RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 22 2014/8/30 (Sáb)
Público 19.839 pessoas 
Tempo Nublado, fraco Temperatura 22,2°C Umidade 93% 
Árbitro principal: Jumpei IIDA Árbitros assistentes: Akane YAGI / Akihiro KAMEGAWA Quarto árbitro: Seiichi KANAI

J1 22ª rodada

Kashima

INÍCIO

Kashima Antlers

2-2

Fim da partida

Primeiro tempo2-0

Segundo tempo0-2

FORA

FC Tokyo

Kashima Antlers FC Tokyo
10' Shoma DOI
26' Davi
Artilheiros 49' Edu
87' Yoshinori MUTO
62' Umebachi Takahide → Aoki Tsuyoshi
66' Jorge Wagner → Taro SUGIMOTO
73' Caio → Koji Nakata
Substituição de Jogador 46' Naotake HANYU → Edu
46' Hiroki KAWANO → Hirotaka MITA
78' Kazunori YOSHIMOTO → Shoya NAKAJIMA
17 Chute 10
10 CK 4
23 FK 16
50' Caio
Aviso 64' Edu
70' Aoki Tsuyoshi
Expulsão
Kashima Antlers titulares
Goleiro 21 Jun Sogahata
DF 22 Daigo NISHI
DF 4 Kazuya YAMAMURA
DF 15 Gen SHOJI
DF 16 Shuto YAMAMOTO
MF 27 Takahide Umebachi
MF 20 Gaku Shibasaki
MF 33 Caio
MF 7 Jorge Wagner
MF 28 Shoma DOI
Atacante 11 Davi
Kashima Antlers reserva
Goleiro 1 Akihiro Sato
DF 5 Aoki Tsuyoshi
DF 6 Koji Nakata
DF 24 Yukitoshi Ito
MF 13 Atsutaka NAKAMURA
MF 32 Taro SUGIMOTO
Atacante 18 Shuhei Akasaki
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 17 Hiroki KAWANO
Atacante 9 Kazuma WATANABE
Atacante 14 Yoshinori MUTO
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Canini
DF 50 Riku MATSUDA
MF 8 Hirotaka MITA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 39 Shoya NAKAJIMA
Atacante 11 Edu

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Enfrentando o adversário difícil Kashima fora de casa, buscando a vitória com uma defesa sólida


Chegando ao último fim de semana de agosto, a 22ª rodada da liga será realizada. Jogaremos fora de casa contra o Kashima Antlers. Na rodada anterior contra o Urawa, foi uma partida de muitos gols, terminando em um empate emocionante de 4 a 4. Pode-se dizer que foi um jogo que "deveríamos ter vencido", mas o técnico Massimo avaliou que, além dos 2 gols de Mutō, "mesmo pressionados pelo Urawa, aproveitamos as brechas e mantivemos a postura de lutar pela vitória até o fim". Com isso, estamos invictos há 9 jogos na liga, construindo uma força sólida que não se abala facilmente e não perde, e queremos transformar isso em uma luta para "conquistar os 3 pontos" na próxima partida.

No entanto, durante a partida contra o Urawa, Hirayama sofreu uma fratura e foi forçado a uma longa ausência. Foi um grande golpe para a equipe, mas por outro lado, Shoya NAKAJIMA se juntou ao time retornando de empréstimo em Toyama, e já nesta rodada foi incluído na lista de jogadores. Além disso, Watanabe será titular, atuando como uma das duas referências no ataque.

O Kashima, por sua vez, está atualmente em 3º lugar com 39 pontos. A equipe está em ótima forma, invicta há 8 jogos na liga e com 4 vitórias consecutivas, sendo a equipe com mais momentum. Especialmente, seus 41 gols marcados são o maior número da liga. Além de ser uma equipe habilidosa em jogos, aumentou sua capacidade de decidir nos momentos cruciais, mirando uma ascensão ainda maior. Nesta rodada, os jogadores MF Ogasawara, MF Endo e DF Ueda estão suspensos, mas MF JORGINHO, que se juntou ao time neste verão, fará sua primeira titularidade. O atacante Davi estará na frente, com MF Doi atuando como meia ofensivo. Na segunda linha, MF Caio à direita e JORGINHO à esquerda. O meio-campo duplo será formado por MF Shibasaki e Umebachi. A defesa central será composta por Yamamura e Shoji.

Para conter o poder ofensivo do Kashima, uma partida em que queremos demonstrar agressividade e perseverança, além de superar os "jogos em que não conseguimos vencer", começou com o pontapé inicial do Kashima às 19h04, sob uma temperatura de 22,2 graus e um clima um pouco frio.

Incapaz de criar ritmo, pressionado e sofreu 2 gols por erros...


Desde o início, o ritmo foi dominado pelo Kashima. Aos 5 minutos, a segunda bola foi rapidamente conectada, e a partir do passe em profundidade do MF Caio no centro, o FW Dawhan escapou por trás da defesa e se preparou para o chute. Isso foi salvo por impedimento, mas aos 6 e 8 minutos, o time sofreu ataques consecutivos pelas laterais, com cruzamentos direcionados ao FW Dawhan. Aos 10 minutos seguintes, a transição rápida partiu do próprio campo, com o MF Caio conduzindo a bola, e o DF Nishi subindo pela direita para fazer um passe longo para a linha esquerda. O MF Doi, que recebeu esse passe, não foi bem marcado pelo Tokyo. Controlado com um toque, foi feito um chute mirando entre as pernas do Gonda... Assim como na partida anterior, o time sofreu um gol cedo no jogo.

Depois disso, Tóquio continuou enfrentando dificuldades tanto no ataque quanto na defesa. Aos 26 minutos, a partir do passe de Hanyu pelo lado direito, Mutou usou sua velocidade para avançar pela área esquerda. Ele tentou finalizar, mas não conseguiu concluir o chute, e o goleiro do Kashima fez a defesa. Nesse momento, Takahashi tentou ajustar a linha defensiva para cuidar dos ataques do Kashima, mas logo depois não conseguiu controlar o chute enviado pelo goleiro Sogahata para o ataque, permitindo que o atacante Davi escapasse para a frente. Takahashi tentou persegui-lo, mas Davi habilmente levantou a bola para frente e avançou até a linha lateral. Mesmo desequilibrado, ele esticou a perna direita e chutou, marcando o gol... Demonstrando muita força, o segundo gol foi sofrido.

Mesmo assim, primeiro tentando marcar um gol, o Tokyo começou gradualmente a criar cenas avançando para frente. No entanto, em uma situação intermediária, perdeu a bola para o Kashima e sofreu com os contra-ataques, encerrando o primeiro tempo dessa forma.

Tentando se reerguer, conquistou 1 ponto com o pênalti de Edu e o gol consecutivo de Muto em 2 jogos


No segundo tempo, Tóquio substituiu Kono por Mita e Hanyu por Edu. Mita entrou como meio-campista ofensivo, e Edu foi para a posição de atacante. Watanabe e Mutou ocuparam as pontas, formando um esquema de três atacantes para tentar reorganizar o time. Isso funcionou imediatamente, e aos 47 minutos, o cruzamento pela esquerda de Ota foi afastado, mas Yonezono recuperou a bola que sobrou na lateral esquerda e enviou um passe elevado para a área. Mutou, que correu para a bola, sofreu falta e foi derrubado, conquistando um pênalti. Aos 49 minutos, Edu cobrou o pênalti no centro do gol e marcou! Reduzindo a diferença para um gol e iniciando a reação.

No minuto 54, a bola ficou solta na linha defensiva e foi tomada pelo meio-campista Caio do Kashima, criando uma situação de um contra um com Gonda, mas o chute foi defendido por Gonda! A batalha de avanços e recuos continuou, mas o Tokyo recuperou a concentração na defesa e começou a ganhar ritmo.

Aos 70 minutos, um forte falta em Edu resultou no cartão vermelho para o zagueiro Aoki do Kashima, que foi expulso. O Kashima foi forçado a jogar com 10 jogadores, e a partir daí o Tokyo passou a pressionar. Aos 78 minutos, Nakajima entrou na posição de meia-atacante no lugar de Yoshimoto. Takahashi recuou para zagueiro, formando um meio-campo duplo com Yonemoto e Mita, tentando criar oportunidades a partir da mobilidade no ataque.

Diante da forte marcação do Kashima, houve momentos em que não foi possível jogar facilmente na frente do gol, mas aos 87 minutos, Tokunaga enviou um passe elevado para a linha direita, e Nakajima, correndo do lado oposto, passou de calcanhar dentro da área. A bola escapou do zagueiro do Kashima e do goleiro adversário, Watanabe aproveitou para finalizar, e Muto não perdeu a oportunidade, avançando na área e cravando a bola no gol.

Lutando com determinação, Mutou marcou em dois jogos consecutivos! Não desistindo até o fim de uma partida difícil, conseguiu um empate e conquistou 1 ponto.

【Comentário do Jogador】
《Mutou》
“No primeiro tempo, fomos influenciados pela atmosfera do Kashima e não conseguimos jogar do nosso jeito, o que tornou a situação difícil. Pessoalmente, houve momentos em que consegui escapar para as costas da defesa, e fica o arrependimento de não ter aproveitado as poucas chances que tive... Mas como equipe, ninguém desistiu, e conseguimos corrigir isso no segundo tempo. Mantivemos a consciência da distância e da conexão na linha de frente, e conseguimos jogar de um jeito que incomodou o adversário. No segundo gol, eu pensei ‘que a bola caia para mim’. Tinha energia de sobra fisicamente, e teria sido ótimo se pudéssemos virar o jogo... Terminamos empatados, ainda temos muitos desafios e pontos para refletir, mas quero continuar me esforçando mesmo indo para a seleção.”

《Nakajima》
"Já treinamos várias vezes, e todos entendem minhas características. Acho que a coordenação com os companheiros foi boa. Antes de entrar em campo, o técnico Massimo me disse: 'Você precisa se movimentar. Depois, jogue livremente.' Joguei procurando os espaços abertos no Kashima. Quero conquistar confiança e ser reconhecido em meio à competição que virá. Para vencer essa competição, continuarei mostrando meu jogo e quero ajudar o time a vencer."

【Coletiva de imprensa do treinador Massimo FICCADENTI】
"No início do primeiro tempo, ficamos um pouco na defensiva e, por dois erros nossos, acabamos presenteando o Kashima, que estava em boa fase, com dois gols. No segundo tempo, revisamos desde o começo a forma de entrar na partida, lutamos de forma mais agressiva e, ao adotar um esquema com três atacantes, conseguimos mudar o ritmo do jogo rapidamente. Mesmo após empatar, tivemos um chute decisivo do Watanabe e acredito que chegamos perto de virar o placar. O Kashima está em uma sequência de quatro vitórias e é uma equipe muito forte, conhecida por todos. Conseguir jogar dessa forma contra um time assim nos dá muita confiança e acredito que foi um empate que nos conecta ao próximo desafio. O técnico do Kashima, Toninho CEREZO, realmente me passou a impressão de estar fazendo um trabalho excelente."

【Resumo da coletiva do técnico Toninho CEREZO do Kashima】
"No primeiro e no segundo tempo, pareciam times diferentes. O Tokyo, naturalmente, fez mudanças no sistema, colocou jogadores ofensivos no início do segundo tempo e partiu para o ataque, sem nada a perder. O que disse aos jogadores no intervalo foi que o placar de 2 a 0 é perigoso. O adversário recebe instruções do técnico no intervalo, se motiva e tenta marcar cedo no segundo tempo para ganhar o controle do jogo. Por isso, é preciso aumentar a concentração, a atenção e entrar no segundo tempo com uma postura de luta."