代表経験がもたらした変化<br />
バングーナガンデ佳史扶選手×<br />
野澤大志ブランドン選手(前編)

訪談2024.2.28

代表經驗帶來的變化
Kashif BANGNAGANDE選手×
Taishi Brandon NOZAWA選手(前篇)

從青紅時代成長起來,去年賽季共同入選日本代表。Kashif BANGNAGANDETaishi Brandon NOZAWA已經萌生出堅定的自信和自覺。

今年,23歲和22歲的兩人齊聲說道:「我們已經不再年輕了。必須由我們來帶領。」

在前篇中,聽到了那些吸收國家代表氣息、試圖改變的男人們,在頂級舞台上所獲得的經驗以及他們在日常生活中所重視的事物。



──雖然是好朋友,但你們之間是什麼樣的關係呢?
Kashif BANGNAGANDE 或許大志並不認為我比他高一級呢(笑)。
Taishi Brandon NOZAWA  不不,我是這麼想的。確實是年長者(笑)。
佳史扶 但是,因為一起升上了頂級隊伍,所以沒有那種感覺呢。
大志 確實平常有時使用敬語,有時則不是呢(笑)。
佳史扶 那裡真是亂七八糟呢。我們第一次見面是在FC東京U-18吧。大志是從沖繩來的練習生,應該是在宿舍見面的時候。還有舉辦過賓果大會對吧?
大志 我不記得我們兩個人到底是什麼時候好好談過,但大概是那時候見面的。
佳史扶 自然地變得親近了呢。
大志 現在當然還是會聊足球的話題,但平常真的只是聊一些無關緊要的事情(笑)。
佳史扶 嗯,真的都是些無聊的事情(笑)。




年齡上佳史扶一歲,但兩人平時關係很好。這兩位選手在2023年3月佳史扶被選入日本代表,12月大志也被選入。還在20多歲的U-23世代,吸收能力強的年輕武者們,在最高舞台上吸收了各種經驗。在日常生活的小平,他們保持著親身體驗的高標準,面對自身的提升。

──您在經歷日本代表後最深刻的感受是什麼?
佳史扶 我內心的標準提升了很多。在三月被召集,最後因為受傷而回來,但能直接感受到頂級的速度感和氛圍,這對我來說是非常重要的。至今那種感覺仍然留在心中,我想再次回到那個舞台,想在那個舞台上發光發熱,這是我之前從未有過的新動力,因此對我來說是非常正面的影響。
大志 當上到更高的層次時,覺得「必須做得更多」是很自然的事情,我也和佳史扶君有同樣的感受。透過代表活動我深刻感受到,頂級選手在比賽時,大家都能迅速進入狀態。當然,練習是為了比賽做準備,但練習和比賽的氛圍完全不同。在比賽中發揮出百分之百的實力絕對不是一件簡單的事,但代表隊的選手們卻能做到。他們自信地在場上表達自己的形象。看到這樣的表現,我深刻認為成為能在比賽中“展現”自己的選手是非常重要的。



──「基準」這個詞能再詳細說明一下嗎。
佳史扶 如果要說的話就是全部,但特別是速度。傳球速度、奔跑速度、判斷速度。當我以為自己終於習慣了J聯盟的速度時,在3月的時候被選入日本代表,但體驗到頂級水平後,我才意識到自己還是太天真了。「日本代表就是這樣的水平啊」,我感到震驚。
大志 我是一名守門員,因此我感受到準備是非常重要的。在觸球之前,能夠獲得多麼準確的信息。能夠與隊友分享並傳達這些信息的程度。這方面我覺得還需要做得更好。

──經過在日本代表的經驗後,彼此之間有感受到變化嗎。
大志 自從我回來後,我們還沒有一起在比賽中踢過球呢。
佳史扶 確實對於比賽的部分不太了解,但大志在練習和比賽中一直保持著自己的風格,因此在東京上賽季中途開始參加正式比賽時,我認為他完全沒有問題。當他被選入日本代表時,我非常高興。老實說,雖然有點驚訝,但我知道以他的表現應該會被選上。大志一直都做好了充分的準備,這一點至今沒有改變。
大志 謝謝你。平常不太會被這樣說,所以剛才的話讓我很開心(笑)。



──自從經歷了日本代表以來,在小平的日常生活中,您最重視的事情是什麼?
佳史扶 這是準備的地方呢。親身感受日本代表,重新感受到在那裡一直戰鬥的長友佑都的厲害。平常看著佑都,發現他在準備和身體護理等理所當然的事情上,都是全力以赴。看到他的樣子,我想,「這樣的人才能在這個世界上生存下去。」這一點我也變得非常重視了呢。
大志 這是我自己的理想形象,我認為僅僅是技術高超的選手是不夠的,我想成為能對團隊產生良好影響的選手。佑都先生正是這個代表例子,總有一種「如果他在場上」的氛圍。這種氛圍對團隊帶來的影響是非常巨大的。當然,佑都先生也是在最前線戰鬥了十幾年才有了今天的成就,我並不是急於達到那個境界,但我開始非常要求自己,思考能為團隊帶來良好影響的方式。
佳史扶 我非常理解這一點。因此,提升所有能力是理所當然的,但我開始以良好的方式“急迫”地投入訓練。我知道我必須做得更多,這種想法無疑是強烈的。例如,談到肌力,我認為比以前有了相當的提升,但當我被選入日本代表隊,或在巴黎奧運世代與阿根廷代表隊比賽時,我感覺完全不夠。因此,我每天都全力以赴地進行訓練。每天晚上,我都會堅持確保當天沒有遺漏的事情。



後編是這裡


文本由 須賀大輔(El Golasso)