[2023シーズンレビュー]<br />
ピーター クラモフスキー監督インタビュー(前編)

采访2023.12.08

[2023赛季回顾]
Peter CKLAMOVSKI教练采访(前篇)

在6月临时上任的Peter CKLAMOVSKI教练,最终以7胜3平7负的成绩结束J1联赛,排名第11位。被委托重建首都俱乐部的他,对本赛季进行总结。


让球迷和支持者感到自豪和兴奋的球队

问:您从本赛季中期开始执教,请您分享一下对本赛季的真实感受。
A,有各种各样的情感。从上任之初就能够展示出良好的状态。在建立游戏模型和团队的强大基础的同时,我认为在各个方面都在稳步成长和发展。不过,仍然有很多不足之处。我们有一些需要进化的地方。在赛季末的比赛中,我们失去了积分。对此感到非常遗憾。我们也非常痛心未能与球迷和支持者分享喜悦。这就是为什么有各种各样的情感。虽然我们展示了良好的成长,但我认为在某些方面未能取得理想的结果。

问:我认为在赛季中途上任是一项非常困难的工作,但您认为首先需要着手的事情是什么?
A,正是因为有某种理由,我才在赛季中途被任命。最初在几天的训练后,接下来将与名古屋Grampus对战。我们必须在分析自己的同时,也考虑名古屋的情况。我希望每周都能发展出我们梦想中的比赛风格。在复杂的情况下中途接任,但在整个赛季中,这样的挑战是可能发生的。我们需要的是,让我们的足球稳步成长和进化。我认为从这里开始是很重要的。我们无法仅仅集中在一个话题上。当然,足球并不是说只要改善某一方面就会有所改变。当我们站在球场上时,我希望能创造一个让球迷和支持者感到自豪和兴奋的团队。我们一直将焦点放在这里。


问:在各种挑战中,克拉莫夫斯基教练一直在向球员们传达什么吗?
A、为了更好地提升我们的比赛和比赛模型,我认为我们必须坚持每天的方式。作为一个团队和个人,我们必须每天做到这一点。为了成为一支强大的球队,我们已经建立了坚实的基础。当然,也有明确的改进点。


问:上半场失去了26分,但在Peter CKLAMOVSKI教练上任后的下半场将失分减少到了18分。防守的改善在数据中也有所体现,我认为从失分的减少中,球队似乎得到了整理。
A、现在,球员们对比赛模型的形象有了清晰的认识。场上的每一位球员都能明确自己需要做什么,并且能够在这种联系中进行配合。我认为这些因素是我们变得更好、能够改善的一个方面。关于下半赛季,我们在保持零失球方面做得最好(与Albirex新潟、浦和Reds并列8场)。我认为我们已经建立了成为强队的重要基础。我希望在这方面进一步提升。当然,稳固防守和不给对手任何机会也变得越来越重要。在进攻方面,我认为我们也在不断改善自己想要的打法。我们能够以我们意图的方式得分,并创造更多的机会。在开放式进攻中,我们也能取得很多进球。

我认为为了建立一个特别的团队,已经打下了重要的基础和积累。作为一个团队,我们有明确的步骤和可见的成长程度。为了成为一个对手无法阻挡的团队,我们需要认真填补自己希望和改善的差距。如果我们能朝着这个目标努力就好了。我认为自从我在赛季中途上任以来,已经建立了强大的基础和积累。为了成为粉丝和支持者梦想中的团队,希望我们能继续这样的积累。这是我所怀有的雄心,也是我想要做的事情。



成为一个强大到无人能挡的团队

问:如果仔细回顾一下,有没有什么比赛是转折点,或者让你印象深刻的比赛?
A、这是一个艰难的问题,不同的比赛有不同的元素,有时表现很好,有时则不然。有些比赛我们表现得很强势,也有一些比赛在控制比赛的同时取得了很好的进球,比如与Sagan鸟栖和Gamba大阪的比赛。然而,在与Cerezo大阪的比赛中,尽管我们没有发挥出色,但我们还是保持了零失球,在客场赢得了胜利。在艰难的情况下,我们也取得了结果。我也有很多喜欢的比赛。但是,关键是要稳定地进行这样的比赛。我们必须避免起伏不定的状态。我希望我们能够始终保持高水平的表现。目前,我们在对手身上稍微给予了一些好的时间段,作为一支强大的、无人能挡的球队,我们必须在95分钟内,包括补时,充分展现我们的表现,以成为夺取奖杯的冠军。我认为这是我们需要改进的地方。

问:与北海道Consadole札幌的比赛上半场表现非常出色,但下半场比赛的节奏却发生了变化,仿佛放松了控制。这场比赛确实暴露了现在需要改进的地方。
A,我也这样认为。我已经把这个消息传达给了团队。这是一场我们能够获得3分的比赛。首先,积极的一点是我们创造了很多机会。我对此持积极态度。我认为在场上我们努力工作,尽力而为,展现了我们的实力。在进攻时,我们很好地利用了空间,做出了良好的跑动,以良好的节奏进行比赛。如果是另一场比赛,我们可能会在那时进几球。我认为关键在于能否在90分钟内保持那种状态。特别是下半场开始的15分钟让我感到担忧。我们的表现水平下降了。那是一个需要更具侵略性、更多施压对手的时刻。保持水平,不动摇,不起伏,这也是我们所讨论的。这家俱乐部所拥有的希望、雄心、成为冠军的愿望,我理解这是大家的理想、雄心和追求。我们必须在保持上半场水平的同时继续在下半场作战。我希望在植入这种心态的同时,能够让我们更进一步。

问:每位选手都经历了变化和成长。虽然我理解所有选手都是不可或缺的这个回答,但是否有选手是特别不可或缺的呢?
A、我知道你的答案(笑)。我希望派上场的11名球员都能成为无人能挡的选手。这就是我想要打造的团队。有各种风格的球员。我相信如果能让每位球员的表现都得到提升,那就太好了。


文本由 馬場康平(自由撰稿人)