NOTÍCIASNOTÍCIAS

2023.4.13[Escola]

Aviso sobre a realização do "Curso de Futebol para Pais e Filhos na AGF Field"


No dia 29 de abril (Sáb) será realizado o "FC Tokyo Aula de Futebol para Pais e Filhos no Campo AGF".
Será realizado um curso de futebol para pais e filhos, destinado a crianças U-5, U-6 e novos alunos do primeiro ano do ensino fundamental, conduzido pelos treinadores do departamento de promoção do FC Tokyo.
Esta é uma oportunidade valiosa para jogar futebol em grama natural, por isso esperamos a participação de muitas pessoas.
※Se houver um grande número de inscritos, será realizado um sorteio, por favor, compreenda.


□Nome do Evento
Oficina de Futebol para Pais e Filhos durante o Golden Week no Campo AGF



□Data e Hora do Evento
29 de abril de 2023 (Sáb)
<1ª Parte>
10:00〜11:00 (Início do Atendimento 9:30)
<2ª Parte>
12:00〜13:00 (Início do Atendimento 11:30)
Por favor, escolha entre a primeira ou a segunda divisão para se inscrever.
※ No mesmo dia, no Ajinomoto Stadium, haverá um jogo em casa do FC Tokyo (vs Albirex Niigata) com início às 15:00. Após participar do evento, não deixe de assistir ao jogo no estádio!



□Número de Vagas
Novos U-5, Novos U-6 e novos alunos do 1º ano do ensino fundamental e seus responsáveis
72 grupos de 144 pessoas cada



□Local
AGF Field (grama natural)
・Endereço: 290, Nishimachi, Chofu, Tóquio
・Estação mais próxima: a 5 minutos a pé da estação Tobitakyu da linha Keio
・Estacionamento para bicicletas disponível / sem estacionamento para carros
※É estritamente proibido estacionar nas instalações comerciais ao redor do campo. Existe a possibilidade de que eventos não possam ser realizados no futuro, então, por favor, não estacione.
◇Para acessar o local, clique aqui



□Sobre a Assistência da Família
Não há restrições. Por favor, evitem aglomerações e colaborem com as medidas de prevenção contra infecções durante a partida.
* Se você estiver com crianças pequenas, não as perca de vista e sempre assista junto com elas.



□Taxa de Participação
O valor da taxa de participação e o método de pagamento variam de acordo com os participantes. Por favor, esteja ciente.
Para aqueles que frequentam escolas sob jurisdição direta
[Taxa de Participação]
1 grupo por 1.500 ienes (incluindo impostos e taxa de seguro do evento)
[Método de Pagamento]
Somente Membros aplicativo para pagamento antecipado
Apenas os vencedores receberão mais informações.

<Pessoas em geral e aqueles que frequentam escolas de envio>
[Taxa de participação]
2.500 ienes por grupo (incluindo impostos e taxa de seguro do evento)
[Método de pagamento]
O pagamento deve ser feito no dia do evento na recepção do local, utilizando pagamento sem dinheiro. Cartões de crédito e dinheiro eletrônico de transporte são aceitos.



□ Método de Inscrição
◇ Para se inscreverclique aqui
Para se inscrever, é necessário ter um ID da J-League. Se você não possui um ID da J-League, por favor, siga o link acima "Obtenha um ID da J-League e faça a inscrição".



□Prazo de Inscrição
Até 16 de abril de 2023 (Dom) às 23:59※Se houver muitas inscrições, será realizado um sorteio.
※Após o prazo, o dia 20 de abril (Qui) será a data limite para resposta, e os resultados do sorteio serão informados por e-mail até essa data. Se não receber um e-mail no dia seguinte à data limite, entre em contato com a secretaria da escola.
※O e-mail será enviado para o endereço registrado no J.League ID no momento do prazo.



□Itens Necessários
(1) Roupas confortáveis
Os alunos da escola diretamente subordinada usam uniformes da escola com o emblema do FC Tokyo.
Se você não tiver, roupas confortáveis são aceitáveis.
(2) Tênis ou sapatos de treino
※Uso de cravos não permitido
(3) Bebidas
※Prepare um pouco mais
(4) Troca de roupa, etc.
※Não é necessário trazer a bola.
※Os ingressos para os jogos em casa do FC Tokyo não podem ser comprados na recepção do evento no dia, por favor, esteja ciente disso com antecedência.



□Outros
・Em caso de desastres naturais e da expansão da infecção pelo novo coronavírus, o evento pode ser cancelado.
・As informações detalhadas do dia serão fornecidas novamente aos participantes após a confirmação de participação.
・As informações pessoais que coletamos podem ser utilizadas para fornecer informações relacionadas ao FC Tokyo.
・Os direitos de imagem das fotos e vídeos deste evento pertencem ao FC Tokyo, e podem ser utilizados em produções e apresentações de atividades, portanto, agradecemos a sua compreensão antecipada.

Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato com a administração da escola de futebol FC Tokyo.



<Contato>
Escritório da Escola de Futebol FC Tokyo
Responsável: Terada e Seguchi
EMAIL: school@fctokyo.co.jp
TEL: 03-5600-4441
(Horário de funcionamento: segunda a sexta [exceto feriados] 10:00–17:00)