RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 25 2013/9/14 (Sáb)
Público 34.756 pessoas 
Tempo Nublado, Sem vento Temperatura 28,5°C Umidade 69% 
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Árbitro assistente: Togo TODA / Toshimitsu YASUMOTO Quarto árbitro: Hironobu KIGAWADA

J1 25ª rodada

National

INÍCIO

FC Tokyo

3-2

Fim da partida

Primeiro tempo2-0

Segundo tempo1-2

FORA

Urawa Reds

FC Tokyo Urawa Reds
08' Hyun Soo JANG
36' Masato MORISHIGE
90' Sota HIRAYAMA
Artilheiros 51' Makino Tomoaki
53' Nasu Daisuke
73' Kazuma WATANABE → Sota HIRAYAMA
73' Keigo HIGASHI → Naohiro ISHIKAWA
90' Lucas → Nemanja VUCICEVIC
Substituição de Jogador 72' Genki Haraguchi → Keita Suzuki
84' Tomoya Ugajin → Tsukasa UMESAKI
88' Shinzo KOROKI → Toyofumi SAKANO
10 Chute 10
5 CK 4
10 FK 15
25' Keigo HIGASHI
32' Takuji YONEMOTO
Aviso 37' Shinzo KOROKI
62' Tomoya UGAJIN
64' Daisuke NASU
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 30 Hyun Soo JANG
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 49 Lucas
Atacante 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 5 Kenichi KAGA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 36 Hirotaka MITA
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
Urawa Reds titulares
Goleiro 18 Junhiro KATO
DF 46 Ryota MORIWAKI
DF 6 Yamada Nobuhisa
DF 5 Tomoaki Makino
MF 14 Tadayoshi Hirakawa
MF 22 Yuki Abe
MF 4 Daisuke Nasu
MF 3 Tomoya Ugajin
MF 8 Yosuke KASHIWAGI
MF 24 Genki Haraguchi
Atacante 30 Shinzo KOROKI
Urawa Reds reserva
Goleiro 1 Norihiro Yamagishi
DF 2 Keisuke Tsuboi
DF 17 Mitsuru Nagata
MF 13 Keita Suzuki
MF 7 Tsukasa UMESAKI
MF 11 Sekiguchi Kunimitsu
Atacante 19 Toyofumi SAKANO

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Hoje, no National, queremos finalmente quebrar a barreira do Urawa


A liga recomeça após a Copa do Imperador. Na 25ª rodada, enfrentaremos o Urawa Reds em casa, no National. Na rodada anterior da liga, vencemos o Hiroshima. Além disso, na Copa do Imperador, apesar das dificuldades, conquistamos a vitória na prorrogação com um gol de Hirayama, alcançando uma sequência de vitórias. Vamos consolidar os ganhos obtidos com essa vitória como base para avançar para a fase final da liga. No entanto, contra o Urawa, embora os últimos três jogos desde a temporada passada tenham terminado em empate, na liga não conseguimos vencer em 15 partidas consecutivas desde 2005. Hoje, queremos mostrar o orgulho de Tóquio no National e conquistar os 3 pontos nesta partida.

O Urawa, por sua vez, está atualmente em 2º lugar com 46 pontos. Em agosto, seu desempenho foi de 4 vitórias e 2 derrotas, mas eles se destacam por um estilo ofensivo e uma impressionante capacidade de marcar gols, com um total de 46 gols até agora, o segundo melhor da liga, atrás do Kawasaki. Por outro lado, o Tokyo, que enfrentou adversários com defesa de três zagueiros como Hiroshima e YOKOGAWA MUSASHINO FC, também adotará uma formação com três zagueiros nesta rodada, com Takahashi atuando no centro da linha defensiva.

A partida contra Urawa, que já proporcionou muitos confrontos emocionantes, promete ser um jogo intenso em que ambos os times estarão firmemente encaixados. O técnico Ranko POPOVIC comentou: "São justamente esses jogos em que uma pequena diferença pode decidir o resultado. Por isso, o que é necessário para vencer é manter a concentração durante os 90 minutos e minimizar os erros. Queremos reduzir os erros ao mínimo, superar Urawa e conquistar a vitória." Assim, parece que os momentos decisivos do jogo determinarão o resultado final.

O clima estava úmido e abafado, com a umidade tão alta que parecia que a chuva começaria a qualquer momento, mas com um público recorde de 34.756 pessoas nas arquibancadas nesta temporada, a partida começou às 18h35 com o pontapé inicial em Tóquio.

Aproveitando a chance de bola parada, Morishige e Hyun Soo JANG marcam seus primeiros gols da temporada!


O jogo teve movimentação logo no início. Aos 8 minutos, Lucas recebeu o chute de Gonda, sofreu falta e conquistou uma falta direta no lado direito do campo adversário. A partir daí, Ota enviou um chute preciso para a linha de frente, e Hyun Soo JANG, que avançou, marcou um cabeceio dinâmico para o gol. Apesar de enfrentar dificuldades com o posicionamento fluido do Urawa e seu estilo único de passes, o gol inaugural da temporada de Hyun Soo JANG garantiu a vantagem. Aos 12 minutos, em um contra-ataque, Higashi avançou para a área direita após um passe de Hayato HASEGAWA pelo centro. Ele fez um chute decisivo, mas a bola bateu na defesa adversária, resultando apenas em escanteio.

No entanto, depois disso, a bola ficou sob controle do Urawa, criando chances a partir da participação ofensiva do MF Kashiwagi e da linha defensiva. Aos 13 minutos, após um rebote de um chute de média distância do MF Nasu do Urawa, o DF Makino entrou na área esquerda. Ele driblou os defensores com um fintar e levou a jogada até a finalização. Aos 19 minutos, o FW Koroki do Urawa driblou a pressão e entrou na área esquerda → passou o último passe para o MF Kashiwagi, mas o FW Haraguchi, na frente do gol, conseguiu impedir o chute no último momento. Na linha defensiva, responderam sem se apressar. Em seguida, subiram Takahashi para o meio-campo e, ao avançar o time como um todo, começaram a criar o ritmo gradualmente.

No minuto 31, Lucas cortou da direita para o meio, passou para Higashi dentro da área e recebeu o retorno, avançando para o centro. Próximo à área, fez um jogo de um-dois com Watanabe e finalizou. No minuto 36, Lucas sofreu uma falta na linha avançada direita, resultando em uma falta direta. Desta vez, Higashi cobrou, e Morishige, livre na segunda trave, marcou um cabeceio poderoso! Morishige também marcou seu primeiro gol da temporada, ampliando a vantagem da mesma forma que no gol inicial, encerrando o primeiro tempo com a liderança.

Hirayama marca o gol valioso da virada! Vitória dramática após 9 anos


A formação foi alterada para uma linha de 4 defensores, parecendo que o time havia conseguido controlar o ritmo, mas aos 6 minutos do segundo tempo, sofreu um contra-ataque do Urawa, com o MF Kashiwagi driblando pelo centro. Mori shige tentou bloquear com o corpo, mas cometeu falta, concedendo um tiro livre ao Urawa. Quando o MF Kashiwagi cobrou, o DF Makino avançou como uma avalanche na área adversária, cabeceando e marcando o gol. Aos 53 minutos, o Urawa, com o MF Hirakawa, cruzou pela direita, e o MF Nasu avançou para cabecear, fazendo com que o Tokyo perdesse consecutivamente disputas semelhantes e rapidamente fosse alcançado no placar.

No entanto, mesmo assim, sem jamais baixar a cabeça, partiram para o ataque, e um confronto tenso continuou. Aos 60 minutos, o meio-campista Haraguchi, do Urawa, usou sua velocidade para escapar para a área e disparar um chute decisivo, mas Gonda fez uma defesa com a mão esquerda! Após escapar do perigo, aos 63 minutos, o Tokyo também criou uma chance clara. Passando pela direita, Watanabe fez um passe em profundidade para a linha direita central. Higashi escapou para a área direita, ficando cara a cara com o goleiro. Porém, o chute foi defendido pelo goleiro. Aos 68 minutos, Ota avançou pela lateral e Watanabe recebeu o passe final na frente do gol, mas o chute bateu no defensor e resultou em escanteio.

No minuto 73, Hirayama e Ishikawa foram inseridos. O Urawa também começou a perder volume de jogo e tentou resolver com substituições, mas como havia espaço, o jogo ficou muito intenso de ida e volta. No minuto 81, Yonemoto roubou o tiro de meta do adversário e avançou rapidamente para o ataque. Um passe longo foi feito para Hirayama que escapou nas costas da defesa, mas o controle da bola falhou. O empate parecia provável, mas sem desistir, no minuto 90 Nemanja VUCICEVIC foi inserido. Logo depois disso, perto da linha do meio-campo, no lado direito, foi conquistado um escanteio. Ota fez um chute longo para a frente. Hirayama, próximo ao gol, conectou de cabeça em uma posição baixa e marcou o gol da virada.

A chance do Urawa no tempo de acréscimo foi defendida com concentração por Gonda, Morishige e Hyun Soo JANG, enquanto Ishikawa e Nemanja VUCICEVIC organizaram contra-ataques para fechar o jogo até o apito final. Na partida da liga contra o Urawa, foi a primeira vitória em 9 anos e 16 jogos desde o 2º estágio de 2004.


【Comentário do Jogador】
《Hirayama》
“Desde o primeiro tempo, Kousuke estava cobrando bons tiros livres e eu achava que teríamos chances de marcar, então me concentrei em estar em uma posição para finalizar. Empataram, mas os torcedores continuaram apoiando, e não havia clima para aceitar um empate. Eu queria corresponder às expectativas ao meu redor, e fiquei feliz por termos conseguido vencer com esse apoio. A vitória de hoje é importante, mas não é o fim. Quero marcar o gol para o time vencer na próxima partida também.”

《Hyun Soo JANG》
"Conseguimos a vitória no final, mas não foi perfeita. Sempre estive consciente sobre marcar gols desde os treinos. Recebi uma boa bola do jogador Ota e consegui entrar no momento certo. Começamos com uma linha de três defensores, pensando que haveria muitas situações de cuidado nas costas e também muitos confrontos um a um, então a responsabilidade de cada um seria importante. Acho que todos mostraram sua força, e mesmo mudando para uma linha de quatro defensores, conseguimos deslizar bem na defesa. Conseguimos três vitórias consecutivas em jogos oficiais, e o desejo de vencer o próximo jogo é ainda maior. Quero me esforçar para que o time vença."


【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】
"Foi uma partida típica entre Tokyo e Urawa. Ambas as equipes mostraram um futebol de alta qualidade, com um jogo de perseguição e ultrapassagem, mas no final nós saímos vitoriosos. Eu digo aos jogadores que o futebol é um jogo de cabeça, e hoje eles marcaram gols exatamente assim (risos). Olhando para o todo, no início não conseguimos encontrar o ritmo. Porém, marcamos o gol de abertura cedo e, após mudar o sistema, o controle da partida ficou a nosso favor. Mesmo com a mudança para uma linha de quatro defensores, não tivemos problemas, e acredito que mostramos nosso estilo de jogo habitual. Os gols sofridos foram resultado de faltas descuidadas, mas também há pontos a melhorar nas disputas individuais."

Depois de liderar por 2 gols, acabamos dando vida ao adversário. No entanto, após o empate, controlamos a partida. A única chance do Urawa foi do meio-campista Haraguchi, mas Gonda fez uma defesa incrível. Por outro lado, criamos cerca de 3 oportunidades claras, mas não conseguimos aproveitá-las. Pareceu que Hirayama marcou após um cruzamento de Tokunaga, mas não foi validado. Mesmo assim, estou satisfeito por termos terminado com a vitória. Acredito que, para o futebol japonês, é importante jogar partidas de qualidade em um ambiente assim, e queremos continuar fazendo muitos jogos desse tipo. Faltam 7 anos para as Olimpíadas de Tóquio. Se continuarmos mostrando jogos como o de hoje, tenho certeza de que a J-League vai crescer ainda mais, e os fãs e torcedores vão aumentar além do que já são.


【Resumo da coletiva do técnico PETROVIC do Urawa】
"Perdemos, então qualquer coisa que eu diga será criticada, mas, na minha opinião, o Urawa jogou melhor. Foi uma partida em que os movimentos e o timing sem a bola saíram bem. Sofremos 3 gols de forma semelhante, mas se ficarmos procurando culpados ou erros, não vamos chegar a lugar nenhum, então quero comentar que foi uma questão de azar. Tentamos algumas coisas novas nas partidas contra Kawasaki e hoje, e funcionaram muito bem em ambos os jogos. Isso deve ser um ponto importante para nós nas próximas partidas e deve fortalecer nosso time. Foi um jogo interessante e bom. Me preocupa que alguns jogadores tenham diminuído o ritmo nos últimos 15 minutos, e queremos trabalhar nisso daqui para frente. Também precisamos corrigir os lances de bola parada, mas acredito que, ao continuar jogando como hoje, estaremos seguindo na direção certa."