Kazunori YOSHIMOTO
(Foi um jogo que queríamos ganhar)
"Queria ganhar e acho que era um jogo que precisávamos vencer. Sofremos gols em jogadas de bola parada em dois jogos seguidos, então precisamos refletir sobre isso. Se não ganharmos jogos como o de hoje, não conseguiremos nos manter entre os primeiros. No entanto, também houve bons momentos e quero continuar trabalhando nisso."
(Qual é o medo de ter a bola no meio de campo?)
"Hoje, em certa medida, deixamos o adversário ter a bola. Conversamos para que os jogadores de lado e do meio de campo se conectassem bem e tentássemos neutralizar as jogadas no último momento. Houve algumas situações perigosas, mas não acho que tivemos muitas situações em que fomos desmantelados."

Yoshito OKUBO
(Como foi a atmosfera em Todoroki?)
"A atmosfera criada pelos torcedores de ambos os times foi a melhor possível"
(Foi um jogo após um bom tempo, não foi?)
"Estou cansado. Mas, se não jogar, não vou recuperar meu instinto de jogo nem minha condição física, então só posso continuar jogando"
(Houve momentos que foram quase decisivos, não é?)
"Sim, mas gostaria de ter um pouco mais de tempo para pensar nas jogadas durante os contra-ataques. Se conseguirmos avançar com a bola, como na situação do chute de média distância, poderemos aumentar nossas opções"
(O time mudou o sistema, mas como você se sente desde seu retorno?)
"Hoje conseguimos fazer um bom jogo até certo ponto, então acho que foi bom. O que aconteceu no final não pode ser evitado"

《Resumo da coletiva do técnico Yoshiyuki SHINODA》
É muito lamentável não ter conseguido a vitória, e precisamos refletir sobre isso. No primeiro tempo, houve momentos em que fomos pressionados, mas todos fizeram um bom trabalho em defender fechando o meio. No início do segundo tempo, conseguimos reativar o nosso espírito e mostrar uma postura de ir para frente novamente, e acho que foi bom termos conseguido marcar um gol.
No entanto, ainda há muito a melhorar, como marcar mais um gol e corrigir os gols sofridos em jogadas de bola parada que têm se repetido.
Os torcedores de ambas as equipes criaram uma boa atmosfera, e eu queria presentear os torcedores de Tóquio com uma vitória, mas gostaria de refletir sobre o fato de que isso não foi possível.
Houve várias situações em que conseguimos entrar na área com 2 ou 3 jogadores, então quero continuar fazendo isso.

《Perguntas e Respostas》
Q=Eu acho que mudamos o sistema e conseguimos apresentar o melhor desempenho possível, mas ainda assim temos enfrentado jogos que não conseguimos vencer. Qual é a sua percepção sobre isso?
"De fato, o fato de não conseguirmos vencer significa que, como grupo, eu também sinto que ainda temos muito a melhorar. Claro que estamos criando oportunidades para marcar, mas atualmente não conseguimos fazer o segundo gol, o que acaba dificultando a situação da equipe. Por outro lado, no futebol, quando se ganha por 1 a 0, é fundamental dar atenção especial às jogadas de bola parada e precisamos garantir a vitória. Eu disse aos jogadores que, para que a equipe se torne mais ativa em vários aspectos, precisamos mudar o sistema, alterar um pouco os membros e deixar as ações mais claras para que possam tentar. Claro que não estamos vencendo, mas sinto que podemos fazer muito mais e, de qualquer forma, como eu disse aos jogadores, quero tentar várias coisas de forma positiva."

A força nas disputas de bola no meio de campo e a agilidade no último contra-ataque foram notáveis, mas como o próprio treinador se sente sobre isso?
"A batalha pela segunda bola no meio-campo foi muito bem feita pelos três, e também a velocidade com que Kento HASHIMOTO e Yone foram para frente após recuperar a posse, assim como os jogadores que entraram como substitutos, com Kensuke NAGAI aumentando ainda mais o ritmo. No entanto, a questão é como transformar essas boas situações em passes decisivos e finalizações. Claro, não é apenas sobre os jogadores da frente, mas também quero que a construção a partir de trás seja mais fluida, e de qualquer forma, quero que o time mova a bola com mais ritmo. Realmente quero manter essa intensidade de ter dois ou três jogadores entrando na área adversária."

Q=Esta semana, também houve o anúncio da aposentadoria do jogador Ishikawa, mas ele também falou sobre querer inspirar a equipe. Você pode nos dizer se isso teve algum impacto no jogo de hoje?
A divulgação da decisão do Nao foi uma surpresa, pois havia muitas pessoas na equipe que não sabiam, e o desejo dele de aumentar um pouco o ritmo para o time é algo que todos realmente sentem. Os jogadores estão se esforçando para levar esse sentimento nas costas e correr com isso. A decisão do Nao, seus feitos até agora e sua luta contra as lesões são algo que todos estão observando. Especialmente os 11 que jogaram hoje, os 18 que foram convocados e os jogadores que não foram convocados realmente se uniram e se prepararam bem.

《Resumo da coletiva do técnico Toru ONIKI, Kawasaki》
"Primeiro, é realmente decepcionante não ter conseguido vencer, considerando que muitos torcedores vieram para o Tamagawa Classico. No jogo, esta semana, eu pensei que estávamos mostrando uma postura de lutar com paciência, mas após os gols sofridos e o empate, acabamos sofrendo alguns contra-ataques. Precisamos nos concentrar mais uma vez e lutar com um entendimento unificado entre todos. Hoje, realmente, é uma pena que não conseguimos vencer."

《Perguntas e Respostas》
Q=Eu pensei que você esperava que o jogador Moriya entrasse no meio do jogo, aproveitando seus chutes de média distância e chutes, mas, no final, ele fez uma assistência. Por favor, compartilhe a intenção e a avaliação do treinador.
"Ele realmente tem estado em boa forma recentemente. Ele pode receber a bola em espaços apertados e chutar de média distância, além de poder adicionar variações em diferentes situações. Com as expectativas que você mencionou, ele foi colocado em campo."

Acredito que a equipe valoriza a transição entre ataque e defesa, mas como você se sente em relação a essa parte do jogo hoje?
"Acho que no primeiro tempo conseguimos ser muito agressivos. No segundo tempo, não é que não conseguimos, mas precisamos realmente fazer a transição entre ataque e defesa. Precisamos pensar um pouco mais ao atacar. Mesmo quando fazemos a transição, é difícil alcançar. Nesse aspecto, gostaria que a equipe trabalhasse de forma mais equilibrada novamente."