A 30ª rodada da J3 League 2016 da Meiji Yasuda Life Insurance Company será realizada em casa no 'Yumenoshima Stadium'.

O FC Tokyo U-23, que participou a partir desta temporada, está em 11º lugar com 8 vitórias, 9 empates e 12 derrotas, totalizando 33 pontos.
Oponente é também o Cerezo Osaka U-23, que participa desta temporada. Com 8 vitórias, 8 empates e 13 derrotas, totalizando 32 pontos, está em 12º lugar.
Dependendo dos resultados desta rodada, a classificação pode mudar, e para Tóquio, esta será uma partida que não pode perder, incluindo uma derrota fora de casa.
O time titular de Tóquio conta com Enomoto como goleiro na vaga de jogador acima da idade limite, e Hayashi na linha de frente. A linha defensiva, da direita para a esquerda, é composta por Yanagi, Okazaki, Koyama e Ogawa.
No meio-campo defensivo, Nozawa e Suzuki entram, formando um 4-5-1 com Hiraoka, SASAKI e Insoo YU na segunda linha.
Abe, que voltou de uma lesão, está no banco de reservas.
Além disso, os campeões Takase, Okaniwa, Sakaguchi, Ikiji e Kubo, que venceram a final da Copa J Youth realizada no dia anterior, também participam.
Osaka tem uma equipe jovem com uma idade média dos membros registrados de 19,40 anos, devido à realização no mesmo dia do último jogo da J2.
O goleiro é o novato An Jun-su, que está jogando sua quinta partida nesta rodada. No meio-campo, entra Maruoka, que voltou da Alemanha, e na linha de frente, Yonezawa, que marcou 8 gols até agora, formando um 4-4-2.
Nesta rodada, que teve alguns assentos esgotados, a partida começou com a presença de 2.877 fãs e torcedores.

【Primeiro Tempo】
No início, com o pontapé inicial de Osaka, quem tomou a iniciativa foi o time da casa, Tóquio.
Aos 3 minutos, Yanagi fez um passe de volta para Nozawa perto da área do lado direito e enviou diretamente para o lado oposto. Aqui, Hayashi e Insoo YU avançaram, mas acabaram se sobrepondo e não conseguiram completar a jogada.
No 6º minuto, Insoo YU tentou um drible solo, mas não conseguiu chegar ao chute.
No minuto 7 logo após, Hayashi foi derrubado durante uma jogada de poste e Insoo YU tentou um chute direto na falta, mas a bola passou longe do gol.
Tóquio, que fez o primeiro chute a gol, continuou mantendo a posse de bola, passando ativamente a bola verticalmente para Hayashi para criar oportunidades, e a partir daí usou ambos os lados esquerdo e direito para não aliviar a pressão no ataque.
No entanto, devido a pequenos erros nos passes, não conseguimos realizar ataques eficazes.
Tóquio, que assumiu a liderança ao dominar as disputas por bolas divididas e as segundas bolas, não conseguiu criar oportunidades, resultando em um impasse.
No minuto 22, Osaka venceu a disputa pelo chute longo do goleiro e desviou para trás. O atacante adversário pressionou, mas Enomoto, que avançou até a linha da área penal, fez a defesa.
Osaka continuou pressionando a linha defensiva de Tóquio desde o ataque, e aos 26 minutos, embora Okazaki tenha perdido a bola e o adversário tenha avançado dentro da área, Nozawa venceu o duelo um contra um.
Aos 38 minutos, o Tokyo começa a se livrar da pressão da linha de frente usando passes médios e jogadas de um-dois.
Quando Ogawa recupera a bola no centro do seu campo, ele faz um passe vertical para Hayashi. Este, de primeira, conecta com Hiraoka na direita, que avança em velocidade pelo lado.
Quando cruzou para o centro com o pé direito, SASAKI tentou cabecear para o gol, mas sem força, direto para o goleiro.
No minuto 38, o Tokyo avançou pelo centro, e Hayashi tentou vários chutes consecutivos, mas a defesa bloqueou.
Aos 45 minutos, com muitas faltas pequenas de ambos os times durante as disputas intensas pela bola no meio-campo.
Quando concedeu um tiro livre no lado direito do próprio campo em Osaka, uma bola afiada foi chutada para o lado próximo, mas Hayashi fez o corte.
Com isso, o escanteio direito voltou para o lado direito após uma confusão, mas Insoo YU se aproximou e bloqueou.
O escanteio direito novamente foi cabeceado por Insoo YU perto da trave, mas a bola tocou no adversário e resultou em tiro de meta.
No primeiro tempo, o placar ficou em 0 a 0, com apenas 3 chutes a gol do time de Tóquio.

【Intervalo】
Treinador Nakamura
"Como planejado, o adversário pressiona desde o início, mas não estamos perdendo.
Entrar firmemente desde o início do segundo tempo.
No ataque, use força ao enviar vários jogadores para os cruzamentos.
Como é a última partida, muitos torcedores estão presentes.
Vamos garantir os 3 pontos a todo custo.

[Segundo tempo]
Tóquio substituiu Sasaki por Ikiji, que entrou diretamente na segunda linha, no centro.
No segundo tempo, quem iniciou as investidas foi o Tokyo.
Desde o início, atacaram pelo lado direito, e no final, Insoo YU mergulhou deslizando para alcançar o cruzamento com chute de Nozawa na área oposta, mas chegou um pouco atrasado.
Quem mudou o jogo foi o artilheiro do time, Insoo YU.
No 49º minuto, Suzuki pegou a bola e passou para Nozawa, que fez um passe vertical para Hayashi. Hayashi, ao se virar, passou para Insoo YU, que avançou pelo lado esquerdo dentro da área penal esquerda.
Ao enganar o defensor adversário com uma finta, cortou para dentro e chutou com o pé direito, marcando o gol de abertura e garantindo o segundo gol consecutivo em dois jogos.
O Tóquio, que estava no ataque, aos 54 minutos, recuperou a bola no centro do campo adversário com Kiji e iniciou um contra-ataque rápido.
Hayashi, que recebeu a bola, passou para Hiraoka à direita, que cruzou para Ikiji no centro. Após uma disputa confusa, o chute foi bloqueado e no final foi marcado impedimento.
Tóquio continuou a jogar de forma agressiva tanto na defesa quanto no ataque, mas aos 63 minutos, Kubo foi inserido no lugar de Nozawa, que estava lesionado após um contato com um jogador adversário.
O jogador de meio-campo recua para a posição de volante, e Kubo entra na segunda linha, no centro.
Tóquio aparece em todos os lugares do campo e cria o ritmo.
No entanto, Osaka também continuou a defender firmemente ao redor da área penal, dificultando a criação de chances.
Para superar essa situação, aos 73 minutos houve a substituição de Hiraoka por Abe, com Abe indo para a linha de frente e Hayashi se deslocando para o lado direito.
No minuto 77, Kubo recebeu a bola no centro, criou espaço e fez um passe em profundidade para Insoo YU com o lado externo do pé esquerdo.
Insoo YU tentou mirar o lado oposto dentro da área esquerda, mas o zagueiro que voltou para cobrir afastou a bola na linha.
Por outro lado, o momento crítico aconteceu aos 81 minutos, quando Osaka conectou quatro passes diretos e, no final, um cruzamento pela direita foi recebido próximo ao gol, mas a bola passou à direita do alvo.
Tóquio contra-ataca com Kubo fazendo seu primeiro chute na J-League.
No minuto 84, Ogawa, que estava com a bola pelo lado esquerdo, enviou um passe rasteiro para Kubo, posicionado próximo ao gol, que tentou um chute direto com o pé esquerdo, mas a bola passou por cima do gol.
No minuto 86, enquanto ambos avançavam para o gol adversário em busca do próximo ponto, Osaka se deslocou do centro da área para o lado esquerdo e, após um drible, fez um chute forte que acertou a rede lateral.
No minuto 90, Kubo tentou chutar após passar pela defesa adversária, mas não conseguiu finalizar, e então entrou o tempo adicional.
Quando Abe segura a bola no centro durante o contra-ataque, ele faz um passe em profundidade para Insoo YU, que mira o espaço atrás à esquerda.
Quando o zagueiro adversário rouba a bola e faz um passe para trás ao goleiro, Insoo YU pressiona o goleiro imediatamente.
Aproveitou a hesitação e marcou o 11º gol da temporada.
Além disso, nos momentos finais, Suzuki passou a bola para Abe no centro, que fez um passe em profundidade direto por trás da defesa adversária.
Aqui, Kubo se desvencilhou e ficou cara a cara com o goleiro, mas foi impedido por uma ótima defesa, não conseguindo marcar o terceiro gol.
A partida terminou assim, com uma vitória de 2-0, acumulando 3 pontos e subindo para a 10ª posição, encerrando o primeiro ano de participação na J3.

Agradecemos sinceramente pelo seu caloroso apoio ao FC Tokyo U-23.
Continuamos contando com seu caloroso apoio ao FC Tokyo.

[Resumo da entrevista do técnico Nakamura]
"Hoje, por ser a última rodada, muitos fãs e torcedores vieram, e quero expressar minha gratidão pelo excelente ambiente no estádio.
O jogo foi entre as mesmas equipes U-23, então o estilo de jogo também era um pouco parecido.
Como é um time que joga um futebol agressivo, começamos o jogo focando em não perder nas disputas de bola e nas transições.
Todos correram bem desde o início.
No entanto, ainda houve muitos erros no meio do jogo, e também houve momentos em que um contra-ataque rápido após a pressão do adversário causou situações perigosas.
Ainda havia partes que não eram suficientes, mas no segundo tempo, incluindo essas partes e os jogadores substitutos, pensamos em melhorar a qualidade mais uma vez, e acho que foi bom conseguir marcar um bom gol com precisão.

【Comentário do Jogador】
《Nozawa》
"Primeiramente, por ser a última partida da J3, acho que conseguimos começar com muita determinação.
Entrei na partida com o sentimento de que não queria perder nenhuma disputa de bola, então acho que foi bom poder lutar nessa parte.
No entanto, houve momentos em que não foi possível jogar como esperado devido a acidentes como lesões.
No geral, acho que foi bom porque conseguimos tanto lutar quanto fazer julgamentos calmos sobre a situação.
(Como foi o seu desempenho?) Eu senti que consegui fazer passes, inclusive aqueles que planejei.
Houve momentos em que cometemos faltas ao usar o corpo na defesa, mas acredito que conseguimos dificultar o jogo do adversário e também fizemos um bom trabalho ao pressionar de volta.
(Como você avalia seu desempenho ao longo deste ano?) No começo, minha condição não melhorava facilmente, e eu não consegui jogar do jeito que eu pensava nem com a intensidade que queria.
Acredito que, ao jogar partidas durante todo o ano, conseguimos crescer em vários aspectos, especialmente em jogadas com mais emoção e no aspecto defensivo.
(Mensagem para os fãs e torcedores para a próxima temporada) Nesta temporada, tanto individualmente quanto como equipe, os resultados não foram satisfatórios, mas na próxima temporada vou me esforçar para crescer mais e contribuir para a força do time, então conto com o seu apoio.