que passou para Ishikawa à direita. A partir de um cruzamento pela direita, conquistaram um escanteio. Ishikawa cobrou curto o escanteio pela direita, Yonemoto cruzou. Edmilson recebeu a bola nos pés, girou e finalizou, e Takahashi, no gol distante, desviou a bola para o gol com um ângulo diferente. Foi o primeiro gol da temporada e o primeiro na J1 para Takahashi, diminuindo o placar, mas já era tarde demais. Além disso, Kashima marcou mais gols, e no final, foi uma derrota esmagadora por 5 a 0. A sequência de vitórias não foi alcançada.

 【Comentário do Jogador】《Takahashi》"Parece que todos os chutes no alvo do Kashima acabaram entrando... Houve momentos em que não ficou claro quem deveria pressionar, e os movimentos para atacar as costas da defesa do Kashima, além das fintas antes da movimentação, foram habilidosos, o que resultou em deixá-los livres. Além disso, os contra-ataques que eles iniciavam após formar o bloqueio foram afiados, e eles avançaram com confiança driblando. É lamentável que tenhamos ficado na defensiva diante disso. Meu desempenho também não foi bom, mas a habilidade e força do Kashima, incluindo as capacidades individuais, foram além do que esperávamos. Eles são algo completamente diferente de nós..."

 "Fomos derrotados... Queríamos marcar gols e avançamos, mas acabamos sofrendo gols em contra-ataques do Kashima. Sofrer dois gols no primeiro tempo foi doloroso, e no segundo tempo, quando tentamos buscar o resultado, tomamos mais um gol, o que complicou o jogo. Um time que busca estar no topo não pode sofrer cinco gols. Mesmo que perdesse, deveria ter terminado com placares como 2 a 1 ou 3 a 1. No jogo contra Sendai, sofremos quatro gols, e hoje também precisávamos resistir mais, mas no final parecia que todos ficaram desunidos. A partir daqui, precisamos nos unir novamente e queremos nos reerguer visando a Copa Nabisco."

 【Resumo da coletiva do técnico Popovic】"Foi realmente um resultado desagradável. Vendo o placar de 5 a 1, só podemos parabenizar o adversário, que fez uma partida digna disso. Ao relembrar o jogo, tudo o que o adversário tentou deu certo. Por outro lado, nosso time não conseguiu realizar o que queria. Em detalhes, se a bola tivesse rolado para o nosso lado ou se tivéssemos marcado primeiro, a situação poderia ter sido diferente, mas hoje isso não aconteceu. Não conseguimos fazer o que queríamos. No entanto, também tivemos nossos momentos no jogo, e se tivéssemos marcado nesses períodos, o desenrolar poderia ter sido outro. Acho que foi um jogo em que o adversário marcou justamente nesses momentos."

 (Avaliação de Hyunsu que jogou como lateral-esquerdo, posição na qual não está acostumado?) Disseram que é uma posição não familiar, mas qual posição você está acostumado? Seja na lateral direita, no centro ou na esquerda, eu acho que não importa. Acho que a força dele será necessária no próximo jogo também. Havia também o problema de que jogar como zagueiro central de repente naquele jogo afetaria o senso de jogo. Pensei que seria melhor usá-lo uma vez aqui para que ele possa entrar mais facilmente no próximo jogo, por isso ele foi escalado hoje. No entanto, se ele é um jogador do Tokyo, não importa se a posição é 10 metros à direita, no centro ou à esquerda, a qualidade do jogo não deve mudar. Acho que ele deve mostrar sua força como sempre.

 [Resumo da coletiva do técnico JORGINHO do Kashima] "Desde a última rodada adotamos um novo sistema, e já sentimos resultados positivos naquela partida. Com a entrada do MF Endo, conseguimos manter a posse de bola no campo adversário e criar espaços. O que eu busquei foi a estabilidade defensiva da equipe. Além disso, trabalhamos para acelerar a transição da defesa para o ataque, visando aumentar o poder ofensivo, e acredito que isso funcionou bem. O MF Renato também está atuando em uma posição familiar, o que permitiu que ele mostrasse ainda mais seu potencial. Acredito que conseguimos melhorar especialmente a precisão dos passes em profundidade para o ataque e aproveitar uma visão de jogo mais ampla."

 A coisa mais importante, acredito, não é tanto sobre marcar gols ou funcionar bem, mas sim sobre o aspecto emocional. Cada jogador demonstrou e transmitiu o sentimento de assumir a responsabilidade pelo seu próprio desempenho e pelo desempenho dos companheiros. Como membros deste clube e equipe, temos o dever de buscar a vitória. Temos conversado constantemente que, para que todos possam exercer essa responsabilidade, é necessário jogar com dedicação emocional, caso contrário, não será possível alcançar esse objetivo. Em partidas anteriores, quando jogamos com essa dedicação, nos transformamos em uma equipe forte como esta, que é a força que realmente possuímos, e o desafio agora é conseguir manter essa continuidade.