GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 10 2015/9/12 (Sáb)
Público 22.328 pessoas 
Clima ensolarado, sem nuvens, Temperatura 25,1 graus, Umidade 73% 
Árbitro: Hajime MATSUO Assistente: Hiroshi KIGAWADA / Masahiro HORIKOSHI Quarto árbitro: Tatsuya FUJISAWA

J1 2ª Rodada - 10ª Etapa

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

3-0

Fim do jogo

Primeiro Tempo1-0

Segundo Tempo2-0

FORA

Vissel Kobe

FC Tokyo Vissel Kobe
38' Ryoichi MAEDA
69' Ryoichi MAEDA
78' Ryoichi MAEDA
Artilheiros
57' Hiroki KAWANO → Keigo HIGASHI
76' Naotake HANYU → Kento HASHIMOTO
84' Nathan BURNS → Sota HIRAYAMA
Substituição de Jogadores 62' Masatoshi MIHARA → Daisuke ISHIZU
76' Takahiro MASUKAWA → BUENO
7 Chute 9
2 CK 7
23 FK 18
33' Hideto TAKAHASHI
44' Hiroki KAWANO
Aviso 11' Masatoshi MIHARA
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 46 Vlada AVRAMOV
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 16 Nathan BURNS
Atacante 17 Hiroki KAWANO
Atacante 20 Ryoichi MAEDA
FC Tokyo reserva
Goleiro 13 Tatsuya ENOMOTO
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 50 Riku MATSUDA
MF 37 Kento HASHIMOTO
MF 38 Keigo HIGASHI
Atacante 9 Sota HIRAYAMA
Atacante 21 Sandaza
Vissel Kobe titular
Goleiro 22 Kaito YAMAMOTO
DF 6 Shunki TAKAHASHI
DF 5 Takuya IWANAMI
DF 14 Takahiro Masukawa
DF 3 Takuto Soma
MF 24 Masatoshi MIHARA
MF 16 Chon Uyon
MF 32 Maeda Ryosuke
MF 19 Kazuma WATANABE
MF 10 Ryota Morioka
Atacante 11 Leandro
Vissel Kobe reserva
Goleiro 30 Kenta TOKUSHIGE
DF 4 Kuniie Kitamoto
DF 25 Ryo OKUI
DF 26 Shinji Yamaguchi
DF 34 BUENO
MF 20 Asahi MASUYAMA
Atacante 9 Daisuke ISHIZU

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Na décima rodada decisiva, expresse o forte desejo de vitória em seu jogo


O campeonato foi reiniciado e a 10ª rodada da 2ª fase está em andamento. Recebendo o Vissel Kobe em casa.
Na segunda partida das quartas de final da Copa Nabisco, perdemos para o Kashima, e nosso último jogo oficial foi de 3 empates e 1 derrota. Desde a vitória contra o Gamba Osaka em 16 de agosto, não conseguimos conquistar os 3 pontos, mas Maeda disse: "Todos devem estar pensando em mudar essa situação. Eu mesmo também estou pensando muito nisso." Este é um jogo para recuperar o ritmo e expressar nossa determinação em busca da vitória na segunda metade da fase final.

Nesta rodada, Nakajima está suspenso. Por outro lado, Morishige, Maruyama e Nathan BURNS, que participaram das eliminatórias da Copa do Mundo como representantes de suas seleções, acabaram de se juntar ao time, mas estão em boa condição e foram escalados como titulares. Além disso, o goleiro Vlada AVRAMOV fará sua primeira partida como titular.

O Kobe atualmente está em 10º lugar com 13 pontos. No Copa Nabisco, avançou para as semifinais. Em uma sequência de jogos, não fez muitas mudanças na equipe e venceu o AC Nagano Parceiro (J3) por 5 a 0 na Copa do Imperador realizada no dia 9. Acima de tudo, na 9ª rodada contra o Tosu, obteve uma grande vitória de 7 a 1. Entre eles, o atacante Leandro e o MF Watanabe marcaram 2 gols cada um na partida contra o Tosu. O MF Watanabe também marcou 2 gols na Copa do Imperador. Com Leandro na linha de frente e MF Watanabe e MF Ishizu como sombras, pode-se dizer que o ataque está em ótima forma.

Nesta rodada, o MF Morioka foi utilizado como sombra. O MF Jun MIHARA e o MF Maeda formam uma dupla de volantes. Nas laterais, estão o DF Takahashi e o DF Soma. O MF Chung Woo-young ocupa o centro da linha defensiva, com o DF Iwanami à direita e o DF Masukawa à esquerda, formando um esquema 3-4-3. Em resposta, o Tokyo quer neutralizar os espaços no meio-campo e se proteger na frente do gol para manter a defesa sem sofrer gols. Por outro lado, a defesa do Kobe se destaca pela altura e força, portanto, simplesmente chutar bolas longas pode ser difícil. Eles devem aumentar o tempo de posse de bola e criar mais oportunidades a partir de uma construção cuidadosa.

Se perder nesta rodada, não apenas a posição em relação ao Kobe será trocada, mas a classificação pode cair rapidamente. É realmente um "momento decisivo", mas no Ajinomoto da 2ª fase, o desempenho em casa é de 3 vitórias e 1 empate, sem derrotas até agora. O apoio dos fãs e torcedores também é um fator positivo, e vamos em busca da vitória.

Com um céu claro e a sensação do outono no ar, a partida começou às 19h03 com o apito inicial em Tóquio.

Permitiu o domínio de Kobe, mas Maeda abriu o placar após a recuperação de bola de Yonemoto e o passe de Takahashi


No primeiro tempo, o Kobe dominou a posse de bola. Aos 4 minutos, o meio-campista Morioka do Kobe fez um passe que ultrapassou a defesa do Tokyo, mas o goleiro Vlada AVRAMOV saiu para interceptar. No entanto, a bola sobrou para o lado esquerdo do Kobe, onde o meio-campista livre Soma finalizou. Aos 9 minutos, o Tokyo rebateu cruzamentos do Kobe pela direita e pela esquerda, passando a bola de Kono para Nathan BURNS na frente. No entanto, a pressão geral foi insuficiente, e não conseguiram levar a um contra-ataque. Aos 18 minutos, Nathan BURNS se desmarcou na esquerda, mas não havia jogadores suficientes para dar suporte. Na sequência, Maeda tentou finalizar um cruzamento rasteiro na frente do gol, mas não chegou a tempo. Em seguida, Nathan BURNS fez um cruzamento pela esquerda, e aos 23 minutos, Hanyu enviou um cruzamento pela direita, mas em ambos os casos, não conseguiram finalizar a partir do contra-ataque.

Ainda assim, a resistência defensiva não foi perdida, e aos 27 minutos, em um escanteio do Kobe, o cruzamento foi defendido pelo goleiro Vlada AVRAMOV com um soco. A defesa subsequente foi curta, e a bola foi empurrada para frente do gol, mas com concentração, conseguiram resistir e não permitiram um chute decisivo. Após os 30 minutos, tiveram várias oportunidades de falta consecutivas, mas o tempo passou sem que conseguissem aproveitá-las.

No entanto, aos 38 minutos. O defensor de Kobe faz um passe para o volante, e Yonemoto tenta interceptar com um deslizamento cheio de determinação. Takahashi, que o seguiu, consegue roubar a bola, avança pelo centro e passa para Maeda à direita, na entrada da área. Maeda, após o domínio, dispara com o pé direito de forma rápida! O forte chute passa raspando na trave e entra no canto superior do gol! Ele abre o placar.

Aos 43 minutos, a defesa conseguiu conter o ataque do Kobe em sua própria área e fez um passe para o ataque. Nathan BURNS recebeu a bola, surpreendeu a defesa adversária e Kōno ficou livre para chutar, mas... foi defendido pelo goleiro... Logo em seguida, em uma jogada semelhante, a defesa cortou novamente. Takahashi passou para Kōno, que avançou, mas foi marcado como impedido. Aos 45 minutos, um passe foi feito para Nathan BURNS na frente, mas ele tentou driblar e foi marcado como impedido.

Por outro lado, no tempo adicional do primeiro tempo, o MF Morioka de Kobe fez um passe em profundidade para o atacante Leandro, que estava atrás da defesa de Tóquio. Ele foi desmarcado pelo MF Watanabe pelo lado esquerdo, e mesmo com Morishige tentando acompanhá-lo, ele conseguiu um chute decisivo, mas o GK Vlada AVRAMOV saiu e cortou a trajetória, fazendo com que a bola saísse ligeiramente à direita, evitando o perigo e encerrando o primeiro tempo. Após um início cauteloso, o jogo ganhou vida no final, e a equipe foi para o segundo tempo com uma vantagem de um gol.

Maeda faz hat-trick a partir da assistência do leste! Alcançou a 200ª vitória na J1


No segundo tempo, o Tokyo ganhou impulso, resultando em uma troca intensa de ataques e defesas. Ambas as equipes tiveram oportunidades. Aos 55 minutos, após uma troca de passes pelo lado esquerdo, Kono avançou para a área. Ele teve uma excelente chance de chute, mas a bola escapuliu e ele perdeu o controle. Logo em seguida, o Kobe. O meio-campista Morioka, na entrada da área esquerda, disparou um forte chute de média distância que foi defendido pelo goleiro Vlada AVRAMOV com uma mão, evitando o escanteio.

No 57, Tóquio fez a substituição de Kono por Higashi no lado esquerdo. Hanyu se moveu para a direita, formando uma dupla de volantes com Takahashi e Yonemoto, tentando ganhar ritmo tanto na defesa quanto no ataque. Kobe também trouxe o atacante Ishizu para o ataque aos 62 minutos. Aos 67 minutos, o atacante Leandro do Kobe entrou na área direita. A partir daí, o meio-campista Morioka se deslocou para a esquerda. Com a defesa sendo esticada, o atacante Ishizu fez o passe final na frente do gol. O meio-campista Watanabe, de perto, tentou finalizar com o calcanhar, mas... a bola saiu à esquerda, evitando o gol. Aos 68 minutos, Takahashi lutou na frente esquerda e passou para Higashi, que, vindo da entrada da área esquerda, chutou com a perna direita, mas... a bola saiu à direita do gol.

Em um jogo equilibrado, aos 69 minutos, foi conquistada uma falta no meio-campo, pelo lado direito. Tokunaga cobrou a falta para a frente esquerda. Higashi recebeu a bola e novamente a trouxe para dentro, enviando um cruzamento rasteiro na área. Em resposta, Maeda, que apareceu por trás da defesa adversária, esticou a perna direita e empurrou para o gol! Um gol que veio de um bom fluxo de jogo.

75 minutos, Tóquio substituiu Hanyu por Hashimoto. Kobe também trouxe BUENO no lugar do defensor Masukawa. Mesmo assim, o fluxo de Tóquio não mudou. No 78º minuto, Nathan BURNS no meio-campo central → Takahashi atrás fez um passe direto para o ataque. Em resposta, Higashi avançou habilidosamente com um trap e correu para a área! O defensor de Kobe voltou e foi marcado, mas parou um momento para desviar calmamente o tempo e fez um passe final para a direita da área. Maeda, que se infiltrou entre o defensor adversário e o goleiro, conseguiu dominar a bola que entrou na rede, mesmo desequilibrado! O contra-ataque funcionou, pegando Kobe de surpresa, que tentava reagir. Maeda marcou seu primeiro hat-trick em Tóquio, ampliando a vantagem para 3 gols.

Ainda assim, Kobe tenta marcar um gol. No minuto 90, eles são pressionados com passes rápidos e precisos na frente do gol, mas Tóquio se defende sem pressa. No tempo adicional, um cruzamento rasteiro do lado direito de Kobe é passado pelo atacante Ishizu. Logo atrás, o meio-campista Morioka corre para a área, criando uma situação decisiva, mas Maruyama toca na bola com um deslizamento, concedendo um escanteio e encerrando o tempo.

Após a assistência de Higashi, Maeda marcou um gol e, ao mesmo tempo, a equipe conseguiu manter o zero no placar contra a reação do Kobe, conquistando a vitória após três partidas na liga. Ao mesmo tempo, a equipe alcançou a 200ª vitória na J1.

Comentários dos Jogadores
"Nos últimos jogos, não consegui vencer e também não contribuí para a equipe. Hoje, estou feliz por ter conseguido um gol e ter feito um hat-trick, mas isso foi possível porque meus companheiros me deram bons passes. Realmente, devo isso aos meus companheiros de equipe. Mesmo que eu tenha marcado 3 gols hoje, se eu não marcar novamente por um tempo, não terá significado. Quero valorizar cada jogo, continuar lutando pela equipe e contribuir para a vitória no próximo jogo. E quero continuar vencendo."

《Vlada AVRAMOV》
"Na minha primeira titularidade, prestei atenção em ler bem o fluxo do jogo. No primeiro tempo, o adversário conseguiu explorar as costas da nossa linha defensiva, mas consegui lidar com isso. O que sinto nos jogos da J-League é a rapidez. A velocidade da bola e dos jogadores é alta. Ao mesmo tempo em que me acostumo com esse estilo e jogo, também preciso me adaptar gradualmente às mudanças no ambiente. No entanto, vencer em um lugar desconhecido como este, dessa forma, é graças ao apoio e incentivo dos fãs e torcedores, além do suporte caloroso do treinador, dos companheiros de equipe e da comissão técnica. Quero expressar minha sincera gratidão"

【Resumo da coletiva do treinador Massimo FICCADENTI】
"Como esperado, foi um jogo difícil. Kobe é uma equipe com talento e um ótimo treinador. Acredito que o resultado foi fruto de uma boa preparação tática. Com a posse de bola do Kobe, os primeiros 20 minutos foram complicados, mas conseguimos defender bem e manter o placar sem gols. Depois de aguentar, melhoramos gradualmente, marcamos um gol e conseguimos pegar o ritmo do jogo. Tivemos a chance de marcar o segundo gol no primeiro tempo. Depois, usamos o espaço de forma eficaz e conseguimos colocar em prática o que planejamos. Marcar o segundo e o terceiro gol foi uma vitória em que conseguimos ler bem o fluxo do jogo."
(GK Vlada AVRAMOV fez sua primeira partida como titular?)
Sobre Vlada, ele fez boas jogadas e teve defesas maravilhosas. Ele tem experiência de muitos anos jogando na Itália e possui alta técnica. Mesmo assim, quero falar sobre o goleiro Enomoto. Embora tenha enfrentado dificuldades na Copa Nabisco, ele mostrou um desempenho incrível no campeonato. Hoje, ele também se comportou em prol da equipe, sendo um grande e verdadeiro profissional. Ele tem demonstrado uma personalidade maravilhosa.

【Resumo da coletiva do técnico NELSINHO do Kobe】
"No primeiro tempo, conseguimos seguir o plano. Estávamos bem na defesa para recuperar a bola e conseguimos boas jogadas tanto pelo meio quanto aproveitando as mudanças de lado. No entanto, ao dominar o meio-campo, cometemos erros de passe e sofremos um gol em um contra-ataque. Foi um gol que não deveria ter acontecido. O que faltou no primeiro tempo foi a explosão para frente no momento em que recuperamos a bola. Não havia jogadores para acelerar, o que deu tempo ao adversário para se recompor. Fizemos ajustes no intervalo, mas o Tokyo mostrou sua capacidade de finalizar em contra-ataques. Não conseguimos converter nossas chances. Acredito que essa foi a diferença."