A FC Tokyo realizará a "Aula de Futebol Aozora" a partir de abril de 2017.
O local será o "Ginásio Poliesportivo da Cidade de Kodaira" e o público-alvo são alunos do 1º ano do ensino fundamental até o 1º ano do ensino médio com deficiência intelectual.
É um evento para aproveitar o futebol com muitos sorrisos.
Estamos ansiosos pela participação de muitas pessoas.
Vamos chutar muitas bolas junto com os treinadores!!!

□ Nome
"Aulas de Futebol Aozora"

□Local
Ginásio Poliesportivo de Kodaira (Coberto)
Endereço: 1-1-1 Tsudacho, Kodaira
TEL: 042-343-1611 
URL: http://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/030/030995.html
 ※ Há estacionamento disponível, mas o número de vagas é limitado, portanto, pedimos que utilize o transporte público. Agradecemos a sua compreensão e cooperação.
Além disso, pode haver situações em que não será possível parar devido a eventos no ginásio, por favor, esteja ciente.

□Alvo
Alunos do 1º ano do ensino fundamental ao 1º ano do ensino médio
※Pessoas com deficiência intelectual

□Número de vagas
20 pessoas ※ Se houver muitas inscrições, será realizado um sorteio

□ Data do Evento
22 de Abril (Sáb)
※Não há cancelamento básico, mas, no caso de um cancelamento, não haverá data alternativa para a realização. 

□ Horário do Evento
9:30～11:00 (90 minutos)
Horário de Recepção (9:00～9:20)
Por favor, efetue o pagamento da taxa de participação durante o horário de atendimento.

□ Treinador responsável

Kenta Kujira
(Certificado B da JFA, concluído o curso Grassroots da FIFA)
Ingressou no FC Tokyo em 2010 e é muito popular entre os alunos da escola com o apelido de "Kujira Coach", ensinando as crianças de forma alegre, divertida e enérgica.
・Outros treinadores do departamento de promoção serão responsáveis. (O treinador responsável pode mudar dependendo do cronograma)

□Taxa de Participação
2.200 ienes por vez (incluindo taxa de seguro, com impostos)
※Sobre o pagamento da taxa de participação
・A taxa de participação deve ser paga no dia do evento no local = Sala de Atividades 1 (Equipe do FC Tokyo).
・Em caso de cancelamento, por favor, entre em contato com a secretaria da escola por telefone até às 17:00 do dia anterior (Sex).
※Se passar das 17:00 do dia anterior, será cobrada uma taxa de cancelamento (total = 2.200 ienes), então, por favor, fique atento. Além disso, em caso de ausência não comunicada, poderemos recusar sua participação em sorteios futuros.
A taxa de cancelamento será paga na próxima participação.

□ Método de Inscrição
Por favor, inscreva-se através do formulário de entrada listado abaixo.

O formulário de entrada da "Aozora Soccer School" está aqui

※Por favor, faça sua inscrição através deste formulário. Não aceitamos inscrições por telefone.    
* Após o prazo, pode haver atendimento dependendo da situação.
* Após a inscrição, não haverá e-mail de confirmação. Um e-mail sobre a aceitação ou recusa da participação será enviado após o prazo.

Prazo de Inscrição
・Até 17:00 do dia 12 de abril (Qua)
※Para aqueles que desejam participar após o prazo de inscrição ⇒ O formulário de inscrição será fechado, mas pode haver disponibilidade, então, por favor, entre em contato pelo telefone (03-5600-4441).

※Caso haja um grande número de inscrições, os participantes serão selecionados por sorteio. Os resultados do sorteio serão informados por e-mail até às 17:00 do dia 15 de abril (Sex).
Por favor, configure seu e-mail para receber mensagens de school@fctokyo.co.jp, especialmente se você estiver usando um endereço de e-mail de celular.
Se você não receber o e-mail, entre em contato com o seguinte endereço. 

Sobre a lista de espera
Como resultado do sorteio, entre aqueles que não foram selecionados, aqueles que desejam entrar na lista de espera serão contatados por telefone apenas se houver um cancelamento e um novo sorteio for realizado.

□ Outros
Por favor, traga sempre bebidas. Além disso, se você não estiver se sentindo bem, não se force.
※Quanto aos calçados, por favor, use calçados de interior (com sola preta, tênis de treino, cravos são estritamente proibidos). Não será possível participar com calçados que não sejam de interior, por favor, compreenda. Se possível, é desejável o uso de tênis de futsal de interior (com a descrição de não marcar o chão e com sola plana).
* A bola está sendo preparada aqui.
※Há vestiários e chuveiros disponíveis.
※As informações pessoais, como seu endereço e nome, serão utilizadas para contato sobre este assunto e para fornecer informações relacionadas ao FC Tokyo. 
Por favor, não entre em contato com o ginásio.

□ Informações de Contato
Escritório da Escola de Futebol FC Tokyo
TEL:03-5600-4441
MAIL:school@fctokyo.co.jp
Horário de funcionamento 10:00～17:00(Seg～Sex[exceto feriados])
Responsável: Kujirai, Sudou, Onishi