O FC Tokyo realizará em Fuchu a "Aula de Futebol para Crianças e Pais" para que as famílias possam experimentar a diversão de se movimentar e chutar a bola.

O local é o "FC Tokyo Park Fuchu".
Aguardamos ansiosamente a participação de muitos de vocês.
 

□ Nome
"Aula de Futebol para Crianças e Pais em Fuchu"
 
□Local

FC Tokyo Park Fuchu
 【Endereço】1-41-2 Miyacho, Fuchu, Tóquio, no telhado da Isetan
 【TEL】042-314-1380(10:00～22:00)
 URLhttp://www.fctokyoparkfuchu.jp/
 【Acesso】
Cerca de 1 minuto a pé da estação "Fuchu" da linha Keio
Cerca de 5 minutos a pé da estação "Fuchu-Honcho" das linhas JR Nanbu e Musashino-En

□Alvo
 Pais e filhos (1 criança de 2 a 4 anos e 1 responsável)
 
Número de vagas
Classe de 2 anos … 20 grupos 40 pessoas/sessão
Classe de 3 a 4 anos … 20 grupos 40 pessoas/sessão
 
□ Data e Hora do Evento
13 de outubro de 2016 (Qui), 27 de outubro de 2016 (Qui)
10:15～10:55 Classe de 2 anos
11:00～11:50 Classe de 3 a 4 anos
* Mesmo em caso de chuva, faremos o possível para realizar o evento, mas se houver dificuldades para garantir a segurança devido a um tufão ou similar, o evento pode ser cancelado. A decisão sobre a realização será tomada uma hora antes do início.
* Em caso de cancelamento, as informações serão fornecidas apenas no site do FC Tokyo Park Fuchu ou no Twitter oficial da instalação. (Não haverá realização de uma data alternativa em caso de cancelamento.)
 
□ Apresentação do Curso
 Conteúdo: várias formas de movimento, sensação com a bola
 【Treinador Responsável】Yasuhiro Terada (Treinador de Desenvolvimento do FC Tokyo, Certificado Nível C pela JFA)
 
□ Taxa de Participação
1 vez 1.350 ienes Taxa de membro da instalação (incluindo seguro e impostos)
1 vez 1.890 ienes Taxa de visitante (incluindo seguro e impostos)
※Para informações sobre os membros do FC Tokyo Park Fuchu, por favor, verifique aqui.
* O pagamento da taxa de participação deve ser feito no local no dia do evento.
 
□ Método de Inscrição
1. FC Tokyo Park Fuchu HP site de reservas
https://www.vlcm.net/rc/pc/index.php?action_CRA01_01do=true&cid=00163

2. Inscrição por telefone (por ordem de chegada)
042-314-1380 (10:00～22:00)
 
□Prazo de Inscrição
Você pode se inscrever até o dia do evento, se houver vagas disponíveis.
Sobre a lista de espera
Se o número de participantes exceder a capacidade, entraremos em contato por e-mail para informar sobre a lista de espera. Caso haja um cancelamento, todos na lista de espera receberão um e-mail.
 A partir daí, será por ordem de chegada.

□ Outros
・Quanto aos calçados, devem ser usados tênis de treino, e cravos são proibidos.
・A bola de futebol está disponível aqui. Não é necessário trazê-la.
・Disponibilizamos vestiários.
・As informações pessoais, como endereço e nome do cliente, serão utilizadas para contato sobre este assunto e para fornecer informações relacionadas ao FC Tokyo.
 
□ Informações de Contato
FC Tokyo Park Fuchu
TEL：042-314-1380(10:00～22:00)