接近了兩位看似不同的前鋒。主題是「運球」。
被問到「特長是過人？」時，遠藤溪太歪著頭，而毫不猶豫地向前傳球的田晃太所給出的答案，既有共鳴的部分，也有截然相反的部分，雖然都是以左邊翼鋒為主戰場，但他們的思考方式各有不同。
在前篇中，我們聽取了彼此的表現和運球的印象，以及持球腳和間距的問題。兩人特別一致的聲音是，右側和左側的視野和感覺的不同。那裡有只有運球者才能理解的東西。
──在開幕前的感覺和準備情況如何？
遠藤溪太 因為在德國沒有太多的比賽經驗，所以我在自己的訓練營中設定的主題是提升身體素質。我能夠參加60分鐘或90分鐘的比賽，從狀態上來看，我認為自己是處於良好的狀態。作為一個團隊的課題是，如何進入傳中的位置。當球在另一側時，我自己也是如此，當我停球並向內看時，有些場景希望能夠進入，所以在開幕之前，我希望大家能一起改善這一點。
田晃太 我仍然覺得提升狀態和調整方式有些困難，不過因為年輕，希望能夠積極進取。不過，我認為在上個賽季的一年中，我在比賽方面的經驗有所累積。今年的季前賽中，我在練習賽中透過帶球、進球和助攻展現了自己的實力，因此我希望能改善耐力、防守和無球跑動的部分。
──我認為在位置上是左邊翼鋒的競爭者，您有將其視為對手嗎。
遠藤雖然在旁邊，但絕對不好意思說吧(笑)。
俵積田我不這麼認為。我認為從渓太身上可以學到很多東西。看著渓太的比賽，不僅是過人，還有傳中的質量和進入傳中的動作，與我相比，他的所有表現都達到了很高的水準，真的很厲害。我想不斷吸收這些。真的是一個榜樣(笑)。
遠藤 不要再抬高了(笑)。來東京的時候有人說「有一個快速、年輕、跟你很像的選手」，但一起合作後發現他比我更頻繁地向前衝，讓我驚訝。我覺得他比我職業生涯的第二年表現得好多了，真的不能掉以輕心呢。
俵積田 在練習中常常會加入對立的隊伍，變成對方的側翼，所以不太能交談，不過練習後有時候會聊聊。
遠藤在練習傳中時會一起在左側。不過，老實說，特別能給予的建議並不多。「這裡應該改進」或「這樣做會更好」的想法也不多。
俵積田這讓我很高興(笑)
在德國回顧時，遠藤溪太表示「我曾經遠離過帶球過人」，而在職業生涯的第一年，田晃太則堅持帶球過人以證明自己。雖然他們所處的情況略有不同，但他們都認為作為“帶球者”的類型是「相同」的。持球的腳法、間距、視野──即使簡單地稱之為帶球，思考的面向卻是多樣的。意外的是，後輩在引導對話時問道：「渓太前輩，您覺得怎麼樣？」
──我認為你們兩人的共同點是「帶球突破」。武器是帶球突破，或者說風格是帶球突破者，這樣的說法讓你感到認同嗎。
遠藤我並不常這樣。反而，我覺得自己已經不如以前那樣能夠發起攻擊了。因為在德國，我很少有機會在邊路位置上比賽，一直都是在內側中場位置上踢，所以我想我有點生疏了。當然，我喜歡帶球，但我認為在我能夠發起攻擊的時候就去做，而在我無法發起攻擊的時候，如果隊友在好的位置，那麼我就應該選擇那個方向。
俵積田 我一直以帶球過人為特長，所以我有這樣的自覺。從小學時期開始，我就一直在練習帶球，感覺一直在磨練自己。啟發我的是我的哥哥，他跑得很快，踢足球時也在帶球，我受到他的影響開始踢足球。我認為這個啟發是非常重要的。
──我認為彼此都有相似之處和不同之處，你們認為對方是什麼樣的球員呢？
俵積田 盤帶的方式是一樣的吧？
遠藤的持球方式、運球和間距都是一樣的。把球推到前面2、3公尺，創造空間，然後帶到傳中的方式我覺得自己比較擅長，不過直線上塔瓦拉的速度更快。縱向突破的速度很快呢。
俵積田在發動攻擊的時候，有在注意對手嗎？
遠藤對手在觀察。雖然不會細緻到檢查腳部的動作，但我覺得先發制人會比較好，所以我會意識到要掌握主導權，而不是讓後衛掌握主導權。
俵積田是這樣啊。我總是大概憑感覺在做……（苦笑）。
──在進行帶球突破時，有什麼特別重要的事情嗎？
俵積田我認為，正如渓太所說，取得先機是非常重要的。如果讓對方主導，就無法將比賽帶入自己的節奏，因此主動出擊是非常重要的。根據對手的不同，他們可能會試圖讓你無法面對前方，或者根本不讓你進行帶球。因此，如果能在他們採取行動之前創造出可以帶球的空間，就能夠將比賽帶入自己的節奏。我認為，無論什麼情況，只要開始主動出擊，就能取得先機。
遠藤與對手保持距離，能夠更主動地掌控自己的節奏，發動攻擊。
俵積田 大概沒有比與對手距離更近的選手了(笑)。如果是防守中場的話，可能會有擅長用腳法來擺脫對手並保持控球的選手，但邊路並不是這樣的地方，我認為那是用來剝離對手的區域，所以我認為距離太近也不好。
──主戰場雖然在左側相同，但對於帶球者來說，右側和左側的感覺是不同的嗎。
遠藤不對。
Tawara Sekiden完全不同。
遠藤 最明顯的不同在於持球的腳。過去在右邊和左邊都能用內側的腳處理球，但在右邊的時候還是會顯得有些笨拙，感覺完全不同。簡單來說，在日本代表隊中，伊東純也在右邊會直線突破。但如果是久保建英，他在右邊一開始會用左腳持球然後向中路推進。每個人都有自己的風格，因此在這方面的困難和適應是存在的。
俵積田當我站在右側時，感覺和景色完全不同。果然，持球腳的不同是最大的因素吧。如果在左側用右腳持球，大多數人會用外側進行帶球，但這樣最能朝著球門前進。在右側也可以用右腳持球朝著球門前進，但右腳在內側的話，無疑會更容易發動攻擊。
遠藤那裡是他最擅長的腳吧？ 我認為右腳的選手中，左腳能夠直線突破的並不多。但室屋成可能會這樣做。
俵積田是右撇子還是左撇子呢？那真是太厲害了。
──用哪隻腳持球其實差別不大呢。
Tawara Sekitan在反方向上和擅長的側邊一樣做並不簡單呢。
遠藤我認為那是習慣的問題。在那個位置上，能否找到適合自己的風格。但我覺得，能夠從兩側發起攻擊並傳中球的人並不多。
後編是這裡
文本由須賀大輔(El Golasso)
