《Kensuke NAGAI》
"A diferença na capacidade de finalização na frente do gol levou ao resultado de hoje. Quero continuar melhorando individualmente para poder marcar gols e contribuir para o próximo jogo."

(Hoje, muitas chances surgiram a partir da arrancada do jogador Nagai)
"Hoje minha precisão na frente do gol foi baixa. Quero refletir seriamente e trabalhar duro nos treinos diários."

(No ataque, houve muitas cenas em que avançamos até a frente do gol)
"Não conseguimos finalizar nas oportunidades e o adversário se defendeu com muita resistência. Percebi novamente que, se não conseguimos marcar nas chances, quando o adversário monta um bloqueio na frente do gol, fica impossível balançar a rede."

(Ainda assim, no segundo tempo, pudemos ver o futebol ofensivo de Tóquio)
"Acho que fizemos um bom ataque, mas se não marcarmos um gol, o jogo acabará como hoje. Nas últimas 8 partidas, para conquistar o título, eu e o Diego OLIVEIRA, assim como o grupo de atacantes, precisamos marcar gols. Vamos nos preparar bem nessas duas semanas e enfrentar a próxima partida contra Matsumoto."

(O canto do jogador Nagai é mais alto do que o de qualquer um, mostrando a grande expectativa dos fãs e torcedores)
"Hoje, muitos fãs e torcedores vieram torcer mesmo fora de casa. Queríamos muito marcar pelo menos um gol, e é realmente frustrante não ter conseguido. Vamos nos recompor, valorizar cada partida e lutar nos próximos jogos."

《Akihiro HAYASHI》
(Relembrando o jogo de hoje)
"Quando jogamos no campo do adversário, é esperado que eles venham com tudo desde o início.
Em resposta a isso, nós precisávamos enfrentar com ainda mais intensidade, então foi realmente uma pena termos sofrido um gol nos primeiros minutos. A partir daí, conseguimos conduzir o jogo com calma, então acho que a questão era se conseguiríamos marcar um gol. Quanto ao segundo gol sofrido, foi um erro que não deveria ter acontecido.
Se não fosse marcado ali, as chances de empatar e virar o jogo no final aumentariam. Mesmo que tomemos um gol, precisamos evitar o segundo gol sofrido.

(Depois do primeiro gol sofrido, conseguimos reorganizar o jogo)
"Acho que essa é uma parte em que estamos crescendo. Conseguimos atacar de forma a ameaçar o adversário e recuperar a desvantagem. A questão é se conseguimos finalizar no momento decisivo. Precisamos continuar treinando para provar nosso crescimento na próxima partida. Os jogadores da linha defensiva têm sofrido gols nas últimas partidas, então isso precisa ser corrigido."

(Sobre o primeiro gol sofrido)
"Não se trata de quem foi o responsável pelo gol, mas sim do forte desejo que eu tinha de ter evitado. Em relação ao segundo gol, também há uma parte em que me pergunto se a forma como reagi foi a melhor, considerando o estado emocional do adversário."
Incluindo esses aspectos, ainda acho que há muitas partes em que estamos perdendo nas disputas com os adversários, então precisamos estar conscientes disso e trabalhar nisso durante os treinamentos.

《Resumo da entrevista com o técnico Kenta HASEGAWA, Tóquio》
"Jogamos como o Kashima, mas acabamos perdendo. Um resultado muito frustrante."
Queríamos responder ao apoio de muitos fãs e torcedores. No segundo tempo, criamos boas chances e acredito que, se tivéssemos marcado um gol, o jogo teria tomado um rumo diferente. Não conseguimos marcar, e o Serginho marcou o gol adicional. Hoje, o Kashima foi superior em termos de eficiência e em jogar de forma mais astuta.
Com isso, nesta temporada temos um total de 1 vitória e 1 derrota. Em casa, 3-1; aqui, 0-2; no total, 3-3, acho que está equilibrado. Acho que estar empatado com os times do topo é suficiente. As partidas neste estádio são difíceis. Os jogadores entraram concentrados no jogo, mas sofremos um gol no primeiro escanteio.
Tsuyoshi WATANABE mostrou um pouco de falta de experiência em estádios como este. Espero que isso também se torne um aprendizado para ele. A partir daqui, teremos jogos difíceis, mas queremos mudar o foco e nos preparar bem para a partida contra Matsumoto.

(Estávamos em uma situação em que queríamos pelo menos um gol, mas foi difícil)
"Não acho que tenha sido difícil, mas não conseguimos finalizar, então não teve jeito. As chances de Muroya, Nagai e Diego OLIVEIRA vieram de jogadas bem trabalhadas. Os jogadores deram o melhor que podiam, mas hoje acho que fomos derrotados pelo estilo do Kashima."

《Resumo da coletiva do técnico Go OIWA do Kashima》
"Hoje era uma partida em que precisávamos da vitória, e como resultado do bom desempenho dos jogadores desde o início, conseguimos marcar o primeiro gol. Mesmo no segundo tempo difícil, resistimos bem e conseguimos marcar um gol adicional. Estou muito feliz por termos lutado junto com os torcedores e por termos conseguido exercer um pouco de pressão sobre Tóquio."

(Incluindo os dois atacantes adversários, foi possível ver que conseguimos neutralizar os pontos fortes do oponente, qual foi o plano de jogo?)
"Claro, dei várias instruções para que tivéssemos cuidado especial com os dois atacantes adversários. Acho que os dois zagueiros centrais, com o apoio ao redor, fizeram um bom trabalho.
Sobre o plano de jogo, mesmo que tenhamos elaborado um plano, não significa que tudo sairá conforme o planejado. Conseguimos abrir o placar e conduzir a partida com vantagem, mas no início do segundo tempo houve momentos em que fomos pressionados. Corrigimos esses pontos. Além disso, acredito que conseguimos manter o controle do jogo até o fim, incluindo as substituições.

(O técnico Hasegawa comentou que "foi derrotado pelo estilo de Kashima", mas o técnico Oiwa, o que ele considera que é o estilo de Kashima?)
"É uma parte difícil de expressar em palavras, mas jogar em nosso estádio é uma vantagem, e além disso, a obsessão e a determinação para vencer, mesmo que em certos momentos sejamos pressionados pelo adversário, no final nunca deixamos que eles rompam nossa defesa, seja pela consciência individual ou pela decisão da equipe. Tenho confiança em enviar os jogadores com essa mentalidade, e acredito que são jogadores capazes de jogar dessa forma. Acho que é isso que ele quis dizer."