Sei MUROYA
(No primeiro tempo e no final do jogo, fizemos grandes defesas e pudemos ver jogadas com muita determinação)
"Estou pensando em fazer uma reflexão pessoal mais tarde, mas acredito que fizemos o nosso melhor e tivemos algumas oportunidades claras, então não acho que devemos nos sentir tão para baixo. Hiroshima também jogou um futebol maravilhoso. O resultado foi uma derrota, mas quero mudar rapidamente o foco para o próximo jogo"

(Sobre o início do primeiro tempo)
"Hiroshima teve uma boa posse de bola desde a defesa e conseguiu superar nossa linha de defesa várias vezes. O adversário soube usar bem as laterais para criar espaço. Se pudéssemos ter avançado um pouco mais e compactado nosso time, teria sido melhor, mas Hiroshima conseguiu conduzir o jogo de forma mais eficaz. Acho que isso foi um dos fatores que nos impediu de pressionar fortemente desde o início."

(Como foi o calor?)
"Hoje estava quente. No entanto, nossa característica é lutar independentemente do calor. Todos estão conseguindo trabalhar duro e lutar. Mesmo em um calor assim, conseguimos nos esforçar, então não sinto que o calor seja um problema especial."

(Aquele gol sofrido naquele momento foi o que decidiu a partida em um jogo equilibrado)
"Nos últimos jogos, conseguimos controlar a situação até o limite. Desta vez, acabamos sendo derrotados. Foi um jogo em que poderíamos ter vencido, então, pelo menos, eu queria terminar em empate."

(A partir daqui, os jogos fora de casa continuam)
"Até agora, tivemos muitos jogos em casa. Não me preocupo tanto com isso. Estamos em primeiro lugar, mas sempre com a mentalidade de desafiantes, quero lutar também fora de casa"

(Jogos como o de hoje provavelmente se tornarão mais comuns fora de casa)
"Acho que muitas equipes começarão a se preocupar com nossos 2 TOPs e a criar bloqueios. A parte de atacar pelas laterais é algo que precisamos fazer como equipe, incluindo eu mesmo. Hoje, após sofrer o gol, conseguimos criar oportunidades, e se tivéssemos aproveitado, o conteúdo do jogo teria mudado. Acredito que foi um jogo muito apertado."

Kento HASHIMOTO
"No primeiro tempo, conversamos sobre como, se houvesse uma chance de recuperar a bola, deveríamos pressionar coletivamente. Tentamos recuperar a bola algumas vezes, mas não conseguimos e acabamos permitindo que o adversário ficasse com a posse."

(Ainda assim, o primeiro tempo foi 0-0)
"Essa parte foi bem feita. No segundo tempo, o adversário também fica cansado, e nós estávamos conscientes de que precisávamos aumentar o ritmo e ir em busca do gol"

(A cena do gol sofrido foi resultado de uma desorganização defensiva que foi abalada de um lado para o outro)
"Não é que eu não consegui aguentar, mas fui pego de surpresa por um momento de descuido. Por outro lado, fora daquela cena, não acho que tivemos muitos momentos de pressão, então foi um gol sofrido muito frustrante"

(Pontos a serem refletidos no jogo de hoje)
"Acho que, independentemente do time que enfrentarmos, é possível sofrer um gol, então queremos nos esforçar para marcar pelo menos um gol em cada jogo e criar ainda mais oportunidades. Ainda temos desafios. Quero pressionar mais o adversário e aumentar as situações de criação de chances"

(Eu coloquei a braçadeira de capitão no final)
"Era o final do jogo, mas a partir daquele momento, eu queria tentar atacar pelas laterais. O jogador Muroya e os jogadores de lado estavam em posições altas buscando o gol, mas não conseguimos aumentar a intensidade, e eu, incluindo a mim mesmo, precisamos investigar mais essa parte."

(Depois de passar a bola para Jael, a bola não avançou muito)
"É um jogador com características diferentes de Nagai, e não conseguimos aproveitar isso como equipe. O adversário também montou uma boa defesa, foi uma defesa muito sólida. Precisaremos ter a capacidade de quebrar esse tipo de defesa no futuro"

《Tóquio - Principais pontos da coletiva de imprensa do treinador Kenta Hasegawa》
"Foi uma situação difícil, mas como Hiroshima fez a primeira substituição no segundo tempo, pensei que se conseguíssemos aguentar ali, teríamos uma chance com a nossa substituição. Fomos surpreendidos pelo jogador do Kashiwa no momento que temíamos."
Fomos surpreendidos primeiro, mas os jogadores se esforçaram até o final. O último contra-ataque do Kashiwa foi defendido pelo Muroya, que mostrou determinação. Mesmo na derrota, acredito que foi uma jogada que pode nos levar a algo melhor na próxima vez.
Houve uma cena em que conseguimos quebrar a defesa sólida de Hiroshima, logo após o tempo de hidratação no primeiro tempo, então espero que possamos marcar em momentos como aquele. Foi um resultado decepcionante, mas vamos mudar nossa mentalidade e, embora os próximos jogos sejam fora de casa a partir do confronto contra Sapporo, quero lutar com determinação.

(A partir da próxima rodada, teremos a primeira sequência de 8 jogos fora de casa na história da J-League)
"Acredito que só podemos lutar com perseverança. Estou ciente de que a dificuldade de jogar fora e a atmosfera única não tornam as coisas fáceis"

(Sobre o jogador Muroya. A defesa que parou o contra-ataque do jogador Kashiwa no final foi incrível. Também houve cenas em que ele defendeu no primeiro tempo.
"A última jogada incrível foi uma resposta maravilhosa, não desistindo mesmo quando Kashiwa saiu na frente."

Resumo da coletiva do técnico Hiroshi JOFUKU do Hiroshima
"Ainda não consigo ver o Tokyo, mas, em uma longa temporada, não se sabe o que pode acontecer, como vivenciamos na temporada passada. Enquanto houver possibilidade, quero almejar o topo."
No primeiro tempo, eu achava que conectar passes para cansar o adversário seria a melhor estratégia contra o ataque rápido deles. Os jogadores se comportaram bem, incluindo a defesa após a perda da bola. O futebol de hoje nos dá confiança. A partir daqui, quero continuar acumulando pontos sem desistir. Hoje, muitas pessoas se uniram em um bloco roxo para nos apoiar. A presença deles foi incrível.

Qual é o significado de vencer em Tóquio, meu antigo clube?
"Claro que aqui (Ajinomoto) foi um desafio para mim. Isso se deve unicamente ao fato de que o time que eu formei não tinha força suficiente em comparação ao adversário.
Portanto, agora estou dedicando todo o meu esforço ao crescimento da equipe a cada jogo. Quero terminar em uma posição mais alta. Quero me tornar um grupo em crescimento.
Não tenho nada em particular sobre mim. Apenas, quando não consigo vencer, dizem que estou me esforçando demais. Mesmo assim, acho que o fato de os jogadores terem jogado água em mim após o jogo de hoje, mesmo sem termos vencido, significa que eles entenderam o significado dessa vitória.