Após o período de interrupção, as quartas de final da Copa do Imperador serão realizadas em casa

Após um intervalo de quase um mês e meio desde a rodada 16 (4ª fase) em 9 de novembro, a Copa do Imperador será retomada.
Enfrentaremos o Kawasaki Frontale nas quartas de final no Ajinomoto. No final da liga, conseguimos encerrar com uma sequência de vitórias que refletiu tanto o desempenho quanto os resultados.

Com o objetivo do último torneio da temporada, recuperando o ímpeto deste momento, o técnico Shinoda disse: "Queremos mostrar tudo o que trabalhamos e acumulamos nesta temporada, e fazer deste torneio a nossa 'síntese'". Continuaremos avançando até o final da temporada, buscando a vitória enquanto crescemos.

Infelizmente, durante este período de pausa, Hashimoto e Kono passaram por cirurgias e ficaram afastados da equipe. Por outro lado, Tokunaga retornou e foi titular como lateral-esquerdo. Além disso, Maeda, que sofreu uma lesão nas costelas, acelerou sua recuperação e garantiu seu lugar entre os titulares, com Muroya na lateral-direita, Mizunuma como meio-campista direito e Nakajima na esquerda. A dupla de volantes será formada por Takahashi e Tanabe nesta formação.

O Kawasaki, por sua vez, avançou até aqui ao vencer o representante da prefeitura de Akita, Blaublitz Akita, na segunda rodada da Copa do Imperador, e travar uma batalha mortal contra o Urawa na terceira rodada, decidida nos pênaltis. Na liga, eles também perderam na primeira partida do campeonato, então certamente têm um forte desejo de conquistar o título.

Kawasaki, com alta habilidade individual liderada pelo meio-campista Nakamura, orgulha-se de seu alto poder de pontuação centrado nos atacantes Yu OKUBO e Kobayashi. Por outro lado, se a transição entre ataque e defesa for lenta, espera-se que o jogo se desenvolva conforme o plano deles. Queremos estar mais atentos do que nunca às transições e às disputas de bola, demonstrar uma defesa organizada e evitar sofrer gols. Além disso, o técnico Shinoda afirmou: "Se pudermos jogar de forma agressiva tanto no ataque quanto na defesa, quem vier assistir certamente achará o jogo interessante. Vamos dar o nosso máximo para vencer", buscando superar Kawasaki com um estilo dinâmico e avançar para as semifinais.

Durante o dia, o tempo esteve ensolarado, mas com vento frio e temperaturas rigorosas; a partida começou às 16h04 com o pontapé inicial do Kawasaki.

Não conseguiu recuperar o ritmo e sofreu 2 gols no primeiro tempo...

Desde o início, o Kawasaki pressionou com intensidade. Em relação à fluidez na linha de frente e ao trabalho de passes velozes, o Tokyo teve uma saída lenta e movimentos pesados, permitindo que chances fossem criadas a partir dos dois lados.

6 minutos: O FW Yu OKUBO da Kawasaki, próximo à área esquerda, fez uma finta para medir o tempo e cruzou para a área direita. O MF Elsinho, que estava livre atrás da defesa de Tóquio, teve uma chance clara, mas o chute passou por cima da trave.
11 minutos: O MF esquerdo do Kawasaki, Noborizato, avançou pela lateral e conseguiu uma penetração próxima ao gol, mas Takahashi evitou o gol com um carrinho, resultando em escanteio.

Após escapar de uma situação perigosa que poderia resultar em gol sofrido, gradualmente recuperou a calma, roubou a bola e passou a atacar.
12 minutos: Após um rebote do escanteio direito de Mizunuma, Nakajima, na frente da área direita, fez seu primeiro chute do jogo. Logo depois, ele tentou um chute de média distância pelo lado esquerdo, mas o goleiro do Kawasaki pegou ambos.
15 minutos: Nakajima pelo lado esquerdo tocou para Maeda no centro, e avançou sozinho para a área. Maeda controlou habilmente a bola, girou e tentou um passe em profundidade para a área, mas foi interceptado pela defesa do Kawasaki pouco antes de chegar a Nakajima.
17 minutos: Tanabe interceptou um passe frouxo do adversário. Ele trocou passes com Nakajima, que chutou de média distância, mas a bola passou por cima do gol. Parecia que o ritmo havia sido retomado.

20 minutos: Kawasaki - DF Eduardo faz um passe vertical desde a linha defensiva. Isso vai para o MF Elsinho → o MF Nakamura no centro, que distribui para o lateral direito Tasaka, que avançou pelo lado direito. De uma posição alta, ele cruza livremente, e o FW Yu OKUBO salta na frente do gol. O FW Yu OKUBO estava sendo marcado por Muroya, mas ele chutou com o joelho após um salto alto... a bola entrou na rede. Com falhas na finalização da jogada, acabamos sofrendo o gol de abertura.

26 minutos: Mesmo assim, sem se apressar, Tanabe avançou com a bola em drible e passou para Mizunuma à direita. Muroya fez um overlap vindo de fora e cruzou. A bola passou por Maeda na frente e foi um pouco atrás de Nakajima no lado oposto. Nakajima, de costas para o gol, tentou uma bicicleta, mas a bola desviou para a esquerda.

28 minutos: Kawasaki recuperou a bola em seu campo, e o MF Eduardo Neto avançou até a frente do gol após uma troca de passes com o MF Tobizato pela esquerda, conectando-se com o MF Elsinho um pouco à direita. Em resposta, Tóquio não conseguiu pressionar, e Elsinho, na entrada da área, finalizou com um chute de média distância no canto inferior esquerdo... sofrendo o segundo gol.

Depois disso, o tempo em que Kawasaki manteve a posse de bola continuou. Tóquio recuperava a bola em posições baixas e não conseguia levar a bola até a linha de frente. Nakajima fez cinco chutes, mas, além disso, não conseguiram criar oportunidades de ataque, terminando o primeiro tempo com uma desvantagem de 2 gols.

Marcando um gol com Hirayama, conseguimos uma resposta, mas o contra-ataque não deu certo, terminando nas quartas de final

No segundo tempo, Ogawa foi colocado como lateral-esquerdo. Ele mostrou uma postura agressiva e tentou iniciar uma reação.
46 minutos: Passe para a linha de frente a partir do chute inicial do segundo tempo, Mizunuma conquista um escanteio.
49 minutos: Com uma rápida transição, Ogawa fez um overlap na linha de frente. Ele enviou um cruzamento rasteiro para a área, mas quase não alcançou Higashi e Nakajima.

55 minutos: Recuperou a bola em seu próprio campo, Tanabe acionou o ataque e distribuiu para a direita. Muroya avançou no momento certo e fez um cruzamento. Foi bloqueado, mas Tanabe se reposicionou pela linha direita e cruzou novamente. Mizunuma, no centro, tentou uma finalização de bicicleta, mas o chute raspou a trave e voltou.

57 minutos: O ímpeto aumentou tanto no ataque quanto na defesa, com Muroya avançando verticalmente e conquistando um escanteio à direita. A partir do chute de Mizunuma, Morishige cabeceou com força. Pouco antes de ser bloqueado pelo zagueiro do Kawasaki, Higashi fez um passe curto para Maeda, que estava logo à frente da área do gol à esquerda, mas... o chute não foi concluído.

Kawasaki, mantendo uma vantagem de 2 gols, formou um bloqueio para defender, e com o passar do tempo, ambas as equipes passaram a contra-atacar uma à outra. Enquanto Kawasaki avançava rapidamente até a finalização, Tóquio também tentou várias estratégias, como cruzamentos a partir das laterais e passes em profundidade para a área, mas o tempo passou sem que conseguissem aproveitar as chances.

63 minutos: Substituição de Maeda por Hirayama.
68 minutos: Mizunuma enviou um cruzamento antecipado pela direita, Hirayama cabeceou, mas estava impedido.
74 minutos: Após a interceptação de Maruyama, Higashi passou para Mizunuma, que enviou um passe para Nakajima no centro, mas o timing não foi perfeito. Mesmo assim, Nakajima recuperou a segunda bola e chutou de média distância, mas a bola saiu pela linha de fundo.

75 minutos: Substituição de Mizunuma por Abe. Tentaram avançar para o gol com mais velocidade e ímpeto. No entanto, Kawasaki também lançou contra-ataques precisos.
82 minutos: O atacante Yu OKUBO, que permaneceu avançado, fez um chute driblando que acertou o poste esquerdo... Também enfrentaram um momento de perigo.
90 minutos: Mesmo assim, sem desistir, avançaram no ataque, Ogawa ousadamente tentou uma jogada e conquistou uma falta no lado esquerdo do campo adversário. Ogawa mesmo cobrou a falta, e a bola quicou na frente do goleiro adversário, onde Hirayama cabeceou para marcar o GOL!! Finalmente conseguiram descontar um ponto. Além disso, impulsionados pela energia das arquibancadas, nos 4 minutos de acréscimo pressionaram na frente do gol do Kawasaki, realizando um ataque consistente.

No entanto, no final, após o cruzamento de Tanabe para Abe na área direita, houve uma confusão, mas não conseguiram empurrar a bola para dentro... Apesar do gol de Hirayama que diminuiu a diferença, a reação parou por aí. A derrota foi marcada pelos dois gols sofridos no primeiro tempo, encerrando a temporada nas quartas de final da Copa do Imperador.

【Comentário do Jogador】

《Hirayama》
"Entrei em campo numa situação em que estávamos atrás por 2 gols, então queria marcar pelo menos 1 gol o mais rápido possível. Tentei iniciar jogadas pelos dois lados e me concentrei em fazer jogadas no centro que levassem ao gol. O gol veio ao aproveitar uma brecha na defesa zonal do adversário, com um ótimo passe do jogador Ogawa. No entanto, teria sido melhor se tivéssemos conseguido marcar mais cedo... Fico muito triste por não termos conseguido retribuir o apoio de tantos fãs e torcedores com a vitória."

《Morishige》
“O forte desejo pelo título certamente existia tanto para cada jogador individualmente quanto para o time como um todo, assim como para todos os fãs e apoiadores. Hoje, não conseguimos corresponder a essas expectativas, o que é decepcionante e sinto muito por isso. No entanto, hoje senti que fomos superados pelo Kawasaki em cada posição. Cada um de nós pensa e sente que ‘poderíamos ter feito mais, havia coisas que deveríamos ter feito’... e queremos transformar esses sentimentos em aprendizado para o futuro. Se não aproveitarmos a experiência da derrota, não conseguiremos vencer. Este ano tivemos vários acontecimentos e terminamos com um resultado insatisfatório, mas gostaria de expressar minha sincera gratidão a todos que nos apoiaram, mesmo nos momentos difíceis, e a todos que torceram por nós durante todo o ano.”

[Resumo da coletiva do técnico Yoshiyuki SHINODA]

"Foi uma derrota frustrante. Incluindo jogadores, equipe técnica, fãs e torcedores, todos imaginávamos vencer aqui e avançar, mas o resultado foi decepcionante e sinto a responsabilidade. Desde o início da partida, fomos pressionados pela rápida troca de passes do Kawasaki. A distância entre os adversários e nossos companheiros não estava adequada, e houve muitas situações em que a pressão foi quebrada. Gradualmente, aumentamos o tempo de posse de bola no nosso ritmo e tentamos criar oportunidades, mas a forma como sofremos os gols foi ruim. Terminar o primeiro tempo com 0 a 2 tornou tudo mais difícil. No segundo tempo, para que os jogadores das laterais pudessem avançar mais, inserimos Ogawa para aumentar o ritmo ofensivo, mas o gol parecia distante e acabamos criando riscos para nós mesmos. Sinto que faltou força ao time e que havia uma diferença no que construímos até agora. Eu mesmo, entre outros, tenho várias coisas a melhorar, mas quero deixar claro como vamos reconstruir a partir daqui e conectar isso à próxima temporada. Alguns jogadores deixarão o time, e ainda não sabemos como será a formação para a próxima temporada, mas faremos o que for possível e usaremos essa derrota para crescer no futuro."

[Resumo da coletiva do treinador Yahiro KAZAMA do Kawasaki Frontale]

Sofremos um gol em bola parada, mas, fora isso, conseguimos controlar bem o jogo. Foi uma situação difícil para os jogadores, pois foi a primeira partida em muito tempo, mas conseguimos começar bem desde o início e lutamos firmemente para a vitória. Foi uma boa partida.
(No segundo tempo, até cerca dos 15 minutos, a partida ficou pressionada, certo?)
O resultado ao longo dos 90 minutos é o que importa, então não estamos buscando a perfeição até aquele ponto. Sabíamos que o Tokyo sairia de forma agressiva no início do segundo tempo. Por outro lado, teria sido ainda melhor se tivéssemos conseguido aproveitar essa oportunidade. Os jogadores entenderam que essa situação poderia acontecer. Mais do que terem sido pressionados, foi um pouco decepcionante não termos conseguido marcar naquele momento.