<不定期連載>

No dia 2 de dezembro (Sáb), será realizada a 34ª rodada da Liga J1 2017 da Meiji Yasuda Life Insurance Company contra o Gamba Osaka, e estaremos vendendo o Programa Oficial do Dia do Jogo (MDP). Não deixe de adquiri-lo antes da partida!
 

Especificações
□Preço: 300 ienes (incluindo impostos)
□Formato/Número de páginas: B5 modificado/28 páginas
□Data de lançamento: 2 de dezembro (Sáb)
□Local de venda: livraria dentro do Ajinomoto Stadium
 

※Clique para ampliar
 

□Capa
Último jogo da temporada 2017! A capa será adornada com uma foto que simboliza esta temporada!

□Entrevista
Dois lendas que continuaram a apoiar o azul e vermelho! Uma conversa especial com Naohiro ISHIKAWA e Yuhei TOKUNAGA, que vestiram a camisa azul e vermelha por muito tempo e caminharam junto com a história de Tóquio! Os dois, que seguirão novos caminhos na próxima temporada, compartilharam seus sentimentos que desejam transmitir à equipe.

≪Uma breve introdução à entrevista…≫

"O que você pode se orgulhar de ter deixado para a equipe?" Tokunaga: Eu encontrei valor em continuar jogando... Ishikawa: Por outro lado, eu não consegui continuar jogando devido a lesões. Mas..." Continue lendo no MDP!

□O PONTO DESTE JOGO
2 de dezembro (Sáb) apresentamos os destaques do jogo contra o Gamba Osaka e os jogadores em destaque do adversário. Confira o histórico de confrontos e o conteúdo dos jogos anteriores, e tente prever o desenrolar da partida no dia!
 

□Foco em Projeto Especial
Agradecemos a todos pelo apoio constante e focamos na foto em grupo de toda a equipe, tirada no Campo Kodaira!

<特別企画>

□Naohiro e Yuhei, obrigado pelo trabalho duro e tudo até agora!!
Após muito tempo apoiando Tóquio, os companheiros de equipe expressaram sua eterna gratidão a Naohiro ISHIKAWA e Yuhei TOKUNAGA, que deixarão a equipe nesta temporada.

<不定期連載>

Coluna de Revezamento 2017
Diariamente, os repórteres que visitam o Kodaira Ground e compartilham informações com os fãs e apoiadores escrevem sobre Tóquio a partir de suas próprias perspectivas. O repórter responsável desta vez é o escritor freelancer Kohei Baba!