Recentemente, foi decidido que Naohiro ISHIKAWA, jogador do nosso clube, se aposentará do futebol profissional ao final da temporada de 2017.
 

Hoje, 2 de agosto (Qua), será realizada uma "coletiva de imprensa sobre a aposentadoria do jogador Naohiro ISHIKAWA" para os meios de comunicação. A coletiva será transmitida ao vivo no Facebook e Twitter oficiais do FC Tokyo, portanto, informamos a todos.

□ Data e Hora
2 de agosto de 2017 (Qua) 17:00～(previsto)
※O jogador Ishikawa não participará do treino da tarde do dia 2 de agosto (Qua) e do encontro com os fãs e apoiadores.

□ Sobre a transmissão de vídeo ao vivo
・Facebook oficial do FC Tokyo: https://www.facebook.com/fctokyo/videos/1460552137347502/
・Twitter oficial do FC Tokyo: https://twitter.com/fctokyoofficial
※Devido a condições de comunicação e visualização, a imagem e o som podem ser interrompidos. Agradecemos a sua compreensão.

A formal announcement and comments regarding the retirement of player Ishikawa will be provided after the press conference on the official FC Tokyo website and other platforms.