《Ryoma WATANABE》
(Embora tenha jogado em posições diferentes do habitual nas duas partidas, no que você estava focado?)
"Eu estava focado em jogar de forma a não apagar minhas qualidades."
Se há uma parte preocupante, é em relação às bolas longas do adversário; aqui, analisamos cuidadosamente e lutamos com a estratégia na mente, como em que momento recuar.

(Ele trabalhou duro tanto na defesa quanto no ataque, mas qual foi a sensação)
"Como Adailton estava à minha frente, eu estava pensando em como aproveitar ao máximo seu drible.
Quando eu fazia o overlap, usava também. Mesmo que não acontecesse, achava que tanto faz. O mais importante era pensar em como aproveitar as características dele da melhor forma possível.

(Sobre o primeiro escanteio curto)
"Eu pensei que o escanteio curto incomodaria o adversário."
Não havia marcação no jogador Takahagi, e ele não parecia estar em alerta, então decidi desafiar. Como era o segundo lance, pensei em tentar. Felizmente, isso resultou em um gol, o que foi ótimo.

(Como aproveitar a luta de hoje para o futuro)
"Ainda temos 6 jogos, e não sei em qual posição vou jogar, mas se basearmos no esforço intenso de hoje, acho que não perderemos para nenhum adversário.
No que diz respeito a se importar com o resultado, hoje estávamos na situação em que precisávamos marcar gols, mas se sempre lutarmos com essa mentalidade, acredito que naturalmente a classificação vai melhorar, e espero que possamos jogar o futebol de Tóquio com essa base de luta.

(Aquela foi praticamente a única cena de gol sofrido no segundo tempo)
"Sabíamos que, com muitos jogadores lesionados, os atacantes ficariam cansados e acabaríamos sendo pressionados.
Desde que Tsuyoshi WATANABE foi substituído por lesão, houve uma mudança na coordenação da defesa, e acabamos sofrendo um gol por um momento de descuido, o que acredito ser uma parte que ainda nos falta. Como defensor, senti algo diferente do que antes e quero usar essa experiência para melhorar no próximo jogo.

(É a primeira vez jogando como lateral)
"Foi a primeira vez, mas o futebol não muda. Acredito que posso jogar em qualquer posição se aproveitar a parte que é minha força, que é manter um alto nível médio de desempenho. Consegui mostrar essa força."

(Embora tenha jogado com dinamismo, com que sentimento jogou?)
"Joguei com toda a minha vontade de vencer o campeonato e, também, com o espírito de jogar em qualquer posição pelo time, mas preciso aceitar o resultado de não termos conseguido vencer. Quero me tornar um jogador que possa lutar ainda mais pelo time."

《Yojiro TAKAHAGI》
(Relembrando o resultado agregado de 3-4 em 2 jogos)
"Afinal, acho que os 3 gols sofridos no primeiro jogo foram dolorosos"

(Como vamos jogar hoje)
"Não para mudar algo, mas para jogar do jeito de sempre e conseguir um placar de 2-0, esse foi o plano para entrar na partida"

(Foi um gol de bola parada, mas aconteceu conforme o planejado)
"Não foi algo decidido antecipadamente, mas sim uma decisão tomada pelos dois ao observar a situação, o que levou ao gol. Não esperava que o jogador Ryoma WATANABE fizesse um escanteio curto."

(Relembrando o segundo gol)
"Conseguimos manter a posse de bola desde trás, e Diego OLIVEIRA levou a bola até a frente do gol, então eu mesmo tive tempo de tocar na bola uma vez e depois entrar novamente na área adversária.
Como Diego OLIVEIRA e Nagai chutaram e abriram espaço, acabei marcando o gol, mas acho que o importante foi conseguir levar a bola com segurança desde trás.

(A forma de jogar depois de ficar 2-0 foi difícil, mas acho que poderíamos ter feito mais)
"Acho que o que o time deveria fazer estava alinhado, e acredito que poderíamos ter ido buscar mais um gol e também defendido pressionando lá na frente. É uma pena termos sofrido o gol, mas acredito que fizemos o que deveria ser feito."

(Embora não tenham avançado para a final, foi uma luta que trouxe uma boa sensação)
"Percebi fortemente que é importante continuar fazendo jogos assim também no campeonato"

《Shuto ABE jogador》
(Refletindo sobre este torneio)
"Um torneio com o objetivo de conquistar o bicampeonato.
Foi realmente frustrante avançar firmemente desde as eliminatórias até as semifinais e ser eliminado a apenas um passo da final.
Eu também me sinto frustrado comigo mesmo, e é decepcionante para o time não conseguir chegar à final, mas precisamos dar o próximo passo a partir desta derrota.
De fato, é realmente frustrante o terceiro gol sofrido no final do primeiro jogo fora de casa.
No final, acabamos perdendo por um gol, mas realmente foi uma experiência marcante, um torneio que fez sentir o peso de um único gol.

(Nas últimas 6 partidas da liga, que imagem queremos mostrar aos fãs e apoiadores?)
"Hoje, mesmo que seja na forma de aplausos em casa, recebemos um apoio e torcida maravilhosos que realmente nos deram força.
Não conseguimos avançar para a final, mas precisamos mudar o foco e continuar lutando nas próximas partidas da liga.
Queremos terminar a temporada melhorando nossa posição, mesmo que seja apenas um lugar acima.

《Resumo da entrevista com o técnico Kenta HASEGAWA, Tóquio》
"Realmente frustrante.
O placar chegou a 2-0 uma vez, e nos últimos 20 minutos, acho que é sobre como vamos jogar.
Havia a ideia de optar por uma linha de três zagueiros na simulação antes da partida, mas o jogo não se desenrolou de forma a pressionar tanto. Com o passar do tempo, caso tomássemos um gol, precisaríamos buscar o terceiro gol, então estávamos observando a situação, mas acabamos sofrendo um gol.
Realmente estou frustrado comigo mesmo, e quero assistir ao desenvolvimento da partida mais uma vez para pensar se poderia ter feito mais alguma coisa.
Realmente agradecemos a todos os fãs e apoiadores por torcerem até o fim.
Sobre esses sentimentos e por não termos correspondido às expectativas, sinto muito como treinador. No entanto, os jogadores realmente lutaram muito bem.
Apesar de muitos jogadores estarem lesionados, acredito que seus sentimentos e desempenho foram transmitidos.
Queremos que o Nagoya, que venceu, lute também por nós e definitivamente conquiste o campeonato.

(A intenção de escalar Ryoma WATANABE como lateral-esquerdo)
"O fato de ele ter jogado como ala na primeira partida foi uma preparação para a segunda partida.
Se chegarmos à situação em que precisamos vencer o segundo jogo, já havíamos pensado em usar Ryoma como lateral antes da semifinal.
Depois de ver a atuação do ala na primeira partida, pensei que ele poderia jogar bem como lateral-esquerdo e o escalei.
Claro, como é um pouco diferente de um ala, fiz um treinamento mínimo, mas não consegui transmitir tudo. Jogadores ao redor, como Morishige, me apoiaram, e realmente acho que fizeram um ótimo trabalho.
Ele fez bons cruzamentos e quase não deixou Naoki YAMADA trabalhar no duelo um a um. Acho que esse foi o resultado de hoje e acredito que ele fez uma jogada muito boa.

(Quando olhamos para o total dos 2 jogos, onde você acha que está o ponto de virada?)
"Acho que foi o terceiro gol sofrido no primeiro jogo."
Após marcar um gol de honra, sofremos um gol logo em seguida, nos acréscimos, e acho que isso afetou até o final. Com o gol de Adailton no primeiro jogo, conseguimos colocar a situação em um ponto onde um placar de 2-0 nesta partida seria bom, então acredito que o terceiro gol sofrido foi realmente doloroso.

(Após o jogo, o que você disse aos jogadores)
"Desta vez não conseguimos chegar à final, mas acredito que houve crescimento tanto da equipe quanto individualmente.
Acredito que a parte em que lutamos com sentimento certamente foi transmitida aos fãs e apoiadores, e jogar esse tipo de jogo leva a um crescimento ainda maior, então disse aos jogadores: 'Hoje perdemos, mas nas últimas 6 partidas do campeonato vamos mostrar nosso futebol.'

《Resumo da coletiva do treinador Massimo FICCADENTI em Nagoya》
"O primeiro jogo foi, de certa forma, uma partida emocionante, e este segundo jogo também foi uma partida que proporcionou uma emoção incrível, incluindo elementos de uma disputa de 90 minutos e de 180 minutos."
Um jogo com várias emoções em diferentes momentos. O motivo pelo qual pudemos jogar uma partida assim foi, sem dúvida, porque Tóquio é uma equipe maravilhosa. Primeiro, quero parabenizar o adversário.
O andamento da partida foi muito aberto desde o início. Como ambas as equipes buscavam marcar o primeiro gol e, em seguida, o segundo, o desenvolvimento do jogo mudava, então eu achava que quem marcasse teria um impacto psicológico forte.
Como o segundo jogo começou nessas circunstâncias, acho que ambas as equipes tentaram marcar ativamente. Infelizmente, acabamos sofrendo um gol dessa forma, e no segundo tempo fizemos substituições para tentar mudar o ritmo, mas acabamos sofrendo um gol adicional.
Depois disso, o adversário recuou para a defesa, então colocamos Igor GABRIEL em campo. A partir daí, a forte vontade dos jogadores se refletiu no jogo e se concretizou em um gol. Quero dizer aos jogadores que vocês realizaram algo incrível.

(O jogador Inagaki mostrou presença tanto na defesa quanto no ataque)
"Acredito que o forte sentimento de 'para o time' é o que faz com que ele esteja presente em todas as cenas. Mesmo tendo esse sentimento, não adianta se ele não se refletir no jogo."
Ele expressa esses aspectos correndo pelo time, então é um jogador em quem realmente podemos confiar.