【Atualização 12/24(Qui)】Será realizada uma nova convocação para algumas clínicas※As partes adicionadas estão sublinhadas em vermelho e em negrito
 

Neste inverno, o FC Tokyo realizará o "FC Tokyo Winter Clinic em Fuchu" voltado para crianças de pré-escola a alunos do ensino fundamental e suas famílias. O local será o "FC Tokyo Park Fuchu".
Ficaremos felizes se você aproveitar esta oportunidade para vivenciar a diversão do futebol e, ao mesmo tempo, contribuir para a melhoria do seu nível no esporte. Aguardamos sua participação de coração.
 

□Nome:
「FC Tokyo Clínica de Inverno em Fuchu」
 
□Local:
FC Tokyo Park Fuchu
≪Endereço≫Tóquio, Fuchu, Miyacho 1-41-2, no telhado da Isetan
 

□Resumo de cada curso

One Day Soccer Clinic - Técnica
Objetivo: Aprimorar as técnicas de chutes e controle necessárias para o "estilo de futebol que domina tanto na defesa quanto no ataque" da visão de desenvolvimento do FC Tokyo
Público-alvo: Alunos do 3º ao 6º ano do ensino fundamental
Número de vagas: 24 por turma
Data e horário:
28 de dezembro (Seg) 10:30～12:00 Alunos do 3º ano do ensino fundamental
29 de dezembro (Ter) 10:30～12:00 Alunos do 4º ano do ensino fundamental
30 de dezembro (Qua) 10:30～12:00 Alunos do 5º e 6º ano do ensino fundamental
Taxa de participação: 2.500 ienes
 

【One Day Soccer Clinic - Enjoy】　　
Objetivo: Sentir a diversão do futebol e aprender técnicas básicas como parar, chutar e transportar, mesmo para crianças que estão jogando pela primeira vez.
Público-alvo: Alunos do 1º ao 4º ano do ensino fundamental.
Número de vagas: 24 por turma.
Data e horário:
28 de dezembro (Seg) 15:00～16:30 Alunos do 1º e 2º ano do ensino fundamental
29 de dezembro (Ter) 15:00～16:30 Alunos do 3º e 4º ano do ensino fundamental 14 vagas disponíveis
Taxa de participação: 2.500 ienes (incluindo seguro e impostos)
 

【Clínica de Futebol para Pais e Filhos】　　
Objetivo: Sentir a diversão do futebol enquanto se comunica em família e fortalecer os laços entre pais e filhos
Público-alvo: U-5 até 4ª série do ensino fundamental
Número de vagas: 16 grupos de 32 pessoas por classe
Data e horário:
28 de dezembro (Seg) 13:30～14:30 U-5・U-6 para pais e filhos5 grupos recrutando

29 de dezembro (Ter) 13:30～14:30 Para pais e filhos do 1º e 2º ano do ensino fundamental2 turmas recrutando

30 de dezembro (Qua) 13:30～14:30 Para pais e filhos do 3º e 4º ano do ensino fundamental8 grupos recrutando
Taxa de participação: 2.500 ienes (incluindo taxa de seguro com impostos)
 

□Itens a trazer:
Roupas para jogar futebol
Garrafa de água
※Chuteiras com cravos não são permitidas.
　Por favor, não traga a bola. O uso de bolas fora da quadra é estritamente proibido.
 

□ Treinador responsável:
Treinador do departamento de desenvolvimento do FC Tokyo
 

□Sobre o pagamento da taxa de participação:
・A taxa de participação deve ser paga na recepção do local no dia do evento.
・Em caso de cancelamento, por favor entre em contato por e-mail com school@fctokyo.co.jp.
・Em relação ao cancelamento, pedimos que compreenda que o valor total da taxa de participação deve ser pago na conta especificada.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

□Método de Inscrição:

Por favor, acesse o formulário de inscrição pelo link abaixo, preencha as informações necessárias e envie.

・A inscrição éaqui

As inscrições serão aceitas por ordem de chegada até 17:00 do dia 25 de dezembro (Sex) pelo telefone (03－5600－4441). Por favor, esteja ciente de que as inscrições serão encerradas assim que o número máximo de participantes for atingido.

□Prazo de inscrição:

Até 21 de dezembro (Seg) às 17:00
※ Caso haja muitos candidatos, a seleção será feita por sorteio, e responderemos por e-mail até 23 de dezembro (feriado Qua).
Se não receber uma resposta até 24 de dezembro (Qui), entre em contato por e-mail com a secretaria da escola (school@fctokyo.co.jp).

Até 25 de dezembro (Sex) às 17:00, atendimento telefônico (03-5600-4441)

□ Outros

* Quanto aos calçados, use tênis de treino, e cravos são proibidos.

* Mesmo em caso de chuva, faremos o possível para realizar o evento, mas pode ser cancelado se a segurança não puder ser garantida devido a tufões ou outras condições.
Não haverá uma data alternativa para a realização em caso de cancelamento.
※As informações pessoais, como seu endereço e nome, serão utilizadas para contato sobre este assunto e para fornecer informações relacionadas ao FC Tokyo. 
Por favor, não traga a bola. O uso de bolas fora da quadra é estritamente proibido.

□ Contato:
FC Tokyo Escola de Futebol
≪TEL≫03-5600-4441　≪Horário de Atendimento≫ de segunda a sexta [exceto feriados] das 10:00 às 17:00