RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 17 2015/6/27 (Sáb)
Público 41.363 pessoas 
Tempo Nublado, Sem vento Temperatura 24,0°C Umidade 83% 
Árbitro principal: Yudai YAMAMOTO Árbitros assistentes: Hiroshi YAMAGUCHI / Seiichi KANAI Quarto árbitro: Yuki NODA

J1 1ª Fase 17ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

3-2

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo2-2

FORA

Shimizu S-Pulse

FC Tokyo Shimizu S-Pulse
38' Keigo HIGASHI
60' Ryoichi MAEDA
66' Ryoichi MAEDA
Artilheiros 51' Motoki OMAE
83' Hideki ISHIGE
53' Hirotaka MITA → Naotake HANYU
77' Ryoichi MAEDA → Naohiro ISHIKAWA
81' Keigo HIGASHI → Kento HASHIMOTO
Substituição de Jogador 57' Takuma MIZUTANI → Hideki ISHIGE
77' Takuma Edamura → Takashi SAWADA
86' Yosuke KAWAI → Yoshiaki TAKAGI
12 Chute 9
4 CK 7
19 FK 14
Aviso 54' Shota KANEKO
84' Hideki ISHIGE
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 8 Hirotaka MITA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
Atacante 14 Yoshinori MUTO
Atacante 20 Ryoichi MAEDA
Atacante 38 Keigo HIGASHI
FC Tokyo reservas
Goleiro 13 Tatsuya ENOMOTO
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 50 Riku MATSUDA
MF 22 Naotake HANYU
MF 37 Kento HASHIMOTO
Atacante 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 39 Shoya NAKAJIMA
Shimizu S-Pulse titular
Goleiro 1 Masatoshi KUSHIBIKI
DF 22 Takuma Edamura
DF 5 Jaković
DF 38 Takayuki FUKUMURA
DF 13 Tomoya INUKAI
MF 20 Ryo TAKEUCHI
MF 34 Takuma MIZUTANI
MF 30 Shota KANEKO
MF 17 Yosuke KAWAI
Atacante 10 Motoki Omae
Atacante 18 Peter UTAKA
Shimizu S-Pulse reserva
Goleiro 21 Sugiyama Rikihiro
DF 32 Ko MATSUBARA
MF 7 Takuya Honda
MF 8 Hideki ISHIGE
MF 23 Yoshiaki TAKAGI
Atacante 9 Shun NAGASAWA
Atacante 14 Takashi SAWADA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Encerrando com 4 vitórias consecutivas, "Queremos enviar Muto com um sentimento bom"


Chegando à última rodada da 1ª fase, enfrentamos o Shimizu S-Pulse no Ajinomoto. Na rodada anterior, empatamos com o primeiro gol de Nakajima na J1 e viramos o jogo nos pênaltis, conquistando a terceira vitória consecutiva. Com esse resultado, estamos em 3º lugar na classificação e, se conquistarmos pelo menos 1 ponto nesta rodada, garantiremos o melhor resultado da história, o 3º lugar. Além disso, embora dependa de outros resultados, há a possibilidade de subir para o 2º lugar, mas o mais importante é garantir a vitória por conta própria. Também é o último jogo de Mutō antes de sua transferência para a Alemanha, tornando esta partida muito aguardada. Queremos encerrar a 1ª fase com uma vitória, mantendo concentração e unidade.

O Shimizu, por sua vez, está atualmente em 18º lugar com 13 pontos. Na 14ª rodada contra o Kawasaki, venceu por 5 a 2, mas sofreu derrotas consecutivas contra Urawa e Kofu, não conseguindo sair completamente da situação difícil. No entanto, até agora marcou 20 gols. Isso não é muito diferente dos 21 do Tokyo, sendo uma equipe com poder ofensivo. Com o atacante Oomae e o atacante Peter UTAKA como pontos de partida, eles lançam ataques com sensação de velocidade, e no meio-campo possuem jogadores com técnica e resistência. A chave será quanto tempo conseguirão manter a defesa para evitar gols. Apesar de terem sofrido gols em 8 jogos consecutivos no campeonato, querem resistir aos momentos difíceis e aproveitar as falhas do adversário que avança para marcar o gol inicial.

Tóquio enfrenta a partida com a mesma escalação titular da rodada anterior, adotando o esquema 4-4-2 com Mita e Higashi atuando pelas duas laterais. Além disso, Hanyu, que voltou de lesão, está na lista de jogadores pela primeira vez desde a partida contra o Hiroshima Nabisco em 27 de maio, ficando no banco de reservas.

Todos os companheiros de equipe descrevem Mutō como um jogador "divertido de jogar junto e confiável" e dizem que "querem vencer para enviá-lo com uma sensação boa". O tempo restante para este "time atual" é de apenas 90 minutos. No Ajinomoto, mais de 40 mil espectadores se reúnem pela terceira vez nesta temporada, e todos se unem no melhor palco para alcançar o melhor resultado.

Após a recuperação de bola de Kajiyama, Higashi marcou seu primeiro gol na liga e abriu o placar!


Desde o início, ambos adotaram uma postura agressiva e lutaram de forma ofensiva. Aos 7 minutos, Higashi avançou pela lateral esquerda com a bola, passando para Mutou que subia pela linha externa. Mutou enviou um cruzamento baixo para o lado próximo, e Maeda tentou finalizar. Aos 12 minutos, em um arremesso lateral direito no campo do Shimizu, Maeda deixou a bola cair, e o goleiro adversário rebateu o cruzamento com um soco. A bola sobrou para Ota, do lado oposto, que avançou e tentou um chute de média distância. O jogo seguiu em ritmo acelerado, com muitas trocas entre as equipes.

No minuto 22, Ota avançou verticalmente, passou pelo zagueiro Edamura do Shimizu e cruzou pela linha de fundo. Higashi, na área esquerda, tentou um cabeceio perfeito, mas a bola saiu à esquerda, sem alcançar o gol. No minuto 26, o Shimizu conectou passes diretos no meio-campo, com o meia Kawai pela esquerda como ponto de partida, e o atacante Peter UTAKA avançou para a área, mas o chute foi defendido por Gonda. No minuto 35, um erro de passe foi interceptado, e o atacante Omae do Shimizu passou para o meia Mizutani, que ficou livre na frente. Ele finalizou de dentro da área.

Apesar de criar uma chance decisiva a partir de um erro, a equipe escapou do perigo graças ao erro de chute do Shimizu. Aos 38 minutos, após um arremesso lateral à direita no campo do Shimizu, a bola foi passada, e Mita tentou atacar na área direita, mas foi bloqueado. No entanto, a partir daí, o meio-campista Kaneko do Shimizu tentou avançar, mas Kajiyama pressionou, roubou a bola e avançou. Então, ele fez um passe em profundidade para Higashi, que escapou pela esquerda quase em posição de impedimento. Higashi levou a bola para frente, driblou o goleiro que saiu para interceptar e chutou com o pé esquerdo, marcando o GOL! Foi o primeiro gol de Higashi na liga, abrindo o placar.

No minuto 43, Higashi criou espaço pelo lado esquerdo e lançou uma bola levantada precisa para a área esquerda. Takahashi correu para receber. No acréscimo do primeiro tempo, Takahashi aproveitou o rebote de um cruzamento pela direita e chutou com controle, mas não conseguiu marcar o segundo gol. Mantiveram a vantagem de um gol e foram para o intervalo.

Maeda marca 2 gols! Vence o confronto e alcança o melhor 2º lugar da história


No início do segundo tempo, o Shimizu tomou o ritmo do jogo. Aos 46 minutos, a partir de uma troca de passes pelo lado esquerdo do Shimizu, o zagueiro Edamura avançou nas costas da defesa e recebeu o passe. Estava em posição de impedimento, mas criou uma situação perigosa. Aos 48 minutos, o lateral esquerdo Inukai do Shimizu cruzou. Em seguida, o meio-campista MF Kawai do Shimizu driblou para a área esquerda. O chute foi bloqueado, mas a defesa do Tokyo começou a se atrasar nas respostas. Aos 51 minutos, em um passe para o ataque do Shimizu, o atacante FW Peter UTAKA escapou. Morishige tentou persegui-lo, mas foi driblado e um passe para trás foi feito na frente do gol. O chute do meio-campista MF Mizutani do Shimizu bateu na parte inferior do poste direito e voltou, mas o lateral direito Edamura fez um cruzamento baixo para a frente do gol. O atacante FW Omae reagiu. Após controlar com o pé direito, girou e finalizou com o mesmo pé direito para o gol... empatando a partida.

Tóquio substituiu Mita por Hanyu aos 53 minutos. Tentando recuperar o equilíbrio entre ataque e defesa, aos 60 minutos, Kajiyama no meio-campo resistiu e passou para a linha de frente. Maeda, que recebeu a bola, iniciou um contra-ataque e passou para Mutō na área. Mutō foi cercado sucessivamente pelos defensores do Shimizu, mas com calma deu o passe final para Maeda, que avançou até a área direita. Maeda driblou o defensor do Shimizu que tentou deslizamento e finalizou no canto do goleiro! Kajiyama e Mutō aproveitaram as falhas do Shimizu, e com o gol de Maeda, seu primeiro desde a 12ª rodada contra o Urawa, conseguiram a virada.

Aos 66 minutos, conquistou um escanteio pela esquerda, e Maeda conectou com um cabeceio poderoso ao chute preciso de Ota para marcar o GOL!! Em sequência, Maeda marcou seu segundo gol! Ampliou a vantagem para 2 gols! Aos 77 minutos, Ishikawa entrou em campo, e aos 81 minutos, Hashimoto foi substituído, tentando se distanciar do Shimizu.

No entanto, o cansaço também era visível no calor úmido, e no final o jogo se abriu com ambos os times atacando. Aos 83 minutos, o Shimizu passou a bola, sem conseguir pressionar. O zagueiro do Shimizu, Takeuchi → atacante Sawada na lateral esquerda → o meio-campista Ishige, que recebeu no centro, chutou de média distância livre. O chute com trajetória aguda do pé direito foi absorvido no canto superior direito... Sofreram o segundo gol e permitiram a reação do adversário.

Mesmo assim, Tóquio concentrou a bola no atacante Mutō para ameaçar o Shimizu. Embora Mutō não tenha marcado gols, conseguiu conter o contra-ataque do Shimizu até o apito final. Com essa vitória consecutiva de quatro jogos, e com o empate do Hiroshima, subiu para a 2ª posição. Terminou a 1ª fase na melhor colocação da história.

【Comentário do Jogador】
"Quando o adversário estava com uma linha de três defensores e avançamos no momento da recuperação, conseguimos criar chances pelas laterais. Acho que a entrada no jogo foi boa. Recebi um ótimo passe do jogador Kajiyama e consegui marcar um gol. Meu mau hábito era ficar apressado depois de receber a bola, mas hoje consegui manter a calma no mano a mano com o goleiro. Queria marcar também pelo jogador Mutou."

《Maeda》
"Foi difícil não conseguir marcar por tanto tempo. Especialmente no Ajinomoto, eu queria marcar logo. Finalmente consegui, e os jogadores Mutou e Ota realmente me deram ótimos passes. Mais do que tudo, estou feliz por ter contribuído para a vitória do time. O jogador Mutou é realmente um ótimo jogador. Quero que ele continue se esforçando, e nós também queremos nos unir como equipe para o 2º estágio."

《Mutou》
“Queria expressar minha gratidão até agora marcando um gol no final. Mas acho que fiquei tenso demais, ou melhor, minhas pernas já começaram a cãibrar no início do segundo tempo, e pensei que talvez eu estivesse nervoso (risos). Mesmo assim, hoje meus companheiros de equipe marcaram gols, vencemos e me despediram. Realmente, graças aos fãs, apoiadores, companheiros de equipe, treinador, comissão técnica, preparadores físicos e todos os envolvidos no clube, sou quem sou hoje. Depois da partida, decidi que não choraria, mas... ao pensar nesses 13 anos desde a escola até o FC Tokyo, e em todas as pessoas que me apoiaram, não consegui segurar as lágrimas. Quero mostrar meu desempenho na seleção japonesa e na Alemanha como forma de gratidão e retribuição a todos vocês. Muito obrigado de verdade.”

【Coletiva de imprensa do treinador Massimo FICCADENTI】
"Esperávamos um jogo difícil. O Shimizu está na parte inferior da tabela, mas possui jogadores muito bons. Eles são rápidos e jogaram bem hoje, merecem elogios. Tivemos momentos difíceis, mas após marcar o gol, conseguimos um bom ritmo, e a entrada do Hanyu em um momento complicado foi decisiva. O segundo gol do Shimizu também foi excelente. Depois disso, o jogo voltou a ser rápido, e conseguimos vencer nesse cenário. Acho que a partida de hoje refletiu as características da nossa equipe. Isso nos levou ao segundo lugar na 1ª fase, mas a temporada ainda está na metade. Queremos olhar para o futuro com confiança, acumulando os 35 pontos conquistados até agora. Quanto ao Urawa, campeão da 1ª fase, devemos reconhecer o resultado deles."
(Qual foi o fator para ficar em 2º lugar?)
Pode-se citar a disseminação da tática iniciada há um ano e o crescimento dos jogadores. Também precisamos lidar adequadamente com a saída do Mutou. O que é importante para nós é o crescimento de todos os jogadores.
(Colocar mais ênfase na vitória da fase ou no resultado ao longo do ano?)
Eu também digo aos jogadores que não dá para se esforçar só metade do tempo e passar o resto de férias. A continuidade é importante para o time, e acredito que isso leva a bons resultados. É fundamental lutar com toda a força em cada partida, olhando para o todo.”

[Resumo da coletiva do técnico Katsumi OENOKI do Shimizu]
"O último jogo da 1ª fase, onde realmente queríamos os 3 pontos. Conseguimos jogar pressionando a linha de frente para roubar a bola e atacar pelas costas do adversário, como fizemos até agora. Criamos várias chances até o meio do primeiro tempo, e se tivéssemos aproveitado alguma delas, o rumo da partida poderia ter mudado. Sofremos o primeiro gol por um erro, o que foi uma pena. No entanto, no primeiro tempo jogamos bem e no início do segundo tempo conseguimos empatar. Pressionamos o adversário conforme planejado, mas sofremos o segundo gol em um contra-ataque que estávamos atentos para evitar. A resposta foi lenta e ainda tomamos um gol em uma bola parada. Conseguimos descontar um gol, mas depois não criamos muitas chances e o jogo terminou assim. Ficar na última colocação da 1ª fase é totalmente minha responsabilidade. Quero aprender com essa reflexão e com certeza dar a volta por cima na 2ª fase."