RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 16 2013/7/13 (Sáb)
Público 26.547 pessoas 
Clima: Chuva, Nenhum Temperatura: 24,9°C Umidade: 80% 
Árbitro principal: Koichiro FUKUSHIMA Assistentes: Tsuyoshi OGURA / Masashi YAMAGIWA Quarto árbitro: Daisuke SAKURAI

J1 16ª rodada

Tohoku Den Su

INÍCIO

Albirex Niigata

0-3

Fim da partida

Primeiro tempo0-2

Segundo tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Albirex Niigata FC Tokyo
Artilheiros 03' Hideto TAKAHASHI
10' Kazuma WATANABE
88' Lucas
56' Shusuke Tsubouchi → Seiya Fujita
69' Tatsuya TANAKA → Hideya Okamoto
80' Yuta MIKADO → Jun Uchida
Substituição de Jogador 57' Takuji YONEMOTO → Hyun Soo JANG
62' Ariajasuru HASEGAWA → Lucas
81' Keigo AZUMA → Naohiro ISHIKAWA
11 Chute 8
7 CK 6
19 FK 11
Aviso 40' Masato MORISHIGE
44' Keigo AZUMA
48' Kosuke OTA
53' Ariajasuru HASEGAWA
90'+4 Yuhei TOKUNAGA
Expulsão
Albirex Niigata titular
Goleiro 21 Masaaki HIGASHIGUCHI
DF 24 Naoki KAWAGUCHI
DF 4 Kin Nehwan
DF 3 Kentaro HAYASHI
DF 39 Shusuke Tsubouchi
MF 6 Yuta MIKADO
MF 8 Leo SILVA
MF 18 Sho Narioka
MF 23 Tanaka Atom
Atacante 9 Tatsuya TANAKA
Atacante 20 Kengo Kawamata
Albirex Niigata reserva
Goleiro 1 Takaya Kurokawa
DF 5 Mizuki HAMADA
DF 17 Jun Uchida
MF 13 Noriyoshi SAKAI
MF 15 Isao Honma
MF 7 Seiya Fujita
Atacante 16 Eiya Okamoto
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 36 Hirotaka MITA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
Atacante 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Hyun Soo JANG
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 49 Lucas
Atacante 13 Sota HIRAYAMA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Manter nosso estilo de futebol e conquistar os 3 pontos


Na 16ª rodada da liga, enfrentaremos o Albirex Niigata fora de casa. Na rodada anterior, apesar de termos aberto 2 a 0 com gols de Mita e HASEGAWA, sofremos gols e não conseguimos retomar o ritmo, terminando em empate. Assim como na partida contra o Urawa, teremos outra sequência de jogos fora de casa, mas o técnico POPOVIC afirmou: "Vamos jogar do jeito de sempre, com confiança no que temos treinado até agora. Queremos lutar com determinação durante os 90 minutos para obter um resultado diferente dessas duas últimas partidas. Toda a equipe vai buscar um jogo focado no resultado."

O Niigata, por sua vez, está atualmente em 12º lugar com 17 pontos. Nesta rodada, o lateral-esquerdo DF Kim Jin-su está suspenso, mas o pilar da defesa DF Kim Geon-hwan e o atacante Tatsuya TANAKA retornam. Nos dois jogos após a retomada, tiveram uma vitória e uma derrota, mas o estilo dinâmico e rápido de pressionar desde a linha de frente não pode ser subestimado. Especialmente nos ataques iniciados pelos meio-campistas pelas laterais, como Tanaka Aya e Narioka, o ataque tem funcionado bem, com o atacante Kawamata marcando em dois jogos consecutivos. Além disso, como o gol na última rodada veio de uma jogada de bola parada, é necessário estar atento à precisão dos lances de bola parada.

Tóquio teve o retorno de Kaga ao time titular após suspensão na rodada anterior. Fora isso, a equipe mantém os mesmos jogadores da última partida. Com uma formação compacta, busca dominar o jogo com transições rápidas entre ataque e defesa, além de controlar a posse de bola por mais tempo como estratégia contra o calor. Embora tenha apresentado desafios na condução das partidas até agora, o time pretende não desistir até o fim, mantendo seu estilo de jogo para conquistar os 3 pontos. A partida começou às 19h03 no DENKA BIG SWAN STADIUM, com o chute inicial do Niigata.

Com gols de Takahashi e Watanabe, lideramos por 2 a 0 no intervalo


Desde o início da partida, Tóquio assume a ofensiva. Aos 3 minutos, após uma defesa persistente no meio-campo, Higashi recebeu um passe vertical e fez uma grande troca de lado para a linha esquerda. HASEGAWA passou por entre os adversários, e Ota avançou para conquistar um escanteio pela esquerda. Higashi cobrou esse escanteio, e Takahashi, que mergulhou próximo ao gol, cabeceou para marcar. Um gol inicial promissor. Aos 7 minutos, a jogada começou pelo lado esquerdo, o passe foi desviado para o lado oposto. Mita correu para conectar, e a partir do passe central de Ota, Watanabe finalizou. No entanto, a bola tocou na defesa adversária e resultou em escanteio.

Então, aos 8 minutos, com um trabalho de passes precisos, Higashi dentro da área tenta o gol, mas o zagueiro do Niigata bloqueia. No entanto, Mita recupera a bola e avança, e em meio à confusão, HASEGAWA sofre falta, garantindo um pênalti. Watanabe cobra com precisão no canto inferior esquerdo, ampliando a vantagem para 2 gols no início da partida. Depois disso, continua habilidosamente acionando a linha de frente e criando chances com passes curtos. Porém, o Niigata também avança rapidamente com a bola, criando situações próximas ao chute, mas a defesa liderada por Morishige responde com calma.

Apesar da contínua reação do Niigata, Tóquio cria oportunidades em contra-ataques. Aos 25 minutos, após um interceptação de Yonemoto, Higashi avançou pela direita e fez um passe final para o centro. Tentou combinar com HASEGAWA, mas a bola ficou muito perto dos pés e não conseguiu chutar. Passou para trás e Yonemoto chutou, mas a bola bateu na defesa e resultou em escanteio. Por outro lado, aos 36 minutos, Tanaka A do Niigata, livre na área esquerda, fez um chute forte, mas Gonda defendeu com uma mão.

No final da partida, o Niigata lançou um contra-ataque vigoroso focado em bolas longas e dribles, pressionando perto do gol de Tóquio, que, apesar da pressão, não sofreu gols. Embora o Niigata tenha criado mais chances, conseguiu-se resistir e terminar o primeiro tempo.

Defender o ataque do adversário como um time unido e vencer sem sofrer gols


Mesmo no segundo tempo, o ímpeto é do Niigata. Eles superam em volume de jogo e lançam ataques em ondas. Tóquio não consegue recuperar a bola em posições avançadas, e a situação continua difícil. Aos 57 minutos, Hyun Soo JANG entrou no lugar do lesionado Yonemoto. Além disso, Lucas foi inserido no lugar de Masaru HASEGAWA, que perdeu fôlego. Com jogadores frescos, tentam encontrar uma solução. Aos 71 minutos, diante de uma bola solta no meio-campo, Hyun Soo JANG foi rápido para pressionar, avançou com a bola e passou para a linha esquerda. Higashi, que recebeu o passe, tentou um chute rápido de fora da área, mas a bola desviou levemente para a esquerda.

Aos 73 minutos, Lucas se deslocou para dentro a partir do canto esquerdo da área, recuando, e chutou rasteiro aproveitando o espaço, mas o goleiro fez uma ótima defesa, resultando em escanteio à esquerda. Tóquio começou a criar gradualmente oportunidades de ataque, mas perdeu a bola em situações intermediárias com frequência, mantendo o ritmo nas mãos do Niigata. Mesmo assim, na parte final, a defesa se empenhou para bloquear, não permitindo gols. Aos 81 minutos, Ishikawa entrou no lugar de Higashi, e Mita assumiu a posição de meia-atacante. O time buscou ampliar a vantagem em contra-ataques.

No minuto 85, Lucas na lateral esquerda fez um passe em profundidade para Ishikawa, que tentou escapar da marcação dos zagueiros adversários. O passe quase chegou, mas foi interceptado pela defesa. Então, no minuto 88, a partir do passe de Lucas, Watanabe avançou pela direita e cruzou rasteiro para o centro. Lucas, correndo próximo ao gol, finalizou com um toque habilidoso, cravando a bola na rede e marcando o terceiro gol que garantiu a vitória. No tempo de acréscimo, Ishikawa escapou nas costas da defesa e driblou. Mesmo ficando cara a cara com o goleiro, carregando um defensor do Niigata nas costas, seu chute não teve força e o goleiro fez a defesa.

No final, o tempo acabou assim. Embora o adversário tenha pressionado por muito tempo, conseguimos manter o gol sem sofrer e conquistamos 3 pontos valiosos fora de casa.

【Comentário do Jogador】
《Takahashi》
"(Sobre o gol de abertura) Eu sentia que, quando me concentrava demais em marcar, acabava ficando tenso. Porém, na partida contra o Shimizu, o desejo absoluto de marcar se transformou em gol. Acho que essa determinação, ou melhor, essa consciência relaxada, junto com a vontade de obter um resultado, foi o que levou ao gol."

(Não apenas na defesa, mas também em jogadas avançadas, foram vistas várias ocasiões, certo?) Ainda não é suficiente. Primeiro, sobre a forma de começar a partida, tentamos nos preparar movimentando os pés o máximo possível contra a pressão alta do Niigata. Mesmo assim, Masaru HASEGAWA e Morige estavam frequentemente dando instruções em voz alta, e acredito que isso contribuiu para a concentração do Tokyo. Após liderar por 2 gols, especialmente no segundo tempo, o Niigata aumentou o ritmo e acelerou a circulação da bola. Em resposta, tentamos fechar as áreas vitais, mas acabamos criando brechas por nós mesmos, ou seja, entregando passes de presente ao adversário com frequência. Não estou satisfeito com essa forma de jogar.


《Lucas》
“Conseguimos uma partida com muita garra. Sempre fizemos bons jogos, mas não conseguíamos vencer; hoje, conseguimos transformar isso em resultado. (Sobre o gol) Acho que marcar ali foi um gol que praticamente encerrou a partida. Fiquei muito feliz por ter conseguido marcar. (Você comemorou sua 250ª partida?) Ontem me disseram que minha estreia na J-League foi contra o Niigata, e isso coincidiu com minha 250ª partida, o que aumentou ainda mais minha motivação. Arigatou (risos).”

A marca de 250 jogos não é um número fácil para jogadores estrangeiros. Estou feliz por ter alcançado isso, e marcar gols traz ainda mais alegria. Entrei como substituto, mas essa é uma decisão do treinador. Hoje, além de ter a consciência de avançar, também me concentrei em não deixar brechas na defesa pelas laterais. Quero continuar entregando resultados para que possamos subir na classificação.


【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】
"A coisa mais importante nesta partida foi garantir os 3 pontos. Além disso, em relação à próxima partida, a situação das lesões não é grave. Como todos sabem, jogamos 3 partidas em 7 dias, e acredito que mostramos jogos muito difíceis e de alta qualidade contra Hiroshima e Urawa. No entanto, os pontos conquistados nessas duas partidas foram apenas 1. Falando sobre esta partida, a qualidade pode ter sido inferior às duas anteriores, mas o mais importante é que conseguimos os 3 pontos, o que é o resultado mais valioso. Quero valorizar isso."

Hoje, começamos a partida muito bem e, no sentido de como finalizamos, estou satisfeito por termos conquistado 3 pontos sem sofrer gols. No entanto, acredito que, exceto pelo início e pelo fim do jogo, tivemos alguma sorte durante o restante do tempo. Cometemos mais erros do que o habitual. Quero analisar se esses erros foram causados pelo cansaço ou por outros fatores. Quero dizer aos nossos jogadores que fizeram um bom trabalho ao lutar com determinação e conquistar os 3 pontos, e também agradecer aos fãs e torcedores que vieram nos apoiar mesmo com este tempo ruim.


【Resumo da coletiva do treinador Masaaki YANAGISHITA de Niigata】
Se tomarmos um gol assim nos primeiros 10 minutos, fica difícil. Mas depois disso, tivemos várias chances claras que não conseguimos aproveitar, e no final o resultado foi esse. Há uma razão para os dois gols sofridos. O jogo mal tinha começado, com apenas 1 ou 2 minutos, e já havia um jogador bebendo água. Isso mostra uma falha de concentração. No segundo gol, dois jogadores ficaram se olhando enquanto a bola rolava devagar. Inacreditável.

Pode parecer algo pequeno, mas está fazendo uma grande diferença. Ainda há muita ingenuidade e falta de senso de urgência. Também falta senso de responsabilidade. Jogando partidas assim, cada um precisa entender por si mesmo o que está faltando e o que não consegue fazer. Nas últimas duas partidas, esse tipo de jogo continuou, então quero que mudem a mentalidade firmemente e joguem sem vergonha.