RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 13 22/6/2016 (Qua)
Público 24.368 pessoas 
Tempo Nublado, Sem vento Temperatura 23,7°C Umidade 74% 
Árbitro principal: Jumpei IIDA Árbitros assistentes: Hideaki NISHIO / Akihito KAWASAKI Quarto árbitro: Toru KAKINUMA

J1 1ª Fase Rodada 13

Saitama.S

INÍCIO

Urawa Reds

3-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-2

Segundo tempo3-0

FORA

FC Tokyo

Urawa Reds FC Tokyo
66' Makino Tomoaki
72' Makino Tomoaki
78' Chun Son LEE
Artilheiros 13' Muriqui
31' Kento HASHIMOTO
58' Takahiro SEKINE → Yoshiaki KOMAI
63' Yuki MUTO → Tsukasa UMESAKI
77' Tomoya UGAJIN → Zlatan
Substituição de Jogador 63' Nathan BURNS → Ryoichi MAEDA
67' Yuhei TOKUNAGA → Hiroki KAWANO
76' Naotake HANYU → Sotan TANABE
19 Chute 8
8 CK 4
13 FK 15
05' Chun Son LEE
70' Ryota MORIWAKI
86' Tomoaki MAKINO
Aviso
Expulsão
Urawa Reds titulares
Goleiro 1 Shusaku NISHIKAWA
DF 46 Ryota MORIWAKI
DF 6 Wataru Endo
DF 5 Tomoaki Makino
MF 24 Takahiro SEKINE
MF 10 Yosuke KASHIWAGI
MF 22 Yuki Abe
MF 3 Tomoya Ugajin
MF 20 Chun Son LEE
MF 9 Yuki MUTO
Atacante 30 Shinzo KOROKI
Urawa Reds reserva
Goleiro 15 Koki OTANI
DF 4 Daisuke Nasu
MF 7 Tsukasa UMESAKI
MF 16 Takuya AOKI
MF 18 Yoshiaki KOMAI
Atacante 11 Naoki Ishihara
Atacante 21 Zlatan
FC Tokyo titular
Goleiro 47 Yota AKIMOTO
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 25 Ryoya OGAWA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 22 Naotake HANYU
MF 37 Kento HASHIMOTO
Atacante 11 Muriqui
Atacante 16 Nathan BURNS
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Kentaro KAKOI
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 27 Sotan TANABE
MF 38 Keigo HIGASHI
Atacante 9 Sota HIRAYAMA
Atacante 20 Ryoichi MAEDA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Partida contra Urawa em Saitama.S fora de casa


Como a quarta partida de uma sequência de cinco jogos, enfrentamos a 13ª rodada da 1ª fase que ainda não havia sido disputada, contra o Urawa Reds no Saitama Stadium 2002, fora de casa. Desta vez, apenas o jogo entre Tokyo e Urawa, que avançaram para as oitavas de final da ACL, será realizado.

O Tokyo está "invicto" nos últimos 6 jogos, mas nos últimos 3 jogos terminaram todos em empate, e os jogadores dizem em uníssono que "o sentimento de não conseguir vencer é mais forte". Nesta rodada, enfrentam um time do topo, e será um jogo em Saitama.S, onde não conseguem vencer desde 2003, mas é uma partida que eles encaram com o objetivo de conquistar a vitória.

Nesta rodada, Muriqui e Nathan BURNS estão na escalação titular formando a dupla de ataque. Além disso, Hanyu e Takahashi também retornam ao time titular. Hashimoto é escalado como meio-campista pela direita, com Takahashi e Yonemoto formando a dupla de volantes, e Hanyu atuando pela esquerda, adotando o esquema 4-4-2.

O Urawa joga no seu habitual 3-6-1, com o FW Kōrōki na linha de frente, os MF Li e Mutō como sombras, e os MF Sekine e Ugajin nas laterais. Contra o Urawa, que se orgulha de seu ataque diversificado, lutamos com perseverança, controlando o jogo mesmo fora de casa, e queremos conquistar a vitória nesta temporada.

Com alta umidade desde o dia, sob um clima desagradável, a partida começou às 19h34 com o pontapé inicial em Tóquio.

Muriqui marca seu primeiro gol na J1! Hashimoto amplia a vantagem


Desde o início, permitiu que o Urawa dominasse a posse de bola e foi pressionado dentro do campo do Tóquio.
4 minutos: Urawa - após um lançamento longo do meio-campo para a linha direita, o MF direito Sekine avançou, passando para o MF Lee dentro da área. Preparou-se para o chute, mas o Tokyo fez o corte no último momento.

11 minutos: A partir do cruzamento antecipado do lateral direito Moriwaki do Urawa, o atacante Kōrogi recebeu uma cabeçada perfeita, mas Akimoto fez a defesa. Com Akimoto no centro da defesa, protegeram firmemente e buscaram contra-ataques aproveitando Muriqui e Nathan BURNS na linha de frente.

13 minutos: Após um passe do zagueiro do Urawa, Yonemoto no meio-campo pressionou e interceptou. Isso levou a um contra-ataque rápido para a direita com Nathan BURNS. Nathan BURNS avançou um passo e passou para Muriqui, que saiu pelo centro. Mesmo cercado por dois zagueiros adversários na área da marca do pênalti, Muriqui finalizou com precisão no canto inferior direito e marcou o gol! Muriqui marcou seu primeiro gol na J1, abrindo o placar. 1-0.

Depois disso, a bola continuou com o Urawa, mas o Tokyo defendeu com determinação, lançou contra-ataques e também criou oportunidades em jogadas de bola parada. 23 minutos: Urawa - cruzamento pela esquerda, o atacante FW Kōrōgi recebeu no centro e passou para o MF Lins na frente, que tocou para o MF Sekine na área direita, que finalizou. A bola foi aberta para o lado, mas o chute foi defendido por Akimoto.

24 minutos: Logo após escapar de um perigo, Nathan BURNS e Muriqui lançaram um contra-ataque impressionante, mas o passe final de Muriqui na frente do gol foi bloqueado pelo adversário, resultando apenas em um escanteio à esquerda. Além disso, após o rebote do escanteio de Ogawa, Hashimoto, próximo à área direita, controlou com um toque e chutou, mas também foi bloqueado pela defesa do Urawa.

31 minutos: Na lateral esquerda, após troca de passes entre Ogawa e Muriqui, Muriqui faz uma mudança de lado para a direita. Tokunaga, que fez o overlap, passa para Nathan BURNS próximo à área direita, que é cercado pelos defensores adversários e cai, mas Hashimoto reage à bola que sobra para frente. Ele se adianta um passo aos defensores adversários na área direita e finaliza com precisão para marcar o gol. Agora está 2-0.

Após 40 minutos: o ataque do Urawa continuou, mas não permitiram gols. No desenvolvimento conforme planejado, aproveitaram as falhas do adversário de forma astuta para marcar um gol adicional, encerrando o primeiro tempo com uma vantagem de 2 gols.

Sofremos 3 gols na segunda metade e perdemos a virada de forma difícil...


No segundo tempo, mantivemos a linha compacta e tentamos avançar como um todo. O Urawa repetidamente tentou atacar pelas costas da defesa, mas o Tokyo foi rápido na transição e não deixou o adversário jogar livremente.

50 minutos: Ogawa marca o drible do meia-direita Sekine do Urawa, e no final escapa para um escanteio. Após esse escanteio pela direita, a bola sobrou, passou para a área esquerda, e o meia Muto finalizou, mas Akimoto fez a defesa.

52 minutos: A disputa pela bola continuou no meio-campo, o passe de Nathan BURNS para Hashimoto foi interceptado uma vez, mas Nathan BURNS recuperou a bola, e Hashimoto avançou com a bola pelo centro. Nathan BURNS subiu pela direita, Hanyu pela esquerda, criando uma situação de 3 contra 2.

56 minutos: A partir de uma troca de passes em ritmo acelerado, Nathan BURNS fez um passe em profundidade para a área direita. Muriqui, contornando pela esquerda, avançou e chutou mirando o gol, mas a bola que passou pela mão esticada do goleiro adversário acertou o poste esquerdo...
59 minutos: Muriqui fez um cruzamento com chute da esquerda que passou rente à trave. Foi bloqueado pela defesa do goleiro adversário, mas conquistou um escanteio pela esquerda. No entanto, não conseguiu finalizar a jogada a partir daí.

A oportunidade de marcar pontos adicionais não foi aproveitada, e gradualmente o ritmo do contra-ataque do Urawa foi dominado. Com o jogo avançando em um ritmo acelerado desde o início, a quantidade de esforço físico começou a diminuir, e a equipe foi pressionada dentro do campo do Tokyo.
63 minutos: Substituição de Nathan BURNS por Maeda. Tentaram ganhar tempo no campo adversário.
65 minutos: Urawa - de uma grande troca de lado da direita para a esquerda, o MF Ugajin fez uma penetração vertical. Tokunaga acompanhou e afastou, levando a um escanteio.
66 minutos: A partir deste escanteio esquerdo do Urawa, o zagueiro Moriwaki, na frente da área direita, avançou para a linha direita. Um cruzamento foi feito da linha lateral, permitindo um cabeceio do zagueiro Makino no centro... gol sofrido. 2-1.

67 minutos: Substituição de Tokunaga por Kono no meio-campo direito (MF). Hashimoto recuou para lateral-direito. No entanto, não conseguiram interromper o ritmo do jogo.
72 minutos: Do lado direito avançado do Urawa, a bola foi passada com precisão para o centro, com um toque curto para o zagueiro Makino, que marcou no canto inferior esquerdo... O empate foi alcançado. 2-2.
78 minutos: Urawa tentou assumir a liderança ao colocar o atacante Zlatan. Logo depois, em uma falta pelo lado direito, o MF Kashiwagi enviou a bola para o ataque, mas Tóquio afastou. No entanto, a bola sobrou e foram feitos chutes de média distância consecutivos. No final, a bola bateu no poste direito, parecendo que o perigo havia sido evitado, mas o MF Lee, na área direita, aproveitou o rebote... A bola flutuou e entrou no gol... Sofreram a virada por 2-3.

No segundo tempo, fomos pressionados, passando muito tempo jogando na nossa área defensiva e sofrendo 3 gols. Não conseguimos aproveitar a vantagem de 2 gols e acabamos com uma amarga derrota de virada... Foi a primeira derrota desde 29 de abril.

【Comentário do Jogador】
《Muriqui》
"É realmente decepcionante que o time não tenha conseguido um resultado. Sabíamos que seria um jogo difícil, mas conseguimos abrir uma vantagem de 2 gols. Perder depois de estar na frente é frustrante, não tenho outra palavra além de arrependimento.
(Sobre o primeiro gol na J1)
Conseguir um gol a partir de um ataque rápido foi o que a equipe buscava. Nathan BURNS deu um bom passe, e conseguimos finalizar de uma boa forma. Acho que foi um bom gol...

《Nathan BURNS》
"O primeiro tempo foi um bom jogo. Aproveitamos duas chances e conseguimos liderar por 2 a 0. No entanto, uma partida de futebol tem primeiro e segundo tempo. O segundo tempo foi um jogo diferente. Originalmente, queríamos conquistar os 3 pontos, mas no final ficou em zero, o que é muito decepcionante. Conseguimos uma boa combinação com Muriqui e acredito que podemos melhorar ainda mais no futuro. Mas só isso não é suficiente para vencer. É necessário também a cooperação com outros jogadores e o crescimento individual de cada um. O que podemos fazer é nos preparar para vencer o próximo jogo. Quero focar nisso."

【Resumo da coletiva do técnico Hiroshi JOFUKU】
Compartilhamos a intenção de buscar o contra-ataque para a partida. No primeiro tempo, conseguimos controlar a posse de bola e aplicar rapidamente o contra-ataque com clareza, conforme o plano. Gostaríamos de ter marcado o terceiro gol no início do segundo tempo. Não conseguimos esse gol adicional e acabamos sofrendo três gols, o que devemos aceitar como a nossa atual capacidade.
(Sobre o motivo pelo qual não conseguimos manter a defesa no segundo tempo)
Não há apenas uma razão, mas tivemos pouco tempo com a posse de bola. No primeiro tempo, quando estávamos frescos, foi bom, mas no segundo tempo fomos pressionados tanto no meio-campo quanto nas laterais. Um dos motivos foi que não conseguimos subir a linha defensiva. Queremos corrigir isso.
(Sobre a utilização de Muriqui e BURNS)
Eles não possuem apenas velocidade explosiva, mas também sabem usar os companheiros. A combinação deles levou a ataques rápidos do time e mostrou que não dependemos apenas dos contra-ataques. No entanto, para aproveitar o melhor deles, há jogadores que trabalham como coadjuvantes. Considerando a situação de forma geral, decidimos pela substituição de Nathan BURNS. Apesar de ser um dia de semana, muitos fãs e torcedores vieram até o jogo fora de casa, e queríamos compartilhar a alegria com eles, mas acabamos causando frustração. Porém, temos uma partida em apenas três dias. Queremos nos preparar para superar essa frustração no próximo jogo."

【Coletiva do técnico PETROVIC do Urawa - resumo】
"Nós mesmos tornamos o jogo difícil, mas ao longo da partida mostramos um desempenho que merecia a vitória. Foi um jogo maravilhoso. Criamos muitas chances desde o primeiro tempo, mas não conseguimos convertê-las. O adversário aproveitou as poucas oportunidades e abriu 2 gols de vantagem. No segundo tempo, continuamos criando muitas chances e conseguimos marcar. O Tokyo teve poucas chances tanto no primeiro quanto no segundo tempo, mas não conseguiu aproveitá-las. Embora seja importante ter conquistado os 3 pontos, o essencial é continuar lutando com determinação e mostrar um jogo espetacular. Acredito que essa mentalidade nos levará à vitória. Futebol é uma competição e às vezes se perde, mas é fundamental para o nosso futebol fazer partidas como a de hoje, com conteúdo, tensão e espetáculo. O importante é manter o estilo de jogo que acreditamos."