RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 14 30/5/2015 (Sáb)
Público 23.439 pessoas 
Tempo Nublado, fraco Temperatura 24,6°C Umidade 57% 
Árbitro principal: Kazuyoshi ENOMOTO Assistentes: Hisashi NAKAI / Tomoya WATANABE Quarto árbitro: Takahiro OKANO

J1 1ª Fase 14ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

2-1

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo1-1

FORA

Kashiwa Reysol

FC Tokyo Kashiwa Reysol
32' Hirotaka MITA
68' Yoshinori MUTO
Artilheiros 62' Leandro
21' Takuji YONEMOTO → Hideyuki NOZAWA
81' Yohei HAYASHI → Ryoichi MAEDA
Substituição de Jogador 63' Kudo Masato → Ota Tetsuro
69' Cristiano → Yuki OTSU
85' Yu FUJITA → Kim Changsoo
7 Chute 6
5 CK 3
17 FK 17
60' Masato MORISHIGE
Aviso 66' Cristiano
90' Eduardo
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Shuichi GONDA
DF 50 Riku MATSUDA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 8 Hirotaka MITA
Atacante 14 Yoshinori MUTO
Atacante 23 Yohei HAYASHI
Atacante 38 Keigo HIGASHI
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Kentaro KAKOI
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 33 Tatsuki NARA
MF 34 Hideyuki NOZAWA
Atacante 15 Lassad
Atacante 17 Hiroki KAWANO
Atacante 20 Ryoichi MAEDA
Kashiwa Reysol titular
Goleiro 21 Takanori SUGENO
DF 2 Yu FUJITA
DF 4 Daisuke SUZUKI
DF 13 Eduardo
DF 22 Naoki Wako
MF 30 Cristiano
MF 19 Hiroto NAKAGAWA
MF 8 Akimi BARADA
MF 7 Hidekazu Otani
Atacante 11 Leandro
Atacante 9 Souto Kudo
Kashiwa Reysol Reserva
Goleiro 16 Yasushi Inada
DF 20 Shinnosuke Nakatani
DF 27 Kim Chang-su
MF 10 Yuki OTSU
MF 14 Kenta Kano
MF 25 Yusuke KOBAYASHI
MF 26 Tetsuro Ota

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Na 14ª rodada em casa, para interromper a sequência de derrotas


A 14ª rodada da liga, contando a partir da 12ª rodada, será o quinto jogo consecutivo. Jogaremos em casa contra o Kashiwa Reysol. Na partida contra o Navisco Hiroshima, Hayashi marcou um gol valioso nos minutos finais para empatar, aproximando muito a equipe da classificação para a fase de grupos. Queremos usar esse ponto conquistado como um fator positivo para a liga e interromper a sequência de derrotas nesta partida.

Esta rodada ocorre dois dias após o jogo contra o Hiroshima, mas Tokunaga está suspenso. Além disso, Canini retornou temporariamente ao seu país, e Hanyu se machucou no jogo contra o Hiroshima. Kajiyama também está fora devido ao estado do joelho. Por isso, Matsuda fará sua primeira titularidade na liga nesta temporada como lateral direito. Yoshimoto será um dos zagueiros, Takahashi atuará como volante, e Yonemoto e Mita como meias. Na linha de frente, Hayashi e Higashi serão escalados. Hayashi jogará no centro, com Mutou e Higashi nas pontas, formando o mesmo esquema 4-3-3 do Kashiwa. Nozawa também foi incluído no banco pela primeira vez nesta temporada da liga.

Por outro lado, o Kashiwa, sob o comando do técnico Yoshida desde esta temporada, está em 14º lugar com 13 pontos, apesar de ter disputado dois jogos a menos na liga devido à ACL. Pode-se dizer que eles ainda não pegaram o ritmo, mas, por outro lado, mostraram uma luta persistente na ACL, avançando para as quartas de final. O técnico Massimo alertou que "embora a forma de jogar tenha mudado em relação à temporada passada, eles têm jogadores altamente habilidosos". Especialmente os atacantes Leandro e Kudo não perdem nenhuma chance e têm alta precisão na frente do gol. Nesta rodada, o lateral direito Fujita e o meio-campista Nakagawa, que fará sua primeira estreia na liga, foram escalados. Queremos mostrar a defesa sólida e a força competitiva características de Tóquio para superar o controle de bola e os passes rápidos, que são as características deles.

Mesmo com o sol se pondo, o calor úmido permaneceu, e a partida começou às 19h04 com o pontapé inicial em Tóquio.

Superando o acidente de lesão de Yonemoto, Mita marca o primeiro gol!


Lutaram agressivamente desde o início. Demonstraram intensidade nas disputas de bola, recuperando-a em posições avançadas, e o jogo se desenvolveu com contra-ataques mútuos. Aos 12 minutos, Hayashi fez uma jogada de pivô e passou para a direita. Higashi, que recebeu a bola, fez um passe para a área direita. Hayashi correu para receber e chutou de primeira, mas a bola passou ligeiramente à direita. Aos 15 minutos, Takahashi cabeceou próximo ao gol em um escanteio pela direita, mas daí Kashiwa contra-atacou. O atacante Leandro no centro passou para o meio-campista Cristiano que avançava pela direita, cujo cruzamento foi enviado para a área esquerda, onde o zagueiro Fujita tentou finalizar. O jogo ficou equilibrado, mas aos 17 minutos, durante uma disputa no meio-campo, Yonemoto saltou, aterrissou e caiu, ficando por baixo de um jogador do Kashiwa, sofrendo uma lesão. Devido a esse acidente, foi obrigado a ser substituído, e aos 21 minutos, Nozawa, que fazia sua primeira aparição na temporada, entrou em campo.

Logo em seguida, Nozawa assumiu a posição de volante, Takahashi jogou como meio-campista esquerdo, e Mita se posicionou à direita. Aos 25 minutos, Nozawa fez um ótimo passe para a linha esquerda ofensiva. Mutou correu atrás da bola e tentou avançar na área esquerda. Kashiwa também mostrou seu típico toque de passes após os 30 minutos. A bola foi trocada verticalmente pelo lado direito, depois distribuída do centro para a esquerda, onde o lateral-esquerdo Wako recebeu um cruzamento. Em resposta, o Tokyo formou um duplo volante com Takahashi e Nozawa, Mita na direita e Higashi na esquerda. Mutou e Hayashi formaram a dupla de ataque no esquema 4-4-2. Sem perder a concentração, não permitiram que Kashiwa criasse chances decisivas.

No minuto 32, Hayashi recebeu um passe de Morishige em seu próprio campo e avançou para o lado esquerdo até Higashi. Higashi fez um passe em profundidade para Mutou, que tentava escapar da marcação dos defensores adversários. Mutou foi pressionado pelo goleiro do Kashiwa e não conseguiu finalizar, mas driblou em direção ao centro. Então, passou a bola para Hayashi, que chegou no momento certo. O chute de Hayashi bateu em um defensor do Kashiwa e não entrou, mas Mita reagiu rapidamente à bola que sobrou na área direita. Com um chute deslizante com o pé direito, marcou o GOL!!

Conquistaram o primeiro gol de forma coordenada para ganhar ritmo, e aos 35 minutos, Higashi, na área esquerda, fez um chute direto após um cruzamento da direita de Mita. Aos 42 minutos, Mita, de costas para o gol na área direita, fez um cruzamento rápido após uma virada ágil, mas Mutō na frente do gol não conseguiu alcançar por pouco. Embora não tenham conseguido marcar um gol adicional, mantiveram a vantagem de um gol e foram para o intervalo.

Mutō marca de pênalti! Defesa coletiva garante vitória na luta árdua


No segundo tempo, desde o início, o Kashiwa contra-atacou. Aos 48 minutos, durante o avanço do Tóquio, houve um erro de passe. A partir daí, sofreram um contra-ataque rápido, mas Yoshimoto bloqueou Leandro, atacante do Kashiwa, que entrou na área. Isso atrasou o ataque, e no final Higashi conseguiu escapar com um arremesso lateral. Aos 54 minutos, o atacante central do Kashiwa, Leandro, passou de primeira para o meio-campista Cristiano, que devolveu para Leandro, que fez um passe em profundidade para a área esquerda. O defensor Wako, que fez o apoio, tentou um chute, mas a bola passou ligeiramente ao lado do gol, evitando o perigo. Porém, aos 60 minutos, em uma cobrança de escanteio do Kashiwa, Morishige, da área, foi punido com falta, resultando em um pênalti. Aos 62 minutos, Leandro, atacante do Kashiwa, converteu o pênalti com calma, empatando o jogo.

No entanto, aos 65 minutos, desta vez Muto foi derrubado na área, e Tóquio conquistou um pênalti. Logo depois, a partida foi interrompida por 2 minutos devido a um terremoto, mas foi retomada a partir desse pênalti. Aos 68 minutos, o chute forte de Muto desviou na mão esquerda do goleiro Kashiwa Sugano e entrou à direita, garantindo novamente a vantagem.

Kashiwa colocou o atacante Otsu aos 69 minutos e iniciou uma forte reação. Aos 80 minutos, passaram várias vezes a bola dentro do campo do Tokyo, e o atacante Leandro, posicionado mais à direita, fez uma jogada de um-dois com o lateral-direito Fujita, indo para o centro. A defesa do Tokyo tentou impedir de qualquer forma, mas Fujita, o zagueiro, pressionou a bola que sobrou e chutou da área direita. Porém, a bola foi para fora do gol. O Tokyo foi pressionado, mas aos 81 minutos colocou Maeda em campo. Todos resistiram aos ataques do Kashiwa enquanto tentavam aproveitar os contra-ataques.

Aos 86 minutos, após um erro de passe na linha de frente, o atacante do Kashiwa, Otsu, avançou sozinho. Foi uma grande situação de perigo, mas Yoshimoto fez um desarme deslizante para afastar a bola. Aos 90 minutos, Mutou sofreu uma falta e conquistou uma cobrança de falta a cerca de 25 a 26 metros da área direita. Ota tentou um chute direto, mas a bola, que foi para o canto inferior direito, passou raspando. As situações de avanço até a frente do gol continuaram para ambos os lados, e nos 5 minutos de acréscimo, Mita tentou um chute pressionando na linha de frente, mas foi bloqueado, e o Kashiwa contra-atacou. As situações perigosas continuaram, mas a defesa resistiu até o apito final. A sequência de derrotas foi interrompida, conquistando os 3 pontos pela primeira vez desde a 10ª rodada.

【Comentário do Jogador】
《Mita》
"O gol foi graças aos jogadores Mutou e Hayashi. Eu também não desisti e fui atrás da bola solta, mas realmente quero agradecer a esses dois. No início do jogo, estava pelo lado esquerdo, mas ao me mover para a direita, acho que consegui mostrar melhor minhas qualidades. No futuro, quero continuar fazendo o que o time deve fazer e, ao mesmo tempo, mostrar minhas qualidades e um jogo ofensivo. Após a partida, fiquei feliz por estar junto com o jogador Mutou na entrevista."

《Muto》
"Na situação do pênalti, a tensão aumentou devido ao impacto do terremoto. Mesmo assim, hoje eu definitivamente queria levar o time à vitória.
(A transferência foi anunciada, mas)
O título do 1º estágio ficou difícil, e acho que não trouxe nada para o time. Sinto muito com os fãs e torcedores por estar saindo agora. Mesmo assim, continuar aceitando novos desafios e crescendo deve ser uma forma de retribuição. FC Tokyo é o clube que me criou. Quero voltar aqui antes de me aposentar, com certeza. Acima de tudo, ainda sou parte do FC Tokyo por mais um mês. Quero unir forças com meus companheiros de equipe e lutar pela vitória até o fim."

【Coletiva do treinador Massimo FICCADENTI】
"Houve um acidente com Yonemoto, mas os jogadores fizeram uma partida maravilhosa sob todos os aspectos. No primeiro tempo, além das cenas de gol, criamos várias chances e não teria sido estranho se tivéssemos marcado mais gols. Nos primeiros 10 minutos do segundo tempo, devido à pressão ofensiva arriscada do Kashiwa, ficamos um pouco acuados. Depois de retomar a liderança, conseguimos reiniciar o jogo de forma positiva mais uma vez. Tenho orgulho da atuação que os jogadores mostraram esta noite. Mesmo quando os resultados não acompanhavam, eles sempre lutaram com toda a força e jogaram de cabeça erguida. Um time realmente forte possui essa mentalidade e conseguimos demonstrá-la."
(Após a lesão de Yonemoto, o sistema foi alterado e o time pareceu melhorar?)
Hoje, após estudar o adversário, utilizamos o 4-3-3 e, na defesa, alternamos para o 4-4-2 conforme o momento. Após a substituição de Yonemoto, fomos obrigados a mudar o sistema e colocamos dois equilibradores no meio-campo. Um deles, Nozawa, mostrou um bom desempenho. Ele não teve muitas oportunidades de jogo devido a lesões, mas fico feliz que tenha apresentado uma boa atuação. Colocamos Mita na direita e Higashi na esquerda, aproveitando a flexibilidade do time, e acredito que, no geral, funcionou bem.
(Sobre a transferência de Mutou)
Estou feliz. Ter a oportunidade de testar suas habilidades em um ambiente de alto nível na Europa, como a Bundesliga, é uma grande chance. Toda a equipe está contente, e o clube está satisfeito com os resultados do trabalho até agora. Com o anúncio feito hoje, ele provavelmente jogará com ainda mais foco daqui para frente.
(Sobre Matsuda, que começou como titular)
Ele também não teve muitas oportunidades de jogar. No final da partida, devido ao cansaço, houve algumas instabilidades, mas, no geral, foi bom. Especialmente no primeiro tempo, teve boas atuações no ataque. Nozawa também se destacou no meio-campo, e hoje todos os jogadores jogaram bem.

[Resumo da coletiva do técnico Tatsuma YOSHIDA do Kashiwa]
"Fomos surpreendidos, empatamos, mas voltamos a ser surpreendidos, e o jogo acabou faltando a força e a precisão para a última investida. Sabíamos que, se um time como o Tokyo marcasse primeiro, a probabilidade de eles controlarem o jogo aumentaria. Mesmo nessas circunstâncias, precisamos melhorar para controlar a situação por nós mesmos, caso contrário, acabaremos perdendo pontos. Após a lesão de Yonemoto, o Tokyo mudou seu sistema. Durante esse processo, eles se comunicaram em campo e fizeram ajustes, mas acabaram sofrendo um gol. No entanto, os jogadores correram desesperadamente e lutaram. Eu sinto que devo corrigir as falhas da equipe."