《Kyosuke TAGAWA》
"Eu tive minhas chances, então entrei em campo com a determinação de fazer acontecer. O treinador me disse para trazer resultados e me enviou para o campo."

(Sofremos um gol no primeiro tempo e ficamos na posição de perseguir)
"Para mim, joguei com a mentalidade de não me deslocar demais para as laterais, mas de aguentar no centro e decidir no final. Acho que o que imaginei acabou resultando no gol, o que foi bom."

(Sobre a cena do gol)
"Foi uma jogada de escanteio, mas consegui me posicionar bem. Minha reação à bola também foi boa, mas acredito que foi um gol construído por todos. Quero agradecer aos meus companheiros de equipe."

(Havia muitos jogadores adversários na frente do gol, mas será que ele mirou o caminho?)
"Naquela situação, eu não pensei em nada especial. Apenas empurrei. Foi um gol marcado com muita vontade."

(O resultado foi um empate)
"Ninguém está pensando em coisas negativas, e o resultado foi algo que nos conecta para o próximo jogo. De qualquer forma, na próxima rodada contra o Yokohama FM, só precisamos marcar gols e vencer. O que temos que fazer está claro, e acho que só precisamos seguir em frente de cabeça erguida."

(No final, o campeão será decidido no confronto direto)
"Na verdade, eu queria muito marcar mais um gol hoje para vencer. No próximo jogo, quero marcar e ajudar o time. E quero ser campeão"

《Keigo HIGASHI》
Acho que hoje fizemos uma partida com um conteúdo muito bom.
No entanto, é realmente lamentável que, após uma sequência de 8 jogos fora de casa, não conseguimos vencer as 2 partidas em casa. Mesmo assim, ainda chegamos a um ponto onde há possibilidade de conquistar o campeonato na última rodada, então queremos terminar da melhor forma possível.

(Hoje, com os dois atacantes titulares lesionados, ficou difícil para Tóquio mostrar suas características)
"Os jogadores que entraram como substitutos, Tagawa, Na SANGHO e Insoo YU, mesmo em uma situação difícil, se esforçaram muito pelo time, e acredito que estavam preparados para isso. Eles conquistaram um ponto importante para a equipe, e foi um empate valioso."
Claro que precisávamos vencer, mas a possibilidade de conquistar o título não é zero. Rumo ao campeonato, queremos refletir bem sobre o jogo de hoje durante esta semana e nos preparar para a partida contra o Yokohama FM.

(Na cerimônia de hoje, ele disse "Nunca vou desistir", e esse é o sentimento dele)
"Como a possibilidade não é zero, como também mencionei no discurso, enquanto houver chance, quero jogar com toda a minha força até o último segundo. Sei que é uma missão difícil, mas quero mostrar tudo o que construí até agora e terminar de uma forma boa"

(Na última partida, marcamos 4 gols)
"A situação é diferente da última vez que nos enfrentamos, então não dá para dizer com certeza, mas acredito que vencer no final é algo importante para este time. Talvez não consigamos ser campeões. Mas eu penso que vencer tem um grande significado, então quero me esforçar novamente."

(Acho que Tóquio é uma equipe de defesa sólida e contra-ataque rápido, mas é necessária uma vitória com diferença de 4 gols. Tenho a imagem de que eles vão jogar de forma um pouco diferente)
"Atualmente, isso não acontece. É importante continuar fazendo o que temos feito até agora. Só porque precisamos de 4 gols, não significa que atacando vamos marcar. Queremos colocar em prática novamente o que temos trabalhado contra o Yokohama FM. Não sabemos qual será o resultado, mas queremos jogar de forma consistente, visando também o próximo ano."

《Resumo da entrevista com o técnico Kenta HASEGAWA, Tóquio》
Sinto que não é fácil conseguir uma vitória.
Os jogadores lutaram muito bem. Eles avançaram em direção ao gol desde o início da partida. O que faltou foi o gol de abertura. Sem esse gol, o jogo se tornou difícil. No entanto, Tagawa também marcou seu primeiro gol na J1 League em Tóquio.
Expressando seus sentimentos, lutaram assumindo o espírito de Nagai e Diego OLIVEIRA, conseguindo de alguma forma manter até a última rodada.
Estamos em uma situação em que, no último momento, precisamos resistir e vencer por uma diferença de 4 pontos para conseguir a virada, mas enquanto houver 1% de chance, ou talvez menos, quero lutar junto com os jogadores. Durante todo o ano, agradeço de coração a todos os membros da imprensa que vieram e destacaram os jogadores.
Acho que ainda não temos força suficiente. Mas no último jogo, queremos lutar com determinação.

(A sequência de 8 jogos fora terminou com 3 vitórias consecutivas, mas nas 2 partidas em casa houve empates seguidos. O desempenho no jogo de hoje poderia facilmente ter resultado em 3 ou 4 gols. A incapacidade de vencer se deve a questões mentais ou falta de experiência?)
"Os jogadores deram 100% de si. Nesse sentido, a incapacidade de vencer é uma falha do treinador. É preciso extrair ainda mais a força dos jogadores. Na partida anterior contra o Shonan, devido à sequência de jogos fora, não conseguimos ativar o ritmo e o Shonan dominou a partida a partir dos 15 minutos. Só no segundo tempo conseguimos finalmente ligar o interruptor.
Hoje, aproveitando essa reflexão, conversamos sobre agir com coragem em casa, como mandam as tradições. Em relação ao empate de hoje, acho que foi inevitável. O Urawa é uma equipe forte, e se conseguir marcar um gol, nesta temporada é um time com uma defesa sólida e capaz de chegar à final da ACL. Conseguir marcar um gol de volta foi um crescimento dos jogadores. No entanto, ainda falta um passo, e precisamos continuar trabalhando para preencher essa lacuna no futuro.

(O que você disse aos jogadores após a partida?)
"Nesta temporada, realmente acho que temos um time maravilhoso, então conversamos sobre terminar com uma vitória gloriosa"

《Entrevista coletiva do técnico Tsuyoshi OTSUKI do Urawa》
"Conseguimos conquistar 1 ponto fora de casa, neste palco cheio de tensão. Ter terminado com a vitória teria sido melhor, mas objetivamente, conquistar 1 ponto já é um avanço. No final, fiquei satisfeito por terminar com 1 ponto. De qualquer forma, foi uma partida difícil."

(Correções no intervalo)
"Basicamente, durante cerca de 15 a 20 minutos, sofremos muitas cobranças de escanteio e falta devido à pressão da linha de frente deles, mas naquela forma do primeiro tempo, conseguimos identificar alguns lugares onde poderíamos receber a bola. Conversamos que, ao usar esses espaços, talvez pudéssemos ficar um pouco mais calmos."
A outra coisa é que eles estavam acelerando desde o primeiro tempo, então pensei que diminuiriam o ritmo no meio do jogo. Se aquela intensidade tivesse continuado até o segundo tempo, teria sido algo incrível, então, como eu disse antes da partida, ter um momento para se acalmar foi bom, e acho que foi positivo que eles tenham conseguido se acalmar nesse momento.